15 коротких мексиканських легенд, які вражать вас
Мексика має величезне багатство легенд та історій, які є невід'ємною частиною її історії та особистості. У кожній частині країни є величезний репертуар легенд з привидами, таємничими провулками чи історичними діячами. Ці історії все ще живі в усній традиції мексиканців і викликають цікавість їх відвідувачів.
Нижче ми пропонуємо 15 мексиканських легенд на різні теми, за допомогою яких ви можете насолодитися частиною мексиканського фольклору.
1. Алея поцілунку
У місті Гуанахуато є таємнича алея, куди хочуть піти всі відвідувачі цього місця.
Навколо цього місця існує легенда, яка передається з покоління в покоління, що робить його символічним місцем. Тих, хто їде туди, зазвичай супроводжують партнери, щоб сфотографуватися та поцілуватися на третій сходинці алеї.
Завдяки цій традиції закохані мають намір забезпечити своє щастя на кілька років. Це місце, яке завдяки легенді стало символом любові.
Легенда свідчить, що Кармен була красивою і люблячою молодою жінкою, яка жила зі своїм безкомпромісним батьком. Карлос був гарним покірним сердечником, відданим справі роботи.
Одного разу, випадково, Кармен і Карлос зустрілися і між ними виник неруйнівний зв’язок. Відтоді юнак стояв під балконом будинку Ани, який завжди відповідав з посмішкою. Тижні проходили так, поки згодом не зав'язали розмову.
Минав час, і молоді люди планували спільне майбутнє. Коли вони найменше цього очікували, батько дівчинки дізнався про їхні зустрічі. Потім він погрожував дочці усамітненням у монастирі. Незважаючи на це, Кармен і Карлос вирішили продовжувати стосунки таємно.
Карлос зняв кімнату перед будинком коханої, де він міг поговорити з нею від балкона до балкона. Одного разу батько молодої жінки зловив їх, як вони цілувались з балкона, і, сповнені люті, ударили дочку кинджалом і забрали її життя. З тих пір це місце було відоме як Калехон-дель-Бесо.
2. Ла Льорона
Ця легенда доіспанського походження є однією з найвідоміших у Мексиці. Хоча невідомо, звідки і коли він виник, цей персонаж став дуже важливим спектром культурної ідентичності Латинської Америки.
La Llorona має різні версії і передається з покоління в покоління, багато разів, з наміром, щоб діти слухалися своїх батьків.
Легенда розповідає, що багато років тому у Хочімілько з’явилася фігура жінки, одягненої в біле, яка переходила вулиці міста, нарікаючи: О, діти мої!
Жителі міста говорили, що це була бідна жінка, яка постраждала за чоловіка, який кинув її. Тож вона вирішила втопити своїх дітей у річці і, розкаявшись, спробувала вбитись. Незабаром її прозвали Ла Льорона.
Вони кажуть, що донині привид продовжує з'являтися вночі і бродити по місту у своєму білому одязі. Навіть сьогодні можна почути його душевні лементи.
3. Sac Nicté
Ця стародавня легенда майя на любовну тематику бере свій початок із законопроекту про легендарний союз держав майя Ушмаль, Чичен-Іца та Маяпан.
Мексиканський поет та історик Антоніо Медіс Боліо поширив цю легенду у своїй книзі Земля фазана і оленя (1922) з ім'ям Чичен-Іца та принцесою Сак-Нікті.
Легенда свідчить, що Сак-Нікті була давньою принцесою, коли Маяпан, Ушмаль та Чичен-Іца співіснували, як великі міста культури майя. Це був час, коли їх королі уклали мирний пакт, а армії не існувало. Коли Канеку було 3 рази по 7 років, він став королем Чичен-Іца і вперше побачив принцесу Сак Нікті, коли їй було лише 3 рази по 5 років. З цього моменту вони обоє знали, що їхньому життю судилося бути разом вічно. Натомість Сак-Нікті був призначений її батьком, королем Майяпану, бути дружиною Уліла, під спадкоємця королівства Ушмаль.
Лише 37 днів до весілля, гінець з Маяпана викликав принца Канека, щоб запросити його на весілля, на що він відповів, що не пропустить. Тієї ж ночі старий карлик відвідав Канека і прошепотів: "Біла квітка чекає тебе серед зеленого листя", ти дозволиш комусь іншому її підняти? Відразу після цього карлик зник.
