บทกวีล้ำค่า 12 บทโดย Mario Quintana วิเคราะห์และแสดงความคิดเห็น
Mario Quintana (1906-1994) เป็นหนึ่งในสองกวีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของวรรณคดีบราซิลและโองการของเขาก้องกังวานตลอดหลายปีที่ผ่านมา ผู้แต่งบทกวีธรรมดา acessíveis ซึ่งกำหนดเป็น leitor uma especie de convers, Quintana foi o พ่อพันธุ์ของกลอนที่บรรยายที่มาของตัวเอง รักฟาลัม หรือการปฏิบัติต่อสิ่งที่เขาสร้างเอง วรรณกรรม
1. Deixa-ตามฉันไปหรือทะเล
Tenta skecer-me... Be lembrado é how
evoke-se um ghost... ให้ฉันเป็น
หรือว่าฉันเป็นหรือว่าฉันเคยเป็นแม่น้ำที่ไหล ...Em vão, em minhas margens ร้องเพลงเป็นเวลาหลายชั่วโมง
เราจะแต่งกายด้วยดวงดาวเหมือนเสื้อคลุมของกษัตริย์
ฉันจะปักลายนูนและหูหิ้ว
ในขณะเดียวกัน virão em mim เป็น crianças banhar-se ...อืม espelho ไม่เก็บสิ่งสะท้อนเหล่านี้!
โชคชะตาของฉันคือการดำเนินการต่อ... é ไปต่อ o มี.ค. ภาพที่เสียไปไม่มีทางหาย ...
Deixa-me ไหลผ่านร้องเพลง ...ทั้งหมดด้วยความเศร้าสองแม่น้ำและเราหยุดไม่ได้!
เราสามข้อแรกหรือกวีอาจหรือความปรารถนาของเขาได้รับการเคารพอย่างเต็มที่ isto éที่เขา possa อยู่ที่นี่คืออะไร และสามารถกลับไปได้เมื่อต้องการ
โลโก้ที่จะตามมา, ทางตอนที่สอง, หรือเรื่องบทกวี ระบุ-com อืม rio
e pint หรือ cenário ao seu redor (เป็น nuvens บน si เป็น margens เป็น crianças que se divertrtem na água)ปรารถนาที่จะระบุตัวเองเหมือนภาพของแม่น้ำหรือกวีใช้คำอุปมาเพื่อบอกว่าไม่สามารถช่วยชีวิตได้หรืออยู่ในการเคลื่อนไหว O espelho ไม่ได้เก็บภาพที่สะท้อนออกมา (ให้เราฝังว่าแม่น้ำนั้นมีสายพันธุ์ของ espelho หรือ espelho d'agua) เช่นเดียวกับ impõe หรือความเคลื่อนไหวของข้อความ หรือหัวเราะชอบหรือกวีไหล นอกจากนี้เรายังเห็นเมื่อเปรียบเทียบเรื่องกวีถึง consciência da passagem do จังหวะ.
2. เช้า
O tigre da manhã espreita pelas venezianas.
โอ เวนโต ฟาร์จา ทูโด
คุณล้มเรา คุณเลี้ยงเชอร์รี่ไดโนเสาร์ในบ้าน - ทำงานอย่างเต็มที่ในแต่ละวัน
จินตนาการล้ำลึก เช้า เป็นบทกวีที่ทรงพลังซึ่งนับได้เพียงสามข้อ ไม่ใช่ครั้งแรกของพวกเขาหรือดวงอาทิตย์เมื่อเปรียบเทียบกับเสือโคร่งที่สังเกตจากภายนอกและล่อลวงให้เข้าไปในบ้านของเราผ่านทางโอลฮาร์
ไม่มีโองการใดให้ติดตาม เราเห็นร่างภาษาอื่นปีละครั้งเป็นการแสดงท่าทางหรือการแสดงท่าทางของฟาร์จาร์ ซึ่งเป็นลักษณะเฉพาะของแอนิเมชั่นสองตัว นอกจากนี้ ยังมีการเปรียบเทียบที่สอดคล้องกับเสือ ซึ่งนำเสนอในบรรทัดแรกของการผสมพันธุ์
ในที่สุด เราก็ถูกส่งไปยังกันและกัน โดยที่เชอร์รี่ - เนื่องจากขนาด - ถูกนำมาเปรียบเทียบกับไดโนเสาร์ ซึ่งเป็นวิสัยทัศน์เชิงบทกวีของการบรรทุกขณะบรรทุกสินค้า
เราขอเชิญให้สังเกตในสามข้อเท่านั้น โลกจาก um olhar mais criativo อีเย็น
3. หกร้อยหกสิบอีหก
vida é uns deveres ที่เรา trouxe ที่จะทำที่บ้าน
เมื่อเธอเห็น ja são 6 ชั่วโมง: มีเวลา ...
