Значення поеми в мирі Амадо Нерво

Що означає вірш En paz Амадо Нерво:

"En paz" - одна з найвідоміших поезій мексиканського письменника Амадо Нерво, однієї з головних фігур латиноамериканського модернізму. Він був опублікований у 1916 р. У книзі Піднесення.

Це вірш, який святкує життя, який оспівує його вдячність та визнання існування. У цьому сенсі це вважається поемою екзистенціальної, містичної рефлексії, оскільки Нерво, крім того, що був відомим поетом із любовною тематикою, був ще й відомим поетом життя та певною релігійною містикою.

Поема "У мирі" розташована серед зрілих творів автора, в яких можна оцінити дистанціювання від модерністської риторики, серед яких він був видатним культистом, тобто характеризується більш простим та особистим стилем, що сильно відрізняється від його першого етапу, позначеного наївним романтизмом, та його другого етапу, за який він є більш визнаним, позначеного модернізм.

Вірш "У мирі"

Дуже близько до мого заходу сонця, я благословляю тебе, Життя,
бо ти ніколи не давав мені навіть невдалої надії,
instagram story viewer

відсутність несправедливої роботи, незаслуженого покарання;
тому що я бачу в кінці свого нерівного шляху
що я був архітектором власної долі;
що якщо б я видобув меди або жовч,
Це було тому, що в них я поклав жовч або смачний мед:
Коли я садив кущі троянд, я завжди збирав троянди.
Правда, зима піде за моєю свіжістю:
Але ти не сказав мені, що травень був вічним!
Я, звичайно, вважав ночі моїх смутків довгими;
але ти не просто обіцяв мені добрі ночі;
і натомість у мене було якесь святе спокійне ...
Я любив, мене любили, сонце пестило моє обличчя.
Життя, ти мені нічого не винен! Життя, ми в мирі!

Аналіз вірша

Вірш "У мирі" зустрічається в книзі Піднесення, опублікований у 1916 році. Написано воно 20 березня 1915 року, в останні роки життя поета. З цієї причини, Вважається віршем зрілості, свого роду ідеальна епітафія життя поета.

У вірші переважає кармінне ставлення, яке є ліричним, де поетичний голос виражає свої почуття, роздуми та душевний стан, використовуючи першу особу однини.

Ліричний мотив, що енергійно поема, це вдячність за життя. У цьому сенсі це вірш, який святкує життя, де поетичний голос з точки зору зрілості та безтурботності підбиває підсумки свого існування. На життя дивляться і оцінюють позитивно.

Епіграф поеми, написаної латинською мовою, де написано: «Артифекс vitae, artifex sui", І чиїм перекладом буде" архітектор самого себе, архітектор своєї долі ", це точно відображається з іншим віршем поеми", що я Я був архітектором своєї власної долі ”, де йдеться про те, що ми самі є своїми будівельниками дорога.

Незважаючи на те, що Амадо Нерво вважається одним з найважливіших авторів латиноамериканського модернізму, у цій поемі ми можемо визнати певну дистанцію від естетики модерніст, вже присутній в останніх творах поета, характеризується вишуканою і точною мовою, без стільки дорогоцінних деталей, орієнтований на простоту в більш тональному особисті.

Тип вірша, рима та метр

Вірші від головне мистецтво, тобто більше восьми складів, 13 і 14 у нашому випадку. Вірш складений в рима.

Нижче наведена таблиця, яка показує метрику вірша з її поділом на склади. sinalefas, які є злиттям кінцевої голосної одного слова з початковою голосною наступного, виділено жирним шрифтом.

