Müzik Drão, Gilberto Gil tarafından: analiz, tarih ve sahne arkası

Drão Popüler Brezilya müziğinin iki büyük klasiği. Boşanmayı çok özel bir şekilde ele alan, Gilberto Gil tarafından bestelenen, son derece orijinal, otobiyografik bir şarkı. Ayrılığa adanmış ayetler sevgi, sevgi ve saygı dolu.

1981'de kompost haline getirilmiş ve 1982'de piyasaya sürülen Drão é, tudo'dan önce, Gil'in eski sevgilisi Sandra Gadelha'ya ve daha fazla três dos seus filhos'a (Pedro, Preta ve Maria) güzel bir övgü.

Şarkı sözleri

Drão!
Ey aşk insanlara verir ve um grão gibi
Bir illüzyon aklı
çimlenmek için ölmekten korktum
Bitki nalgum yeri
Canlandırma yok chao
Nossa benzerliği
Quem bu aşkı ölüme terk edebilecek
nossa caminhadura
zor yürüyüş
Pela noite karanlık

Drão!
Ayrılığı düşünmedim
Parçalamayın veya kalp atmayın
Ey gerçek aşk ve vão
sonsuz ol
muazzam monolit
Nossa mimarisi
Quem bu aşkı ölüme terk edebilecek
nossa caminhadura
tatam yatak
Pela vida afora

Drão!
Os meninos são todos sãos
Sen são todos meus günahlarısın
Deus minha confissão gibi tadı
affedilecek bir şey yok
Aynı isso için, daha fazla compaixão ile ne ilgisi var

instagram story viewer

Quem fazer mümkün olacak
O aşk ölmek
Biliyorum aşkım um grão gibi
Daha fazla, buğday doğar
Canlı, daha fazla pão
Drão!
Drão!

Şarkı sözlerini analiz edin

Gilberto Gil'in mulher döneminde Sandra Gadelha'ya verilen sevecen isme yapılan bir göndermeden gelen müzik başlığı. Otobiyografik bir mektup kompost edildi ayrılık sırasında.

Şarkı sözlerinin ilk sözü, birden uzun bir şarkıya dönüşen ve sanki bir şamamento gibi, ya da lirik eski sevgiliye yöneltildiğinde.

Enquanto, louvar'a ya da aşka ya da pişmanlık ya da kayıp aşka yükseltilmiş büyük bir kompozisyon arsası, Gil em Drão Boşanmamayı güneşe ve iyimser bir bakış açısına oturtmak cezbedicidir:

Drão!
Ey aşk insanlara verir ve um grão gibi
Bir illüzyon aklı
çimlenmek için ölmekten korktum
Bitki nalgum yeri
Canlandırma yok chao
Nossa benzerliği

Bunca yıllık morress'i nasıl bildiğimi veya sevdiğimi bilmiyorum, bu paixão de outrora tivesse nasıl başka bir şeye dönüştü, benim duygum da doğdu, ama başlamayan farklı bir daquilo.

Bir plantasyon olarak bir metafor değerlidir. Além da kafiye için oluşturulan (Drão / grão) veya ouvinte midye as veya fim yeni bir ilişki kurmak için gereklidir.

Mektubun ikinci bölümünde, kendi zamanına göre, partilha konusunu ev-arası arasında ele alır:

Quem bu aşkı ölüme terk edebilecek
nossa caminhadura
zor yürüyüş
Pela noite karanlık

Ya aşkın ölmediğini ya da eu-lirik garantör olduğunu ya da bir aşk ilişkisine saygı duyduğumu söylemeden önce bunu etkilediğini doğrulamak için şimdi kendimi içinde buluyorum. mutasyon ve başka tür bir duyguya dönüşecek.

Harften yoksun bir yol, bir tatamın yatağına, nerede veya nerede uyumanın geleneksel olduğuna bir referans olabilir, ancak bir kelime aynı zamanda kursun zorluğunun tanınması veya tanınması olarak da okunabilir. Kelimelerin sırasına göre logo deposu ters çevrilir ve yüründüğünde yol sertleşir, ai então o eu-lrico, yolun percalços'unu ve ikiye hayat vermenin zorluğunu tanır. Ele sublinha her şey tatlım daha bitmedi com bir ayrılık.

