Tüm zamanların en büyük 13 aşk şiiri

Quem é ne, bom da paixão yok, hiç aşk şiiri göndermek istemedim mi? Ou, ne biliyorsun, screver uma?

Dünyanın dört bir yanındaki aşıklara ilham verme umuduyla, birkaç on yıldan ve farklı ülkelerden en büyük iki aşk şiirini burada bir araya getiriyoruz.

Sevmek!tarafından Florbela Espanca

Sevmek istiyorum, çılgınca seviyorum!
Sadece sevmek için sevmek: İşte... além ...
Mais Este e Aquele veya Outro e todos a gente
Sevmek! Sevmek! hiçbirini sevmiyorum!

Hatırlamak? Esquecer? Kayıtsız!…
Aç veya kapat? Yanlış mı? Ben mi?
Birini sevebileceğinizi söyleyen Quem disser
Hayat boyunca inteira é çünkü akıl!

Her yaşamda bir bahar vardır:
É kesin canta-la assim florida,
Pois se Deus bize sesini ver, şarkı söyleyelim!

E seum dia hei-de ser por, cinza e nada
Bu seja bir minha noite uma alvorada,
Beni nasıl kaybedeceğini bildiğini... beni bulacağını...

O sone Florbela Espanca - en büyük Portekizli şairlerden biri - biraz olağan bir bakış açısıyla aşk hikayesi. Burada eu-lirik kendini sevilen biri olarak ilan etmez ve koşulsuz sevgi ya da özlem ve özgürlük vaat etmez.

Tek bir kişiyi sevmeyi ya da şiirsel bir öznenin arzu ettiğini ve bolluğu içinde deneyim veya aşk, Birine hapsedildiğini biliyorum.

O şiir de bizi bir konuda başarısızlığa uğratıyor insan sonluluğu bilinci Yeryüzünde bulunduğumuz süre boyunca veya kısa bir süre için, her türlü sevgiyi maksimum yoğunlukta deneyimleyebilmeyi diliyorum.

aşktan ölmektarafından Maria Teresa Horta

aşktan ölmek
ağzından çıkan yıl

solma
savaşmak
sorriso yapmak

boğmak
prazer tarafından
com o teu şirketi

Senin için her şeyi takas et
kesin ol

Ya da özlü şiir Aşktan ölmek, Portekizli yazar Maria Teresa Horta tarafından yayınlandı Hedef, bazı kısa ayetlerde özetleyin kendinden geçme hissi deneyimli saç severler.

Çok az sayıda kelime kullanarak, iki kişi arasında sahte bir beden ilişkisinin yaratılması, Memnuniyetin aciliyeti veya başka bir şey ve ilk sıraya yerleştirme veya sevme, her şeyi veya dinlenmeyi ikinci sırada bırakma yeteneği düz.

itirafCharles Bukowski tarafından

ölümü beklemek
kedi gibi
ne ben yapacağım
yatak yok
için çok üzgünüm
minha mulher
o bunu görecek
şirket
ben yönetirim ve
beyaz
vai salladı belki
de novo salladı:
çile!
ve hank cevap vermeyeceğim
não é minha morte que beni
endişeler, é minha mulher
bu dağ ile deixada sozinha
coisa'nın
nenhuma.
çok değil
onu istiyorum
bilmek
bütün geceler uyumak
senin yanında
aynı yol
tartışmak banais
dönem coisas
gerçekten muhteşem
e kelime olarak
zor
her zaman yarısına sahibim
baş döndürücü
Artık ditas olabiliriz:
ab te
Aşk.

Kuzey Amerikalı şair Charles Bukowski, başıboş hayatıyla tanınıyordu: boêmio veya gün be gün seu (ve aynı zamanda onun seus şiirleri) alkollü saçlara ve pela gandaia'ya sahipti. Yazarın aşka adanmış şiirleri nadirdir - itiraf kıt listenin yüz kısmı.

