Всі МОВИ І ДІАЛЕКТИ Іспанії
Зображення: Сайти Google
В Іспанії співіснує кілька мов та діалектів, що сприяють культурне та мовне різноманіття. Перш за все, і щоб знати, що це, необхідно знати різницю між тим, що вважається мовою, та діалектом. Від ПРОФЕСОРА ми хочемо допомогти вам вирішити ваші сумніви з цього питання через цей урок, в якому ми пропонуємо вам a короткий зміст мов та діалектів Іспанії. Ми почали!
Індекс
- Різниця між мовою та діалектом
- Мови в Іспанії
- Діалекти Іспанії
- Каталонська, одна з мов Іспанії
- Галицька, співслужбова мова Іспанії
- Euskera, інша мова Іспанії
Різниця між мовою та діалектом.
По-перше, і перед тим, як описувати мови та діалекти Іспанії, зручно визначити різниця між ними.
- Вважається мову до артикульованої символьної системи, яка використовується для спілкування в письмовій або усній формі. Тут ми зустрінемо чудові мови, тобто іспанську, англійську, французьку, італійську... тощо. які як такі не можна вважати чистими, оскільки вони складаються з різних діалектів.
- Отже, діалекти вони являють собою сукупність декількох лінгвістичних систем, що мають спільний корінь в одній і тій же мові, яка обмежена певною територією. Тобто вони є варіаціями мови чи мови, якою говорять обмежено. Оскільки діалекти знаходяться всередині мови, їх не можна розглядати як мову.
Зображення: Slideshare
Мови в Іспанії.
Тепер, коли ви знаєте різницю між мовою та діалектом, ми можемо почати розважати тих, хто живе в нашій країні. Офіційною мовою держави є іспанськаТому вона вважається рідною мовою і на ній розмовляють усі жителі території.
В Іспанії є різні співофіційні мови, які мають ту саму категорію, що і іспанські, оскільки їх використання здійснюється в деяких автономних громадах одночасно з іспанською. Отже, в Іспанії існує офіційна мова та три спільні мови, які: Баскська, галисійська та каталонська.
Зображення: Slideplayer
Діалекти Іспанії.
Наша країна поділена на дві мовні зони, північний та південний, в якому різні діалекти з кастильської.
Основна різниця між різними діалектами, якщо зосередитись на загальній класифікації, позначеній місцем, в якому вони говорять, пов’язана з s в кінці складу що на півдні Іспанії це стає h аспірувати, тоді як на півночі це виражено. Це просто, найбільш помітна різниця між ними, решта, пов’язана із використанням слова власний або граматичні конструкції похідні від конкретного географічного району.
Тому вони поділяться таким чином:
- Північні діалекти: це ті, що говорять на північній половині півострова і складаються з північної Кастилії, Леоне, Чурро, Арагонії та Ріохано.
- Південні діалекти: Ці діалекти розмовляють у південній половині Іспанії, це Мадриленьо, Естремадура, Манчего, Мурчано, Андалуз та Канаріо
Каталонська, одна з мов Іспанії.
Це трапляється на північному заході Піренейського півострова і виникає як еволюція вульгарної латиниОтже, це романська мова, яка походить безпосередньо від попередньої. Хоча спочатку цією мовою розмовляли лише в Каталонії, її використання було поширене на Королівство Валенсія та Балеарські острови під час повторного завоювання. Серед його найвидатніших особливостей ми знаходимо:
- Консонантизм: л Початкові слова палаталізуються, тобто дзвінкі приголосні втрачаються, а безголосні звучать. Дуже яскравий приклад ми бачимо у слові Lengua, яке на каталонській мові є llengua.
- Його лексикон вона набагато ближча до латинської, ніж іспанська, і багато вживаних сьогодні слів мають форму, дуже подібну до мови, з якої вони походять.
- Вокалізм: це тенденція до закриття або втрати всіх кінцевих голосних.
Зображення: Slideshare
Галицька, співфіціальна мова Іспанії.
Галицька - ще одна з мов Іспанії. Вважається, що його походження - галицька португальська і це виникає в результаті еволюції вульгарної латини, що застосовується на північному заході Піренейського півострова. Альфонсо X використовував цю мову, щоб писати свою Кантігас а-ля Вірген, тому важливість цього стало дуже очевидним, спричинивши великий бум літератури, написаної галицькою португальською мовою.
Галицькою мовою розмовляють по всій Галичині та в деяких районах сусідніх провінцій. Основними його характеристиками є:
- Збереження латинських дифтонгів: оу Y ei.
- У них сім голосних: крім п’яти іспанською, вони мають відкриті та закриті варіації e та o.
- Синтаксис та лексика з латини: він зберігає латинські форми більш чисто, ніж кастильський, і включає слова кельтського та германського походження.
Зображення: Slideplayer
Euskera, інша мова Іспанії.
Баскська мова є офіційною мовою в Іспанії, тому вона буде використовуватися офіційно та паралельно з іспанською мовою Країна Басків. Ця мова не належить до індоєвропейської мовної сім’ї і його походження, схоже, пов’язане з кавказькими мовами з Туреччини чи Росії.
Ця мова має деякі особливості:
- Мобільний акцент.
- Розраховувати на 5 голосних.
- Суб'єкт пацієнта.
- Є занепадає як латинська
- Використання частинки для позначення пасивного режиму голосу та дієслова.
Зображення: Slideshare
Якщо ви хочете прочитати більше статей, подібних до Мови та діалекти Іспанії: короткий зміст, рекомендуємо ввести нашу категорію Граматика та лінгвістика.