Devam etmeyeceğim ya da eu-lirik gelecekteki eski karısı olacakları yeni bir şekilde düşünmeye davet ediyor:

Drão!
Ayrılığı düşünmedim
Parçalamayın veya kalp atmayın
Ey gerçek aşk ve vão
sonsuz ol
muazzam monolit
Nossa mimarisi

Sofrimento veya eu-lirik kelimesinin tersi, olhar'ı durmaya teşvik eder veya bu ilişkide sağlam bir patlama yaşar. Kaybolmayı veya sönmeyi ya da neyi tercüme etmek için cazip olanı ya da aşk metamorfozları başka bir tür sevgi.

Bir anda canlılık bir paixão ve bir öforiydi, şimdi kalıcı, sonsuz bir sevgi görüyoruz, bu geri dönüyor ve çoğalıyor.

İlişkinin meyveleri somut olduğu kadar duygusal da değil: sen filhossun. Isso için, trecho yapmıyorum, Drão é lembrada da herança deixada saç ilişkisi:

Drão!
Os meninos são todos sãos

Nesses, Gil'in üç yıllık yaşamına, Pedro, Preta ve Maria'ya atıfta bulunur.

Bir şarkı belli bir hüzün yükleyerek sona erdi çünkü gerçekler tarafından söylenen sözlerle örtüşmüyordu. Gil: Pedro, um dos casal filhos, faleceu genç, 19 yaşında, trajik bir trafik kazasında meydana geldi. 1990. Ama müziğin yazıldığı tempo em değil - iki seksen yılın başında değil - fato, erkeklerin hepsi bemdi.

Sürekli bir mektup, agora com um tom mais günah çıkarma, onde o eu-lrico faz um Mea Culpa Eski mulher do fato da relação ter falhado ile tanışın:

Sen são todos meus günahlarısın
Deus minha confissão gibi tadı
affedilecek bir şey yok
Aynı isso için, daha fazla compaixão ile ne ilgisi var

Bir raiva e o ciume veya eu-lrico can that Drão tenha gibi ortak duyguları çağırmanın tersi ao breakimento duyarlılık ve anlayış Durumla başa çıkmak ve bunun artık bir yuva işlevi görmeyen iki yetişkinin olgun bir kararı meselesi olduğunu algılamak için, büyük bir karşılıklı sevgi besliyoruz.

O final, birbirinizi etkilediğinizi kanıtlamak için müzik verir ve güzel bir pão metaforu ile resimlenir. Aynı şekilde, çevirmek veya buğdayın ne kadar büyümesi gerekiyor veya pão'ya dönüşmek için tahılın büyümesi gerekiyor.

Biliyorum aşkım um grão gibi
Daha fazla, buğday doğar
Canlı, daha fazla pão

Gil sublinha nesses bir geçiş temposu ve inanılmaz bir kapasite de iki yüzü dönüştürme - Boşanma durumunda sönmez, değiştirilir.

criação rafları

Gilberto Gil, Sandra'yı 1968'de sevmeye başladı ve takip eden yıl boyunca evlendi.

Ya da Gilberto Gil'in üçüncü kişisi olan evlilik 12 yıl sürdü ve Drão yazıldı. Sandra, Gil ile üç filhosunuz var: Pedro, Preta e Maria.

Popüler Brezilya müziğinin iki klasiği haline getiren bir şarkı, iki seksen yılın başında değil, tam da evin boşanma sürecinde yer aldı.

Foi, de fato, bir separação gibi

Drão ficou, on yıllık bir evliliğin çoğu için uzun ömürlü bir evliliğin sonunu gösteren veya gösteren bir şarkı olarak işaretlendi.

