Sociolect: ความหมายและตัวอย่าง

ภาษามีลักษณะทางสังคมนั่นคือแชร์โดยชุมชน แต่พึงระลึกไว้เสมอว่าทุกสังคมถูกแบ่งออกเป็นชนชั้นทางสังคมที่แตกต่างกัน แต่ละคนประกอบด้วยกลุ่มของวิทยากรที่มีลักษณะทางภาษาศาสตร์บางอย่างที่ก่อให้เกิดสิ่งที่เรารู้ว่าเป็นความหลากหลายทางสังคมหรือไดอาสตรา ในบทเรียนนี้จากครู เราจะจัดเตรียม คำนิยามเช่นเดียวกับบางส่วน ตัวอย่าง.

ในขณะที่ภาษาคือความสามารถของมนุษย์ในการสื่อสารผ่านการใช้สัญลักษณ์ทางภาษาศาสตร์ ภาษา มันคือการทำให้เป็นรูปธรรมของความสามารถนี้ในชุมชนแห่งการพูด ภายในแต่ละภาษายังมีภาษาต่างๆ ที่แตกต่างกัน ซึ่งถูกกำหนดโดยสถานการณ์ทางภูมิศาสตร์ สังคม และสถานการณ์ของผู้พูด

ตามสถานการณ์การสื่อสาร เราพบความแตกต่าง พันธุ์ diaphasicเรียกอีกอย่างว่า หลากสไตล์ หรือ พันธุ์ไม้. ผู้พูดแต่ละคนใช้พันธุ์เหล่านี้บางส่วนและปฏิเสธผู้อื่นตามช่วงเวลา

นอกจากนี้ยังมีบางพันธุ์ที่ขึ้นอยู่กับความสามารถทางภาษา: ในด้านหนึ่ง the ภาษาถิ่นพันธุ์ทางภูมิศาสตร์หรือไดอะโทปิกเกี่ยวข้องกับสถานที่กำเนิดหรือถิ่นที่อยู่ของผู้พูด อีกด้านหนึ่ง พันธุ์ diastratic หรือ sociolect มีความเกี่ยวข้องกับ สถานการณ์เหนือบุคคล เช่นระดับการศึกษาหรือระดับสังคมของผู้พูด

instagram story viewer

ในโอกาสนี้เราจะเน้นไปที่สังคมวิทยา รูปแบบของภาษาที่ พวกเขาอยู่ในชั้นทางสังคมบางอย่าง. ปัจจัยที่สำคัญที่สุดคือระดับวัฒนธรรมและการศึกษาของผู้พูด Sociolects เปลี่ยนแปลงตามปัจจัยต่อไปนี้:

• อายุ: กลุ่มรุ่นแต่ละรุ่นมีลักษณะเฉพาะของตนเอง (คนหนุ่มสาวมีความคิดสร้างสรรค์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพูดถึงคำศัพท์และสำนวน ในขณะที่ผู้สูงอายุมักจะยอมรับการเปลี่ยนแปลงที่แย่ลง)
• ที่อยู่อาศัย: ภาษาเมือง (ที่เป็นนวัตกรรมและได้รับอิทธิพลจากแฟชั่นภาษาอย่างต่อเนื่อง) และภาษาเมือง (อนุรักษ์นิยมและการออกเสียงที่ผ่อนคลายมากขึ้น) สามารถแยกแยะได้
• มันการค้าและกิจกรรมต่างๆ: ความแตกต่างโดยเฉพาะในระดับศัพท์-ความหมาย

ปัจจัยเหล่านี้ทำให้เราแยกแยะความแตกต่างทางสังคมต่อไปนี้:

1. ระดับลัทธิ

ระดับวัฒนธรรมเป็นเรื่องปกติของคนที่มีการศึกษาและมีระดับวัฒนธรรมสูง ถือเป็นตัวอย่างการแก้ไข ลักษณะสำคัญของมันคือ:

• คorrection ในการออกเสียง ไวยากรณ์ และพจนานุกรม
• ความร่ำรวยของคำศัพท์ซึ่งรวมถึงแนวคิดที่เป็นนามธรรมและสามารถครอบคลุมทุกด้านของวัฒนธรรม
• แบ่งปันลักษณะของ ประเพณีวรรณกรรมและรวบรวมความมั่งคั่งของพวกเขา

2. ระดับมาตรฐาน

ระดับมาตรฐานถือเป็นระดับของความเป็นทางการระดับกลางที่ตรงตามข้อกำหนดเชิงบรรทัดฐานของภาษาด้วยวิธีที่เข้มงวดน้อยกว่าระดับการศึกษา เป็นระดับที่เหมาะสมของสื่อและการศึกษา

3. ระดับยอดนิยม

ระดับที่นิยมคือชีวิตประจำวัน มีลักษณะดังต่อไปนี้:

• อา อัตวิสัย ที่เกิดขึ้นจากการใช้คำอุทาน การประชดประชัน และอุทานบ่อยครั้ง
• เศรษฐศาสตร์ภาษาศาสตร์ซึ่งทำให้เกิดประโยคที่ยังไม่เสร็จ วลีสั้น ๆ ฟิลเลอร์ ฯลฯ
• บ่อย อุทธรณ์ของผู้ฟัง.
• การใช้คำพูด ประโยค และ ภาษาสุภาษิต.

