FORMAL ve INFORMAL dil: tanım + örnekler

Resim: Youtube

Etkili iletişim kurmak söz konusu olduğunda, herhangi bir dili konuşanlar, konuştukları kişiye bağlı olarak dillerini uyarlarlar. yönlendirmek, tartışmak istedikleri konunun ne olduğunu, hangi nedenle, ne için ve hangi iletişim araçlarıyla (sözlü veya yazılı) istediklerini Kendini ifade et.

Diğer bir deyişle, iletişim kurma şeklimiz Duruma, mesajın alıcısına ve esas olarak bağlama göre değişir. Bu şekilde iki ana dil türü kurulabilir: resmi veya gayri resmi. Bu nedenle, bir ÖĞRETMENden aldığımız bu derste kendimizi tanımlamaya ve oluşturmaya adayacağız. örneklerle resmi ve gayri resmi dil nedir anlamanızı kolaylaştırmak için.

dizin

1. Resmi dil nedir - örneklerle
2. Resmi olmayan dil nedir - örneklerle
3. Resmi ve gayri resmi dil arasındaki farklar
4. Sözlü ve yazılı iletişim araçları

resmi dil O mu konuşma kaydı daha resmi bağlamlarda ve aşina olduğumuz veya yakın çevremize daha yabancı olduğumuzda kullandığımız. Örnekler patron-çalışan, öğrenci-öğretmen veya doktor-hasta arasındaki iletişim olabilir.

Ayrıca dikkat etmeniz gereken noktaların altında sizleri burada bırakıyoruz. bir tür resmi dil tanımlayın:

• Dilbilgisine ve yazım kurallarına dikkat edin doğru
• Cümleler genellikle uzun ve karmaşık
• kullanır kelime hazinesi zengin ve çeşitli
• Alıcıyı hedef alma eğilimindedirler. sen
• Fazlalıkları önlemek için eş anlamlıları veya zamirleri kullanın
• Doğru telaffuz
• Deyimler, kaba sözler veya dolgular gibi ifadelerden kaçının
• hiçbir ihmal yok
• Bilgiler bir yapılandırılmış ve tutarlı
• Küçültücü ifadeleri veya diğer türdeki günlük konuşma ifadelerini kabul etmez.

Resmi dil örnekleri

• Herhangi bir sorunuz varsa, benimle iletişime geçmekten çekinmeyin
• umarım adaylığımı dikkate alırsın
• Afedersiniz, saatin kaç olduğunu söyleyebilir misiniz?
• Geçen ay meydana gelen olaylar nedeniyle belediye meclisi tedbir almak zorunda kalacak.
• Size yardım edebilir miyim?
• Sayın Rocafonda: Sizi bilgilendirmek için yazıyorum...

Öte yandan, resmi olmayan dil, iletişimsel bağlamlardayken gerçekleştirdiğimiz bir kayıt türüdür. aile veya samimi. özellikleri gayri resmi kayıt Onlar:

• Her zaman dilbilgisi ve yazım kurallarına uymaz
• Cümleler genellikle basit ve kısa
• alıcıya giderler sizin
• kullanır kelime hazinesi oldukça zayıf, tekrarlayan ve tekrarlayan
• Dolgu, deyim veya kaba ifade kullanımı
• telaffuz her zaman doğru değil
• Bazen kelimeler atlanır, böylece iletişim daha hızlı olur
• ifadelerinin yer aldığı bir kayıttır. konuşma dili karakteri ve kelime oyunları veya kalıp ifadeler gibi etkileyici özelliklerle

Resmi olmayan dil örnekleri

• Ah git! Bir kol ve bir bacağa mal olur
• Amca, kendini ne belaya bulaştırdın
• Harika, bugün ödevimiz yok!
• Pekala, oyun bitmeden tüm kartları alman gerekiyor gibi.
• Çıldırdım, yakalandıklarında bir şey söylemeden kaçtılar
• O kız için tamamen aklını kaçırdın

İnsanlar konuşma şeklimizi değiştir aynı kişiyle kurduğumuz ilişkinin türüne ve kendimizi içinde bulduğumuz duruma bağlı olarak bir başkasının önünde. En iyi arkadaşımızla hafta sonu planından bahsederken kullandığımız dil ya da ifadelerin türü, plandakiyle aynı değil. Farklı yakınlık ve kayıt türleri olduğu için terfi talep ederken patronumuzla iletişim kurma şeklimiz.

Bu, bir düğüne veya bir görüşmeye katılmakla aynı şekilde anlaşılmaktadır. duruma uyum sağlayan bir kıyafet kuralı var, iletişim kurarken aynı zamanda gerekli dilimizi ayarla resmi veya gayri resmi bir kayda.

• Resmi olmayan dil: Genel normal olarak, gayri resmi dil, içinde gelişen dil olarak anlaşılır. günlük bağlamlar, konuşma dili ve yakınlık derecesinin dar olduğu, iletişim kurarken kendimizi rahat hissettiğimiz yakın insanlarla. Ailemiz, arkadaşlarımız, sınıf arkadaşlarımız vb. ile olabilir, kesinlikle günlük ve çoğunlukla bir şekilde kullandığımız dil türüdür. Oral.
• Resmi dil: Öte yandan, resmi dil belirli parametreleri daha fazla gerektirir. kapalıalıcı ile ilişkinin daha fazla olduğu uzak ve bu nedenle daha ciddi dilsel kodlar oluşturulur. Örneğin, öğretmen-öğrenci veya patron-çalışan gibi hiyerarşik bir ilişki kurulduğunda olduğu gibi.

Resim: Slayt Oynatıcı

Geleneksel olarak, kullanımı Resmi olmayan dil için sözlü iletişim, Bu arada o resmi dil daha iyi hizmet etti yazılı iletişim. Bunun nedeni, çoğunlukla sözlü iletişimin konuşmacılar tarafından günden güne karşılık gelen durumlarda kullanılmasıdır. çok daha küçük bir yüzdede ve daha sınırlı amaçlarla kullanılan yazılı iletişimin arka plana atılması ve resmi.

Bununla birlikte, bu paradigma değişiyor ve aslında, dünyanın sunduğu farklı iletişim biçimleri sayesinde zaten değişti. yeni teknolojiler. İnternetin ve çeşitli elektronik cihazların icadı ile yazılı iletişim açısından bir patlama olmuştur. E-postalar, mesajlaşma uygulamaları yoluyla kısa mesajlar vb. bir dilin kullanıcılarının giderek birbirleriyle yazılı ve karakterli iletişim kurması gayri resmi.

Buna benzer daha fazla makale okumak istiyorsanız Resmi ve gayri resmi dil - Örneklerle, kategorimize girmenizi tavsiye ederiz. Dilbilgisi ve Dilbilim.

• Mora, M. F. C. İÇİN. D. (2014). Tefé şehrinde (Amazonas, BR) eğitim bağlamında dil farklılıkları (resmi ve gayri resmi): Çeşitlilik veya okul başarısızlığı.
• Valera, J. (2013). Resmi ve gayri resmi dil.