Gilberto Gil ve Sandra Gadelha arasındaki boşanma, evin mahremiyetine saygı duyularak ve özellikle çocukları koruyarak barışçıl bir şekilde gerçekleştirildi. Bazı papalık röportajlarında Sandra, ayrılık kararının perde arkasını anlatıyor:

Her zamanki gibi yollarımızı ayırdık. Ya da aşk başka bir şeye dönüştü. E'den müziğe fala tam olarak dessa değişimi, yaşayan, ölen ve başka bir maneiradan yeniden doğan bir tür aşk. Nosso aşk asla daha fazla, biz çok arkadaşız. Tempodan müziğe geçiş beni daha çok heyecanlandırdı, sözlere yansıdım. Bir poesia é um göz kamaştırıcı, ali nossa tarihidir, taptığımız bir tatame yatağıdır.

Çünkü müzik chama Drão?

Sandrão, sonraki insanlar tarafından hayranlıkla sona eren Maria Bethânia tarafından çağrıldı. Sandrão, bir carinhoso chamamento olan Drão'yu hızla virou.

Uma curiosidade: Sandra ve Irmã, ilk mulher de Caetano Veloso, Dedé Gadelha. Sandra'dan sonra ikinci olarak, Bahia'daki sanatçıların evrenine giderek daha fazla dalmış durumdayım ve uzun zamandan beri saçlarım olduğu tespit edildi:

14 yaşımdan beri Salvador'daki herkes beni Drão'dan sever. Gal Costa ile büyüdüm, biz morávamos na mesma rua. Sou irmã de Dedé, Caetano Veloso'nun ilk ortağı. Nossa rua dönemi veya Tropicália turma'nın buluşma noktası. Gil'in ilk evliliğine gittim. Depois conheci Nana Caymmi, ikinci kadını. Nosso amor nasceu dessa amizade.

Bir morte do filho Pedro

Embora mektupta kısaca göründü, Drão üç yıllık evliliğe atıfta bulundu. Pedro, Preta ve Maria'dan, yalnız olduklarını söylediklerinde bahsedilir.

Ya bir streç özellikle hassastır çünkü Pedro ya da müzisyen olan ve Ego Trip grubuna katılan filho mais velho, henüz 19 yaşında erken öldü.

Rio de Janeiro'da değil, Lagoa Rodrigo de Freitas'ta bir trafik kazasının kurbanı olan Pedro Gadelha Gil Moreira, 2 Şubat 1990'da toprağa verildi. bir mektup Drão Aynı zamanda aileye aşık olduğunuz ve bolluğu içinde var olduğunuz bir temponun mutlu bir kaydı olarak karşımıza çıkıyor.

Regravações müzik verir

Drão Barreira do temposunu yenmeyi başardım ve bazı özel arkadaşlarımla (veya onlar tarafından) ortaklaşa (ya da) yeniden derecelendirildiğimi gördüm. Aşağıda en popüler regravações desse classico da MPB'yi keşfedin.

Com Caetano Veloso

Uzun süreli arkadaşlar kayıt veya albüm için buluşacak İki Arkadaş, Bir Müziğin Seculum'u. Disk bulunamadı faixa Drão.

Caetano oldukça özel bir partner eskortuydu çünkü evden Gil ve Sandra ile olan ilişkisine kadar ona eşlik etti:

Djavan

2000 yıllarında Djavan, Gilberto Gil'in yeniden canlandırılması için yetki istedi. Drão. Veya sonuç disk değil ficou kaydedildi Profil, 2006 yılında piyasaya sürüldü.

Com Ivete Sangalo

Oldukça iyi bilinen Outra versiyonu, şarkıcı Ivete Sangalo ve Caetano Veloso ortaklığında yapıldı. Üç Baiano, 2012'de sunulan bir gösteri sırasında buluşacak ve müzik sunacak:

Conheça da

• Nossos Pais Gibi Müzik, Belchior
• Melhores olarak tüm tempoların Brezilya müzikleri
• Brezilyalı şarkıcıların ünlü müzikleri
• Tropicália'dan büyük müzik olarak
• İki Novos Baianos'un büyük başarıları