Trem de ferro, Manuel Bandeira: yazarın şiiri, analizi ve biyografisi

ya da şiir ferro trem 1936'da yazılmıştır ve modernist şair Manuel Bandeira'nın (1886-1968) en kutsal iki eseridir.

Bol ritim ve müzikalite ile, oralidade são veya Brezilya zamanının portresi ile işaretlenmiş ayetler.

Şiir ferro trem

Kahve com pão
Kahve com pão
Kahve com pão
Meryem Ana, bu makinist neydi?
agora sim
Kahve com pão
agora sim
voa, fumaça
Çalıştır, kapat
Ai seu sis
Sis çizme
Na fornalha
Neye ihtiyacım var
Muita força
Muita força
Muita força
Oo ...
Sis, böcek
sis, povo
hadi al
geçmiş olsun
pasa mera
pasa boi
Passa boiada
pasa galho
Ingazeira tarafından
debrucada
Yayın yok
ne işe yarar
Şarkı söylemek!
Oo ...
açtığımda
canavia yok
Her bir pe de cana
bir ofis oldu
Oo ...
Güzel kız
yeşil elbise yap
bana ağzını ver
Pra matá minha genel merkezi
Oo ...
Yani şarkı sözleri: Seni seviyorum
daqui'yi sevmiyorum
Nasci no Sertão
Sou de Ouricuri
Oo ...
sen depresan
koşuyorsun
yapman gereken
Sadece giydiğim
Birkaç insan
Birkaç insan
Birkaç insan ...

analiz et Ferro Trem

iletişim Hızlı tempoBandeira, bir titreme sesini taklit ederek, toplu bir yolculuğun akşam yemeğini kaydeder ve/veya şiir, bazı ayrıntılar verildiğinde, sayfanın günlerinde biz okuyucularla özdeşleşmeyi kışkırtmayı başarır.

Tipik bir Brezilya portresi

Bandeira'nın yaratılışı, günden güne iki Brezilyalının geleneksel yemekleriyle başlayan bir bütün olarak kahve imajıyla başlar.

O eu-lrico, tendo nascido no sertão ("Sou de Ouricuri") olarak tanımlanır ve fala'sının şu şekilde işaretlendiğini görür veya kaydederiz. ağız kokusu. Ele, não gosta de onde'nin bir argüman veya menşe yeri olarak haklı olduğunu veya kullanıldığını onaylar.

daqui'yi sevmiyorum
Nasci no Sertão

Bu şiirsel konuya ek olarak, inşa edilen şiir gibi bir dil de insanların gündelik deneyimlerine daha yakın olan daha popüler bir edebiyata atıfta bulunur.

Şiirin değil, hareketin hızı ne olursa olsun

Yazar, buharlı bir titremeden bir elektrik sistemine bir yolculuk tasvir ediyor (aracın bu en arkaik durumunu gizlice ortaya koyan "Voa fumaça" ayetlerine bakın). Sen mısralar, biraz saç, sana karşı bir trem desse türü em movimento'yu ima ediyor.

İki ayeti geçerken gözlemliyoruz janela'yı geçen hızlı görüntüler. Bununla birlikte, üçüncü kıtadan o trem ganha velocidade (kullanılan fiillere dikkat edin, örneğin, "Foge"). Veya eu-lrico bir paisagem que vê da janela descreve. Hızda ve korkuyoruz, saçlarımın çıkması teşvik ediliyor.

Zarf kullanılan bir linguagem em ferro trem

Manuel Bandeira'nın bir kreasyonu özellikle müzikalite. Kısa ve hızlı ayetler, çok fazla tekrar ve ücretsiz bir pontuação içeren hız fikrini iletir.

em ferro trem Bir iç falante'nin sözlü anlatımının varlığıyla oldukça belirgin bir günlük dil buluyoruz ("Vige Maria", "prendero", "officiá", "imbora" yazılı kelimelerinin escolhasına dikkat edin).

