ความหมายของบทกวี Autopsychography โดย Fernando Pessoa
หรือบทกวี Autopsychography เป็นงานกวีนิพนธ์ที่ประพันธ์โดย Fernando Pessoa ที่เผยให้เห็นถึงอัตลักษณ์ของกวีและกล่าวถึงกระบวนการเขียนบทกวี
ข้อที่เขียนเมื่อวันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2474 ได้รับการตีพิมพ์เป็นครั้งแรกในนิตยสารPresençaหมายเลข 36 ซึ่งเปิดตัวในเมืองโกอิมบราในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2475
Autopsychography เป็นหนึ่งในบทกวีที่มีชื่อเสียงที่สุดของ Fernando Pessoa ซึ่งเป็นกวีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดสองคนของภาษาโปรตุเกส
ค้นพบการวิเคราะห์ข้อพระคัมภีร์ภาษาสเปนสองบทที่ถวายไว้ด้านล่าง
บทกวี Autopsychography นาทั้งหมด
โอ กวีเป็นผู้เสแสร้ง
แกล้งทำเป็นหมด
คุณต้องการแสร้งทำเป็นว่าคุณเป็นอะไร
เพื่อให้คุณนั่งจริงๆสิ่งที่ฉันอ่านหรือสิ่งที่ฉันเขียน
ณ โดร ลิดา เซนเต็ม เบม
ไม่เป็น duas que teve,
แต่มีเพียงสิ่งนั้นเท่านั้น eles não têmE assim nas calhas de roda
หันเพื่อความบันเทิงด้วยเหตุผล
เอสเซ่ คอมโบ เดอ คอร์ดา
นั่นคือ ชามา โคราเซา
การตีความบทกวี Autopsychography
จิตวิทยาประกอบด้วยการแสดงปรากฏการณ์ทางจิตหรือคำอธิบายทางจิตวิทยาของบุคคลบางคน คำว่า "อัตโนมัติ" ในสมัยนั้น เป็นเทอร์โมที่ใช้ในการกำหนดเมื่อเราอ้างถึงตนเอง โดยส่งไปยังชื่อของตนเอง
ด้วยวิธีนี้ เป็นไปได้ที่คำว่า "autopsychography" หรือผู้เขียนตั้งใจที่จะกล่าวถึงลักษณะทางจิตวิทยาบางอย่างของเขา O กวีที่กล่าวถึงในงานกวีนิพนธ์นี้และดังนั้นหรือ Fernando Pessoa เอง
บทแรกสามารถตรวจสอบการมีอยู่ของอุปมาที่จำแนกกวีเป็นข้ออ้าง Isso ไม่ได้หมายความว่ากวีเป็นคนโกหกหรือใครก็ตามที่เลียนแบบมากกว่าเขา สามารถเปลี่ยนความรู้สึกของเราเองที่อยู่ภายในนั้นได้. ด้วยเหตุผลดังกล่าว ฉันจึงสามารถแสดงออกในแบบที่ไม่เหมือนใคร
โอ กวีเป็นผู้เสแสร้ง
แกล้งทำเป็นหมด
คุณต้องการแสร้งทำเป็นว่าคุณเป็นอะไร
เพื่อให้คุณนั่งจริงๆ
ไม่ใช่เรื่องสามัญสำนึกหรือความคิดที่แสร้งทำเป็นประเพณีที่มีความหมายดูถูกเรากลัวโองการของเฟอร์นันโดเปสโซ หรือเสแสร้งเป็นเครื่องมือในการสร้างวรรณกรรม.
