15 захоплюючих пояснених авангардних віршів

Поети-авангардисти увірвались у літературний пейзаж першої половини 20 століття, щоб порушити правила традиційної поетичної композиції. Вони використовували різні ресурси, такі як вільний вірш, проза, нові звукові ритми, семантичні та друкарські експерименти та асоціація написаного слова з пластичним зображенням.

Завдяки авангардній поезії та підривному та модернізуючому духу, який її надихнув, поезія оновила та розширила свої виразні можливості. У наступних зразках віршів ми пояснюємо, як авангардистський дух поезії виражався в деяких найкращих його віршах.

1. До побачення, Гійом Аполлінер

Гійом Аполлінер - поет, який знаходився у перехідному періоді між 19 і 20 століттями, поезія якого відчувала розрив з поетичною традицією. Увімкнено До побачення, Аполлінер рухає нас своїми меланхолічними образами перед прощанням, водночас розриваючи традиційні форми вірша та рими.

Я взяв це лезо на снігу
Запам’ятайте ту осінь
Незабаром
Ми більше не побачимось
я помру
Запах часу ледь помітно
Завжди пам’ятай, що я чекаю на тебе

2. Море, Філіппо Томассо Марінетті

Філіппо Томассо Марінетті був пропагандистом авангардистського руху, відомого як футуризм. Цей рух, народжений у 1909 р., Поклонявся епосі машин і характеризувався його прагненням змітати цивілізацію минулого. У літературному плані це виражалось у розбитті синтаксису та розділових знаків, а також у піднесенні руху як динамічної сили, як у цьому вірші, Море.

О велике, непокірне і люте море!
Море, що мстить,
Море, як пахне безбарвно... Давай, стрибай!
стрибок еластичним стрибком
аж до хмар, аж до зеніту.

... А потім відскакуйте і підстрибуйте, не втомлюючись
як величезний куля!
Затоплені береги, гавані, доки, присіли
Як буйволи під їхніми скрученими димовими рогами!
... Розтрощи, о море, міста з їхніми коридорами катакомб
і розчавити мерзоту назавжди,
ідіоти і зуби, і пожинають, пожинають
одним махом зігнуті спинки врожаю.

Стукай криниці мільйонерів,
бити їх, як барабани,
і запустити, запустити, помститися за море,
наші вибухові черепи між ніг королів.
І скажімо, бродяги та бандити
якщо це не боулінг, якого ви чекали.

Дивитися також Футуризм

3. Красива молодість, Готфрід Бенн

Красива молодість - це вірш німця Готфріда Бенна, що увійшов до його збірки віршів Морг (1912). Це частина руху, відомого як експресіонізм. Вірш виділяється бурхливим і душероздихаючим способом протиставлення молодості та смерті. Немає людського тіла, яке можна викликати та сумувати, крім мертвого тіла. І з цього з’являються щури, яким також загрожує смерть. Поет порушує формальні та тематичні умовності, викриваючи контрастні, гротескні та парадоксальні образи, змінюючи очікуване.

Рот дівчини, яка довгий час була в очереті,
це виглядало згризеним.
Коли грудну клітку відкрили, стравохід був
дірявий.
Нарешті, сплетена під діафрагмою,
з’явилося гніздо з немовлятами щурами.
Одна з маленьких сестер померла.
Інші жили на основі печінки та нирок,
вони пили холоднокровно і мали
провів там прекрасну молодість.
І швидко і красиво її смерть теж настала:
вони кинули їх у воду всіх разом.
Їхні морди, які крики вони видали!

Дивитися також Експресіонізм

4. Серце, корона і дзеркало, Гійом Аполлінер

Письменнику Аполлонеру часто приписують звання кубіста. Це пов’язано з тим, що він збігся із зображальним кубізмом та деякими його руйнівними елементами. Якби в живописі Кубізм експериментував з типографікою на полотні, Аполлінер робив би те саме навпаки: він експериментував би із зображенням у вірші, написаному його знаменитим Каліграми, опублікований у 1913 році. Ця практика, попередники якої сягають Середньовіччя, набула нових масштабів в авангардах 20 століття.

Дивитися також Кубізм

5. Свіже від Dieuze, Гійом Аполлінер

Свіже від Dieuze є каліграмою Аполлінера, де він вводить ще один авангардний елемент: музичне письмо. Наприклад, наявність символу calderón або fermata, розташованого поруч із виразом "зупинись на цьому". Цей символ є показником виразної зупинки, при якій звук, зазначений нижче, повинен мати можливість розширюватися, доки він сам не змовкне.

