Bésame Mucho: Şarkının Analizi, Sözleri ve Tarihi

Beni çok öp Latin Amerika repertuarındaki en popüler şarkılardan biridir. 1932 yılında 16 yaşındayken Meksikalı Consuelo Velázquez tarafından bestelenmiştir. Kısa sürede dünyanın en çok coverlanan şarkılarından biri haline geldi ve 20. yüzyılın şarkısı seçildi.

Erotik bir havaya sahip şarkı, efsane: 'Consuelito'nun onu ilk öpüşmelerinden önce, sadece şiirsel ilham için bestelediği. Doğru olur mu? Arkasında ne saklanıyor Beni çok öp? Bu parçayı bu kadar ikonik bir şarkı yapan nedir? Aşağıdaki bölümlerde tarihi ve anlamı hakkında daha fazla bilgi edinelim.

Şarkı sözleri

Öp beni,
Beni çok öp
Sanki bu geceydi
Son kez

Öp beni,
Beni çok öp
seni kaybetmekten korktuğum için
sonra seni kaybetmek

seni çok yakın istiyorum
gözlerine bak
yanımda görüşürüz
Düşün ki belki yarın
çok uzakta olacağım
Senden çok uzakta

analiz

mektubu Beni çok öp kaygı, güvensizlik veya gelecek korkusuyla şiddetlenen bir erotizmi yoğunlaştırır. Bu bir veda değil. Veda yalnızca söylemsel bir doğrulamadır, hem âşığın dürtüsü hem de sevilenin baştan çıkarılmasının nedeni olan bir varsayımdır.

Beni çok öp daha ziyade, sahip olma arzusunu ifade eder. Zamanın geçici doğasını bilen lirik sesin mutlak bir baştan çıkarma eylemidir. aşk-erotik, ıssız saat, olası ayrılık, ölüm anında onu sonsuz bir görüntü olarak yakalamak istiyorsunuz. ölümün kendisi.

Şiirsel anlamda, bu konu edebiyatta olağandışı değildir. Consuelo Velázquez'in yaptığı, şiir yapımının en sık görülen konularından birine müzikal bir ses vermektir: günü yakala, 'günü yakala' anlamına gelir.

Horacian ifadesinin bugün yorumlandığı hafif yoldan farklı olarak, günü yakala yaşamın ve özellikle ölümün sürekli mutasyonları karşısında bir farkındalığı ifade eder. şiirsel özne tüm deneyimlerin yoğunluğunu talep eder, hafızayı tek hazine yapar ve konfor.

Erotizm bu gerçeklikten, bu şiirsel huzursuzluktan uzak değildir. Aksine, erotizm de gençlik gibi, zamanı durdurmanın imkansızlığına ve onun değişimlerine karşı onu savunanlardan talep eder. Erotizm, o zaman, fiziksel veya sembolik ölüm korkusuyla şiddetlenir.

Ayrıca bakınız Carpe Diem ifadesinin kökeni ve anlamı.

Hikayesi Beni çok öp

Bésame Mucho şarkısının fikri 1932'de Consuelo Velázquez'in 16 yaşındayken doğdu. Müzik açısından bakıldığında, tema süitteki bir aryadan ilham almış gibi görünüyor. Göyeskalar "La maja y el moiseñor" olarak bilinen Enrique Granados tarafından.

Başka bir şey mektup olurdu. Bestecinin oğlu Mariano Rivera Velázquez'in ifadesine göre, şarkının sözleri İkinci Dünya Savaşı'nın tüm hızıyla sürdüğü 1940'a kadar sona ermeyecekti. büyüme.

O an için biraz daha olgun olan Consuelo, ayrılık hikayelerine özellikle duyarlı hissetti. Erkekleri askerlik yapmak zorunda kalan ve askerlik yapma olasılığı ile karşı karşıya kalan erkek arkadaşların ve genç evli çiftlerin ölüm. Bu yansımalar, Consuelo Velázquez'in şarkının sözlerini tamamlamasını sağlayacaktır.

Her neyse, bu şarkıyı ilk kez öpüşmeden önce kendisinin bestelediğini beyan ettiğini hatırlamalıyız.

