10 สุดยอดตำนานจีน (และความหมาย)
ตะวันออกเป็นดินแดนที่ลึกลับและสวยงามสำหรับชาวตะวันตกมาโดยตลอด ด้วยภูมิประเทศที่สวยงามและวัฒนธรรมที่หลากหลายและเก่าแก่ หนึ่งในประเทศที่ในแง่นี้กระตุ้นความหลงใหลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดและมีผลกระทบมากที่สุด และความสัมพันธ์กับยุโรปตลอดประวัติศาสตร์คือจีนตั้งแต่สมัยมาร์โคโปโลและแม้กระทั่งตั้งแต่ยุค โบราณ.
ประเทศนี้มีวัฒนธรรมนับพันปีที่มีการพัฒนาตำนานและประเพณีที่ยิ่งใหญ่ตลอดทุกยุคทุกสมัย เพื่อเป็นตัวอย่างความร่ำรวยนี้และเข้าใจความแปลกประหลาดของมันให้มากขึ้น ตลอดบทความนี้เราจะเห็นตำนานจีนหลายเรื่องพร้อมคำอธิบายของคุณ
- บทความที่เกี่ยวข้อง: "10 ตำนานญี่ปุ่นที่น่าสนใจที่สุด"
10 ตำนานจีนผู้ยิ่งใหญ่
ที่นี่เราจะแสดงให้คุณเห็นตำนานจีนที่รู้จักกันดีจำนวนเล็กน้อย
1. ตำนานราชาลิง
หนึ่งในตำนานที่ยิ่งใหญ่ของจีนและน่าจะเป็นที่รู้จักไปทั่วโลกก็คือตำนานของ Monkey King ตัวละครนี้มีเรื่องราวที่กว้างมาก ซึ่งบอกเราเกี่ยวกับการค้นหาความเป็นอมตะ
ราชาวานร ซุนหงอคงเกิดมาจากหินวิเศษ ซึ่งมีต้นกำเนิดมาจากความโกลาหลในเทือกเขาฮวากู่ซาน หลังจากเข้าร่วมกลุ่มลิงซุนโวคง พิสูจน์คุณค่าด้วยการกระโดดลงน้ำตกหาบ้านใหม่ให้ฝูงลิงที่อยู่เบื้องหลัง
ซึ่งได้ชื่อว่าเป็นกษัตริย์ อย่างไรก็ตาม ราชาวานรรู้หลังจากการตายของเพื่อนมนุษย์ว่าวันหนึ่งเวลาของเขาจะมาถึง ดังนั้นเขาจึงตัดสินใจออกเดินทางเพื่อค้นหาความเป็นอมตะโดยปลอมตัวเป็นเสื้อผ้าของมนุษย์หลังจากจากไป เขาก็ได้พบกับครูชาวพุทธผู้ยิ่งใหญ่ ซึ่งแม้จะไม่เต็มใจในตอนแรกก็ยอมต้อนรับเขา ตั้งชื่อให้เขา และแสดงทักษะที่ยอดเยี่ยมเช่นความสามารถในการแปลงร่างหรือกระโดดที่น่าประทับใจเกือบร้อย กิโลเมตร
แต่วันหนึ่ง หลังจากที่เห็นว่าราชาวานรใช้ของขวัญของเขาเป็นการแสดงอย่างไร อาจารย์ก็ตัดสินใจโยนเขาออกจากวัด หลังจากฝึกตนนี้เสร็จ ได้เดินทางหลายครั้งเพื่อบรรลุความเป็นอมตะ. ในหมู่พวกเขามีความโดดเด่นในการเดินทางไปยังวังของราชามังกรแห่งทะเลตะวันออกจากที่ที่เขาจะขโมยไม้เรียว Ru Yi Bang ที่รักษาสมดุลของทะเล ซึ่งต่อมาจะกลายเป็นอาวุธของเขา (สิ่งที่ก่อให้เกิดหายนะร้ายแรง) และด้วยเหตุนี้เขาจึงบังคับให้ราชามังกรผู้ยิ่งใหญ่มอบอุปกรณ์ให้เขา มีมนต์ขลัง นอกจากนี้เขายังเดินทางไปยัง Inferno เพื่อขีดฆ่าชื่อของเขาและชื่อลิงที่เหลือจากหนังสือแห่งชีวิตและความตาย
เมื่อถึงเวลาที่จะต้องพยายามควบคุมเขา จักรพรรดิหยกจึงตัดสินใจรับเขาและมอบตำแหน่งอันสูงส่งให้เขา ครั้งแรกเขาให้ตำแหน่งผู้พิทักษ์แห่งคอกม้าของจักรพรรดิแก่เขา แต่หลังจากความขัดแย้ง เขาตัดสินใจที่จะเพิ่มตำแหน่งผู้พิทักษ์สวนพีชแห่งความอมตะ อย่างไรก็ตาม เมื่อเขาถูกปฏิเสธไม่ให้เข้าร่วมงานเลี้ยงเพื่อเป็นเกียรติแก่จักรพรรดินีซุนหงอคง เขาโกรธจัดและตัดสินใจที่จะขโมย ลูกพีชแห่งความเป็นอมตะและยาอมตะของ Daoist Laozi ที่ทำลายสวนผลไม้เช่นกัน
