Faroeste Caboclo de Legião Urbana: การวิเคราะห์และการตีความโดยละเอียด
แบบบูรณาการไม่มีอัลบั้ม นี้ประเทศอะไร 1978/1987, เพลง Faroeste Caboclo เขียนโดย Renato Russo ในปี 1979 หรืออัลบั้มที่ 3 ของวง Legiao Urbana ที่นำเอาเพลงเก่าๆ ที่แต่งขึ้นตั้งแต่ปี 1978
O หน้าส่วนหน้าของ chamada "ช่วงนักร้องคนเดียว" ของผู้เขียน เล่าเรื่องประมาณเก้านาที Russo บอกเล่าเรื่องราวของ João Santo Cristo ที่มีผมเส้นเล็กและสูงในอาชีพการงานของเขาโดยปราศจากอาชญากรรม และจบลงด้วยความตายของเขาในที่สาธารณะ
เนืองจากเนื้อหาที่ขัดแย้ง เพลงถูกส่งไปยังการเซ็นเซอร์ของรัฐบาลกลาง เพื่อที่จะได้รับการปล่อยตัว
ฉันสรุป
"Faroeste Caboclo" บรรยายเส้นทางของ João Santo Cristo จากช่วงเวลาที่ส่วนหนึ่งของฟาร์มซึ่งไม่ใช่ทางตะวันออกเฉียงเหนือผูกติดอยู่กับการดวลติดอาวุธในบราซิเลียกับความตายของเขา อยู่ตามลำพังในเมืองหลวงเขาเริ่มทำงานเป็นช่างไม้มากขึ้นตามความทะเยอทะยานของเขาหรือเป็นผู้นำหรือเส้นทางการค้ายาเสพติด
เขาถูกคุมขังในคดีที่มีความรุนแรงมากมายและกลายเป็นโจรอย่างแท้จริง โดยมีบทบาทมากขึ้นเรื่อยๆ ที่ไม่ใช่การค้าขายการจราจร คุณเป็นใบ้เมื่อคุณพบ Maria Lúcia ผู้หญิงเพราะคุณเสียสติ ฉันจะทำงานเป็นช่างไม้และวางแผนที่จะแต่งงานและสร้างครอบครัว
Contudo ฉันไม่ได้ลื่นไถลสูญหายหรือรับหน้าที่และกลับไปสู่อาชญากรรมโดยละทิ้งที่รักของฉันเพื่อลักลอบขนอาวุธกับปาโบล Jeremias พ่อค้าคู่แข่งโผล่ออกมา ซึ่งจบลงด้วยการแต่งงานกับ Maria Lúcia ผู้ซึ่งจารึกเขาไว้ João ท้าหรือ inimigo สำหรับการดวลที่ประกาศทางทีวี Jeremias ที่รายล้อมไปด้วยฝูงชนจำนวนมากพุ่งออกจากชายฝั่ง João มาเรียยื่นปืนให้ซานโต คริสโต ซึ่งออกไปและยิงเจเรเมียส ออส เทรส โมเรม.
วิเคราะห์ให้เพลง
ตามชื่อเพลง เพลงนี้มีการอ้างอิงโดยตรงถึงภาพยนตร์ตะวันตกไกล ซึ่งคาวบอยฆ่ากันเองในการดวลเพื่อเป็นเกียรติแก่พวกเขา หรือตัวเอก คอนทูโด เผชิญส่วนความเป็นจริงของบราซิล
เขาถูกระบุว่าเป็น "caboclo", ou seja, um homem do sertão และเจอราโดบางส่วนผ่าน miscigenação ทางเชื้อชาติ ข้อมูลเหล่านี้ถือว่าค่อนข้างเกี่ยวข้อง เนื่องจาก João ประสบปัญหาการเลือกปฏิบัติเนื่องจากปัจจัยเหล่านี้
หรือ seu nome também ดูเหมือนจะมีสัญลักษณ์ที่แข็งแกร่งมาก ในแง่หนึ่งคือ "João" ฉันไม่ธรรมดาในภาษาโปรตุเกส ฉันสามารถเป็นชาวบราซิล qualquer อย่างไรก็ตาม เขาเป็น "ของพระคริสต์ผู้ศักดิ์สิทธิ์" ดูเหมือนว่าจะได้รับการคุ้มครองจากสวรรค์ ที่จะ "ได้รับการสนับสนุน" โดย filho ของ Deus