ที่สองหรือพจนานุกรม แสร้งทำเป็นว่าทำลาติม ฉันจะแสร้งทำเป็น e หมายถึง "การสร้างแบบจำลองในดินเหนียว, ปั้น, ทำซ้ำร่องรอย, เป็นตัวแทน, จินตนาการ, แสร้งทำ, ประดิษฐ์"
ความสามารถของ Fernando Pessoa ในการแสร้งทำเป็นอธิบายขนสองเส้นที่ต่างกันให้กับทารกที่กลายเป็นที่รู้จัก heterônimos pessoanos ที่มีชื่อเสียงที่สุดคือ Álvaro de Campos, Alberto Caeiro และ Ricardo Reis
เฟอร์นันโด เปสโซ สามารถจัดการกับอารมณ์ต่างๆ และแปลงร่างเป็นอารมณ์ต่างๆ ได้ ดังนั้นจึงเป็นการเลี้ยงดูคนที่แตกต่างกันด้วยวิธีการเป็นและความรู้สึกที่แตกต่างกัน
สิ่งที่ฉันอ่านหรือสิ่งที่ฉันเขียน
ณ โดร ลิดา เซนเต็ม เบม
ไม่เป็น duas que teve,
แต่มีเพียงสิ่งนั้นเท่านั้น eles não têm
เราเห็นบทที่สองที่ความสามารถของกวีในการแสดงอารมณ์บางอย่างปลุกความรู้สึกที่เขาไม่ได้อ่าน แม้ disso หรือผู้อ่านไม่ได้บอกว่าเขาหรือเธอ (ou a emoção) ที่กวีรู้สึกว่า "แกล้ง" แต่เป็น dor ที่มาจากการตีความการอ่านบทกวี
duas dores ที่กล่าวถึงเป็นต้นฉบับที่กวีกล่าวว่า "แกล้งทำเป็น" ว่าเขาเป็นต้นฉบับที่เปลี่ยนเป็นกวี
ข้อที่สามและข้อสุดท้ายหรือหัวใจ ถูกอธิบายว่าเป็นคำสั่งผสมสตริง (ตัวสั่น) ซึ่งหมุนและมีวัตถุประสงค์เพื่อเบี่ยงเบนความสนใจหรือชอบใจด้วยเหตุผล ในกรณีนี้เราเห็น emoção / เหตุผล dichotomy ที่เป็นส่วนหนึ่งของชีวิตประจำวันของกวี จากนั้นเราสามารถสรุปได้ว่ากวีคนใดคนหนึ่งใช้สติปัญญา (เหตุผล) ของตนเพื่อเปลี่ยนความรู้สึก (อารมณ์) ที่ทำให้เขาหรือเธอมีชีวิตอยู่
E assim nas calhas de roda
หันเพื่อความบันเทิงด้วยเหตุผล
เอสเซ่ คอมโบ เดอ คอร์ดา
นั่นคือ ชามา โคราเซา
Autopsychography เขายืนสูงจาก อืมเกมของrepetições que cativa หรือ leitor ฉันต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการสร้างบทกวีและเกี่ยวกับบุคลิกภาพของกวี
ยืนยันได้เลยว่าเกี่ยวกับ um metapoem, ou seja, กวีนิพนธ์ที่เพิ่มตัวเองเป็นสองเท่าและจัดเป็นธีมที่ก่อให้เกิดความกตัญญูกตเวที หรือที่ทำให้ผู้อ่านโปร่งใสผ่านกลไกการจัดองค์ประกอบงานทำให้ผู้อ่านสามารถเข้าถึงเบื้องหลังการสร้างได้อย่างมีเอกสิทธิ์ O prazer ได้รับอย่างแม่นยำจากชะตากรรมของบทกวีที่จะอธิบายต่อสาธารณชนอย่างไม่เห็นแก่ตัว
โครงสร้างของบทกวี Autopsychography
หรือบทกวีที่แต่งขึ้นโดยสามบท มี 4 ท่อน (ควอร์เตอส) ที่ปรากฏข้ามสัมผัส หมายความว่า ท่อนแรกคล้องจองหรือคล้องจองที่สามและหรือคล้องจองที่สองเป็นที่สี่
เทียบกับบทกวี scan Autopsychography (เป็นเมตร) หรือบทกวีมีคุณสมบัติเป็น um redondilha maior หรือนั่นหมายความว่าโองการมีเจ็ดพยางค์ ou seja têm 7 พยางค์
เกี่ยวกับการตีพิมพ์ของ Autopsychography
คุณได้รับการถวายโองการโดย Fernando Pessoa เป็นครั้งแรกในนิตยสารPresençaหมายเลข 36
มีการเปิดตัวฉบับใน Coimbra ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2475 บทกวีดั้งเดิมเขียนขึ้นเมื่อวันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2474
หรือบทกวีประกาศ de
โองการของคุณ Autopsychographyโดย Fernando Pessoa ฟอรัมที่อ่านโดย Paulo Autran และคุณพบออนไลน์:
คอนเฮซ่าด้วย
- บทกวีพื้นฐานของเฟอร์นันโดเปสโซ
- Tobacco Poem โดย Álvaro de Campos (Fernando Pessoa) วิเคราะห์
- บทกวีรักโดย Fernando Pessoa
- บทกวี To be great sê inteiro โดย Ricardo Reis (Fernando Pessoa)
- บทกวี em linha reta โดย Álvaro de Campos
- บทกวี Presságio
- 10 บทกวี imperdíveis จากวรรณคดีโปรตุเกส
ก่อตั้งขึ้นในวรรณคดีที่ Pontifical Catholic University of Rio de Janeiro (2010) ปริญญาโทสาขาวรรณคดีที่ Federal University of Rio de Janeiro (2013) และ doutora ในการศึกษาวัฒนธรรมของ Pontifical Catholic University of Rio de Janeiro และของมหาวิทยาลัยคาทอลิกโปรตุเกสแห่งลิสบอน (2018).