จากนั้นจักรพรรดิก็ส่งนักรบหลายแสนคนไปหยุดเขา แต่ Monkey King ก็สามารถเอาชนะพวกเขาได้. ในที่สุดเขาก็ถูกจับและสั่งประหารชีวิต แต่หลังจากกินยาเม็ดและลูกพีชแห่งความเป็นอมตะ ไม่มีอะไรจะฆ่าเขาได้ Sun Wukong ถูกขังอยู่ใน Eight Trigrams Furnace ซึ่งเขาเผาจนเครื่องระเบิด แต่นั่นไม่เพียงพอที่จะฆ่าเขา
จักรพรรดิขอความช่วยเหลือจากพระพุทธเจ้าที่ท้าทายราชาวานรและเดิมพันกับเขาว่าเขาไม่สามารถกระโดดเกินฝ่ามือของเขาได้ ถ้าเขาทำสำเร็จ เขาจะได้รับการแต่งตั้งเป็นจักรพรรดิ และถ้าไม่ เขาจะถูกขังไว้ ซุนหงอคงรับพนันแล้วกระโดดจนกระทั่งสิ่งที่เขาเชื่อคือจุดสิ้นสุดของจักรวาลที่เขาเห็นเพียงห้าคอลัมน์เท่านั้น เขาปัสสาวะรดพวกเขาเพื่อทำเครื่องหมายว่าเขามาไกลแค่ไหนแล้ว ลงมาก็พบว่าเสาเหล่านี้เป็นพระหัตถ์ของพระพุทธเจ้า เขาแพ้เดิมพันของเขา เขาพยายามจะหนี แต่พระพุทธเจ้าประทับอยู่ในภูเขาแห่งธาตุทั้งห้าตลอดกาล
หลายศตวรรษต่อมาเขาจะได้รับอิสรภาพจากพระถังซึ่งเขาจะช่วยในการเดินทางเพื่อนำพระคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์มา ประเทศจีน (ใช่ และด้วยความช่วยเหลือของวงเวทย์ที่ทำให้พระสร้างความเจ็บปวดอย่างมากในกรณีของ pain ความต้องการ).
2. ตำนานไข่มุกมังกร
มังกรเป็นสัตว์ที่น่ายกย่องอย่างสูงในประเทศจีน ในประเทศนี้ พวกมันมักจะเป็นสิ่งมีชีวิตที่มีพลังมหาศาล แต่ก็มีสติปัญญาสูงเช่นกัน ซึ่งมักจะเชื่อมโยงกับสภาพอากาศ อย่างไรก็ตาม พวกเขายังสามารถเพลิดเพลินในทรัพย์สมบัติฝ่ายวัตถุ ซึ่งบางอย่างถูกมนุษย์ต้องการ อย่างที่มันเกิดขึ้นในตำนานนี้
ตำนานเล่าว่าครั้งหนึ่งมีมังกรอาศัยอยู่บนเกาะคินาบาลูซึ่งโดยทั่วไปแล้วสงบสุขและเขาต้องการและเล่นโดยโยนขึ้นไปในอากาศและรวบรวมไข่มุกขนาดใหญ่ซึ่งเป็นสมบัติล้ำค่าที่สุดของเขา
หลายคนอยากได้สิ่งนี้ และถึงเวลาที่จักรพรรดิต้องการรวมมันไว้ในสมบัติของเขา ด้วยเหตุนี้เขาจึงมอบหมายให้ลูกคนหัวปีทำหน้าที่จับมัน ลงมือกับลูกเรือของเขา เจ้าชายน้อยวางแผนรับไข่มุกโดยขอให้คนของเขาทำว่าวที่สามารถรองรับน้ำหนักของผู้ใหญ่และไฟฉายได้
เมื่อว่าวนั้นสร้างแล้ว เจ้าชายก็รอจนค่ำเพื่อมังกร นอนหลับและด้วยความช่วยเหลือของดาวหางเขาสามารถบินไปยังตำแหน่งของมังกรและแลกเปลี่ยนไข่มุกกับ โคมไฟ หลังจากนั้นเขาก็ถูกรับขึ้นโดยลูกเรือ อย่างไรก็ตาม ในไม่ช้ามังกรก็ตื่นขึ้นและสร้างอนาคต เขากระโจนขึ้นเรือของเจ้าชายเพื่อเรียกร้องการครอบครองของเขา.