Şiirin yaratılışının tarihsel bağlamı

Brezilya'da sanayi devriminin 1930'ların başında başladığını belirtmek ilginçtir. Ya da Bandeira tarafından bir şiirin başlangıcı olmayan bir logoya sahip olması için seçilen veya Brezilya üretiminde önemli bir ürün olan ve çok ihraç edilen kahve.

Bu trendler bu bağlamda kritik bir öneme sahip çünkü Brezilya limanındaki şehirlere söylenilen iki üretim merkezinin üretiminin seçilmesinden sorumluydu.

Além de ser um belo lirik örnek o cativa veya leitor veya şiir ferro trem Aynı zamanda şairin tempo toplumunun bir portresidir.

Şiirin yayımlanması hakkında Ferro Trem

O şiir aslen 1936'da yayınlandı, yayınlanmadı Estrela da Manha.

Yetmiş sayfalık bir eser, Bandeira 50 yaşındayken yayınlandı ve daha önce kutsanmış dört eser yayınlamıştı. Ainda Asım, ya da yazar bir editör almamış ya da yayınlamış ve çalışmalarını finanse edecek elli arkadaşın desteği olarak sayılmıştır.

Sadece elli örnek içeren bir yayın, yirmi ve birçok şiiri ve sayfadaki son katmanı bir araya getirdi. yüzünden Santa Rosa'nın bir illüstrasyonuna ve Portinari tarafından yapılan Manuel Bandeira'nın bir tasarımının reprodüksiyonuna kadar.

O başlık do livro é hiçbir şiire ilham vermedi Estrela da manhã, çalışmaya dahil edilmiştir. Şiir, yazar vesilesiyle Maria Henriqueta Barrozo do Amaral'dan ilham alan aşk dizeleri içeriyor.

müzikal versiyonları olarak Ferro Trem

sen ayetler Ferro Trem İlk olarak Villa-Lobos (1887-1959) ve daha sonra Antônio Carlos Jobim (1927-1994) tarafından musicados'u iki kez fora edin.

Bandeira'nın ilk müzik partneri olan Villa-Lobos'un yanında, çoğu gravürlenmemiş on beş beste geliştiriyorsunuz. Outras, bu nedenle değil, böyle ebedileştirilmiş ficaram ya da vakası Debussy,O anjo da kaydeder ve ferro trem.

Jobim, zamanınız için, musicou veya şiir çok sonra. Depois da morte do yazarı Olivia Hime, 1986 yılında Bandeira'nın dizelerini bestelemek için bir proje geliştirdi. Foi nessa vesilesiyle, bu nedenle, Jobim musicou'yu tedavi etmek için ferro trem.

Manuel Bandeira'nın kısa bir biyografisi

19 Nisan 1886'da değil, Recife'de doğan Manuel Carneiro de Souza Bandeira Filho, Brezilya edebiyatının en büyük iki isminden biri oldu.

O genç adam São Paulo'ya taşındı ve 1903'te Politeknik Okulu'nda Mimarlık dersi aldı. Bir tüberküloz nedeniyle, bir yıl çalışmalarına ara vermek zorunda kaldı ve doença'yı tartışmak için İsviçre'de durup Rio de Janeiro'ya taşındı.

Bandeira, savaşın başlangıcında değil 1914'te Brezilya'ya döndü. Volta'dan anavatanına iki modernist yazar ve Fez Barulho şöyle yaklaştı: şiir Os sapos, 1922 Modern Sanat Haftası sırasında Lido saç arkadaşı Ronald de Carvalho.

Ya da yazarın ilk kitabı, şiir, 1924 yılında piyasaya sürüldü. Depois Bandeira ainda lançou gibi klasikler haline gelen bir dizi eser ve criou harika şiirler Vou-me embora pra Pasárgada.

Conheça da

• Manuel Bandeira'nın şiirlerini hatırlayacaksınız
• Şiir O Bicho, Manuel Bandeira
• Şiir Pnömotoraks, Manuel Bandeira
• Manuel Bandeira'nın Vou-me embora pra Pasárgada şiirinin analizi