เมื่อเห็น já é 6th-fair ...
เมื่อเขาเห็นตัวเองเขาจะใช้เวลา 60 ปี!
Agora สายเกินไปที่จะถูกตำหนิ ...
E se me dessem - อืม dia - uma outra oportunidade,
eu nem olhava หรือ relógio
ฉันอยู่ข้างหน้าเสมอ ...และฉันจะไปเล่นผม เดินไปที่น้ำตกทองคำที่ไร้ประโยชน์เป็นเวลาหลายชั่วโมง
หกร้อยหกสิบอีหกหรือที่เรียกว่า หรือจังหวะ, อีกสองบทกวีที่มีชื่อเสียงโดย Mario Quintana ยาวปีสองปีหรือกวีอธิบายคำถามที่เกี่ยวข้องกับ จังหวะชั่วคราว.
หรือใช้เวลาสองชั่วโมง สองวัน และสองปีในการระดมพลหรือเรื่องกวีที่สะท้อนกลับมา หรือที่เฟซให้ชีวิต
Em tom ของบทสนทนา - ด้วยโองการอิสระและโครงสร้างที่ไม่เป็นทางการ - เขาพูดถึงตัวเองกับผู้อ่านและพยายาม partilhar um คอนเซลโฮ จากประสบการณ์ชีวิต
จะรู้ได้อย่างไรว่าหันหลังกลับไม่ได้ แต่ทำได้ partilhar เป็นคุณ mais jovensเริ่มจากสติปัญญาของคุณ นี่คือสิ่งที่คุณสนใจจริงๆ
ค้นหาการวิเคราะห์เชิงลึกของ บทกวี O Tempo โดย Mario Quintana.
4. การแสดงตน
จำเป็นที่ saudade จะคลี่คลายเส้นที่สมบูรณ์แบบของคุณ
โปรไฟล์ exato ของคุณและนั่น เล็กน้อย เล็กน้อย หรือ vento
คุณให้ชั่วโมง ponha um frêmito em teus cabelos ...
เป็นที่แน่ชัดว่าในกรณีที่คุณไม่อยู่ threecal
อย่างละเอียด, ไม่ใช่ ar, เพื่อ trevo ช้ำ,
เป็นเพจ alecrim ที่บันทึกไว้ตั้งแต่ตอนนี้
ไม่มีใครรู้ว่าทำไมมือถือเก่า nalgum ...
แต่แม่นด้วยว่าเหมือนเปิดจาเนลา
e Breathe-te, สีฟ้าและส่องสว่าง, ไม่ใช่ ar.
ฉันต้องการ saudade เพื่อรู้สึก
อย่าง sinto - em mim - การปรากฏตัวลึกลับให้ชีวิต ...
แต่เมื่อเจ้าเกิดขึ้น นี่เป็นอีกสิ่งหลายอย่างที่คาดไม่ถึง
ที่คุณไม่เคยดูเหมือนภาพเหมือนของคุณ ...
ฉันต้องนัดเดทกับคนเก่าของฉันเพื่อจะได้เจอคุณ
É เริ่มจากสองขั้วที่สร้างขึ้นหรือบทกวี การแสดงตน: ด้านหนึ่งเราเห็นคู่ต่อสู้ อดีตปัจจุบันในทางกลับกัน เราสังเกตคู่ตรงข้ามที่สองที่ทำหน้าที่เป็นพื้นฐานเป็นลายลักษณ์อักษร (ขาด / มีอยู่).
น้อยหรือไม่มีอะไรเลยที่เราจะรู้จักผู้หญิงลึกลับที่เป็นต้นเหตุ ความคิดถึง ทุกครั้งที่เกิดเล็มบรานซาของเขา นามแฝง ทุกสิ่งหรือสิ่งที่เรารู้จะอยู่ในความดูแลของสองความรู้สึกที่มีต้นกำเนิดไม่อยู่
ระหว่าง esses สองจังหวะ - หรืออดีตที่ทำเครื่องหมาย pela สมบูรณ์ e o การขาด pela ปัจจุบัน - ergue-se a saudadeฉายาที่หน้าอย่างนั้นหรือกวีร้องเพลงให้คุณฟัง
5. น่ากลัว
ในโลกที่เต็มไปด้วยความกลัวมากมายนี้
cheio วันมหัศจรรย์ของ Deus,
หรือมีอยู่อย่างเหนือธรรมชาติ
เซา ออส เทอุส ...