เจ้าชายและลูกเรือของเขาหมดหวังก่อนการโจมตีของพญานาคจึงตัดสินใจบรรจุปืนใหญ่และยิง ด้วยการยิงครั้งแรก มังกรคิดว่าพวกเขากำลังขว้างไข่มุกของเขา เขาจึงวิ่งไปจับมัน แต่น้ำหนักของกระสุนลากเขาลงไปและตกลงไปในทะเล เจ้าชายสามารถกลับบ้านพร้อมกับอัญมณีซึ่งกลายเป็นส่วนหนึ่งของสมบัติของจักรพรรดิและในเวลาที่เขาจะกลายเป็นจักรพรรดิองค์ใหม่
- คุณอาจสนใจ: "10 ตำนานเม็กซิกันสั้น ๆ ตามนิทานพื้นบ้านยอดนิยม"
3. ตำนานคนรักผีเสื้อ
ตำนานบางเล่มที่มีอยู่ในประเทศจีนบอกเราถึงวิสัยทัศน์ที่ทันสมัยกว่าวิสัยทัศน์ดั้งเดิมในช่วงเวลาที่พวกเขาเขียนขึ้น พวกเขาบอกเราเกี่ยวกับการค้นหาความรักที่แท้จริงเหนือการบังคับครอบครัวตลอดจนการค้นหาความรู้ในกลุ่มประชากรที่ห้ามเข้าโรงเรียนในขณะนั้นคือสตรี
ในตำนานเล่าว่าในสมัยโบราณมีหญิงสาวคนหนึ่งชื่อ Zhu Yingtai ซึ่งมีความปรารถนาอย่างแรงกล้าที่จะเรียนรู้ มีการศึกษาและได้รับความรู้ แต่ในขณะนั้นผู้หญิงไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าถึงการศึกษานอกเหนือจากที่ได้รับใน บ้านพ่อแม่ซึ่งเด็กหญิงฉลาดตัดสินใจปลอมตัวเป็นผู้ชายเพื่อเติมเต็มเธอ ฝัน.
ด้วยวิธีนี้และด้วยความยินยอมของบิดาของเธอ หญิงสาวจึงสามารถเริ่มเรียนได้ ระหว่างการฝึก เขาได้พบกับชายหนุ่มอีกคน Liang Shanboซึ่งเธอจะแบ่งปันห้องด้วยกันเป็นเวลาหลายปีและเธอจะเริ่มต้นมิตรภาพที่ค่อยๆ ลึกซึ้งขึ้น มากเสียจน Zhu Yingtai ตกหลุมรัก
อย่างไรก็ตาม วันหนึ่ง Zhu Yingtai จะได้รับข่าวว่าพ่อของเขาล้มป่วยและกำลังจะกลับบ้าน หญิงสาวมอบแฟนให้กับครูฝึกคนหนึ่งของเธอ เพื่อเมื่อถึงเวลาเธอจะมอบมันให้เหลียงซานโบและบอกเขาว่าเธอต้องการจะแต่งงานกับเขา
หลังจากนั้น หญิงสาวก็เตรียมที่จะกลับบ้าน และเหลียงซานโบก็ไปกับเธอ Zhu Yingtai พยายามทำให้เขาเห็นว่าเขาเป็นใคร แต่ไม่ประสบความสำเร็จ หญิงสาวพยายามเกลี้ยกล่อมให้เขาแต่งงานกับพี่สาวฝาแฝดโดยไม่รู้ว่าต้องทำอย่างไร ชายหนุ่มตกลงที่จะพบเธอในภายหลัง และหลังจากไปกับ Zhu Yingtai มาระยะหนึ่งแล้ว เขาก็แยกตัวจากเธอเพื่อกลับไปศึกษาต่อ
เมื่อกลับถึงบ้าน หญิงสาวเห็นว่าพ่อของเธอหายดีแล้ว แต่เขาก็พบข่าวร้ายเช่นกัน: พ่อของเธอได้จัดงานแต่งงานให้กับเธอ. ต่อมา Liang Shanbo ได้รับพัดลมและเดาได้ว่าใครคือ Zhu Yingtai ดังนั้นเขาจึงรีบไปเยี่ยม Zhu Yingtai และครอบครัวของเขา อย่างไรก็ตาม มีหญิงสาวคนนั้นเล่าให้เขาฟังว่าเกิดอะไรขึ้น ทั้งสองร้องไห้และสาบานว่าจะรักนิรันดร์ซึ่งพ่อก็ไล่ชายหนุ่มออกไป เหลียงซานโบกลับบ้านและไม่นานก็ล้มป่วยและเสียชีวิต