В Ушмалі все було підготовлено до весілля, все місто було прикрашене з великої нагоди. Якраз, коли Сак-Нікті збирався одружитися, Канек з’явився зі своїми воїнами і взяв принцесу перед поглядом усіх, залишивши там принца Уліла.
Цей факт закінчився миром, а Ушмаль і Маяпан долучилися до війни проти Чичен-Іци. Перед тим, як почалася війна, жителі Чичен-Іци вирушили однієї ночі при місячному світлі рятувати своє місто. Коли прибули вороги Ушмаля та Маяпана, вони знайшли місто Чичен-Іца порожнім, яке вирішили спалити. Відтоді місто було занедбане донині.
4. Дама в траурі
Дама в траурі - це відома міська легенда початку 19 століття з міста Гвадалахара, столиці Халіско.
Здається, цю історію передали сторожі, які вночі патрулювали вулиці, поки мешканці міста залишались у своїх будинках.
Ця легенда розповідає, що коли настала майже опівночі, деякі люди стали свідками того, як жінка-привид покинула Собор і направилася на північ від міста. Жінка була одягнена в чорне, і, прибувши перед святинею Матері Божої Гваделупської, вона перетнула вулицю, а потім зникла.
Тієї ночі скорботний помер кілька смертей. Ті, хто переслідував її, стали її жертвами, коли почули її темний крик.
5. Китайська Іларія
Ця легенда бере свій початок в Агуаскалієнтесі, в околицях Енчіно, де виникає історія одержимості, яка породжує вираз, який зазвичай використовується в мексиканській розмовній мові.
Легенда свідчить, що багато років тому Гіларія Макіас жила на вулиці Алегрія, відома всім як Китайська Іларія, оскільки мала дуже кучеряве і гарне волосся.
Зрештою, небажаний чоловік, відомий як Ель Чамуко, закохався в Гіларію. Вона не хотіла відповісти взаємністю, оскільки відчувала певне неприйняття не лише своєї зовнішності, але й своєї особистості. На зміні Чамуко наполягав спочатку зі скромністю, потім із ненормативною лексикою.
Гіларія почала боятися і вирішила відвідати священика, щоб поговорити з Чамуко. Маленький батько сказав чоловікові попросити у Хіларії одну зі своїх локонів, заявивши: "Якщо ти зможеш випрямити її приблизно через 15 днів, вона буде твоєю".
Чамуко слідував рекомендаціям священика, і через два тижні, втомившись від бажання вирівняти локон, він звернувся до чорної магії. Він допомагав чаклуну, який викликав Диявола. Він попросив його душі в нагороду, і Чамуко прийняв. Після днів і днів роботи він нічого не міг зробити.
Чамуко заявив, що диявол несерйозний, і він, розгніваний, пішов. Відтоді Чамуко збожеволів, гуляючи вулицями вимученого дуба. Кожного разу, коли хтось запитував його, як у нього справи, він лише відповідав: "Від китайської Іларії".
6. Легенда про квітку календули
У День мертвих квітка чорнобривців стає основною складовою. Ця квітка, назва якої походить від науальтського "cempoalxochitl" і означає "квітка з двадцятьма пелюстками", стала символом приношення цього важливого дня.
Кажуть, запах пелюсток позначає шлях, яким душі померлих повинні пройти до своєї жертви у світі живих. Ця легенда на любовну тему намагається пояснити походження цієї особливої квітки.
Легенда свідчить, що дуже давно там були дівчинка на ім’я Хочітль та хлопчик на ім’я Хуїцілін.
Вони виросли разом і провели багато часу разом у дитинстві, навіть починаючи історію кохання в юності. Одного разу вони вирішили піднятися на вершину пагорба, де яскраво світило сонце, бо знали, що там мешкає Бог Сонця. Їх намір був попросити Тонатіуха дати їм благословення, щоб вони могли продовжувати разом. Бог Сонця прийняв і благословив її любов.
Незабаром до них прийшла трагедія, коли Хуїціліна послали брати участь у битві, щоб захистити свій народ, і йому довелося відокремитися від Хочітля.
Минув деякий час, і Хочітль дізналася, що її коханий загинув внаслідок конфлікту. Дівчина відчула стільки болю, що попросила Тонатіуха приєднатися до коханого у вічності. Бог Сонця, побачивши молоду жінку настільки засмученою, вирішив перетворити її на прекрасну квітку. Тож він запустив на неї золотий промінь, потім на землі виросла кнопка, яка довгий час залишалася закритою.