หรือชื่อ ซานโต คริสโต ซึ่งมีภาระทางศาสนาที่เห็นได้ชัด เข้าใกล้ João de Jesus การเปรียบเทียบที่ได้รับการยืนยันในขณะที่เขาเสียชีวิต
ด้วย 150 โองการและ nenhum refrao เราบอกเล่าเรื่องราวของการเสด็จขึ้นสู่สวรรค์ การอยู่ ความตาย และการชำระให้บริสุทธิ์ของ João Santo Cristo
บทนำ
Não tinha medo หรือ João de Santo Cristo
เป็นหรือที่ใครๆ ก็ว่าตอนหลงทาง
Deixou pra อยู่เบื้องหลังทุกอย่างหรือ marasmo da fazenda
โส พระ รู้สึก ไม่ สบาย ใจ หรือ เกลียด ที่ พระ เยซู เล เดอ de
ครั้งแรกที่เราเข้าหาตัวเอกและยืนยันความกล้าหาญของเขา เราได้เรียนรู้เกี่ยวกับสิ่งเล็กๆ น้อยๆ ของเขาผ่านคำอีกสองคำ: “ไม่มีใครเคยเป็นเมโดหรืออาจจะเป็นโจเอา เดอ ซานโต คริสโต”
เขาไม่ได้คลั่งไคล้การใช้งาน บางทีเขาอาจไม่ถูกทอดทิ้ง "หรือ marasmo da fazenda" และเขาหลงทางในโลกพร้อมที่จะก่อให้เกิดปัญหาทั้งหมดหรือทุกประเภท João ต้องการ "รู้สึกว่าพระเยซูไม่ได้ทำให้โลหิตตกหรือเกลียดชังพระองค์" วิธีที่พระองค์ทรงประสูติมาเพื่อประณามความชั่วร้าย พระองค์ควรที่จะแบกหรือเดินอย่างไร
นี่คือหลักฐานที่เริ่มต้นการบรรยาย เมื่อ João ออกเดินทางจากภาคตะวันออกเฉียงเหนือ เขาได้รับข่าวลือเรื่องการผจญภัยและความโกลาหล ทุกคนแสดงความคิดเห็นกับผู้ชมของเขา หรือว่าเขากลายเป็นที่รู้จักในภูมิภาคนี้
วัยเด็ก เยาวชน และการจากไปของ João
พอโตมาก็คิดแต่เป็นโจร
Ainda mais quando com a Soldier shot or pai morreu
มันเป็นหรือความหวาดกลัวใกล้ Morava
ที่โรงเรียนฉันกินหรือเป็นอาจารย์กับผู้เรียน
Ia pra igreja só pra roubar หรือ dinheiro
ว่าเราจะวาง caixinha do altar ของเราในฐานะ velhinhas
ณ วรรคสอง เริ่มนับหรือผ่านไปแล้ว ย้อนหลัง. มีการยืนยันแบบหนึ่งว่าเกิดก่อนหน้านั้นหรือตัวเอกจะเกิดเป็นเมา ตั้งแต่วัยเด็กเขาเป็นกบฏเขาอยากเป็นโจร Essa vontade เพิ่มขึ้นเมื่อพ่อของเธอถูกลอบสังหารโดยเจ้าหน้าที่ตำรวจ ทำให้เกิดการจลาจลของเธอ
เราเห็นพฤติกรรมและความเข้มแข็ง malandragem do garoto ทั้งๆ ที่ชื่อของฉัน ไม่มีศรัทธาหรือสื่อกลางของ Deus nas suas ações ที่ทิ้งการสะสมของ roubar dinheiro da Igreja ไว้เบื้องหลัง
รู้สึกเหมือนกันว่าต่างกันมาก
รู้สึกว่าที่นี่ไม่ใช่หรือที่ของมัน
เขาต้องการที่จะเห็นหรือทะเล
สิ่งเหล่านี้ที่ฉันโพสต์ทางโทรทัศน์
Juntou dinheiro ที่จะสามารถเดินทางได้
จาก escolha propia, escolheu ถึง solidão
คำพูดซ้ำซากจำเจ “ฉันรู้สึกเหมือนเดิมที่ต่างไปจากเดิม” บ่งบอกถึงความเข้มข้นและตอกย้ำแนวคิดที่ว่า สำหรับ João เห็นได้ชัดว่าเขาไม่มีความคล้ายคลึงกันในสิ่งรอบๆ ตัวเขา ไม่ใช่คนนั้น สถานที่.