O şiirin feshi veya seu tom'un kendi başlığı: numa confissão temos ayrılmış ve medyayı dışsallaştıran samimi bir kayıt genel olarak partilhar kullanmadığımızı.

Burada şiirsel özne bir ölüm olarak bir yaklaşım öngörür ve ikinci ana dalın bir solidão da mulher olduğunu ve dünyanın onun arkadaşlığını görmesini sağlayacak desbafa. Bazı küçük linhaslarda ya da eu-liriklerde dağılır - já sem ties no final da vida - ve nihayet varsaymak veya genellikle sessiz sevgi o carrega pela sevgilisi.

Okumak veya artigo için yararlanın Charles Bukowski'nin 15 şiiri.

Vinte aşk şiirleri ve umutsuz bir şarkı (Alıntı VIII), tarafından Pablo Neruda

Sim yok çünkü her şey yolunda gidiyor,
gündüz argila ile, iş ile, ateşle,
ve mahkumun yapacak çevikliği olacak,
Sim yok çünkü bu bir ambar haftası,
Sim yok çünkü bu onu sevmenin tam zamanı
Ne yapıyorsun?
Bu kokulu bir şey
farina saç céu geçirmeyi detaylandırıyor,
ah bem sevgilim, seni sevmezdim!
Em teu abraço eu abraço veya var olan,
areia'ya, ya da chuva'yı arzulamak için tempo,
E tudo yaşar, böylece eu yaşar:
sem ir tão longe posso ve-lo yapılacaklar:
Hayatında hepsini ya da diri gördüm.

Nobel Ödülü'ne layık görülen Şilili şair Pablo Neruda, Latin Amerika edebiyatında klasik haline gelen yüzlerce aşk şiiri yazmıştır.

O güzel yüzünün yukarısındaki germe (uzun) Vinte aşk şiirleri ve umutsuz bir şarkı. Bulduğumuz Nessa kompozisyonu bize geleneksel kalıpların bir aşk ilanı. Sevilen bir kadının güzelliğini yücelten ve mutlak bağlılık ve bağlılık vaat eden Sao dizeleri.

Sevdiğini övmek için ya da lirik olarak, doğanın unsurlarına (ya da céu, a lua, ya da sis ya da ar) dayanan bir dizi boş metafordan geçer.

Conheça veya artigo Pablo Neruda'dan 5 büyüleyici aşk şiiri.

Vezes com Sevdiğim BiriWalt Whitman tarafından

Bazen sevdiğim biriyle, öfkelenirim, saçım savurganlığın yarısı aşk sem döner;
Ama şimdi, um jeito ou de outro'dan, aşk sem dönüşü olmayacağını düşünüyorum - ya da ödeme kesin;
(Eu amei certa pessoa hararetle ve aşkım geri dönmedi;
Öyle değil, bu şarkıları ben yazdım.)

Ey Kuzey Amerikalı şair Walt Whitman, o pai do verso-livro gibi, romantik aşka adanmış ender besteler, bazı Vezes com Sevdiğim Biri.

Sadece dört özgür ve uzun dizede, aşırı sevmeye ve ödüllendirilmemeye adanmış şiirsel bir konu buluyoruz. Muitos de nós já bir his yaşıyoruz Verecek çok fazla sevgim var ve karşılık alamayacağımızdan korkuyorum.

Ancak orijinal şiirin sonunda her zaman bir geri dönüş vardır: Volta tarafından sevilmesek de, bu duyguyu güzel şiirsel kompozisyonlar oluşturmak için kullanırız.

sone 116William Shakespeare tarafından

Samimi ruhlardan samimi birliğe
Hiçbir şeyin impeça'sı yoktur: aşk yok aşk
Engellerle karşılaştığında üzüldüğünü biliyorum,
En ufak bir korkuda tereddüt eder.

Aşk sonsuz, baskın bir çerçevedir,
Cesaretle bir fırtınaya göğüs geren;
Yelkenle dolaşan bu yıldız,
Kimin değeri yoksayılır, yükseklikte.