เมื่อถึงวันที่ Zhu Yingtai ต้องเตรียมตัวสำหรับงานแต่งงานที่จัดไว้ของเธอ และในขณะที่พวกเขากำลังพาเธอไปในที่ที่ขบวนจะประกอบพิธี เธอก็พบหลุมฝังศพ หลุมศพที่ตั้งชื่อตามเหลียงซานโบ ผู้หญิงคนนั้นเข้ามาใกล้และร้องไห้ให้กับความรักที่หายไป แต่ทันใดนั้นหลุมฝังศพก็เปิดออกพร้อมกับพายุลูกใหญ่ปรากฏขึ้น Zhu Yingtai ยิ้มและโยนตัวเองลงไปในหลุม
เมื่อทำอย่างนั้นแล้วพายุก็สงบลงและสมาชิกในงานแต่งงาน พวกเขาสามารถเห็นผีเสื้อที่สวยงามสองตัวโผล่ออกมาจากหลุมศพได้อย่างไรที่ซึ่งวิญญาณของ Zhu Yingtai และ Liang Shanbo อาศัยอยู่ ผู้ซึ่งบินไปด้วยกันตลอดไปเป็นนิตย์
4. กำเนิดจักรวาล
ตำนานประเภทหนึ่งที่เราสามารถสังเกตได้ในตำนานและวัฒนธรรมเกือบทั้งหมดที่อ้างถึง สิ่งที่ปลุกเร้าความอยากรู้ของมนุษย์มาแต่ต้นว่า how จักรวาล. ตำนานเทพเจ้าจีนให้คำอธิบายที่เป็นไปได้แก่เราในแง่นี้ว่าตำนานปังงูหรือพี่อันกู่
ในตำนานเล่าว่าในตอนแรกมีเพียงความโกลาหลกับสวรรค์และโลกที่รวมกันเป็นหนึ่งเดียวและจักรวาลก็รวมตัวอยู่ในไข่สีดำ ในตัวเขานอนหลับอยู่ตัวเดียวคือปังกูหรือพี่อันกู่. เมื่อเขาตื่นขึ้น เขาพบว่าตัวเองติดอยู่ในไข่ ดังนั้นเขาจึงไปทุบมัน สิ่งนี้ทำให้ส่วนหนึ่งของไข่ที่เบาและชัดเจนที่สุด บินหนีไปและสอดคล้องกับท้องฟ้า ในขณะที่ส่วนล่างและส่วนที่มืดกว่าจะประกอบเป็นโลก สิ่งมีชีวิตขนาดมหึมาจะมีหัวอยู่ในสวรรค์และเท้าอยู่บนโลก และเมื่อเวลาผ่านไปนับพันปี ทั้งคู่ก็จะโตขึ้น
หลังจากนั้น สิ่งมีชีวิตสี่ตนก็ถือกำเนิดขึ้นเช่นกัน ได้แก่ มังกร เฟิง ฮวง (คล้ายกับนกฟีนิกซ์) เต่า และกิเลน ร่วมกับ Pangu พวกเขาสร้างสถานีและองค์ประกอบทั้งห้า
แต่พี่กู่ไม่ใช่อมตะ มีอยู่ช่วงหนึ่งที่เขาตาย ความตายของเขาจะทำให้เกิดองค์ประกอบจำนวนมากของโลก: จากลมหายใจของเขา ลมก็ลุกขึ้นและดวงตาของเขาจะกลายเป็นดวงอาทิตย์และดวงจันทร์ เคราของเขาดวงดาวและกระดูกของเขามีแร่ธาตุ แขนขาของมันจะกำหนดเสาที่แยกสวรรค์และโลก และเลือดของมันออกจากทะเล
5. นูวากับการสร้างมนุษย์
ในสมัยโบราณ ประเทศจีนยังมีพระเจ้าผู้สร้างโบราณจำนวนหนึ่ง ซึ่งมักเกี่ยวข้องกับลำดับชั้นของจักรพรรดิ หนึ่งในนั้นคือ นือวา เทพองค์แรกตัวตนของผู้หญิงที่ตำนานบางตำนานมองว่าเป็นผู้สร้างมนุษยชาติ
ในตำนานเล่าว่าเมื่อจักรวาลและดวงดาว ทะเลและภูเขา ป่าไม้และสัตว์ได้ถูกสร้างขึ้น เทพธิดาองค์แรกคือ Nüwa ก็ถือกำเนิดเช่นกัน มันเป็นร่างกายของมนุษย์และลำตัวมังกรที่มีความสามารถในการแปลงร่าง เทพองค์นี้เดินทางไปทั่วโลก ประหลาดใจกับความอัศจรรย์ของมัน
อย่างไรก็ตาม เทพทรงถือว่าโลกนี้ขาดชีวิตชีวา ถึงขั้นที่เธอเองก็รู้สึกอ้างว้างอยู่ครู่หนึ่ง หลังจากที่ยืนอยู่หน้าแม่น้ำ มองเห็นเงาสะท้อนบนผืนน้ำ และเริ่มคิดที่จะสร้างสิ่งมีชีวิตที่คล้ายกับตัวเธอเอง. เขาเริ่มสกัดโคลนและปั้นให้เป็นรูปร่างที่เขาชอบ เขาให้ขาและแขนแก่เขา และในที่สุดเมื่อเขาทำงานเสร็จ เขาก็ตัดสินใจที่จะเติมชีวิตชีวาให้กับมัน มนุษย์คนแรกจึงถือกำเนิดขึ้น