6. Гармонічний трикутник, Вісенте Уйдобро

Вісенте Уйдобро - чилійський письменник, який створив літературний авангард, який називали креаціонізмом. Ще до Аполлінера Гуйдобро вже зробив кілька каліграм. Гармонічний трикутник Це одна з найвідоміших каліграм автора.

Дивитися також Літературні авангарди

7. Поетичне мистецтво, Вісенте Уйдобро

Вірш Поетичне мистецтво Вісенте Хуйдобро включений у книгу Водне дзеркало, 1916. Автор будує своє уявлення про мову та вірш. Гейдобро оголошує про роль, яку він приписує поетові: божественний творець, винахідник нових реалій, дарувальник життя. Таким чином, вона визначає естетику креаціонізму.

Нехай вірш буде як ключ
Це відкриває тисячу дверей.

Опадає листок; щось пролітає;
Скільки виглядають створені очі,
А душа слухача залишається тремтячою.

Вигадуй нові світи і бережи своє слово;
Коли прикметник не дає життя, він вбиває.

Ми знаходимось у кругообігу нервів.
М'яз висить,
Як пам’ятаю, у музеях;
Але не тому ми маємо менше сили:
Справжня бадьорість
Він знаходиться в голові.

Чому ти співаєш троянду, о Поети!
Нехай цвіте у вірші;

Тільки для нас
Всі речі живуть під Сонцем.

Поет - маленький Бог.

8. Сумніви, Трістан Цара

Трістан Цара, виразник руху "Дада", характеризувався дивними асоціаціями літературних образів, які прагнуть порвати з упередженими ідеями, намагаючись розширити уяву. У цьому вірші поет грає з межами між істиною та сумнівом.

Я дістав давню мрію з коробки, як ти дістаєш капелюх
коли ви носите костюм з багатьма ґудзиками
коли схопите кролика за вуха
коли ти повернешся з полювання
як ти вибираєш квітку бур’яну
і друг з числа придворних.

Подивіться, що зі мною сталося
коли ніч наставала повільно, як тарган
добре для багатьох як засіб, коли я вмикаю
в душі вогонь віршів
Я пішов спати. Мрія - сад, підготовлений до сумнівів
ти не знаєш, що правда, що ні
Вам здається, що він злодій, і ви його розстрілюєте
а потім тобі кажуть, що він був солдатом
так це саме сталося зі мною
Ось чому я зателефонував вам, щоб повідомити - без помилок
що правда - що ні

Дивитися також Дадаїзм

9. Караване, Гюго Болл

У дадаїзмі дух розриву досяг точки розриву з самою мовою та її значенням, принаймні в її традиційному розумінні. Гюго Болл ризикнув з публікацією першого фонетичного вірша в 1917 році, який базує свій інтерес лише на звуці фонем.

10. ЖирандолГільєрмо де Торре

Гільєрмо де Торре був іспанським письменником, зарахованим до ультраізму, а також істориком і критиком. Він був автором книги Пропелери, опублікований у 1923 р., що включає каліграм Жирандол. Як предмет, блешня являє собою колесо, вбудоване в деякі ракети, які стріляють при обертанні. У цьому сенсі Де Торре представляє цю каліграму, натякаючи за формою та фоном на зображення жирандули.

11. Траншея, Хорхе Луїс Борхес

Траншея Це частина ультраістичної сцени Хорхе Луїса Борхеса. Ультраізм був дуже коротким рухом, і сам Борхес в кінцевому підсумку заперечував це. Однак свідчення про продукцію цього періоду автора, який також отримав вплив експресіонізму, залишились. Це справа вірша Траншея, в якому сприймаються воєнні муки і фаталізм.

Тужливий.
У найвищій горі гуляє.
Чоловіки земного кольору зазнали корабельної аварії в найнижчій тріщині.
Фаталізм об’єднує душі тих
що купали свою маленьку надію в нічних басейнах.
Штики мріють про шлюбні проблиски.
Світ загублений, і очі мертвих шукають його.
Тиша виє на затонулих горизонтах.