Aşk korkmaz, tempo tutmaz, çok embora
Seu alfange não poupe bir mocidade;
Aşk saatten saate değişmez,

Sonsuza dek onaylanmadan önce.
O kadar yanlış ki ve bazı kanıtlar yanlıştır,
Ben şair değilim ve asla sevmem.

Belki de romantik aşk temasıyla hemen daha çok ilişkilendirilen yazar William Shakespeare'dir. Veya İngilizce, gibi klasiklerin yazarı Romeu ve Juliet, yılların donukluğuna adanmış olağanüstü dizeler yarattım.

VEYA sone 116 Fala, oldukça idealize edilmiş bir duygu olarak sever. Ya da buradaki aşk, Shakespeare'in olhar saçlarını gördü, e tüm engelleri aşabilen, herhangi bir zorlukla yüzleşin, zamanın sınırlarının ve aşıkların ortaya çıktığı tüm zorlukların üstesinden gelin.

Öyle hissetmediğindetarafından Alberto Caeiro

Öyle hissetmediğinde
Amava Natureza, bir monge sakin İsa gibi.
Agora Natureza'yı seviyorum
Bir monge olarak Virgem Maria'ya sakin ol,
Dini olarak, Dantes gibi bir meu yolu,
Başka bir maneira daha fazla comovida e sonraki ...
Vejo melhor os seninle gittiğimde gülüyor
beira dos rios'a bağlı Pelos alanları;
Yanında oturup nas nuvens tamir etmek
Reparo nelas melhor -
Beni Natureza'ya sen atmadın...
Natureza'ya taşındınız...
Trouxeste-me a Natureza para o pé de mim,
Çünkü sen varsın, yaşlı adam, daha çok aynı,
Senin sayende beni seveceksin, seveceksin - aynı şekilde, daha çok,
Seni sevmem için bana eşlik ettiğin için,
Os meus olhos fitaram-na daha gecikmeli
Her şeyden önce.
Outrora olduğum için pişman değilim
Çünkü ainda o sou.

Sadece seni sevmediğim için pişmanım.

Veya Fernando Pessoa'nın yazdığı heterônimo Alberto Caeiro, genellikle kırsal kesimde sakin bir yaşama ve doğayla iç içe bir topluluğa adanmış dizeler oluşturur.

Öyle hissetmediğinde Bir eu-lirik vecd gördüğümüz ve aynı zamanda onun bolluğundan önce escolhido viver ya da duygu olmadığı için pişmanlık duyduğumuz romantik aşka adanmış iki birkaç mısra.

Burada ya da şiirsel özne hala doğayı övüyor, ancak nasıl ya da duygu verdiğini gösteriyor. paixão veya fez olhar paisagem için farklı. Olhar'ın bu devrimini sevgiliye atfediyor ve yaşanmış duygunun onun hayatı eşsiz bir şekilde deneyimlemesini nasıl sağladığını dışa vuruyor.

Bu çok lirik bir şey, do mestre português então perca veya artigo değil Fernando Pessoa: 10 temel şiir.

Beni sevHilda Hilst tarafından

Aos severler ve hafif bir sesle yasal.
Kabul ettiğinizde, um ouvido hakkında sadece mırıldandım:
Beni sev. İçimden biri diyecek ki: não é tempo, senhora,
Recolhe tuas papulas, teus nergis. görmüyor musun
Dünyanın boğazındaki iki ölü insanın üzerinde ya da duvarında
Karartılmış yuvarlak?

Não é tempo, senhora. Ave, moinho e vento
Num gölge girdabı. Aşkın şarkısını söyleyebilirsin
Ne zaman karanlık olur? pişmanlık duymadan önce
Boğazını hissettiren o ipek kumaş.

Beni sev. Bayılma ve yalvarma. Yıllar sevenler ve yasal
Vertigenler ve siparişler. E é tão grande bir minha fome
Çok yoğun meu şarkısı, çok yeni meu preclear tecido
İçimdeki dünya, aşkım, benimle şarkı söylemek zorunda.