เทพธิดาเริ่มสร้างคนมากขึ้นเรื่อยๆ แต่เมื่อเห็นว่าเธอต้องการคนมากมายในโลกนี้ เธอจึงตัดสินใจวางอ้อยหวาย เพื่อขจัดคราบโคลนออกไปจนเมื่อดึงออกมาเป็นเศษเล็กเศษน้อยก็จะกลายเป็นส่วนอื่น คน. นอกจากนี้ และเนื่องจากฉันไม่ได้ให้ของขวัญแห่งความเป็นอมตะแก่พวกเขา ฉันจึงสร้างชายและหญิงเพื่อที่พวกเขาจะได้ตั้งครรภ์และให้กำเนิดสิ่งมีชีวิตจำนวนมากขึ้นเพื่อใช้เป็นประชากรโลก
6. ตำนานปืนและหยุนกับมหาอุทกภัย
วัฒนธรรมจีนก็เหมือนกับหลายๆ คนในสมัยโบราณ มีตำนานที่บอกเราเกี่ยวกับอุทกภัยครั้งใหญ่ในระดับสากล เดิมทีถือว่าโลกแบนในขณะที่ท้องฟ้าเป็นทรงกลม เสาที่สองยึดด้วยเสาสี่ต้นที่ช่วยให้เกิดความสมดุลและการทำงานของทั้งสองโลก ตามนี้มีตำนานที่บอกเราเกี่ยวกับ กัน วีรบุรุษผู้ขโมยดินแดนและลูกหลานของเขา.
ในตำนานเล่าว่าครั้งหนึ่งในสวรรค์มีสงครามอันยิ่งใหญ่ระหว่างเทพเจ้าแห่งน้ำ ฆ้องกง กับเทพเจ้าแห่งไฟ Zhuan Xu เป็นคนแรกที่พ่ายแพ้และด้วยความโกรธของเขาทำให้ศีรษะอันทรงพลังไปยังภูเขาที่มาถึง เคาะมันลง แต่ภูเขาลูกนี้เป็นหนึ่งในสี่เสาหลักที่ค้ำจุนท้องฟ้า ซึ่งทำให้เกิดความเอียงของท้องฟ้าที่ส่งผลต่อผืนน้ำของโลก สิ่งนี้นำไปสู่น้ำท่วมที่ท่วมท้นแผ่นดินที่รู้จักทั้งหมดและก่อให้เกิดปัญหาร้ายแรงต่อการดำรงชีวิตของมนุษย์
เมื่อเห็นเช่นนี้ จักรพรรดิเหยาจึงสั่งให้ปืนพยายามหยุดผลกระทบจากอุทกภัยครั้งใหญ่ซึ่ง ได้นำความลับของ xirang มาจากเทพเจ้าแห่งสวรรค์ (ดินศักดิ์สิทธิ์ที่เติบโตและทวีคูณด้วยตัวมันเอง เหมือนกัน). Gun ใช้พลังนี้เพื่อสร้างอ่างเก็บน้ำในดินแดนที่ถูกน้ำท่วม ต้องขอบคุณความจริงที่ว่าโลกเติบโตด้วยความเร็วเท่ากันกับน้ำจนถึงจุดที่ขวางทางของมัน แต่ เทพเจ้าแห่งสวรรค์อ้างสิทธิ์ xirang และสั่งให้เทพเจ้า Zhu Rong นำมันมา. ปืนรวบรวมภูมิประเทศทั้งหมดที่เขาสร้างขึ้น (นำน้ำกลับมาท่วมพื้นที่ที่บันทึกไว้ก่อนหน้านี้) และซ่อนไว้ หลังจากเกือบทศวรรษที่พยายามหยุดยั้งน้ำท่วมด้วยวิธีนี้อย่างไม่ประสบความสำเร็จ และการมาถึงของจักรพรรดิองค์ใหม่ กันก็ถูกคุมขังบนภูเขาหยูซานและถูกประหารชีวิต
อย่างไรก็ตาม หลังจากสามปี ร่างกายของเขายังคงไม่เสียหาย บางอย่างที่ทำให้ Zhu Rong ผ่าท้องของเขาเพื่อดูว่าเกิดอะไรขึ้น จากที่นั่น หยุน บุตรของกอน เขาได้รับมอบหมายหน้าที่เช่นเดียวกับพ่อของเขา แต่ในกรณีของเขาเขาเข้าใจว่าการหยุดน้ำไม่เพียงพอ: เขาสร้างขึ้นด้วยความช่วยเหลือของสิ่งมีชีวิตต่างๆ ช่องสวรรค์ที่ปล่อยให้น้ำไหลและหลังจากสิบสามปี (ซึ่งเขาไม่ได้ไปที่บ้านของเขาเพราะกลัวว่าจะเสียสมาธิ) เขาประสบความสำเร็จในสิ่งที่พ่อของเขาไม่ได้ทำ ฉันทำได้