เด็กชายผู้น่าสงสารจากภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ฉันยอมแพ้คริอูหรือปรารถนาที่จะเอาชนะสภาพของเขา ฝึกฝนความทะเยอทะยานของเขาและฝันถึงเรื่องนี้ผ่านทางทีวี João "ต้องการเห็นหรือเห็นหรือทะเล" ที่สำหรับคนที่เกิดและเติบโตไม่สามารถถูกมองว่าเป็นสัญลักษณ์ของอิสรภาพ แต่มันกว้างใหญ่ ส่วนที่เหลือของโลกที่จะค้นพบ
ก่อนออกเดินทางผจญภัย คุณต้องทำงานและเก็บเงินเพื่อไป embora Sua luta no começa na voygem, João Lutou เพื่อให้สามารถไป embora คุณต้องต่อสู้จากการยอมจำนนเพื่อให้สามารถตัดสินใจหรืออนาคตของคุณ
ไม่ใช่ท่อนสุดท้ายของบท เรากลัวการซ้ำซ้อนของ "escolha" และ "escolheu" - sublinhando ว่ามันเป็นเรื่องของ การตัดสินใจของตัวเอกที่ฉันชอบเล่นโซซินโญ่และเสี่ยงทุกอย่างเพื่อชีวิตที่ดีขึ้นหรือวันที่แตกต่างกัน คอนเฮเซีย
ฉันกินมันทั้งหมดเป็น menininhas da cidade
จากที่โดดเรียนมากเป็นหมอมาสิบสองปีได้เป็นศาสตราจารย์
ปีที่สิบห้า ฉันถูกส่งตัวไปปฏิรูป
เกิดความเกลียดชังขึ้นจากความสยดสยองมากมายที่ไหน
ฉันไม่เข้าใจว่าชีวิตทำงานอย่างไร
การเลือกปฏิบัติสำหรับสาเหตุของชั้นเรียนและคอร์ของเขา
Ficou เหนื่อยกับการยั่วยวนคำตอบ
การซื้อทางเดินถูกส่งไปยังซัลวาดอร์
ปฏิรูปทรงผม สิบห้าปี แค่ "เพิ่มความเกลียดชัง" ตื่นขึ้นเพื่อเขา สมรู้ร่วมคิดในการขาดความยุติธรรมและหรือผลกระทบทางลบสองอคติ "สำหรับสาเหตุของชนชั้นและ เสือโคร่ง ". ดังนั้นเขาจึงตัดสินใจไปซัลวาดอร์
เชกาดาไปบราซิเลีย: trabalho, lazer และ ganância
ฉันกำลังจะไปร้านกาแฟ
และฉันพบ boiadeiro com quem foi falar
อี โอ บอยอาเดโร ทินฮา อูมา พาสซี
Ia เสีย viagem บวก João foi lhe save
Dizia ele '' Estou indo pra Brasília
Nesse country place melhor não ha
โตต้องไปเยี่ยมชม minha filha
ยูฟิโก้ที่นี่และเธอไม่ใช่ที่ของฉัน'
โดยบังเอิญหรืออาจเป็นเพราะเขาถูกกำหนดไว้ล่วงหน้า เขาพบบ้านที่เขาส่งทางผ่านไปยังบราซิเลียโดยกล่าวว่า "สถานที่ที่ไม่ถูกต้อง" Assim, João Santo Cristo กำลังจะหยุดในเมืองหลวง
E João aceitou sua proposta
จำนวน ônibus entrou no Central Planalto
Ele ficou กลายเป็นเมืองที่ดีที่สุด
เซนโด ดา โรโดเวียเรีย วีอู รับบท ลูเซส เดอ นาตาล
มิว เดียส มากกว่าเมืองที่สวยงาม!
No Ano Novo eu เริ่มทำงาน
คัท มาเดรา เด็กฝึกงาน carpinteiro
Ganhava cem พันต่อเดือนใน Taguatinga
ความยิ่งใหญ่ของเมืองทำให้ João หลงใหล "ได้ดีที่สุด" presença das luzes de natal em Brasília บอกเราว่าตัวเอกเกิดในช่วงเวลาที่เกิด วันที่เปิดเผยค่าใช้จ่ายเชิงสัญลักษณ์ เมื่อมันเป็นเรื่องเกี่ยวกับการประสูติของพระคริสต์
เมื่อได้รับโอกาสครั้งที่สอง ซานโต คริสโต ได้ถือกำเนิดใหม่ในเมืองใหญ่โดยเปรียบเทียบ เมื่อชีวิตของเขาเริ่มมาถึง Seu แรก trabalho ในฐานะเด็กฝึกงานของช่างไม้ยังใกล้เคียงกับการเล่าเรื่องทางศาสนาด้วย pois เป็นเรื่องเกี่ยวกับprofissão de José, pai de Jesus
