Auto da Compadecida: özet ve analiz

Brezilyalı yazar Ariano Suassuna'nın kuzeni eseri 1955'te yazıldı ve ilk kez 1956'da Santa Isabel Tiyatrosu'nda sahneye çıkarıldı. Öz şefkat verir Bir ülke mülkü veya Kuzeydoğu Sertão olarak üç bölüme ve öğelere bölünmüş küçük bir yerdir. Eser, tiyatro yapımlarının popüler gelenekte ilk kez öne çıkmasıdır.

Belirgin bir mizah varlığı ile karakterize edilen, bilinen bir tarih ganhou um public ainda mais amplo em 1999, bir televizyon için uyarlandığında (minissérie da TV Globo) ve takip etmek için değil, virou longa metraj.

João Grilo ve Chicó'nun maceraları Brezilya kolektif imgeleminin bir parçasıdır ve aslına uygun olarak ya da olumsuz bir ortamda hayatta kalmak için her gün savaştıkları şekilde tasvir edilmiştir.

özetliyorum

João Grilo e Chicó, Kuzeydoğu'da değil, yaşanmış tarihte rol alan ayrı ayrı arkadaşlarınızdır. Çeşitli pela fome, soyma kuraklığı, soyma kuruluğu, soyma şiddeti ve soyulma yoksulluğu, hayatta kalmaya çalışma num düşmanca ve cimri bir ortam, siz iki arkadaş zekayı kullanıyorsunuz ve size kontür yapma umudu veriyorsunuz sorunlar.

(Dikkat, esse artigo contém spoiler)

Veya falecimento do cão

Mağdurun dişisinden yavru köpeğin ölümü olarak bir tarih gelir. Ne zaman hayatta olsaydı, bir senhora, ezilmiş hayvan kılı, herhangi bir şekilde Benze-lo babasını ikna edeceksin.

Siz kocanın babasının iki çalışanı - siz uzmanlar João Grilo e Chicó - aynı zamanda meydan okumadan yola çıkın ve babaya aracılık edin. Hoş geldiniz, adiantou tamanho çabası, çörek veya köpek yavrusu Morreu'nun talihsizliğine nihayet kutsanacak.

Ya da hayvanın gömülmesi

Hayvanı gösteriş ve koşullar altında gömmenin gerekli olduğuna ikna olan iki uzman João Grilo e Chicó, babayı nöbeti gerçekleştirmeye ikna etmeye çalışmak için iki uzman tarafından tekrar yardım edildi.

O Maroto João Grilo daha sonra babayla konuşurken, bir vasiyet bıraktığını ve burada Latince yapılan giysi veya mezar çukuru için üçü için iki kral külahı vaat ettiğini söylüyor.

Biraz tereddütlü Depois ya da babası João Grilo ile kaç tane şey alacağını düşünerek iş yaptı. Ya da neyin ortaya çıkacağını ya da bir meio da transação bispo olduğunu hayal edemediğini.

Ya da akşam yemeğinden dehşete kapılmış bispo fica: Bir baba beni nerede gördü (Latince hala zirvede!)? Ne yapacağını biliyorsun, sonra João Grilo, vasiyetin doğru olmadığını, başpiskoposluk için altı, cemaat için dört sayı vaat ettiğini söylüyor. Gösterme - aynı zamanda saç dinheiro'yu bozuyor, ya da bispo duruma karşı kaba bir bakış açısıyla karşı karşıya.

Bir chegada do bando de Severino

Şehrin yarısında cangaceiro Severino'nun perigoso saç tarafını işgal etti. Her iki taraf da hemen hemen herkesi (ya da bispo, baba ya da sacristão ya da hasta ve kadın) öldürür.

Com medo da morte, João Grilo e Chicó tentam uma son saída: yan üyeler için söyle, tinham uma gayda Ölüleri diriltmeyi başaran ve onu size teslim edebilecek olan Padrinho Peder Cícero tarafından doğdu. canlı.

Siz cangaceiros akreditasyon vermiyorsunuz, ama bir gösteriniz var. Chicó trazia, kanla dolu bir çuval saklarken, João bir cepheye arkadaş değil ya da ne olduğunu bulduğunda çanta kırılır.

