Dil kaynakları: özellikler, örnekler ve türler

Dilsel kaynaklar, bir söylemi oluşturan bileşenlerden bazılarıdır. Bunlar, iletişim kurmak için belirli şekillerde kullandığımız prosedürler ve öğelerdir. Bu nedenle, dilsel kaynaklar hem yazılı hem de sözlü söylemlerde mevcuttur.

bu metinde Dilsel kaynakların ne olduğunu daha ayrıntılı olarak göreceğiz., yanı sıra bunların bazı türleri ve örnekleri.

• İlgili yazı: "12 dil türü (ve özellikleri)"

Dil kaynakları nelerdir?

Dil olarak tanımlanabilir farklı bilgi türlerini değiş tokuş etmek için kullandığımız iletişim sistemi. Bir sistem olarak, iç içe geçmiş ve belirli kullanımları olan bir dizi öğe ile karakterize edilir.

Buna karşılık, bu kullanımlar sunuldukları bağlama ve amaca göre değişir. iletişimsel: her öğe, istediğiniz mesajın amacına bağlı olarak şu veya bu şekilde kullanılabilir aktarılacak.

Başka bir deyişle, bir konuşmanın bir şeyi iletmesi için, iletişimsel bağlamın sunduğu kodlardan yararlanmak gerekir.. Bu kullanım, iletişim ihtiyacını karşılamak için bize sunulan prosedürler veya araçlar aracılığıyla gerçekleşir.

Aslında, ikincisi “kaynak” kelimesinden anladığımız şeydir. Böylece, bir "dil kaynağının" bir şeyi iletme ihtiyacını karşılamak için elimizde bulunan bir prosedür veya araç olduğunu görüyoruz. Bu kaynaklar aynı zamanda “edebi kaynaklar” veya “edebi şahsiyetler” olarak da bilinir. Adaylık, konuşmanın türüne ve kaynağın belirli kullanımına göre değişir..

Ayrıca dil sadece fikirlerimizi ifade etme ve yansıtma aracı değildir. Aynı zamanda toplumsal bir gerçekliğin oluşumuna müdahale eden ve koşullandıran bir unsurdur (Santander, 2011, aktaran Rubio, 2016).

Bu, bilgi iletmemize ve değiş tokuş etmemize yardım etmenin ötesinde, dilsel kaynakların sosyal bir gerçekliği anlamamız için bize önemli kılavuzlar sağlayabileceği anlamına gelir. Aynı nedenle, farklı bağlamlarda söylem analizinde sıklıkla incelenen unsurlardır.

Aynı anlamda, metnin türüne ve amaçlarına bağlı olarak dilsel kaynaklar, metnin metnini oluşturan stratejilerle el ele gidebilir. Belirli bir iletişim amacını gerçekleştirmeye yardımcı olmak. Bu stratejilere örnek olarak ikna, genelleme, değerlendirme, vatandaşlığa kabul, yetkilendirme verilebilir. Son olarak, dilsel kaynaklar aynı zamanda söylemlere erişmemizi sağlayan maddi destekler olarak kabul edilir.

• İlginizi çekebilir: "13 metin türü ve özellikleri"

türleri ve örnekleri

Şimdi, ister sözlü ister yazılı olsun, bir söyleme okunaklılık veya tutarlılık kazandırmak için hangi unsurları kullanırız? Daha sonra söyleme uygulanan bazı dilbilimsel kaynak türleri ve örneklerinin yanı sıra bunları içeren desteğe göre bazı örnekler göreceğiz.

1. fonetik kaynaklar

Bunlar bize yardımcı olan unsurlardır. mesajın belirli bir bölümünü sesleriyle vurgulayın. Bu nedenle “fonetik” kaynaklar olarak bilinirler. En yaygın alt türler arasında şunlar yer alır:

• aliterasyon: bir veya daha fazla fonem tekrarı ile ses efektlerinin üretilmesi, s. Örneğin "Taşın yuvarlandığı gürültü" veya "üç üzgün kaplan buğday yuttu".
• Yansıma: bir mesajı veya fikri iletmek için doğal sesleri taklit edin ve bunlar kelimelere dönüştürülebilir, ör. Örneğin "miyav" ve "miyav".
• Paronomazi: hemen hemen aynı fakat farklı sözcükler arasındaki ses benzerliği, örneğin "at" ve "cabello".
• palindromi veya palindrom: soldan sağa ve sağdan sola aynı okunan kelimeler, örn. Örneğin "Anita küveti yıkıyor".