นาที่หกยุติธรรมในเขตเมือง
ใช้จ่ายทั้งหมดหรือ seu dinheiro de rapaz trabalhador
และรู้จักคนที่น่าสนใจมากมาย
ฉันกินแหอวน do seu bisavôชาวเปรูที่อาศัยอยู่ในโบลิเวีย
E muitas coisas trazia de la
Seu ไม่ใช่ Pablo และ ele dizia
เริ่มต้นธุรกิจอะไรดี
E Santo Cristo ผูก trabalhava morte
More or dinheiro não dava ที่จะเลี้ยง
E ouvia ที่เจ็ดชั่วโมงหรือข่าว
คุณมักจะพูดว่ารัฐมนตรีของคุณจะช่วย
โซซินโญ่เกิดในเมือง ใช้เงินหรือเวลาของเธอว่างๆ ในสถานที่ค้าประเวณีและสถานบันเทิงยามค่ำคืน ที่ซึ่งเธอได้พบกับผู้คนมากมาย อัสซิม ปาโบลรู้ ใครสั่งธุรกิจคนอุดกั้นในโบลิเวีย
การคุ้มกันดูเหมือนจะไม่สุ่ม แต่มีการอ้างอิงถึง Pablo Escobar เท่านั้นที่ตระหนักถึงการค้ายาเสพติดในละตินอเมริกา หรืออาชญากรก็กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสำเร็จสำหรับผู้ที่ต้องการเพิ่มคุณค่าให้กับ Margens da lei
โนวา อามิซาด ประกอบกับความไม่พอใจของซานโต คริสโต ซึ่งยังคงยากจนอยู่แม้จะทำงานอย่างหนัก มีส่วนทำให้เขาเข้าสู่โลกแห่งอาชญากรรม
การค้ายาเสพติด อาชญากรรม และการคุมขัง
แต่ไม่อยากคุยอีก
และเขาตัดสินใจว่า เขาจะหันเหมือนปาโบล
ฉันได้อธิบายเพิ่มเติมเกี่ยวกับแผนศักดิ์สิทธิ์ของคุณอีกครั้ง
ฉันถูกตรึงที่ plantação foi começar
โลโก้ โลโก้ os maluco da cidade
สุเบรัม ดา โนวิดาเด
'' เต็ม บากุลโฮ บอม เอ๋! ''
บทความก่อนหน้านี้กล่าวถึงคำโกหกของรัฐมนตรีต่อเราในข่าว โดยสัญญาว่าคนยากจนสองคนจะมีชีวิต จลาจลเหนื่อยกับการดูหมิ่นศาสนา "ฉันไม่ต้องการพูดคุยเพิ่มเติม" สำหรับ ambição พันธมิตรที่ descrença nas leis e no Governor João levam ได้ปลูกและขายยา
E o João de Santo Cristo ficou rico
และฉันก็ลงเอยด้วยผู้ค้ามนุษย์ต้าหลี่ทั้งหมด
เพื่อนเฟซบ่อยไป Asa Norte
เทศกาลร็อคที่จะปลดปล่อย
ธุรกิจแห่งการสืบทอดและตัวแทนจำหน่ายอย่างรวดเร็วทำให้ชีวิตของเขาสมบูรณ์ยิ่งขึ้น João กลายเป็นผู้มีอำนาจและเป็นที่นิยม เนื่องจากอาชีพของเขาและปีที่เขาชนะ
จู่ๆก็
เกี่ยวกับ 2 boyzinhos da cidade. ที่ทรงอิทธิพลมากกว่า
Começou a roubar
Já no primeiro roubo ele dançou
E pro inferno ele foi pela ครั้งแรก
ความรุนแรงและการข่มขืนร่างกาย
`` ดูสิ แกจะตีแก! ''
Depois จะไม่เข้าสู่การจราจรเนื่องจากอิทธิพลของ Pablo แก้ไข fazer um roubo มั่นใจโดย บริษัท อื่น ๆ นา นักโทษ ผู้ต้องขังสองคนที่มีสภาพต่ำกว่ามนุษย์กลายเป็นเรื่องจริงอย่างพิลึกกึกกือ ได้รับ "ความรุนแรงและการข่มขืนโคโปของพวกเขา"
Ao เปรียบเทียบ passagem pela prisão กับ descida aos infernos หรือผู้บรรยาย (ou troubadour) แสดงให้เห็นหรือลักษณะที่ชัดเจนของประสบการณ์ ซึ่งเพิ่ม ood ของ João และหรือ seu desejo de vingança
ความรักเป็นความพยายามในการช่วยให้รอด
Agora Santo Cristo เป็นโจร Cris
กลัวและกลัวใน Federal District
Não tinha nenhum medo de polcia
กัปตัน ou ค้ามนุษย์ เพลย์บอย ou นายพล