O taraf, fato morreu'nun konusunu veya konusunu akredite ediyor, João'nun böyle gayda çaldığını ve Chicó'nun güya canlandırdığını ekledim.

Zavallı João Grilo'nun ölümüne ve nihai yargıya

O truque da gaita benta kendini uzun süre koruyamaz ve João Grilo logosu ölü cangaceiros tüyleri olur. Já no céu, bütün insanlar birbirinin içindedir. Nihai karar sırasında, Nossa Senhora her iki kişi için aracılık eder.

Kurtarılması zor (ya da baba ya da piskopos ya da sacristão ya da acı çeken ve karısı) doğrudan ya da araf için takip edilirsiniz.

İlgili din adamları doğrudan Severino'ya veya Araf'a gönderildiğinde ve / veya suçlu olduğu iddia edilen capanga'ları cennete veya cennete gönderildiğinde bir sürpriz ortaya çıkar. Nossa Senhora, doğal olarak iyi olduğunuz, ancak sistem tarafından bozulduğunuz gerçeğini savunmayı başarır.

João Grilo, zamanı için kendi bedenine dönme lütfunu aldı. Terra'ya döndüğünde, arkadaşım Chicó'nun küçük saçlarına katılmayı ya da gömülmeyi kabul ediyor. Chicó bir kez Nossa Senhora'ya João Grilo hayatta kalırsa sahip olduğu her şeyi veya parayı Igreja'ya teslim edeceğine söz vermişti. Muita hesitação'dan bir mucize gerçekleştiğinde, siz iki arkadaş fazem'den bir hayat doação sözü verdiniz.

analiz et

Kullanılan dil

bir peça Öz şefkat verir Sözlü dilbilim tarafından derinden işaretlenmiş olan Suassuna, fala do Nordestino'yu tam olarak kopyalamayı amaçlayan bölgeselci bir tarza sahiptir:

JOÃO GRILO: Ó homem sem vergonha! Herhangi bir soru sorar mısın? Ela veya deixou çarpık mı?

İnsanlar, Brezilya'nın kuzeydoğu ortamında bulunanlarla uyumlu aynı arıza kaydına sahiptir, her insanın benzersiz ve özel bir söylemi vardır.

Kuzeydoğu linguagem için, yazar tarafından bir verossimilhança etkisi yaratmayı düşünmediği bir dizi unsurun yaratılması tavsiye edilir: bir anlatı yüzü, örneğin, tipik kuzeydoğu nesnelerinin kullanımı, bölge sakinleri tarafından alışılmış olarak kullanılan figürinler ve aynı replika cenários do sertão seyircinin iç içe geçmesine yardımcı olur. hikaye.

Veya bozan aquilo gibi dinheiro

Ariano Suassuna'dan bir metin yok, tüm insanların saçlarıyla nasıl bozulduğunu görüyoruz, maddeye bağlı olmaması gerekenleri aynı şekilde bağladım (iki dini durum).

Acı çeken kadının gömmek ya da bir ayini dua etmek için suya batırdığı babanın Latince hayvana saygı duruşundaki davranışını hatırlamakta fayda var.

JOIO GRILO: Esse akıllı bir köpek yavrusuydu. Ölmeden önce olhava, kuleyi durdurur ve her vuruşunda igreja verir. Nesses son tempos, já doente to die, daqui tarafları için satın alınan bazı olhos bem, Latindo na maior hüzün. Patrão'mun bir minha patroa olarak anladığını ve tabii ki babası tarafından abençoado olmak ve cristão gibi ölmek istediğini söyledim. Daha fazla nem assim ele sossegou. Patrão'nun bênção'yu emanet etmeye geldiklerine ve ölüm durumunda Latince bir cenaze törenine sahip olacaklarına söz vermeleri gerekiyor. Baba için dez contos de réis ve sacristão için üç vasiyetname değil, mezarlık gömme takası var.
SACRISTIO, gözyaşlarını silerek: Ne kadar akıllı bir hayvan! Ne asil bir duygu! (Hesap makinesi.) E mi yoksa irade mi? Nerede?

Baba ve sacristão'nun yanı sıra, bispo da aynı jogadaya girer ve aynı zamanda dinheiro saçıyla yozlaşmış demonstrou-se'ye girer.