Donuk ayetler, teslimat, birçok kez daha ağır bastığım gibi - Brezilyalı Hilda Hilst, tümü yüksek şiirsel kaliteye sahip, daha çeşitli yönlerden bir dizi aşk şiiri besteledi.

Beni sev é um örnek dessa güçlü lirik. Burada poetik öznenin bir kısmı paixão'ya ve arzunun yoğunluğuna teslim olmak isterken diğer yandan doymak bilmez duygunun ruhunu korumak ve yaşatmak ister.

Son olarak, son mısralarda, cesaret etmek isteyen taraf korkularınızı yenmiş gibi görünüyor.

teus olhosOctavio Paz tarafından

Teus olhos são a pátria şimşek çakıyor ve gözyaşı döküyor,
başarısız olan sessizlik,
fırtınalar rüzgardır, deniz dalgalardır,
Size tutsaklar, uyuyan feras douradas,
topázios'u doğru olarak temizle,
ormandan outono numa clareira onde bir ışık şarkı söylemez ombro
duma arvore e são size tüm folhas'ı geçiyor,
manhã'nın olhos ile takımyıldızı olarak bulduğu praia,
yakacak odun meyve sepeti,
besleyen yalan,
bu dünyanın spelhos'ları, portas do além,
gün ortası denizin sessiz nabzı,
sallanan evren,
yalnız manzara.

Ya da Meksikalı Octavio Paz ganhou ya da Nobel Edebiyat Ödülü ve saçlar artı şiir de dahil olmak üzere çeşitli edebi türler ve her halükarda ne kadar romantik.

Acima şiirinden değil, serbest dizelerden kompost - teus olhos - veya eu-lirik sevgili kadını övüyor doğanın unsurlarıyla (veya şimşek, dalgalar, ağaçlar ve geçitler) bir dizi güzel karşılaştırmadan.

Sonnet on iki queixa verirtarafından Federico Garcia Lorca

Assusta-kaybet beni merak ediyorum
de teus olhos de heykeller e o vurgu
o pela noite bir yüz polvilha bana
Seni cesaretlendirmeyen Erma Rosa.

Bu kıyıda olduğum için üzgünüm
dalları görüyoruz ve ne rızık
é não ter eu a flor, polpa ou argila
beni kendi sosum olarak gör

Gizli hazinemi biliyorum, nasıl bir yer,
bu minha cruz ve meu sofrer molhado
e eu o cão teu senhorio mahkumu,

Bana verileni veya bana verileni kaybetmeme izin verme:
Águas do Teu Rio olarak Vem decorar
com folhas de meu outono rahatsız

O espanhol Federico Garcia Lorca deu à la luz, kapatılmış, sevgiyi aktaran ve teslim eden bu güzel şiire.

Geleneksel bir biçimin -ya da sonenin- kullanımıyla karşı karşıya kalan Lorca, özgün bir bakış açısı sunar: eu-lirik sevilenin dış hatlarını överken, onun kaybetmesinden korkar.

Ya da burada kayıt olun, iki açıdan tersine çevrilir: bir yandan ayrıcalığın, bunun bir sevgili olduğu ve hayatın nasıl olacağını tarttığımız ve hayal ettiğimiz olduğuna inanıyorum.

Camões tarafından maneira sonnetSophia de Mello Breyner Andresen tarafından

Yiyeceklerin umudu ve umutsuzluğu
Seni beklediğim bu günde bana hizmet et
E já não sei se quero ou se no quero
Tao uzun zamandır eziyet ediyorum.
Daha fazla anlama sevgiyi nasıl kullanmalı?
Daquilo, senden umudumu kesiyorum
Ainda que mo dês - pois o que eu quero
Bir an için işaret yok.
Ama nasıl güzel, aşkım, de não durares,
Bu kadar kısa ve basitse ya da aldatıcıysa,
E de eu kendinize verebileceksiniz.
Bir insana verilen mükemmel sevgi:
Também morre veya florir de bin pomares
Ve okyanus değil dalgalar kırdı.