Foi quando conheceu อูมาเมนินา
และจากบาปทั้งหมดของเขา เขาจะกลับใจ
Maria Lucia เป็นผู้ชายที่น่ารัก
E o coração del pra ela o Santo Cristo prometeu
อีกครั้งในอิสรภาพหรือตัวเอก ที่แข็งกระด้างในคุกชั่วคราว เขากลายเป็นอาชญากรตัวจริง ดังที่ข้อ "อโกรา ซานโต คริสโตเป็นโจร" เราอาจหยิบยกบุคคลสำคัญทางศาสนาขึ้นมาอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ ยกตัวเองขึ้นตั้งคำถามว่าพระเยซูเองได้รับความเสียหายในระบบเรือนจำของบราซิลหรือไม่
เส้นทางนี้ดูเหมือนจะเลี้ยวไปครึ่งทางและทันใดนั้นก็ถูกขัดจังหวะโดย chegada ของ Maria Lúcia Além do nome Maria และสัญลักษณ์คริสเตียนของเธอ ร่างผู้หญิงกลายเป็นความรอดของ João fazendo เมื่อเขากลับใจจากบาปร้ายแรงสองประการ
เขาบอกว่าเขาอยากแต่งงาน
ช่างไม้กลายเป็น
Maria Lucia จะรักคุณเสมอ love
E um filho com você eu quero ter
ตัดสินใจเปลี่ยนชีวิตเพื่อความรัก เพื่อแต่งงานเป็นคนที่รักและสร้างครอบครัวเขากลับไปทำงานเป็นช่างไม้
O จังหวะผ่านไป
E um dia vem na porta um senhor de alta classe
Com dinheiro na mão
บนใบหน้าของข้อเสนอที่ไม่เหมาะสม
ฉันบอกว่าคุณคาดหวังคำตอบ คำตอบจาก João
'' ไม่มีโบโตบอมบ์ในธนาคารค่าจ้าง
เนมในโรงเรียนของcriança
Isso eu não faço não
โดยทั่วไปการป้องกันเดซสตาร์
อะไรอยู่หลังโต๊ะเหมือน cu na mão
E é melhor o senhor sair da minha casa
และอย่ากระโดดด้วยฝูงของราศีพิจิกขึ้นไป ''
Tentação chega ในรูปแบบของแม่บ้านที่ร่ำรวยซึ่งตั้งใจจะหลอกล่อให้เขาเข้าสู่อาชญากรรม โดยเจตนาดูเหมือนว่าจะเป็นการปลอมแปลงการโจมตีในที่สาธารณะเพื่อตำหนิกลุ่มติดอาวุธของโรงเรียนในบราซิล João ทำลายล้างและปฏิเสธข้อเสนอ โดยแสดงให้เห็นว่ากลุ่มโจรเองสามารถรักษาหลักจริยธรรมได้
แต่ก่อนที่ sair com ódio no olhar
หรือ velho disse:
คุณเสียชีวิต meu irmão!
คุณเสียชีวิต meu irmão!
คุณเสียชีวิต meu irmão!
คำพูดเหล่านั้นจะไม่เข้าหัวใจ
Eu vou sofrer เป็นผลที่ตามมาเป็น um cão
ไม่อย่างนั้นหรือโฮมก็ "ไม่เหมือนโอลฮาร์" หรืออาเมซาที่ขว้างคำสาปแช่ง João ยืนยันว่าเขารู้ว่าเขาจะบันทึกผลที่ตามมา โดยประกาศความเชื่อมั่นของเขาเอง
ฉันไม่รู้ว่าอะไรหรือพระคริสต์ผู้บริสุทธิ์ทรงมั่นใจ
อนาคตของเขาไม่แน่นอน
ฉันไม่ได้ทำงาน
เปียกแล้วไม่ให้ลูก
ฉันพบว่าคุณมีงานทำแทนคุณFalou com Pablo ที่ต้องการคู่หู
นั่นก็ tinha dinheiro และต้องการที่จะติดอาวุธ
Pablo trazia หรือของเถื่อนจากBolívia
E Santo Cristo ขายต่อใน Planaltina
จากเหตุการณ์นี้ไป เขาสูญเสียการชดใช้ในชีวิตของเขา เนื่องจาก "อนาคตของคุณไม่แน่นอน" มันจะไม่เกิดผล มันถูกฝังและแทนที่ อัสซิม แค่สไลด์เล็กน้อยเพื่อเลิกหรือเดินกลับไปก่ออาชญากรรม
หรือลักลอบขนอาวุธกับ Pablo afasta João dos braços de Maria Lúcia และพยายามใช้ชีวิตไม่กี่วินาทีในขณะที่คุณอ่าน Homens e de Deus สองเล่ม
หรือเป็นคู่แข่งกับเจเรเมียสและหรือการดวลในที่สาธารณะ