ในสี่ข้อบางข้อ มาริโอ กินตานา ตั้ง questão da ศาสนา อีดา ความสำคัญของการเชื่อในสิ่งที่สูงกว่า.
กวีที่นี่ชื่นชมว่าเขามีเหตุการณ์ที่ไม่น่าเชื่อถืออย่างไรและเขาไม่ได้พิสูจน์ตัวเองในความเป็นพระเจ้าบางอย่างในระหว่างเหตุการณ์เหล่านี้
หรือชื่อบทกวี (น่ากลัว) ซ้ำไม่ใช่ข้อแรกและแปลเป็น ความเหลือเชื่อของวิชากวีที่ฉันไม่สามารถรับรู้ได้ว่ามีใครบางคนไม่ได้กล่าวถึงเหตุการณ์ที่น่าสนใจของ Deus ที่เกิดขึ้นทุกวัน
เรามีสองข้อสุดท้าย ha um เกมคำศัพท์, os ateus - ซึ่งไม่ได้พิสูจน์ว่าไม่เหนือธรรมชาติ - เราลงเอยด้วยการอยู่ที่นี่ซึ่งมีอยู่เหนือธรรมชาติ
6. หรือบทกวีที่น่าสงสาร
บทกวี Eu escrevi um horrível!
แน่นอนเขาต้องการจะพูดอะไรกับฉัน ...
มากกว่าหรืออะไร?
จะตั้งไหม?
Nas suas meias-palavras havia ไม่อ่อนโยนเท่าที่เราเห็นตัวเอง olhos de uma criança doente, uma precoce, Gravidade ที่ไม่เข้าใจ
de quem, sem ler os jornais,
soubesse สอง sequesters
สองคนที่ตาย sem ตำหนิ
สองที่เบี่ยงเพราะถนนทุกสายถูกยึด ...
บทกวีประณาม menininho,เห็นว่าไม่ได้มาจากโลกนี้ เนมเพื่อโลกนี้ ...
จากความเกลียดชังที่โง่เขลา
ที่เกลียดชังที่ทำให้คนบ้านนอกคลั่งไคล้ทนไม่ได้
จริงอยู่ dilacerei-o พันชิ้นและหายใจ ...
ด้วย! Quem mandou ter เกิดมาไม่มีโลกที่ผิดเหรอ?
หรือบทกวีที่น่าสงสาร é um metapoem, isto é, บทกวีนิทานเกี่ยวกับการก่อสร้างของเขาเอง. คุณคิดว่าคุณเป็นกวีหรือคุณเห็นว่าคุณรวบรวมหรือผสมพันธุ์และเชิญคุณหรืออ่านเพื่อแสดงหรือที่คุณไปที่สำนักงานเขียน
บทกวีที่นี่ดูเหมือนจะหาเลี้ยงชีพด้วยตัวของมันเอง และกวี sem jeito ไม่มีใครรู้ว่าจะทำอย่างไรกับมัน
การเปรียบเทียบหรือบทกวีกับ criança doente หรือบทกวีที่ดูเหมือนจะเป็น สูญหายฉันรู้วิธีนำไปสู่สถานการณ์และวิธีจัดการกับสิ่งมีชีวิต (หรือบทกวี) ที่มาจากภายในตัวเขา
ในใจกลางของวิกฤตแห่งความสิ้นหวัง ฉันรู้หรือชะตากรรมในสิ่งที่ฉันเชื่อว่ารู้หรือไม่เข้ากันกับความเป็นจริงของโลก หรือกวีตั้งใจที่จะฉีกหรือกวีเป็นชิ้นๆ
7. สู่ Rua dos Cataventos
มันทำให้เป็นครั้งแรกที่จะลอบสังหารฉัน,
ฉันสูญเสีย um jeito de surir que eu tinha
เดปัวส์ ทุกครั้งที่ฆ่าฉัน
ฟอรั่มเพิ่ม qualquer coisa minha.Hoje ศพสอง meus eu sou so
หรือเปลื้องผ้ามากขึ้นหรือไม่กลัวสิ่งอื่นใด
เทียนสีเหลืองแผดเผา
เป็นคนเดียวที่คุณเซ็นสัญญากับฉันวินเด้! คอร์วอส ชาไกส์ โจรข้างถนน!
Pois dessa mão โลภจนไม่เคย
จะได้ไม่ต้องเปิดไฟศักดิ์สิทธิ์!นกดานอยท์! Asas ทำสยองขวัญ! อุ่นใจ!