2. Semantik kaynaklar veya retorik unsurlar

Gösterilen ile gösteren arasındaki ilişkiyi açıklayan, yani her kavram için belirli bir anlamın kurulmasını sağlayan unsurlardır. En temsili olanlar arasında:

• Karşılaştırmak: bir fikri veya kelimeyi daha açık, daha anlamlı veya daha spesifik olan ve anlamı tanıttığımıza benzer olan bir başkasıyla ilişkilendirin.
• metafor: bir kelimeyi veya deyimi farklı olan ancak anlamı paylaşan bir başkasıyla tanımlayın, örn. Örneğin Gözlere atıfta bulunmak için "ruhun pencereleri". Karşılaştırmanın farkı, metafor durumunda iki fikir arasındaki ilişkiyi açıklığa kavuşturmamasıdır.
• metonimi: Bir şeyi farklı bir kavramla adlandırmakla ilgili ama bu ilgili. Örneğin, "bir şişe al..." (kap yerine sıvıyı kullanmak).
• Alegori: Edebi bir metinde metaforların sıralı kullanımıdır.
• antitez: bir ifadeyi zıt anlamı olan başka bir ifadeyle karşılaştırın, s. Örneğin "reşit yaştaki çocuk"
• abartma: örneğin bir metindeki karakterlerin niteliklerini veya eylemlerini abartmak veya küçültmek.
• Prosopopeia: Cansız varlıklara insani özellikler atfetmekten ibarettir.

3. Morfolojik kaynaklar

Morfolojik kaynaklar, kelimelerin bileşiminden, biçimlerinden ve iç yapılarından yararlanmaya izin veren kaynaklardır. Bunun bazı örnekleri aşağıdaki gibidir:

lakap: ekstra bilgi eklemeseler bile doğal nitelikleri vurgulamak için niteleyici sıfatlar kullanın, ör. Örneğin "Beyaz kar". numaralandırma: anlamı açıklamak veya bir anlamı vurgulamak için anlamı benzer olan bir dizi isim kullanın.

4. Sözdizimsel kaynaklar veya uyumlu öğeler

Sözdizimsel kaynaklar, bir cümledeki her kelimenin belirli sırasına atıfta bulunan kaynaklardır, böylece fikirleri vurgulamak mümkündür. Aynı şekilde, konuşmaların belirli bir şekilde düzenlenmesine izin vererek bu fikirlerin mantıksal bir düzenini oluştururlar. En yaygın olanlardan bazıları şunlardır:

• anaphora: her cümlenin veya mısranın başında aynı kelimeyi tekrarla
• hiperbaton: kelimelerin gramer sırasını, bir fikrin vurgulanacağı şekilde değiştirin, örn. Örneğin "yeşil söğütlerden çalılık var".
• konektörler: hiyerarşi, karşıtlık, ilişki veya zamansallığı gösteren gramer öğeleri, s. Örneğin "başlangıçta", "ancak", "kısaca", "aşağıda".
• Referans: yukarıda belirtilen metnin öğeleri arasındaki ilişkiyi gösterir veya yakın zamanda ortaya atılan bir fikir ile ima ettiği öğelerin özellikleri arasında bir ilişki kurar.
• asindeton: birkaç kelimeyi birleştirmek için bağlaçları veya bağlantıları kasıtlı olarak bastırın, örneğin bunları virgülle değiştirin: "go, run, fly"
• polisindeton: Bir öncekinin aksine, birkaç bağlacın üst üste bindirilmesinden oluşur, örneğin "ve" nin tekrar tekrar kullanılması: "ve koş, ve zıpla, büyü ve at".
• zarflar: bir fiilin, bir sıfatın veya başka bir zarfın anlamını değiştirmek, belirtmek veya yüceltmek için kullanılır, örn. "uzaklarda yaşıyor", "olağanüstü hareketli", "çok sevimsiz".

5. Desteğe göre kaynaklar

Öte yandan ortama bağlı olarak dilsel kaynaklara da örnek olabilirler. belirli bilgilere erişmemizi sağlayan tüm bu cihazlar. Yani, danışma veya herhangi bir bilgilendirici öğeye erişim için dosyalar ve araçlar. Buna örnek olarak sözlükler, ansiklopediler, çevirmenler, uygulamalar veya çevrimiçi danışma platformları vb. gösterilebilir.

Bibliyografik referanslar:

• Edebi Kaynaklar (2018). Tanımı. Erişim tarihi: 25 Eylül 2018. Uygun https://definicion.de/recursos-literarios/.
• Dil Kaynakları (2018). kaçmak Erişim tarihi: 25 Eylül 2018. Uygun https://www.elhuyar.eus/es/site/servicios/teknologias/recursos-linguisticos.
• Rubio, T. (2016). Basın kullanıcılarının güveni lehine okuyucu savunucuları tarafından kullanılan dil kaynaklarının analizi. Dil Araştırmaları Dergisi, 19: 295-322.
• odalar, c. (2011). Yazılı akademik söylemdeki birleştirici unsurlar: üniversite bağlamından bir deneyim. Efsane, 15(13): 29-55.
• Tsedi (2018). Edebi kaynak sınıfları. Erişim tarihi: 25 Eylül 2018. Uygun http://blog.tsedi.com/clases-de-recursos-literarios/.