Carpe diem: аналіз і значення фрази

Carpe Diem Це латинська фраза, яку часто перекладають як "Aproveite o dia". Expressão foi cunhada hair латинський поет Horácio немає вірша № 11 першої книги Одеси. Присвячений Леуконе, поезії é um conselho e seu останній вірш é carpe diem quam minimum credula postero, що можна перекласти як "колхе або день, наскільки менша довіра не означає".

Як Одеси з Гораціо

Хораціо був римським філософом і поетом. Завдяки меценатам, мене спонсорувала Римська держава. У його роботі, незважаючи на те, що вона є найвидатнішою, очевидно, що формальна якість або квазіфілософський спосіб, яким він вирішує проблеми.

Найвідоміше ім'я Хораціо - це саме те, що я сказав мені про відому фразу Сarpe diem. Число 11 присвячене Леуконою, що етнологічно означає білий розум, порожня голова, що наближається до дзен-буддистського почуття медитації.

Або вірш ставить смерть центральною темою. Логотип не першого вірша або поета говорить, що марно намагатися це знати або що це трапляється після смерті.

Carpe Diem Поезія постає як відповідь на властиву їй смерть і не знаю. Já, що нам заборонено приховувати до смерті, або Melhor і жити життям.

Ода 11 до лівро I

1 Tu ne quaesieris - scire nefas - quem mihi, quem tibi
2 finem di dederint, Leuconoe, nec Babylonios
3 числа temptaris. Ut melius, quidquid erit, pati,
4 seu plures hiemes, seu tribuit Iuppiter ultimam,

5 quae nunc oppositis debilitat pumicibus mare
6 Tyrrhenum: sapias, vina liques та et spatio brevi
7 spem longam повторюється. Dum loquimur, fugerit invida
8 ает: carpe diem, quam minimum postero credula.

Переклад Марії Гелени да Роша Перейри

Ми не можемо, Лейкуное, знати - що це не законно - якісно
що ти даєш мені або хочеш дати,
нім ризикувати вавилонськими розрахунками. Quão melhor é sofrer o que ver,
дорога седжам, багато зим, які дарує нам Джове, дорогі седжа чи останні
це, що агора атира або Тірренське море проти як обгризені скелі.
Будьте розумними, відфільтруйте або теу вінхо е молда а curto espaço
Ума Лонга надія. Enquanto falamos, terá fugido або invejodo tempo.
Колхе до квітки дня, мало довіряючи, що ви побачите, що відбудеться.

Епікуризм

Епікуризм - це філософська система, піднята грецьким мислителем Епікуром, який віддає перевагу празерам і спокою як способу досягнення максимального щастя. Для цієї системи також був важливим пошук знань, який довів, що в незнанні це було одним із джерел людських страждань.

У пошуках щастя я також захоплювався контролем над собою, і поміркованість користування вашими презерами була способом досягнення такої мети. Це призвело б до стану спокою, відомого як атараксія. Або medo da morte можна контролювати, зараховуючи na morte як "ніщо". Ассім Сендо, скористайтеся тим днем, що залишився від старого medo de morrer.

Carpe Diem стало декількома сентенціями цієї філософської системи. "Скористатися днем" набуває значення навіть у системі nesse, тобто дитячій кімнаті чи моменті, користуючись празерами, які він боїться запропонувати, і не піддатися половині смерті. Алем два Carpe Diem, Хораціо також використовує інші типово епікуристичні теми, такі як o fugere urbem е або лocus amoenus.

Carpe Diem на літературі

Após Horácio, Carpe Diem Це стало звичною фігурою в літературі, до якої знову зверталися класицизм та аркадизм. ти родимки Епікуристи, присутні в Хораціо, часто використовували поетів цих шкіл. Томаш Антоніо Гонзага, я не вільний Марілія де ДірцеуМи були двома основними переглядачами двох гораціанських тем у бразильській поезії, як ми можемо бачити у цій частині цієї поеми.

Ах! ні, Мінха Марілія,
скористатися перевагами або темпом перед фасадом
або хаос рубару ao corpo як forças
e ao semblante a graça.

Na modernidade був Фернандо Пессоа, як його гетеронімо Рікардо Рейс, який займався лише темами, а також формою поезії Хораціо. Carpe Diem У його текстах він присутній у тому, що одним із найвідоміших його віршів є хама Колхе чи Діа, чому Еле.

Перен текла безперервно годину
Це визнає нас нульовими. Не надто надмірно
Ем, що ми живемо, ми помремо. Колхе
Або день, бо це еле.

Або тема дає смерть нікчемності, дарує життя та спільність поезії. Протягом двох років різні поети розмірковують і пишуть на цю тему, маючи різні точки зору, різні підходи, і використовують день, який запам’ятовується більше. Філософія Сarpe diem Це спосіб боротьби зі смертю, скористатися життям і не думати про нього, і рівний тому, що не думати про смерть.

Carpe Diem Це все ще більше присутнє в поезії на перший погляд, частина класицистичної традиції. Хораціо був великим поетом, який вплинув на всю західну поезію та дві різні теми, висвітлені іншими письменниками. Тому що це спосіб підійти до теми, яка присутня в поезії, і тому, що вона була порушена двома найвпливовішими західними письменниками, або Carpe Diem Це стало загальним місцем у поезії.

Суспільство двох смертоносних поетів

Суспільство двох смертоносних поетів é Фільм 1989 року, який розповідає історію професора літератури Джона Кітіна. Він використовує альтернативні засоби для викладання поезії в шкільній стріті. Їх методи призначені навчати не просто поезії, а швидше відрізнятися від мислення в жорсткій системі.

Carpe Diem це два девізи фільму. Завдяки соціальному класу та очікуванням, які має країна, молоді люди живуть стурбованими своїм майбутнім. Для того, щоб зрозуміти життя по-іншому, або вчитель навчить або скористається цим днем, подивіться на вас prazeres sem хвилюйтеся як amanhã.

Кончеса також

• Фраза Os fins justificam os meios
• Фраза O homem é o lobo do homem
• Фраза O homem é um політична тварина