Одного разу з’явився колібрі, залучений запахом квітки, і оселився на його листі. Саме тоді квітка розкрилася і показала свій жовтий колір, як саме сонце. Квітка впізнала свого улюбленого Хуїціліна, який зараз мав форму колібрі.
Легенда свідчить, що поки існує квітка чорнобривців і існують колібрі, любов Хочітля та Хуїціліна житиме вічно.
7. Автобус-привид
Ця міська легенда бере свій початок у місті Толука. Це жахлива історія, заснована на справжньому епізоді, що відбувся протягом багатьох років вісімдесятих років ХХ століття, коли автобус, який їхав нічною дорогою, так і не дійшов пункт призначення. Таємнича подія породила різні версії про події, які транслюються і сьогодні.
Легенда свідчить, що на старому та небезпечному шосе, що сполучало Толуку з Ікстапаном-де-ла-Саль, на світанку з Ікстапана-де-ла-Сал до Толуки курсував автобус.
Все йшло добре, поки не почав йти дощ, і в цей момент автобус повинен був здійснити дуже небезпечні повороти та проїхати міст, який утримує лише один транспортний засіб.
Раптом мандрівники злякались, побачивши, що автобус набрав швидкість. Водій зрозумів, що гальма вийшли з ладу. Незабаром, на одній із кривих, автобус занурився у порожнечу, залишивши жертв та вижилих. Автобус номер 40 загорівся і так і не дійшов до місця призначення.
Легенда свідчить, що з тих пір, якщо ви їдете цією дорогою на світанку і намагаєтесь сісти в автобус, це може бути номер 40. Якщо ви сідаєте в автобус, ви не повинні говорити в будь-який час. Перш ніж виходити, ніколи не слід озиратися в автобусі. Якщо ви це зробите, ви не виживете.
8. Легенда про вулкани
Відомі як "ель-попо" та "спляча жінка", вулкани Попокатепетль та Ізтачіхуатль породили різні легенди, особливо пов'язані з їх походженням.
У цій давній легенді майя любов та нещастя закоханих є причиною народження вулканів. Це історія, яка з часом породила такі творіння, як Ідилія вулканів перуанського поета Хосе Сантоса Чокано.
Древня легенда говорить, що вулкани Попокатепетль та Ізтачіхуатль, одні з найвищих у Мексиці, представляють діву та молодого воїна Тласкальтеки. Ізтакціуатль був найкрасивішою принцесою і закохався у воїна Попокатепетля, одного з найсміливіших із свого народу.
Перед від'їздом на війну, в якій тласкаланці були занурені проти ацтеків, молодий воїн попросив руку дівчини Ізтачіхуатль. Отаман виконав його бажання в обмін на його безпечне повернення з конфлікту.
Поки Ізтаччіхуатль чекав повернення коханої, суперник Попокатепетля обдурив молоду жінку і сказав їй, що хлопець загинув на війні. Отже, принцеса вмить померла від смутку.
Коли Попокатепетль повернувся переможцем із бою, він отримав погану новину. Цілими днями і ночами юнак блукав містом, думаючи, як він може вшанувати їх велику любов. Ось як він наказав побудувати велику могилу під сонцем, що нагромаджує 10 пагорбів, щоб підняти величезну гору.
Потім він взяв тіло принцеси і поклав її на вершину гори. Там він востаннє поцілував її, а потім, з димним смолоскипом у руці, став на коліна, щоб назавжди стежити за її сном.
З тих пір вони залишаються разом один напроти одного, і з часом сніг покрив їхні тіла, перетворивши їх на два величезні вулкани.
9. Камекуаро, озеро сліз
У національному парку Камекуаро в Мічоакані є озеро, походження якого призвело до появи різних легенд. Це походить з культури Пурепеча, члени якої вважали озера чимось священним. У ньому виявлено походження цього дорогоцінного озера кристалічної води, назва якого означає «місце прихованої гіркоти».
Древня легенда говорить, що Хуаніта, принцеса Пурепеча, закохалася в Тангашуана, племінника засновника імперії Пурепеча. Одного разу Кандо, священик, викрав її і посадив у якату. Кажуть, принцеса так плакала, що її сльози утворили озеро. Отже, Cameruco означає "місце прихованої гіркоти".
Незабаром Тангашуан, почувши новину, відправився туди, де була Хуаніта. Побачивши Кандо, він луком вистрілив йому стрілу. Стріла була прибита сабіном, який розколовся і звідти утворив джерело зеленої води.