İlk kayıtlar ve uluslararası genişlemeleri

Şarkı, şarkıcı tarafından ilk kez kaydedildi Emilio Tuero 1941'de ve kısa bir süre sonra Chela alanları, uluslararasılaşmasını mümkün kılan Kuzey Amerika olmasına rağmen Andy Russell1944'te kaydeden, ardından 14 haftasını Amerika Birleşik Devletleri'nde listelerde lider olarak geçirdi.

O andan itibaren, şarkı tüm kıtalarda bilinir hale geldi, ancak on yıl civarında 1950'de, Frankoculuğun zirvesinde, İspanyol Ahlak Cemiyeti şarkıyı yasakladı. İspanya.

Bu şarkının ünü tüm dünyaya yayıldı, dil engellerini aştı, özellikle o zamandan beri. Nat King Cole çevrilen ilk versiyonunu kaydetti. Kırktan fazla dilde kaydedilmiş ve aşağıdaki gibi sembolik şahsiyetler tarafından söylenmiştir. The Beatles, Edith Piaf, Frank Sinatra, elvys presley, sara montiel, Placido Domingo, Paloma San Basilio, Andrea Bocelli, Luis Miguel ve daha fazlası.

Beni çok öp sinematografide

Büyük ekran, yayın alanlarından bir diğeri oldu. Beni çok öp gibi filmlerin müziklerine dahil edilmiştir. Moskova gözyaşlarına inanmıyor (1979); Arizona rüyalar, Emir Kusturika (1993); Beni çok öpPhilippe Toledano (1994); Mona Lisa'nın gülümsemesiMike Newell (2003); keçi partisi, Luis Llosa (2005); Juno (2007) ve Hindistan cevizi (2017), ayrıca Disney stüdyolarından.

Sürümler

Emilio Tuero, Bésame Mucho'nun ilk kaydı (1941)

Andy Russell, ilk uluslararası kayıt (1944)

Beatles, 1962 versiyonu

Beatles grubu baştan çıkarıcılığa düştü Beni çok öp. Bu şarkının şarkının bestelenmesine ilham kaynağı olduğuna inanılıyor. dün, ikisi arasında tanınan yapısal tesadüfler nedeniyle. İki versiyon yaptılar. Bunlardan birini burada sunuyoruz.

Consuelo Velázquez canlı (1990)

Orkestra ve piyano için bir aranjman içeren bu güzel versiyon, programda Consuelo Velázquez tarafından seslendirildi. her zaman pazar günü, 1990 yılında. Onu dinlemeyi bırakmayın. Bu bir mücevher!

Maria Rivas (1992)

Venezüellalı bir şarkıcı olan María Rivas, cazı Venezüella kıyılarından davullar ve bolero ile kaynaştıran bir Latin Amerika çalışma şarkısıyla başladığı bu cesur versiyonu sunuyor. Consuelito Velázquez'in şarkısı 2:22'de başlıyor.

Consuelo Velázquez'in Biyografisi

Consuelo Velázquez, 21 Ağustos 1916'da Jalisco, Ciudad Guzmán'da doğan Meksikalı bir besteci ve piyanistti ve 2005'te Mexico City'de öldü.

1938'de Mexico City'deki Palacio de Bellas Artes'te piyanist ve müzik öğretmeni unvanını aldı. Bununla birlikte, aşk şarkıları bestelemeye adadı. XEQ radyo istasyonu tarafından sahte (erkek) bir kimlikle bir klasik müzik programında çalması için işe alındı.

Zamanla, istasyonun yöneticisi ve önemli sanatçıların yapımcısı Mariano Rivera, kendisini tanımasına ve popüler repertuarını tanıtmasına izin verdi. Consuelo, bir konser piyanistinin bolero çalması pek hoş karşılanmadığından, bu şarkıların bir arkadaşına ait olduğunu söyledi. Yakında Beni çok öp tanınan besteci, uluslararası başarı ballarını tattı.

28 yaşında Mariano Rivera ile evlendi ve Mariano ve Sergio adında iki oğlu oldu. 1979 ve 1982 yılları arasında Kurumsal Devrimci Parti'de milletvekili olarak görev yaptı. Meksika Yazarlar ve Besteciler Derneği'nin başkanı olduğu için ülkesinde telif hakkını savunmak için çok çalıştı.

Onun en bilinen şarkıları aşağıdakileri içerir:

• biraz
• gitmedim
• kalp
• Sev ve yaşa
• Mutlu ol
• Acı gerçek
• sana söylemiştim
• Beni çok öp
• Aşık
• dürüstlük