Вірші, розділені на склади	Немає.
Дуже близько до / Власний/ ca / so /, yo / te / ben / di / go /, Vi / da,	14
для / that / nun / ca / me / dis / te / ні є/ pe / ran / za / fa / lli / da,	14
ni / tra / ba / jos / in / jus / tos /, ni / pe /на в/me/re/ci/da;	14
чому / що / бачити /або до / fi / nal / de / mi / ru / do / ca / mi / no	13
що я/ я був/ ar / qui / tec / to / de / mi / own / pio / des / ti / no;	14
що/ так колишній/ bring / je / the / wed / les / o / жовчний/ of / the / co / sas,	13
був / автором /що в/ e / llas / pu /бути жовчним/ o / wed / les / sa / bro / sas:	13
Коли я садив кущі троянд, я завжди збирав троянди.	14
Закрити /до/ mis / lo / za / ní / as / збираюся/ se / guir / el / in / fri / no:	14
Більше / ти / ні / мені / сказав / jis / te / que / ma / yo / was /я знаю/ter/no!	14
Ha / llé / sin / du / da / lar / gas / las / no / ches / de / mis / pe / nas;	14
more / no / me / pro / me / tis / te / tan / só / lo / no / ches / bue / nas;	14
і в/ cam / bio / you /йти до/ gu / nas / san / ta / men / te / se / re / nas ...	14
A / mé /, я пішов до/ma/робити,/ sun / a / ca / ri / ció / mi / face.	13 (12+1)
Я бачив / da /, na / da / me / de / bes /! Бачив/так, є/ ta / mos / in / peace!	14 (13+1)

Риторичні фігури

Просопопея

Життя трактується як анімована істота, як поетичне уособлення; йому говорять як людині: "Дуже близько до мого заходу сонця, я благословляю тебе, життя".

Апостроф

Поетичний голос звертається до Життя як до інтерпеляції, що передбачає апострофічне ставлення: "бо ти ніколи не давав мені навіть невдалої надії ...".

Метафора

Метафора - це взаємозв’язок між двома ідеями, що встановлюється в поетичній мові. У цьому вірші є кілька метафор:

Цей захід сонця як символ кінця життя, близькості смерті: "Дуже близько до мого заходу сонця".
Метафора травня як весни, як часів пишноти та напою, максимальної життєвої сили: "Але ти не сказав мені, що травень був вічним!"
Зима як символ часу спогадів, темряви, відпочинку, після блиску: «Правда, зима піде за моєю свіжістю».
"Сонце пестило моє обличчя", тим часом, це метафора, яка стосується того, що він насолоджувався моментами щастя, радості.

Анафора

Фігура, що складається з ритмічного повторення певних звуків: "ні невдала надія, / ні недобросовісна робота, ні незаслужене горе ».

Каламбур

Фігура, що складається з гри зі словами, їх повторення та інвертування, щоб створити нове значення: «що якщо я витягував з речей мед або жовч, / це було тому, що я клав у них жовч або меди смачно ”.

Гіпербатон

Це зміна порядку, який слова зазвичай мають у реченні, наприклад, замість того, щоб писати: "Я благословляю тебе, Життя, дуже близько до мого заходу сонця", автор пише: "Дуже близько до мого заходу сонця, я благословляю тебе, Час життя".

Епітет

Прикметник розміщений перед іменником: "Rudo camino".

Це може вас зацікавити Коментували 30 віршів модернізму.

Про автора

Амадо Нерво - псевдонім Хуана Крістостомо Руїса де Нерво і Ордаса, який народився в 1870 році в Мексиці та помер у 1919 році в Уругваї. Це було поет, прозаїк, літописець та есеїст, професії, якими він займався поряд з журналістикою та дипломатією. Його вважають одним із найважливіших мексиканських голосів латиноамериканського модернізму. Він був членом-кореспондентом Мексиканської академії мови.

Між 1900 і 1902 рр. Він був кореспондентом мексиканської газети в Парижі, перебуванням, яким він скористався, щоб увійти в контакт з поетами зросту Леопольдо Лугонес Y Рубен Даріо, який мав би вирішальний вплив на його літературу. Як дипломат він жив в Іспанії, Аргентині та Уругваї.

Він є автором таких романів, як Бахілер (1895), і поетичні книги, такі як Чорні перлини (1896), Містичний (1898), Внутрішні сади (1905), і Нерухома кохана (1992, посмертно).