4. ระดับหยาบคาย

ระดับหยาบคายคือระดับของวิทยากรที่มีระดับการศึกษาต่ำ มีคำศัพท์ที่ไม่ดีและไวยากรณ์ง่ายๆ เปลี่ยนบรรทัดฐานและแนะนำอย่างต่อเนื่อง หยาบคายซึ่งสามารถ:

• คำหยาบคาย fonetics: การปรับสำเนียง (*กายกรรม) ความไม่แน่นอนของสระ (*tualla) การลดความซับซ้อนของพยัญชนะ (*จริง, *ไข่) การผ่อนคลายพยัญชนะ (*colorá, *สวัสดี) การเปลี่ยนพยัญชนะ (*cocreta).
• คำหยาบคาย: ความเหงา (*ระเบิด) ศัพท์เชิงเปรียบเทียบ (*ขี้ฟ้อง) เป็นต้น
• หยาบคายทางสัณฐานวิทยา: การเปรียบเทียบ (*ไฮก้า); leísmo, laísmo และ loísmo; dequeísmo และ queísmo; การเปลี่ยนแปลงทางวาจา (*คุณแต่งตัว).
• คำหยาบคายวากยสัมพันธ์: เปลี่ยนแปลงคำสั่ง (*ฉันลืม) ไม่ตรงกัน (*คนกำลังหิว) เป็นต้น

เพื่อให้คุณเข้าใจความแตกต่างของระดับภาษาที่เราระบุไว้ในส่วนนี้ได้ดีขึ้น ด้านบน ด้านล่าง เราจะยกตัวอย่างข้อความบางส่วนเพื่อให้คุณเข้าใจแต่ละข้อ ระดับ:

ตัวอย่างระดับวัฒนธรรม

"อันโตนิโอ พิกาเฟตตา นักเดินเรือชาวฟลอเรนซ์ที่เดินทางไปรอบโลกครั้งแรกกับมาเจลลัน ได้เขียนเรื่องราวที่เคร่งครัดในอเมริกาใต้ของเราซึ่งยังคงดูเหมือนการผจญภัยของ จินตนาการ. เขาบอกว่าเขาเคยเห็นหมูที่มีสะดืออยู่บนหลังของมัน และนกที่ไม่มีขาบางตัวที่มีตัวเมีย ฟักออกที่หลังของตัวผู้ และตัวอื่นๆ เช่น แกนเน็ทไร้ลิ้น ที่ปากมีลักษณะเหมือน ช้อน. เขาบอกว่าเขาเคยเห็นสัตว์วางไข่ด้วยหัวและหูของล่อ ร่างกายของอูฐ ขาของกวาง และการร้องของม้า เขาบอกว่าชาวพื้นเมืองคนแรกที่พวกเขาพบในปาตาโกเนียถูกวางไว้หน้ากระจก และยักษ์ที่ลุกเป็นไฟตัวนี้ก็หมดเหตุผลไปเพราะกลัวภาพลักษณ์ของตัวเอง "

Gabriel GarcíaMárquez "ความเหงาของละตินอเมริกา"

ตัวอย่างระดับมาตรฐาน

"เกือบสองในสามของพื้นที่ธรรมชาติทางทะเลอยู่ในน่านน้ำสากล ซึ่งอยู่นอกเหนือการควบคุมของประเทศในทันที นี้ได้อย่างมีประสิทธิภาพทำให้ ทะเลป่าตะวันตกwestที่กองเรือประมงมีบาร์เปิด มีกฎหมายบางประการที่ควบคุมการทำประมงในพื้นที่เหล่านี้ แต่ไม่มีข้อตกลงที่มีผลผูกพันสำหรับการอนุรักษ์ในทะเลหลวง แม้ว่าสหประชาชาติกำลังเจรจาสนธิสัญญาดังกล่าว เป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องแน่ใจว่าธรรมชาติทางทะเลไม่สามารถใช้ประโยชน์ได้ "

ผู้เขียนต่างๆ ประเทศ, "อนาคต 70% ของพื้นที่บริสุทธิ์ของโลกขึ้นอยู่กับห้าประเทศ"

ตัวอย่างระดับภาษาพูด

• "ใครเข้าใกล้!!!
• ใช่ ใช่ ตอนนี้โรงละครเยอะมาก - Sebas-; แล้วคุณให้มันไปนั่งคนละที่ ซึ่งทำให้ชีวิตในมุมทรุดโทรม สาวยากจนรออยู่
• ใช่มันจะเป็น infundios! นั่นเป็นสิ่งที่ไม่แน่นอน
• ปล่อยให้เธอพูดเองเถอะ ดูสิว่าเธอไม่พูด
• ฉันโยนคุณ!!! -amagama Santos ยกปลาซาร์ดีนกระป๋องหนึ่งกระป๋องในมือ
• น้อย!
• Chss chss ลองดูว่าสักครู่... มิเกลตัดบท ที่สามารถ
• คือ?
• ใช่ว่า; แล้วคุณจะได้เห็น !!!
• - ถึงแล้ว"

ราฟาเอล ซานเชซ เฟอร์โลซิโอ, จรณะ

ตัวอย่างระดับหยาบคาย

"คุณรู้ไหมว่าอะไรที่ทำให้ฉันโกรธ กล่าวอีกนัยหนึ่งคือ รูปสุดท้ายที่ฉันอัปโหลด พวกเขาชอบคนที่ฉันเดินผ่านมา ที่ติดตามพวกเขาและคนดังกล่าว และเห็นสิ่งพิมพ์ของพวกเขาและไม่ได้ให้พวกเขา แต่ตอนนี้ฉันขอโทษเพราะมันทำให้เขาและฉันไม่ชอบรูปถ่ายของเขา ได้ยินไหม? โยบา เจ้าน่าขยะแขยงแค่ไหน”