Tek olası bilgi olarak zeka

Chicó ve João Grilo sofrem olarak, zorlu bir günlük yaşamda, kuru cilt ve keşfetmeyi teşvik ederek tarihte uzun bir zaman görüyoruz.

Yoksulluk bağlamından dolayı ya da kişiler için geriye kalan ve korktuğumuz tek kaynağı kullanan şey: zeka.

Temmuz akşam yemeğinin başka bir bölümünde, João Grilo kendini kurtarmak için daha derinlere gitmeye çalıştığında, şeytanı, Mesih'i suçlar ya da sizi uyarır: “Deixe de chicana, João. Sence burası mı yoksa Palácio da Justiça mı?"

Siz iki arkadaşınızın işiniz yok, pratikte paranız yok, resmi bilgiye erişiminiz yok, ama fazlasıyla yeterli. Esperteza, malandragem e perspicácia: Chicó ve João Grilo durumları gözlemliyor ve nasıl kâr edebileceğimizi çabucak görüyor arasında.

Sistem eleştirisi

Siz alçakgönüllü insanlar, taç kıllarının, dini otoritelerin, donos da terras'ın ve cangaceiros kıllarının kışkırttığı zulmün kurbanlarısınız. Convém sublinhar, iki alçakgönüllü kişinin bakış açısının anlatıldığını ve izleyicinin anında özdeşleşme yarattığını söylüyor.

JOÃO GRILO: Padaria hakkında bildiğim fazem'in inferno yaptığı keşiften açıkça anlaşılıyor mu? Bunu sadece zenginleştireceğim için düşünüyorum ama bir gün ödemek zorundayım. Çünkü buna sahiptim çünkü oradayken, köpek yavrusu için yolladığı yiyecek veya pasaj yoluyla bir yatağın üstüne çıkıyordum. Perişan etleri manteiga tinha'ya bağladım. Benim için hiçbir şey, João Grilo, incinmesine izin verme. Um dia eu me vingo.

En yoksulları korumak zorunda olanlar - Katolik varlıklar (baba ve bispo kıllarıyla temsil edilir) - acabam aynı yozlaşmış sisteme ait olduklarını göstermek ve bu nedenle hepimiz gibi hicvediyorlar güçlü.

Veya mizah

João Grilo e Chicó, Kuzeydoğu'nun üzücü ve acımasız gerçekliğinin büyük bir hicvi dışında, ezilenleri temsil ediyor. Suassuna'nın kapsadığı konuya rağmen yoğun olacak veya yazılan içerik her zaman hafiflik üzerine mizaha dayanmıyor.

Ayrıca, popüler hayal gücünde kendilerini sürdüren mitler ve efsaneler olan iki "neden" hakkında hiçbir metin veya kayıt görmüyoruz:

CHICÓ: Bom, eu assim diyorum çünkü povo é cheio de coisas gibi biliyorum ama başka bir şey değil. Aynı şey benim için de geçerli. (...)
JOÃO GRILO: Ne zaman böcek veya böceksin? E foi você quem pariu o cavalo, Chico?
ÇOCUK: Eu não. Mas do jeito que coisas vão, kendime her şeyden çok hayran değilim. Ceará'nın yanları için hiçbir mês passado uma mulher teve um, na serra do Araripe.

Kendiliğindenlikle damgalanan bir linguagem quase brincalhona, yazarın graça à peça ekleyen düzyazısının özelliklerinden biridir. Birçok kez karikatürize edilmiş iki karakterin inşasında işbirliği yapan ve olay örgüsüne daha da komiklik getiren bir başka yön.

Şahsiyet ilkeleri

Joao Grilo

Zavallı ve cimri bir özne olan Chico arkadaşım, hayattaki zor durumları özetlemek için gücünü kullanıyor. João Grilo, zorlu bir günlük yaşam karşısında boşluklardan kaçınmak için doğaçlama kullanan bir kuzeydoğu povo parçasını temsil ediyor.

İnsan

João Grilo'nun küçük arkadaşı, tüm maceralarda yanınızda ve yaşadığı trajik günlük hayatı mizah yoluyla çözmeye çalışıyor. João Grilo'nun yalanlarıyla mest olduğunu gördüğünde, neyden ya da arkadaşından korktuğundan daha çok korkar. Chicó, hayatta kalmak için hayal gücünü kullanmaya zorlanan tipik bilinen kişidir.