แต่มันเกิดขึ้นที่เกี่ยวกับเยเรมีย์
ลักลอบนัดพบปรากฏตัวบน
ฟีกูรู้แผนการสองแผนของซานโต คริสโต
และฉันตัดสินใจว่าจะทำอย่างไรกับ João ให้เสร็จMas Pablo trouxe uma Winchester 22
และพระคริสตเจ้าทรงรู้วิธีดึง
และฉันตัดสินใจใช้อาวุธเท่านั้น
ให้เยเรมีย์มาที่บริกJeremias maconheiro sem vergonha
จัด Rockonha และ fez ให้ทุกคนเต้น
เดเวอร์จินาว่า mocinhas ผู้บริสุทธิ์
ข้าพเจ้าว่าท่านเป็นผู้มีศรัทธาแต่ไม่รู้ว่าจะอธิษฐานอย่างไร
E Santo Cristo อยู่ใกล้บ้านมาก
E a saudade começou a apertar
ทาง Nesta เกิดขึ้น Jeremias หรือโจรคู่ต่อสู้ที่จะนำ Santo Cristo à morte เขาถูกนำเสนอหรือบุคลิกของเขาเป็นที่น่าสงสัย ดูถูกเหยียดหยามเหมือนผู้หญิง หน้าซื่อใจคดและเคร่งศาสนา ในทางกลับกัน João แทบไม่รู้สึกว่าขาดชีวิตที่เขาทิ้งไว้เบื้องหลัง
Eu vou embora me, eu vou see Maria Lúcia
จ๋าอยู่ในจังหวะคนจะแต่งงาน
Chegando ที่บ้านใน chorou
E pro inferno ele foi pela ครั้งที่สอง
กับ Maria Lúcia Jeremias แต่งงานแล้ว
E um filho nela ele fezพระคริสตเจ้าทรงเป็นโซเดียมอยู่ข้างใน
E então o Jeremias สำหรับการต่อสู้กันตัวต่อตัว ele chamou
Amanhã เป็นเวลาสองชั่วโมงใน Ceilândia
หน้าล็อตสิบสี่และสำหรับสิ่งที่คุณกำลังจะไป
และคุณสามารถคุ้มกันอาวุธของคุณ
ที่ฉันลงเอยเหมือนเธอ เจ้าหมูทรยศ
ฉันยังฆ่า Maria Lúcia
Aquela menina boçal pra quem jurei o meu amor
เมื่อเขากลับมา เขาพบว่าคนที่เขารักได้แต่งงานกับเจเรเมียสและกำลังตั้งท้องเขาอยู่ เช่นเดียวกับเรือนจำ จุดของระยะ João นี้ถูกอธิบายว่าเป็นลูกหลานของ Inferno Embora ทำงานบ้านในความทุกข์ฉาวโฉ่และครอบงำโดย raiva ซึ่งค่อยๆเพิ่มขึ้น e ดูเหมือนจะระเบิดในขณะนี้
นิสัยทำลายล้างของเนสซา ดูหมิ่นมาเรีย ลูเซียและเยเรเมียส นำสอง dois มาสู่ชีวิตและท้าทายหรือประชดประชันกับการต่อสู้ที่ผูกติดอยู่กับความตาย
E Santo Cristo ไม่รู้ว่าจะทำอย่างไร
เมื่อฉันเห็นหรือรายงานทางโทรทัศน์
ข่าวอะไรของการดวลในทีวี
พูดตามเวลาหรือท้องถิ่นด้วยเหตุผลไม่มีวันเสาร์ ถ้าอย่างนั้นสองชั่วโมง
ทั้งหมดหรือล่าช้าเล็กน้อย
ให้เราได้ช่วยเหลือ
อุมโฮมมที่อทิราวาเปลาสชายฝั่ง
E acertou หรือ Holy Christ
E começou a srrir
หรือข่าวดวลกัน กลายเป็นความบันเทิงเพื่อ Diante ของทั้งหมด João ดึงดูด Jeremias ที่ไม่เคารพกฎของการดวลและเอื้อมมือหรือเป็นคู่แข่งกับชายฝั่งของ sorriso เราริมฝีปาก
ความตายของซานโตคริสโตและการตรึงกางเขนของพระเยซู
รู้สึกหรือมีเลือดออกจากคอ
João olhou pras bandeirinhas
ฉันสามารถปรบมือได้
E olhou pro sorveteiro
E pras cameras e a people da Tv ภาพยนตร์ tudo aliรู้แต่ตอนเด็ก
อีของคุณหรือว่าฉันจะมีชีวิตอยู่até ali
และฉันตัดสินใจเข้า naquela dança. เป็นครั้งคราว
เป็นคณะละครสัตว์ Via-Crucis virou คุณอยู่ที่นี่ you