Кажуть, що люди, які потрапляють в озеро Камекуаро, бачать у його водах постать жінки, яка намагається змусити їх назавжди залишитися з нею.
10. Легенда про будинок відьом
Ця легенда походить від будинку, розташованого в місті Гуанахуато, будівництво якого датується 1895 роком. В даний час це частина готелю, але чутки про шум вночі продовжують тривати і викликати цікавість тих, хто цікавиться паранормальними явищами.
Легенда свідчить, що власник цього будинку, розташований в Гуанахуато, жив там зі своєю маленькою донькою Сьюзан, коли його відправили до в'язниці за вчинення злочину.
Таким чином, дівчина залишилася з тітками, які погано до неї ставились. Жінки замкнули її в льоху і не дали їжі. Через кілька днів сусіди стверджували, що чують лементації, коли було знайдено неживе тіло молодої жінки.
Кажуть, що ночами з повним місяцем будинок стає жахливим, ті, хто проходить повз, стверджують, що бачать молоду жінку, що нахиляється з одного з вікон.
11. Наречена моря
Ця легенда бере свій початок у Кампече, на півострові Юкатан. Це історія надії та туги за втраченим коханням. У місті Кампече ви можете побачити скульптуру жінки, яка чекає на Малеконі, це фігура, яка приховує наступну легенду.
Легенда свідчить, що багато років тому в місті Кампече жила красива жінка, яка ходила вздовж узбережжя, щоб побачити величезні човни, що прибули до порту.
Одного дня після прогулянок молода жінка була в захваті від моряка і шалено полюбила його. Незабаром зустрічі стали частими, і вони стали нерозлучними. Кажуть, море заздрило, побачивши, що молода жінка більше не відвідує узбережжя щодня, а також не торкається води пальцями. Потім, одного разу, коли моряк відплив, море перетворило його ревнощі на гнів, і він вирішив назавжди розділити їх. Його лють породила величезну бурю, яка потопила корабель, де матрос подорожував. Юнак так і не повернувся.
З цього моменту жінка чекає кожного дня на пляжі. Його завжди можна буде побачити на набережній Кампече з видом на море.
12. Мулатка Кордови
Це легенда про віце-королівство Мексики, яка походить із штату Веракрус, це фігура, яка є частиною сучасного мексиканського фольклору. Ця легенда, тема якої зосереджена на чаклунстві та забобонах, має різні версії.
Хоча доказів існування цієї жінки немає, її фігура протягом століть заінтригувала дослідників та науковців. Легенда також лягла в основу таких творів, як омонімічна опера, прем'єра якої у 1948 р. Ксав'єр Віллаурутія та Агустін Лазо, вона також має кіноверсії.
Легенда свідчить, що ще в 17 столітті було засновано місто Кордова. Дуже красива мулатка приїхала туди одна. Усі чоловіки були захоплені нею, коли вона проходила. Незабаром його присутність у місті почала неоднозначно реагувати. Деякі відкидали її, забобонні говорили, що вона уклала договір з дияволом; що у нього були магічні сили, що дозволяли йому бути одночасно у двох місцях.
Інші шанували її, бо казали, що вона доброчесна в медицині і здатна лікувати лише травами.
Зіткнувшись з усіма підробленими чутками, Свята Інквізиція недовго заарештувала її і відправила до в'язниці Сан-Хуан-де-Улуа, звинуваченої в чаклунстві. Там він чекав би дня своєї смерті на вогнищі. У своїй камері він знайшов грудку вугілля і почав дуже детально малювати на стіні корабель. Однієї ночі, коли черговий тюремник спав, він зник на кораблі. Наступного дня вони виявили, що тюремник із втраченої причини чіплявся за ґрати порожнього підземелля.
13. Попчон і Сюлубчон
Ця легенда бере свій початок від народу Цоціл, який мешкає в Чіапасі, і передається Цотцілесом з Сан-Педро-Ченальхо. Ця історія намагається пояснити, серед іншого, причину дощів на планеті.
Легенда свідчить, що багато років тому древні Цотціле переважали в центральній та північно-центральній частині Чіапаса. Вони жили там щасливо, оскільки мали достатньо водних ресурсів, щоб прогодуватися, купатися та вирощувати такі продукти, як кукурудза та квасоля. Також вгамуйте спрагу своїх тварин.
З іншого боку, процвітання там не завжди панувало, говорить легенда про те, що там була величезна водна змія: Попчон. Ця рептилія своєю великою головою вкрила русло річки Гріхалва в каньйоні Сумідеро, що спричинило повінь, яка затопила сусідні популяції.