Portekizli bir şair olan Sophia de Mello Breyner Andresen, bir dizi paketlenmemiş mısra ve veya Camões tarafından maneira sonnet é um örnek dessas aşk criações.

Veya Portekiz edebiyatının hiçbir ustasından esinlendiği ilan edilen şiir, tem forma fixa (é um sonnet) e fala das aşk ikilikleri: umudu uyandıran aynı zamanda umutsuzluğa da neden olur.

Kısa ve sonsuz bir süre için berraklık ve/veya eziyet ile ya da istemek ve istememek arasında ya da aşık aynı anda hem kaybolur hem de büyülenir.

Bir gün, tek bir regra da manhã için hassasiyetJosé Luís Peixoto tarafından

Bir gün, tek bir regra da manhã için hassasiyet,
aranıza katılıyorum braçolar pelin çok güzel olabilir.
Doğum imkansız bir aşk anlayışını anlayacaktır.
Bir gün, hafızada ne zaman kurur, ne zaman veya kış için
tão uzak, ne zaman ya da soğuk cevap vermek için sıkılmış bir sesle dolaşmak
um velho'dan, seninle olacağım ve şarkı söyleyeceğim, sana parapeito da geçmeyeceğim
nossa janela. Sim, şarkı söyle, çiçekler olacak, ama hiçbir şey disso
Benim hatam olacak çünkü braços e não direi'nizi hatırlayacağız.
nem uma palavra, bir palavranın nem veya ilkesi, tahrip etmemek
perfeição mutluluk verir.

Çağdaş Portekizli yazar José Luís Peixoto'nun acima şiiri dahil edilmiştir, ancak kitap değildir. Harabelerdeki Criança'ya.

Sevgilinin yanında olmanın mümkün olacağı idealize edilmiş bir geleceğin uzun mısraları veya eu-lirik fala ile serbest mısrada kompost basit sevinçleri maksimuma çıkarmak hayat verir.

Ya da bir barışmanın, deixar o passado e'nin hüzünlü hatıralar gibi bir fala şiiri. Sen numa superaccion a dois'e dayanan ayetler, melhores günlerini söyle, numa felicidade dolu zarflar.

her türlü seni buldumtarafından Mário Cesariny

her türlü seni buldum
seni her yerde görüyorum
conheço tão bem o teu corpo
sonhei senin figürün için çok fazla
Olduğum tarihler nelerdir?
boyunuzla sınırlamak için
ve su ve sorvo veya ar içerim
seni belinden deldi
Çok çok çok fazla gerçek
o ya da meu corpo değişti
dokunun veya kendi öğeniz
num corpo that já não é seu
kaybolan sayı
um braço teu beni nereden temin ediyor

her türlü seni buldum
seni her yerde görüyorum

Portekizli şair Mário Cesariny ve kitaptan alıntılanan makalenin yazarı ölüm cezası. İki mısra için, aynı zamanda ya da lirik olan âşığın bakış açısıyla ifade etmeye davet ediyoruz ve onun rubou ya da kalp ya da düşünceye olan mutlak hayranlığını ortaya koyuyor.

Şiirsel öznenin içinde yaşayan sevgili kadının iki seus olhos aracılığıyla aynı şeyi görebilmesinin bir idealleştirme sürecini burada okuyoruz.

En güçlü işarete rağmen, şiir louvada olduğu için ya da mevcudiyetin yazılı bir kaydını bulduğumuz için yoktur ya da yoktur.

Conheça da

• Brezilya edebiyatından en iyi aşk şiirleri
• Edebiyatın en romantik şiirleri
• Fernando Pessoa'nın aşk şiirleri
• Pablo Neruda'nın büyüleyici aşk şiirleri
• Şiir Bütün aşk mektupları gülünç, Álvaro de Campos
• Carlos Drummond de Andrade'nin aşk şiirleri
• Hilda Hilst tarafından Os melhores aşk şiirleri
• Os melhores livros de semper'in yazarları