นำโดย Jeremias ซึ่งอาจเป็น Judas หรือการตายของ João são สาธารณะ viram แสดงให้ quem ช่วยเหลือ em volta ความรู้สึกของเนสส์ มีความใกล้เคียงกันระหว่างอาหารค่ำที่เรนาโต รุสโซบรรยายกับการตรึงกางเขนของพระเยซู
เลือดออก เขาคิดถึงวัยเด็กของเขาและมันก็ไม่ใช่เรื่องยาก ในทุกสัดส่วนที่เขาสะสมมาเป็นเวลาสองปีและตัดสินใจที่จะฟื้นคืนชีพ
กลอนสุดท้ายของบทยืนยันความสัมพันธ์ระหว่างการตายของตัวเอกกับข้อความในพระคัมภีร์ไบเบิล "Via-Crucis" คือเส้นทางที่พระเยซูทรงเผชิญ แบกไม้กางเขนบนชายฝั่ง ในทิศทางที่พระองค์สิ้นพระชนม์ เขาอยู่ที่นั่นตายก่อนทุกคนเขาถูกตรึงบนไม้กางเขน "virou circus" ตั้งใจที่จะ agir também
ใน nisso o sol cegou seus olhos
เกี่ยวกับ Maria Lúcia ele reconheceu
เอลา ทราเซีย ไป วินเชสเตอร์ 22
อาวุธที่ยั่วยุลูกพี่ลูกน้อง Pablo lhe deuJeremias, eu sou homem
Coisa que você não é
ฉันไม่ได้ยิงเพื่อชายฝั่งฉันไม่ได้
Olha prá cá filho-da-puta sem vergonha
ดาอุมา โอลฮาดา โน มิว ซังกุ
เห็นฉันรู้สึกหรือสูญเสียคุณ
ขณะปลอดภัยจากอาวุธที่มาเรียถืออยู่ โชเอาก็หันไปหาคนทรยศ เสียใจที่โควาร์เดียของเขาโจมตีชายฝั่ง
João เพิ่งถูกนำมาเปรียบเทียบกับพระเยซูในช่วง Fala ของเขา: "da uma olhada no meu sangue" จะเป็นเวอร์ชันของวลีที่มีชื่อเสียง "bebei: este é o meu sangue" อย่างไรก็ตาม ที่นี่ João จะไม่เปลี่ยนหรือดื่มไวน์เพื่อดื่ม ทันทีที่เขาแสดงซอส ความตายที่ใกล้จะมาถึง
อัสซิมหรือข้อ "เห็นคุณรู้สึกหรือให้อภัยคุณ" สมมติ um tom irônico ตรงกันข้ามกับพระเยซู João ไม่ยอมแพ้ ไม่ยอมแพ้ ตรงกันข้ามผม, se vinga, pay na เดียวกัน moeda.
E Santo Cristo กับ Winchester 22
Deu ห้านัดไม่มีโจรทุจริต
มาเรีย ลูเซีย เสียใจกับการตกงาน
E morreu ร่วมกับ João, seu protetor
หรือละทิ้งการเผชิญหน้าที่น่าสลดใจ เช่น สาม mortos na rua ต่อหน้าบรรดา olhares ที่อยากรู้อยากเห็น Na hora derradeira, Maria แสดงความรักต่อ João นอนอยู่ข้างๆ เขา
การชำระให้บริสุทธิ์ João Santo Cristo hair povo
หรือ povo ประกาศว่า João de Santo Cristo
พระองค์ทรงบริสุทธิ์เพราะทรงรู้วิธีตาย
ชนชั้นนายทุนบนของเมืองไม่รับรองประวัติศาสตร์
That eles viram da Tv
O ato de João na เวลาทำให้ผู้ช่วยเหลือเสียชีวิตที่น่าประทับใจ สำหรับ o povo เขา "ศักดิ์สิทธิ์เพราะเขารู้วิธีตาย" เพราะเขาออกจากการต่อสู้ที่ Até หรือครั้งสุดท้ายด้วยเกียรติแม้จะมีความผิดพลาดมากมายก็ตาม
ชนชั้นนายทุนชั้นสูงซึ่งไม่รู้จักความเป็นจริงของความทุกข์ยากและดื้อรั้น ไม่เชื่อฟัง ไม่เข้าใจหรือว่าทำไม João ถึงเป็นวีรบุรุษหรือนักบุญสำหรับคนเหล่านั้น
บทสรุป
และ João ไม่ได้ในสิ่งที่เขาต้องการ
เมื่อฉันเห็นบราซิเลียเป็น diabo ter
เขาต้องการที่จะเป็นประธาน
เพื่อช่วยเหลือบรรดาผู้ที่เผชิญเท่านั้น
ซอฟเรอร์
ในบทสุดท้ายฉันเห็นเขาเปิดเผยเจตนาที่แท้จริงของตัวเอก ภาพลวงตาของการเปลี่ยนแปลงทางสังคมของเขาที่ผิดหวังโดยสิ้นเชิง เมื่อเขากล่าวว่า João "เห็น Brasília เป็น Diabo ter" เขาได้แต่งตั้งเมืองหลวงให้เป็นสถานที่ที่เขาไม่มีความสุข Embora ต้องการช่วยเหลือหรือช่วยเหลือ เขาถูกครอบงำโดยเมืองแห่งอาชญากรรมและการเมือง