Padeiro

Dono da padaria na Taperoá bölgesi veya Chicó ve João Grilo ülkesi. Na pessoal life dövüldüğüm için sadakatsiz bir kadındır. Ya da hayatta kalmaya çalışan medyan sınıfın tipik bir temsilcisinden acı çekiyorum, çoğu zaman iki fakir için fazlalık oluyor.

mulher yapmak dolor

Sosyal olarak püriten bir kadın gibi davranan sadakatsiz bir kadın. Saçla boğuktur ve ona insandan daha iyi davranır. Acı çeken bir kadın, sosyal ikiyüzlülüğün sembolüdür.

Peder João

Devido, yerel cemaatin komutanı olarak dini pozisyonuna ya da babasına sözde küçük bir konuydu. yozlaşmaz, finansal hırslardan arınmış, ancak sonunda diğer varlıklar kadar yozlaşmış insan. João um'un ganância e da cobiça'nın portresini görmüyoruz (ironi ile, Igreja tarafından mahkûm edilen iki büyük günah).

bispo

Hiyerarşi açısından üstün ya da baba, ya da günün durumunu keşfettiğinde Bispo tenta puni-lo. Bu arada, babasına bir bahşiş teklif edildiğinde de aynı hata değildi. O Bispo afinal'in yozlaşmış ve orta quanto veya baba olduğu gösterilmiştir.

Cangaceiro Severino

Cangaceiro şefe do bando. Bölgedeki herkes tarafından korkulan, ancak fırsat eksikliği nedeniyle suç dünyasında bir dizi kurban sona erdi. Ya da cangaceiro Severino, başka bir hipotez olmadığı için sonunda şiddet hedefine düşen nüfusun büyük bir bölümünün temsilcisidir veya temsilcisidir.

Nossa Senhora

Son toplantı sırasında herkes için aracılık yapın ve örneğin savunmak için söz aldığında veya Cangaceiro Severino'da olduğu gibi, akla hayale gelmeyen yorumlarla müdahale edin. Leydimiz son derece cömerttir ve herkesi cennete götürmeye çalışır: olası karakter hatalarını haklı çıkarmak için rasyonel ve mantıklı argümanlar arar.

bir peça hakkında

Kuzeydoğu temalı bir peça tiyatrosu üç atosa bölünmüştür. 1955 yılında yazılmış, Öz şefkat verir Takip edilmemek üzere ilk kez 1956 yılında kamuoyuna duyurulmuştur.

Ama yine de öne çıkan gelecek yıl, 1957'de Rio de Janeiro değildi. VEYA Öz şefkat verir Rio de Janeiro'da 1. Ulusal Amadores Festivali sırasında ateşlendi.

1999'dan bu yana uzun yıllar, bir televizyon uyarlamasının tarihi ve virou longa meragem'i takip edecek bir yıl yok.

Livro ve integral

Veya ücretsiz Öz şefkat verir PDF formatında tam olarak mevcuttur.

TV dizisi

Ariano Suassuna'nın kitabı başlangıçta 4 bölümlük bir mini dizi olarak TV'ye uyarlandı. Sonuç, 5 Ocak ve 8 Ocak 1998 tarihleri ​​arasında Rede Globo de Televisão tarafından sergilendi.

Halkın bu muazzam ardışıklığı nedeniyle, film yapımcıları cogitaram uzun bir metragem (kökeninin veya filminin önünde etkili bir şekilde takip edilen proje) yaratırlar. Ya da öz şefkat verirGuel Arraes tarafından).

Dört bölüm bütünüyle çevrimiçi olarak mevcuttur. Görüşmek veya önce aşağıdaki videoyu veya aşağıdaki videoyu vermek isterseniz:

Film Ya da öz şefkat verir

Adriana Falcão, João Falcão ve Guel'in kendisi tarafından öldürülen bir roteiro olarak Guel Arraes tarafından yönetildi. Arraes, Ariano Suassuna'nın klasik sinemaya uyarlaması Globo Filmes tarafından hiçbir yıl yapılmadı. 2000.

Veya geniş bir oyuncu kadrosuyla (Matheus Nachtergaele, Selton Mello, Denise Fraga, Marco Nanini, Lima Duarte, Fernanda Montenegro, vb.)

