«Сонет Ora direis ouvir estrelas», автор Олаво Білац: вірш з анонісу

Ora (direis) ouvir estrelas належить до колекції сонетів Чумацький шлях що на той час вставлено не вільно від зірки бразильського письменника Олаво Білака.

O сонет é o номер XIII ст Чумацький шлях e ficou освячений як найвідоміша частина антології під назвою Поезія, опублікований у 1888 році.

Вірші Білака є типовим зразком парнаської лірики.

Ora direis ouvir зірки na ціле

Моліться (хочете) увірі зірки! Серто
Пердесте або сенсо! "E eu vos direi, no entanto,
Що, для уві-ласу, я багато прокинувся
І я відкриваю джанели, бліді від переляку ...

І ми розмовляємо всю ніч, enquanto
До чумацького шляху, як відкритий блідий,
Cintila. E, ao vir do sol, saludoso e em pranto,
Інда ось як я намагаюся мати пустельне волосся.

Ви скажете агора: "Треслоукадо друг!
Що ви говорите про їх вживання? Який сенс
Боїшся, що сказати, коли я з тобою? "

E eu vos direi: "Amai, щоб зрозуміти їх!
Pois só quem ama pode ter ouvido
Здатний розуміти і розуміти зірки.

Проаналізуйте

Ora (direis) ouvir estrelas é o сонет номер XIII da colletânea de sonnets

Чумацький шлях. Я не звільняю Поезія, Чумацький шлях знаходиться між Паноплі і Sarças de fogo.

Кажуть, що тема любові, надихаюча прізвисько двох віршів Білака, була плодом пайшау, який поет мав поетеса Амелія де Олівейра (1868-1945), irmã Альберто де Олівейра (1857-1937).

Похмурі вірші прозорі або неприємні для рецему, який нудно веде діалог як зірки. Quem o ouve звинувачує eu-lrico de devaneio:

Моліться (хочете) увірі зірки! Certo perdeste або senso! "

O eu-lrico не пов’язує із звинуваченням і ще більше підсвічує вашу потребу у спілкуванні з зірками, що залишають, навіть, відкриті джанели для Мельхора Уві-ласа. Розмова, подібно зіркам і лонга, не криється всередині:

І ми розмовляємо всю ніч, enquanto
До чумацького шляху, як відкритий блідий,
Cintila.

Сум з’являється, коли сонце сходить і стає неможливим його побачити. Або тісно, ​​тоді він відновлюється до свого смутку та агонії, чекаючи, коли знову настане ніч.

В середині вірша є леза, що вказують співрозмовнику, якого в даний час звинувачують у відключенні від реальності та спілкуванні із зірками. O eu-lrico então повертає повну відповідь:

E eu vos direi: "Amai, щоб зрозуміти їх!
Pois só quem ama pode ter ouvido
Здатний розуміти і розуміти зірки.

Це той самий темп, в якому бракує певного почуття - або привороту, спровокованого коханою, або почуття закохування - або вірш побудований універсально, таким чином, щоб охопити всіх тих людей, які já tenha відчували як такі хвороба.

Отже, мова йде про вічні вірші, які не втрачають ваги, оскільки вони зображують типово людські та справжні почуття, незалежні від будь-якого часу та місця.

Коханий натякав на нас віршами Ora (direis) ouvir estrelas não é nomeada, з іншого боку, ми знаємо будь-які фізичні характеристики sua.

Або кохання, оспіване поетом, отримує heranças da стриманість неокласицизму, протистояння сентиментальності, розлитої романтикою непристойності.

In termos formais, Білак як типовий представник парнасіанства дотримується формальної та стилістичної строгості. На той час рима є у Via Láctea.

Задекларована поезія

Лея Чумацький шлях na ціле

Ви вірші Чумацький шлях Ви можете завантажити безкоштовно у форматі PDF.

Quem foi Olavo Bilac

Олаво Браз Мартінс дос Гімарайнш Білак дізнався про літературні роди так само, як Олаво Білач, насце 16 грудня 1865 року, а не Ріо-де-Жанейро, і помер у цьому ж місті 28 грудня 1918 року, 53 роки років.

У 1881 році він вступив на курс медицини під впливом країни, яка була лікарем і служила в армії під час непарагвайської війни. Однак Білак в кінці відмовився від четвертого курсу факультету і перейшов інвестувати або seu tempo, працюючи з літературою та журналістикою.

У 1883 році, за п'ять років до виходу Поезія, Олаво Білак опублікував свої перші щоденні вірші двох студентів медичного факультету в Ріо-де-Жанейро. Немає року, за яким слід, се сонет Мережа Мене публікували щодня Вісник новин. Сьогодні Білаку вдалося розмістити різні вірші в регіональних та національних газетах.

У 1885 році поет полюбив Амелію, яка стала натхненням для ваших любовних віршів. О хижий також мав багато успіхів у мистецькому житті, протягом перших двох десятиліть двадцятого століття його сонети були цілком визнаними для нас сараумами та літературними салонами.

Поетичний твір Білака не є парнасіанством, отже, або автором fez questão, що його вірші фоссем гібридизуються та поєднуються з французькою традицією з лузитанським відтінком.

Олаво Білак був одним із засновників Бразильської академії літератури (ABL) і створив cadeira nº. 15, який боявся Гонсалвеса Діаса як покровителя.

Uma curiosidade: поет був автором листа від Hino à Bandeira.

Поетичний твір Олаво Білац об’єднує такі публікації:

• Поезія, 1888
• Літописи та повісті, 1894
• Сагреш, 1898
• Критика і фантазія, 1904
• Вірші infantis, 1904
• Літературні конференції, 1906
• Договір про версифікацію, з Гімарайншем Пассосом, 1910
• Словник рим, 1913
• Іронія і благочестя, 1916
• Пізно, 1919

Кончеса також

• Os melhores вірші Олаво Білац
• Найкращі любовні вірші з бразильської літератури
• Найромантичніші вірші літератури
• Як помба, Раймундо Коррея
• Поема Os sapos, Мануеля Бандейри
• Поема "Судзо" Феррейри Гуллара
• Поема Інтимні вірші, Августо дос Анжос

Сформована в галузі літератури в Папському католицькому університеті Ріо-де-Жанейро (2010), магістр літератури у Федеральному університеті Ріо-де-Жанейро (2013) та дутора в дослідженнях культури Папського католицького університету Ріо-де-Жанейро та Португальського католицького університету Лісабона (2018).