Зіткнувшись із цією ситуацією, вайєльтік, захисний дух тварин Цотціле, об'єднав зусилля, щоб перемогти Попчон, але вони не змогли цього зробити. Пізніше вони вдалися до X'ob, душі кукурудзи, яка змогла вбити змію. Це змусило річкову воду текти своїм течією.
У цьому місці, як кажуть, був ще один ворожий змій Клубчон, який відповідав за розділення гір і пагорбів, щоб потоки могли проходити. Сюлубчон змінив русло річок і викликав шторми, щоб очистити води приток. Хоча ця змія не мала поганого кінця, оскільки, згідно з легендою, вона відповідала за принесення дощу на планету.
14. Дерево любові
Ця легенда 19 століття бере свій початок у місті Сакатекас, і ця історія триває серед поколінь Сакатекану. Історія бере свій початок з років французької окупації та війни за реформи і виникає навколо того місця, яке сьогодні відоме як Плаза Мігель Ауза.
Легенда свідчить, що близько 1860 року молода жінка на ім'я Оралія жила в садибі. Це була молода жінка, яка поширювала радість життя усім. Хуан був скромним юнаком, який мовчки закохався в Оралію і мріяв покращити свою робочу ситуацію, оскільки відчував, що його стан віддаляє його від дівчини.
У другій половині дня, коли Хуан покинув шахту, він став водоносом, поспішаючи доставити воду в Оралію. Нею молода жінка поливала рослини у своєму саду, особливо дерево, за яким вона доглядала з великою обережністю.
Незабаром дівчина також почала закохуватися в Хуана. Натомість був інший юнак, який цікавився Оралією, Філіп Ронде.
Із часом Оралія відчувала розгубленість, оскільки не могла визначитися з жодним з них. Тож йому довелося прийняти рішення.
Дівчині стало так сумно, що вона розплакалася і пішла до свого саду. Там дерево, яке він посадив багато років тому і яке Хуан поливав, було вже дуже великим. Оралія сидів у його тіні і продовжував плакати. Сльози його поливали землю.
Незабаром гілки дерева осіли на колінах молодої жінки, і краплі води почали падати. Вони були сльозами дерева, яке незабаром перетворилося на білі квіти. Тоді Оралія вирішила: їй довелося залишитися з Хуаном.
Наступного дня Філіп Ронде сказав Оралії, що він повинен повернутися до своєї країни. Дівчині полегшало. Того ж дня дівчина пішла шукати Хуана, котрого вона обійняла і поцілувала.
Відтоді всі закохані Сакатекани хотіли запечатати свою прихильність під тим деревом, яке з плином часу було зрубане.
15. Острів ляльок
Походження цієї міської легенди про Сочімілько є відносно недавнім, оскільки датується 50-ми роками 20 століття.
Острів ляльок, розташований у протоках Xochimilco, став туристичною визначною пам'яткою для глядачів та відвідувачів району. Це місце настільки страшне, як і загадкове, що вражає тих, хто бачить місце, повне ляльок усіх видів.
Легенда свідчить, що ще в 1950-х роках чоловік на ім’я Хуліан Сантана вирішив зібрати всіх ляльок, що з’явилися в районі каналу, після того, як там потонула молода жінка.
Чоловік сказав, що почув голосіння дівчинки і з цього часу вирішив розмістити ляльок або частини з них, які він знаходив як передбачуваний символ миру та захисту, щоб відлякати духів злий.
Якщо вам сподобалась ця стаття, вас також може зацікавити: 13 коротких легенд для дітей
Список літератури
З ВОДОЮ. (2017, 29 березня). Камекуаро, озеро сліз. gob.mx.
З ВОДОЮ. (2018, 27 липня). Попчон і Сюлубчон, чудовиська річок. gob.mx.
Творчі сторінки (Ред.). (2015). Велика Книга Легенд Мексики: Більше 200 Легенд та Надприродних Історій з усіх штатів. Творчі сторінки.
Гонсалес, А. (2006). Водні легенди в Мексиці. IMTA.
SIAP. (2020, 2 листопада). День померлих та легенда про квітку календули. gob.mx.
Суарес, Б. Р. Р. (2015). Легенди з усієї Мексики. Селектор, С.А.
Університет (Ред.). (2013). Мексиканські легенди, якими можна насолоджуватися з родиною. УНІВЕРСУС.