7. ตำนานนางพญางูขาว
ความรักต้องห้ามเป็นอีกรูปแบบหนึ่งที่สามารถเห็นได้ในตำนานจีนหลายเรื่อง หนึ่งในตำนานที่รู้จักกันดีที่สุดคือเรื่องพญานาคขาว นอกจากนี้ยังบอกเราเกี่ยวกับการไม่สรุปความเชื่อของเราจากนิมิตของงูที่ใจดีและมีความรัก
ตามตำนานเล่าว่ามีงูขนาดใหญ่สองตัวอาศัยอยู่บนภูเขาเอ๋อเหม่ย หนึ่งตัวสีขาวและหนึ่งตัวสีเขียว ซึ่งมีพลังเวทย์มนตร์ พวกเขากลายเป็นผู้หญิงและสำรวจพื้นที่ร่วมกับพวกเขา วันหนึ่ง งูขาวใช้ชื่อไป่ซู่เจิ้น พบชายหนุ่มชื่อเสี่ยวเซียนระหว่างทาง. การติดต่อระหว่างทั้งสองทำให้เกิดความรักที่ลึกซึ้ง ทั้งคู่แต่งงานกันในเวลาอันสั้นและเปิดร้านขายยาระหว่างกัน
แต่อยู่มาวันหนึ่ง นักบวชชื่อฟาไห่ชี้ให้สวีเซียนรู้ว่าภรรยาของเขาเป็นงูอสูร ตอนแรกเธอไม่เชื่อเขา แต่ในระหว่างงานเฉลิมฉลองบางอย่าง ผู้หญิงคนนั้นตกลงที่จะดื่มไวน์เพื่อไม่ให้สามีของเธอเสียใจ สิ่งนี้ทำให้เขาสูญเสียการควบคุม บางสิ่งที่ทำให้เขาวิ่งไปที่ห้องของเขาและแปลงร่างไปที่นั่น เมื่อ Xu Xien เดินเข้ามาและเห็นเธอเป็นงูขาว เธอเสียชีวิตด้วยความหวาดกลัว สิ่งนี้ทำให้อสรพิษผู้ยิ่งใหญ่เริ่มค้นหาสมุนไพรวิเศษที่สามารถทำให้เขาฟื้นคืนชีวิต สมุนไพรที่เทพเจ้าแห่งความมีอายุยืนยาวมอบให้เขาเมื่อเขารู้สึกเสียใจกับสถานการณ์ของเขา
กลับมามีชีวิตอีกครั้ง ตอนแรก Xu Xen คิดว่าเขาเคยมีอาการประสาทหลอน แต่สุดท้ายก็ไปที่วัด Fa Hai และกลายเป็นนักบวช ไป๋ซู่เจิ้นไปกับน้องสาวของเธอเพื่อตามหาสามีของเธอ บางสิ่งที่หลังจากฟาไห่ปฏิเสธก็ทำให้เกิดการต่อสู้ทางเวทมนตร์ซึ่ง พวกนางทำน้ำให้ท่วมพระวิหาร พร้อมกันนั้นพระภิกษุได้สร้างดินที่ป้องกันมิให้สิ่งนี้เกิดขึ้น เมื่อพญานาคขาวตั้งท้องและพละกำลังของนางลดน้อยลง สตรีชุดขาวและเขียวก็ถอยออกไป
แต่เวลาก็มาถึงเมื่อไป่ซู่เจิ้นคลอดบุตรและ Xu Xian ตัดสินใจไปเยี่ยมเธอและพบกับลูกชายของเธอ ที่นั่นผู้หญิงคนนั้นสารภาพความจริงกับสามีของเธอ เพลิดเพลินไปกับช่วงเวลา ฟ้าไห่ร่ายมนตร์ทำให้สาวขาวติดอ่างทองเถียงว่าห้ามรวมตัวกับมนุษย์
อย่างไรก็ตาม เมื่อเวลาผ่านไป พี่สาวของ White Lady, Green Lady (ร่างมนุษย์ของเธอชื่อ Xiao ชิง) ได้รับพลังที่มากขึ้นและจัดการเพื่อปลดปล่อยน้องสาวของเขาและให้นักบวชกินปู ด้วยสิ่งนี้ทำให้ทั้งคู่ได้กลับมาพบกันอีกครั้ง คราวนี้ก็ยอมรับและรักกันเหมือนเดิม
8. ตำนานของจิงเหว่ย
ตำนานจีนบางเรื่องมีภูมิหลังที่น่าเศร้า แต่ในทางกลับกันก็พูดถึงความพยายามและความอุตสาหะ ตัวอย่างนี้คือตำนานของ Jing Wei สิ่งมีชีวิตในตำนานที่เรียนรู้ที่จะเกลียดทะเลและพยายามทำให้มันแห้งโดยทุกวิถีทาง.