ที่แสงสั่นและเศร้าเป็น อืม ai,
แสงของ um morto ไม่เคยดับ!
สู่ Rua dos Cataventos เป็นโคลงที่สร้างจากภาษาที่เรียบง่ายและไม่เป็นทางการ เราเห็นโองการหรืออดีตของเรื่องกวีและคำอธิบายของ เขาเปลี่ยนไปอย่างไร?.
ดังนั้นจึงถือว่าโคลงสั้น ๆ เกี่ยวกับช่วงชั่วคราวของจังหวะและเกี่ยวกับ เป็นการเปลี่ยนแปลงโดยไม่ได้ตั้งใจในหลักสูตรของเรา โลกของผม
หรือบทกวีก็เป็นการเฉลิมฉลองชีวิตเช่นกัน ให้รู้ว่า หรือเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ ถูกเปลี่ยนจาก ter sofrido tudo หรือ que sofreu
8. เพลงวันสงกรานต์
เต้า บอม ไวเวอร์ วันแล้ววันเล่า ...
เพื่อชีวิต assim, jamais ยาง ...
Viver tão ช่วงเวลาเท่านั้น
เป็นยังไงบ้าง nuvens no ceu ...
อี โซ กันฮาร์ ตลอดชีวิต
ขาดประสบการณ์... หวัง ...
E a rosa louca dos ventos
Presa à copa do chapéu.
ไม่เคยให้ um nome um rio:
Semper éแม่น้ำสายอื่นที่ต้องผ่าน
ไม่มีอะไรต่อเนื่อง
คุณจะแนะนำ!
E sem nenhuma lembrança
วันอื่น ๆ ที่คุณหลงทาง
Atiro a rosa do sonho
คุณฟุ้งซ่านมากขึ้น ...
จะชวนหรืออ่านให้นั่งข้างๆยังไง ทบทวนชีวิตมาริโอ ควินตาน่าจึงเป็นผู้นำ เพลงวันพระ.
Jáไม่มีข้อแรกที่เรามุ่งเน้น ฉันอยู่ไปวันๆที่สกัดความงามจากทุกช่วงเวลาและความเป็นอยู่-หรือเป็นฟอสซิลที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว การจัดการเพื่อค้นหาเสน่ห์ที่ไม่ใช่ชีวิตประจำวันในชีวิตได้ง่ายขึ้นทางกายภาพหรือว่าผู้ค้ำประกันหรือกวี
Outra imagem เผชิญกับบทกวีของ Quintana ที่ดูเหมือนจะไม่ใช่บทกวีและปัจจุบัน ฉันหัวเราะเหมือนบางสิ่งเคลื่อนไหวอย่างถาวร ฉันไม่สามารถถูกจับได้ Orio ถือเป็นอุปมาของชีวิตการกลายพันธุ์อย่างต่อเนื่อง
9. Poeminha do Contra
ทุกคนที่อยู่ที่นั่น
ข้ามเส้นทางของฉัน,
เอเลส พาสซาเรา…
ยู ปัสซารินโญ่!
Quem é que never ouviu falar nesses versinhos de Quintana? หรือ Poeminha do Contraซึ่งนำมารวมกันเพียงสี่ข้อคือcriações dootea gaúcho ที่โด่งดังที่สุด
สักวันหนึ่งเราทุกคนเกี่ยวข้องกับสถานการณ์ที่ดูเหมือนไม่มีอะไรเกิดขึ้น ฉันกำลังบอกคุณว่ากวีสื่อสารในฐานะผู้อ่านรับรองว่าคุณ reader คุณจะเอาชนะ.
สองโองการสุดท้ายปรากฏ um เกมคำศัพท์: passarãoหรือคำกริยาในอนาคต passar วางโลโก้ไว้ข้างหน้า passarinho ซึ่งเป็นนกชนิดหนึ่งที่กระตุ้นความละเอียดอ่อนเสรีภาพ
คอนเฮซ่าด้วย การวิเคราะห์ที่สมบูรณ์ของ Poeminho do Contra โดย Mario Quintana.
10. เรโนลโล
หรือแอนิเมชั่นในบ้านสองตัวที่ดุร้ายกว่ากัน
é หรือ relogio de parede:
ฉันเห็นด้วยว่า já devourou
สาม gerações da minha família.