Çoğu zaman Paraíba'da değil, Cabaceiras'ta çekildi ve gösterildiğinde hızlı bir izleyici kitlesi vardı (bir sinema için 2 binden fazla Brezilyalı seyirci).

Eleştiri veya art arda yapılan film açısından, 2001'deki Grande Prêmio do Cinema Brasileiro değil. Ya da öz şefkat verir Ev için Levou aşağıdaki ödülleri:

• Melhor Yönetmen (Guel Arraes)
• Melhor Ator (Matheus Nachtergaele)
• Melhor Roteiro (Adriana Falcão, João Falcão ve Guel Arraes)
• Melhor Lançamento

Kontrol edin veya fragman:

Ariano Suassuna neydi?

Ariano Suassuna gibi büyük halk saçı olarak bilinen Ariano Vilar Suassuna, 16 Haziran 1927'de Paraíba'nın başkenti João Pessoa'nın altında Nossa Senhora das Neves'te doğdu. Cássia Villar ve politikacı João Suassuna'nın oğluydu.

O pai de Ariano, Rio de Janeiro'da öldürüldü. 1942'de Ariano, orta öğrenimini tamamladığı ve Direito kursuna girdiği Recife'ye taşındı.

Suassuana ilk peçasını 1947'de yarattı (tedavi edilen Uma mulher güneşte giyinmiş). Takip edecek bir yıl yok, 1948'de başka bir peça yarattım (Siao'nun arplarını söylüyorsun sen Ya da uyan prenses) İlk defa bir işte asistanlık yaptığında bindi. Teatro do Estudante de Pernambuco'nun idealleştirici üyeleri.

Em 1950 recebeu veya seu ilk prêmio (veya Prêmio Martins Pena) saçı João da Cruz'un arabası. Altı yıl sonra, Pernambuco Federal Üniversitesi'nde Estetik profesörüydüm. Uzun yıllar Lecionou 1994 yılında yerleştim.

Yayınlanmış pek çok peça ve kitapla çok verimli edebiyat alanında tiyatro değil bir kariyerim var. Suassuna Morreu, seksen yedi yaşında, 23 Temmuz 2014

Leitura do artigo için tünemeyin Ariano Suassuna: yaşam ve iş.

Ariano Suassuna'nın edebi eserleri

tiyatro oyunları

• Uma Mulher Güneşte Giyinmiş (1947)
• Cantam Harpas de Siao olarak (o Ey Prenses Kaçak) (1948)
• Os Homens de Barro (1949)
• João da Cruz'un arabası (1950)
• um Coração'nun işkenceleri (1951)
• Veya Issız Yay (1952)
• O Ceza Soberba verir (1953)
• O Riko Avarento (1954)
• Öz şefkat verir (1955)
• Ey Prenses Kaçak (Yeniden yazılması Cantam Harpas de Siao olarak), (1958)
• Veya Şüpheli Ev (1957)
• O Santo ve Porca, Plauto'nun kuzeydoğu taklidi (1957)
• O Homem da Vaca ve o Servet Gücü (1958)
• Bir Pena ve bir Lei (1959)
• Farsa da Boa Preguiça (1960)
• Bir Caseira ve Catarina (1962)
• Conchambranças de Quaderna olarak (1987)
• Waldemar de Oliveira (1988)
• Romeu ve Juliet'in Bir Aşk Hikayesi (1997)

Kurgu

• Fernando ve Isaura'nın aşk hikayesi (1956)
• Fernando ve Isaura (1956)
• Romance d'A Pedra do Reino e o Principe do Sangue do Vai-e-Volta (1971)
• Infâncias de Quaderna olarak (Folhetim haftalık no Diário de Pernambuco, 1976-77)
• Rei Degolado nas Caatingas do Sertão / Ao Sol da Onça Caetana'nın Tarihi (1977)

Conheça da

• Merkez do Brezilya filmi
• Melhores Brezilya komedi filmleri
• Bráulio Bessa e seus melhores poetas
• Livro Casa-grande ve senzala, Gilberto Freyre tarafından
• Vida e morte severina, João Cabral de Melo Neto
• Livro Capitães da Areia, Jorge Amado
• Cordel edebiyatı: kökeni, özellikleri, şairler ve şiirler
• Kuzeydoğu Cordel: Önemli Şiirler