Дивитися також: Новела Ель Алеф Хорхе Луїса Борхеса

12. Спергезія, Сезар Валлехо

Перуанський поет Сесар Вальєхо вважається новатором. Він використав вільний вірш і відмовився від символів західної культури, таких як релігійна. Таке трапляється в цьому вірші, що входить до книги Чорні вісники (1919). Екзистенційна важкість і смуток удачі, яку не сприймають, присутні. Вірш набуває свободи, а ритм стає неоднорідним, з безліччю звукових акцентів.

Я одного дня народився
що Бог був хворий.

Всім відомо, що я живу
що я поганий; а вони не знають
з грудня того січня.
Ну, я одного дня народився
що Бог був хворий.

Існує порожнеча
у моєму метафізичному повітрі
що ніхто не повинен відчувати:
монастир тиші
хто звернувся до поверхні вогню.

Я одного дня народився
що Бог був хворий.

Брат, послухай, послухай ...
Ну. І не відпускай мене
без проведення грудня,
не залишаючи січня.

Ну, я одного дня народився
що Бог був хворий.

Всім відомо, що я живу
Я жую... а вони не знають
чому в моєму вірші вони пищать,
темна несмачна труна,
luyidos вітри
відкручений від сфінкса
запитувач із пустелі.

Всі знають... і не знають
що світло споживає,
і жирна Тінь ...
І вони не знають, що Таємниця синтезує ...
що він горб
музичний і сумний, що здалеку викриває
проходження меридіана від межі до межі.

Я одного дня народився
що Бог був хворий,
серйозний.

Дивитися також 8 віршів Сезара Вальєхо

13. Кінцівки злітають, Андре Бретон

Андре Бретон був засновником сюрреалізму та автором книги Сюрреалістичний маніфест з 1924 року. Рух, один із найвпливовіших у сучасній історії, базувався на психоаналізі та застосовував автоматизм як засіб творення. У цьому вірші уривок з Повітря з води (1934), Бретон пропонує різні сугестивні та, перш за все, жваві образи, які пробуджують всілякі асоціації.

Ваші кінцівки розгортають навколо вас зелені простирадла
І світ зовні
Зроблений з крапок
Це вже не працює, луки зблякли за дні, коли збираються шпилі
І соціальна головоломка
Доставив свою останню комбінацію
Ще цього ранку ці простирадла відсунули, вони зробили з вами свічку з призматичного ліжка
У скрембованому замку верби з ламаокими очима
За що з опущеною головою
Я поїхала в інший час
Мигдальне простирадло мого життя
Коли ви покинете мідь Венери
Іннервує гладке, без краю лезо
Ваше велике рідинне крило
Ворушиться серед пісні вітража

14. Макс Ернст, Поль Елюар

Поль Елюар був поетом сюрреалізму. Він підтримує дуже тісну дружбу з пластичним художником Максом Ернстом, також сюрреалістом, з яким виконував різні роботи. Близькість дійшла до того, що навколо Гали, жінки, яка до одруження з Далі вийшла заміж за Елуарда, вибудували дивні стосунки. Елюар присвячує наступний вірш цьому живописці, завантаженому сугестивними образами.

У кутку рухливий інцест
Вона обертається навколо незайманості короткої сукні
У кутку небо відпустило
Доставте білі кулі до піни шторму
У куточку ясніший за цілі очі
Вони чекають риби туги
У кутку карета літньої зелені
Славно ще назавжди
До блиску молодості
З ламп запалили із запізненням
Перший показує груди, які вбивають червоних клопів.

Дивитися також Сюрреалізм

15. Ви не знаєте англійської, Ніколас Гіллен

Кубинець Ніколас Гіллен - видатний представник антильської поезії. Його стиль був дуже особистим і є новинкою, коли справа стосується стилю. Цей вірш є частиною першої збірки віршів Гійена, яка називається Причини є. Гіллен демонструє свій дуже особистий стиль письма, який був безпрецедентним. Частина його зусиль полягає в порятунку оральних негрів Антильських островів, але це також політична позиція проти американського імперіалізму.

З такою кількістю англійської, яку ти знав
Біто Мануе,
з такою кількістю англійської мови, він зараз не знає
до побачення.

Мерикана шукає вас,
і ти мусиш тікати:
твоя англійська була з Етрай Гуань,
від etrai guan і guan your tri.

Біто Мануе, ти не знаєш англійської,
ти не знаєш англійської,
ти не знаєш англійської.

Я ніколи не буду тебе кохати.
Біто Мануе,
якщо ти не знаєш англійської,
якщо ви не знаєте англійської.