ในตำนานเล่าว่าครั้งหนึ่งมีเจ้าหญิงน้อยชื่อนูหว้า (เพื่อเป็นเกียรติแก่เทพเจ้า) ธิดาของจักรพรรดิเซินหน่อง หญิงสาวคนนี้ชอบทะเลและท่องไปในน่านน้ำ ซึ่งเป็นสิ่งที่เธอทำด้วยทักษะและความหลงใหล และด้วยความมั่นใจว่าจะไม่มีอะไรเลวร้ายเกิดขึ้นกับเธอ แต่วันหนึ่งกระแสน้ำพัดพาเรือของเขาไป ด้วยความโชคดีที่เกิดพายุและคลื่นลูกใหญ่ทำให้เขาจมและตาย
อย่างไรก็ตาม วิญญาณของเขากลับมายังโลกในรูปของ Jing Wei นกที่สวยงามซึ่งความรักในสมัยโบราณต่อทะเลได้กลายเป็นความเกลียดชังอย่างสุดซึ้งที่ฆ่าเธอ และเขาต้องการแก้แค้น เขาไปที่ทะเลและบอกเขาว่าเขาตั้งใจจะฆ่าเขา ซึ่งเป็นสิ่งที่เขาเย้ยหยัน จากนั้นนกก็ไปที่แผ่นดินใหญ่และ ที่นั่นเขารวบรวมทุกสิ่งที่ทำได้เพื่อโยนมันลงไปในน้ำ และด้วยเหตุนี้จึงทำให้ทะเลเต็มจนไม่มีใครสามารถจมน้ำได้ เต็มใจที่จะใช้เวลาให้นานที่สุด แม้แต่พันปีก็ตาม และนี่คือสิ่งที่หญิงสาวยังคงทำอยู่ทุกวัน โดยแบกและขว้างก้อนหิน กิ่งไม้ และองค์ประกอบต่างๆ ทั้งหมดด้วยความพากเพียรอย่างยิ่งในการทำให้แห้ง
9. ตำนานมังกรทั้งสี่
มังกรเป็นสัตว์ในตำนานที่ได้รับความนิยมอย่างมากในประเทศจีน มีความสัมพันธ์ลึกซึ้งกับวัฒนธรรมและเชื่อมโยงกับสายฝนและแม่น้ำ นอกจากตำนานไข่มุกมังกรแล้ว สิ่งมีชีวิตเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของสิ่งมีชีวิตอื่นๆ อีกมากมาย รวมถึงบางส่วนที่อ้างถึง ต้นกำเนิดแม่น้ำสายหลักของประเทศจีน.
ตามตำนานเล่าว่าในสมัยโบราณจีนไม่มีแม่น้ำหรือทะเลสาบ มีแต่ทะเลเท่านั้น มังกรผู้ยิ่งใหญ่สี่ตัวอาศัยอยู่ในนั้น: สีดำผู้ชื่นชอบการบินในอากาศ, ไข่มุกผู้ครอบครองไฟ, สีเหลืองมุ่งเน้นไปที่โลกและมังกรผู้ยิ่งใหญ่ที่รักน้ำ
สิ่งมีชีวิตเหล่านี้บินและมีความสุข จนกระทั่งวันหนึ่งพวกเขาเห็นว่ามนุษย์บนโลกร้องขอฝนจากพระเจ้าโดยที่พวกเขาไม่สามารถหาพืชผลเพื่อเลี้ยงตัวเองได้ เหล่ามังกรเสียใจ ตัดสินใจเข้าเฝ้าจักรพรรดิหยก และขอให้พระองค์ทรงทำให้ฝนตก เขาหงุดหงิดกับการแทรกแซงของพวกเขา แต่สัญญาว่าจะทำให้ฝนตกในวันรุ่งขึ้นและบอกให้พวกเขากลับไปที่ทะเล
อย่างไรก็ตาม ในวันรุ่งขึ้นหรืออีกไม่กี่วันต่อมาฝนก็ตกแม้แต่หยดเดียว เป็นสิ่งที่เพิ่มความสิ้นหวังของมนุษยชาติ เหล่ามังกรรู้สึกเศร้าใจที่จักรพรรดิไม่ทรงกระทำการใดๆ และการไม่เอาใจใส่ต่อมนุษย์ เมื่อเห็นว่าจักรพรรดิจะไม่ทำอย่างนั้น เหล่ามังกรจึงตัดสินใจลงมือ มังกรผู้ยิ่งใหญ่ เสนอให้เอาน้ำจากทะเลโยนลงฟ้าเพื่อทดน้ำในทุ่งนาสิ่งที่ทั้งสี่คนทำด้วยความเร่งรีบ
แต่เทพเจ้าแห่งท้องทะเลได้เตือนจักรพรรดิหยกผู้โกรธเคืองที่ไม่ได้รับอนุญาตและสั่งให้จับมังกร จักรพรรดิสั่งให้เทพเจ้าแห่งขุนเขาวางภูเขาแต่ละลูกเพื่อกักขังพวกเขาตลอดไป ไม่เสียใจกับการกระทำของพวกเขา มังกรได้เปลี่ยนแม่น้ำแยงซี เฮยหลงเจียง หวงเหอ และจูเจียง
10. ตำนานน้ำตาของ Meng Jiang Nü
ตำนานจีนโบราณที่มีชื่อเสียงมากบอกเราเกี่ยวกับพลังแห่งความรักและความโกรธที่ความตายของผู้เป็นที่รัก นอกเหนือจากการอ้างถึงสภาวะที่เลวร้ายและความเสี่ยงที่ผู้สร้างกำแพงเมืองจีนประสบ ประเทศจีน.