O relógio é um วัตถุที่ส่งไปยัง noção da ข้อความทำจังหวะ. โดยเฉพาะนาฬิกาแขวนเป็นอุปกรณ์ที่เชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับหรือในอดีต กับ gerações เก่าๆ ที่เราหรือใช้ภายในพื้นที่ของบ้าน
อาวหลงสองโองการหรือกวีเพื่ออ้างถึงหรือ parede relógioหรือเปรียบเทียบกับสัตว์เลี้ยงที่ก้าวร้าว
อ่าว แทนคำหยาบและเย็นหรือสองญาติจะเสียชีวิตหรือเรื่องกวีพิเศษผ่าน อืม olhar สร้างสรรค์และขี้เล่นว่าหรือเช่นสัตว์ดุร้าย (หรือ relógio) já engoliu três gerações da família
11. บิลเฮเต
ฉันรู้ว่าเธอรักฉัน รักฉันต่ำๆ
อย่ากรีดร้องจากสอง telhados อันดับต้น ๆ
Deixa em paz os passarinhos
ให้ฉันสงบสุข!
คุณรักฉัน
เอนฟิม,
จะเป็นเบม เทวาการินโญ่ ที่รัก
ชีวิตนั้นสั้นนัก และหรือความรักนั้นสั้นนัก ...
หรือกวีชื่อดัง บิลเฮเต Fala ของความรักที่โรแมนติกซึ่งจะต้องอาศัยอยู่กับการเลือกปฏิบัติและกึ่ง, na intimidade do casal, sem fazer great alvoroco ในที่สาธารณะ
O Fala กวีแห่งความรักจากมุมมองที่ละเอียดอ่อนและ singela O ชื่อบทกวีของตัวเองต้องเผชิญกับการอ้างอิงถึง bilhete, กระดาษแลกเปลี่ยน, ว่าเราหลงใหลในการเข้าถึง, ยก a การปฏิบัติตาม ระหว่างคุณสองคน
นอกจากอยากจะใช้ประโยชน์จากช่วงเวลานี้กับคนรัก เคารพความเป็นส่วนตัวของบ้าน หรือตัวแบบตัวน้อยๆ ที่แสดงออกมา วุฒิภาวะอย่างลึกซึ้ง sublinha ที่ยังเคารพจังหวะของความสัมพันธ์โดยให้พื้นที่สำหรับแต่ละความรู้สึกหรือความรักเพื่อให้รูปร่างและไม่ จังหวะ
ค้นหาการวิเคราะห์เชิงลึกของ บทกวีบิลเฮเต โดย Mario Quintana.
12. II
หลับเถิด รุอาซินฮา... มันมืด ...
E os meus pasos เผาอะไรได้บ้าง?
หลับหรือนอนเสียงเงียบและบริสุทธิ์,
เหมือนหนวดเคราของคุณ เหมือนสวนอันเงียบสงบของคุณ ...นอน... ไม่มีขโมยฉันรับรองกับคุณ ...
Nem คุณบันทึกเพื่อไล่พวกเขา ...
นาน้อยสูงเหมือนอยู่บนกำแพง
ดาราร้องเหมือนจิ้งหรีด ...หรือลมหลับไป na calçada,
O vento enovelou-se como um cão ...
หลับเถิด รุอาซินฮา... ไม่มีอะไร ...โซ ออส มิว ปาสอส... เบากว่าเซา
ที่ฉันผูกมันไว้ มันลอกออกตอนรุ่งสาง
มันช่วยให้คุณมี assombração ในอนาคต ...
Nessa criação o กวีนิพนธ์ Mario Quintana ใช้รูปแบบคลาสสิกของโคลงเพื่อเรียบเรียงบทกวี cheio de musicidade
Lembrando uma song de ninar, โองการที่มีต้นกำเนิดเพราะถึงหรือผกผันของบรรจุภัณฑ์ของเด็กมันเป็นบรรจุภัณฑ์เรือ
หรือเรื่องที่คุณมีความสัมพันธ์ที่ไม่คาดฝันกับ rua ความรักในการเปลี่ยนถ่าย สัญญาว่าจะปกป้องเธอและแสดงความรัก
โดยทั่วไปแล้ว เป็นเรื่องปกติที่จะทำให้เด็กตกใจ ที่นี่กวีแสดงให้เห็นว่าเขาหรือเธอหล่อเลี้ยงพื้นที่สาธารณะและหรือความรู้สึกของความรัก
คอนเฮซ่ายัง:
- กวีชาวบราซิลขั้นพื้นฐาน
- หนังสือกวีนิพนธ์ที่คุณต้องรู้
- บทกวีเกี่ยวกับชีวิตที่เขียนโดยนักเขียนชื่อดัง
- บทกวีโดย Carlos Drummond de Andrade
- บทกวี imperdíveis ของ Cecília Meireles
- บทกวีที่มีชื่อเสียงที่สุดของวรรณคดีบราซิล