ความหมาย / การตีความของดนตรี
เราสามารถพูดได้ว่า João Santo Cristo เป็นผู้ต่อต้านฮีโร่ชาวบราซิลจากภาคตะวันออกเฉียงเหนือที่มีต้นกำเนิดต่ำต้อยซึ่งออกจากดินแดนของเขาและเป็นส่วนหนึ่งในบราซิเลียเพื่อค้นหาชีวิตที่สนุกสนาน Chegando à cidade, é เสียหาย aos น้อย: การจราจร, roubos เขาเป็นนักโทษและกลายเป็นโจรผู้ยิ่งใหญ่
ระหว่างชีวิตที่เป็นโจรกับความรักที่เขารู้สึกมีต่อมาเรีย ถูกแบ่งแยกระหว่างชีวิตของเขาในฐานะโจร และจบลงด้วยการสูญเสียคนรักของเขาไปยังคู่ต่อสู้ของเขา เมื่อเขาถูกยิงที่ชายฝั่ง ฉันไม่ได้ดวลกับเยเรมีย์ เขาถูกเปรียบเทียบกับพระเยซู เขาถูกดึงดูดและถูกตรึงที่กางเขน
ดังนั้น João อย่าวิงวอน Deus ให้ยกโทษให้เขาหรือเธอ ตรงกันข้ามกับผม เผชิญหน้ากับ justiça pelas ของฉันเอง ด้วยเหตุผลนี้ มันจึงเปลี่ยนนักบุญประเภทหนึ่งไปเป็นหรือบางสิ่งบางอย่างที่ปกคลุมไปด้วยซุปและในรัศมีของมัน ในสำนักงานใหญ่ในVingança
แม้ว่าเขาจะประพฤติตัว ในการคุ้มกันทั้งหมดที่เขาเฟซหรือประณาม เช่นเดียวกับพระเยซู João ต้องการปลดปล่อยและช่วยเหลือหรือดูโปโว Embora Brasíliaและโลกแห่งอาชญากรรมหรือ tenham "engulfed" หรือความปรารถนาที่แท้จริงของเขาคือการเปลี่ยนแปลงทางสังคม
Faroeste Caboclo: ภาพยนตร์ปี 2013
ในปี 2013 René Sampaio ได้กำกับภาพยนตร์บราซิลเรื่อง "Faroeste Caboclo" ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากเพลงของLegião Urbana ภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงให้เห็นถึงการผจญภัยและการผจญภัยของ João Santo Cristo (Fabrício Boliveira) และรักสามเส้าของเขากับ Maria Lúcia (Ísis Valverde) และ Jeremias (Felipe Abib)
ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์และการสืบทอดของ bilheterias
เรนาโต รุสโซ ผู้เขียน "แฟโรเอสเต้ คาโบโคล"
เรนาโต รุสโซ ลีดเดอร์ นักร้อง และนักแต่งเพลงของวงเลเกียว เออร์บานา เกิดเมื่อวันที่ 20 มีนาคม 2503 และเกิดเมื่อวันที่ 11 ตุลาคม พ.ศ. 2539 แม้จะมีอายุขัยสั้น แต่รุสโซถือเป็นหนึ่งในสองนักประพันธ์เพลงและนักร้องร็อคชาวบราซิลที่ยิ่งใหญ่ที่สุด โดยทิ้งมรดกทางดนตรีไว้ด้วยความสำเร็จมากมาย
ในหมู่พวกเขาคือ "Faroeste Caboclo" ซึ่ง Russo เปรียบเทียบกับ "Hurricane" ของ Bob Dylan ซึ่งเป็นเพลงที่เล่าถึงความโชคร้ายของ homem ที่ถูกประณามในอาชญากรรมที่เขาไม่ได้กระทำ เมื่อถูกถามเกี่ยวกับกระบวนการสร้างสรรค์ของเขา หรือผู้เขียนบอกเขาว่าเขาเขียนจดหมายในแรงกระตุ้นของฉัน เขาต้องการถ่ายทอดเรื่องราวของโจรที่เรียกว่า "กบฏ sem causa" ในสไตล์ของเจมส์ ดีน
คูล คัลเจอร์ no Spotify
คอนเฮซ่าด้วย
- เพลง Perfeição de Legião Urbana
- Tempo Perdido Music โดย Legiao Urbana
- ดนตรี Que País É Este โดย Legiao Urbana
- เป็นหรือไม่เป็น คุณกำลังถาม