ในตำนานเล่าว่าตอนที่ราชวงศ์ฉินครองอำนาจในประเทศจีนและกำแพงเมืองจีนกำลังอยู่ในระหว่างการก่อสร้าง สองครอบครัวถูกแยกจากกันโดยสิ่งนี้: Meng และ Jiang. เพื่อที่จะเป็นสัญลักษณ์ของมิตรภาพ พวกเขาได้ปลูกต้นไม้ปีนเขาสองต้น (แต่ละต้นอยู่แต่ละข้าง) เพื่อที่พวกเขาจะได้อยู่ด้านบนสุด เมื่อพืชรวมกันแล้ว ทั้งสองครอบครัวเห็นว่าการรวมกันนี้ให้ผลมหาศาล
ทั้งสองครอบครัวโต้เถียงกันว่าเป็นใคร แต่ตัดสินใจแบ่งครึ่งเท่าๆ กัน อย่างไรก็ตาม ภายในผลไม้พวกเขาพบหญิงสาวคนหนึ่งซึ่งพวกเขาตัดสินใจที่จะเลี้ยงร่วมกับชื่อ Meng Jiang Nü. เด็กหญิงคนนี้เติบโตขึ้นมาและกลายเป็นผู้หญิง และวันหนึ่งเธอได้พบกับชายคนหนึ่งชื่อว่านซีเหลียงซึ่งถูกข่มเหงจากการประหารชีวิต เขาได้บอกกับจักรพรรดิว่าการเสียสละหมื่นคนจะป้องกันไม่ให้ส่วนต่าง ๆ ของกำแพงพังทลาย และชื่อ Wan หมายถึงหนึ่งหมื่นอย่างแม่นยำ) หลังจากบอกเขาเกี่ยวกับสถานการณ์ เธอตัดสินใจซ่อนเขาไว้ในคดีของเธอ แต่เมื่อเวลาผ่านไปทั้งคู่ก็ตกหลุมรักกันและแต่งงานกันในที่สุด
แต่อย่างแม่นยำในวันแต่งงาน Wan Xiliang ถูกจับ โดยหลักการแล้วเขาถูกบังคับให้ใช้แรงงานบังคับ: มีส่วนร่วมในการก่อสร้างกำแพงเมืองจีน Meng Jiang Nü ไม่ได้สูญเสียความหวังและรอให้สามีกลับมาหาเธอ แต่เมื่อฤดูหนาวมาถึง เขาไม่กลับมา ผู้หญิงคนนั้นเริ่มทอเสื้อผ้าเพื่อที่สามีของเธอจะได้ป้องกันตัวเองจากความหนาวเย็น จากนั้นจึงพาพวกเขาไปที่กำแพงเมืองจีนที่ซึ่งว่านซีเหลียงแต่เดิมควรจะเป็น
อย่างไรก็ตาม เมื่อเขามาถึง มีข่าวร้ายมากมายรอเขาอยู่: ระหว่างการก่อสร้าง ชายคนนั้นเสียชีวิตและถูกฝังอยู่ที่ไหนสักแห่งบนกำแพงเมืองจีน หญิงสาวร้องไห้สะอึกสะอื้นอยู่สามวันสามคืนด้วยแรงที่กำแพงจึงสงสารเธอ โดยปล่อยให้กำแพงจมลงไปประมาณ 400 กิโลเมตร ในหมู่พวกเขาเป็นสถานที่ฝังศพของหว่านซีเหลียงซึ่งทำให้หญิงสาวได้เจอคนรักของเธออีกครั้ง
การอ้างอิงบรรณานุกรม:
- คริสตี้, แอนโธนี่ (1968). ตำนานจีน. เฟลแธม: สำนักพิมพ์แฮมลิน
- วูเค ค. (1982). มรดกจีน. นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์คราวน์.
- Yang, Lihui และ Deming An กับ Jessica Anderson Turner (2005) คู่มือตำนานจีน. นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ด