Бранка де Неве: резюме, адаптація та історія створення конто

Ще два інфантильні графи підтримували західну культуру та Бранку де Неве - історію про дівчинку, яка прожила в оточенні семи років і встигла врятуватися від жорстокої мачухи.

Розповідь має німецьке походження і відкладена для інших континентів.

Історія

До походження да Бранка де Неве

Це було дуже давно, невідомо точно, коли нічого не було, була зима, коли з відкритої джанели зшивала дощ. Ela bordava e olhava os flocos de neve падає збоку зовні.

Випадково до дожджі піку або пальця з агульєю та трьома краплями санга-кайраму на білосніжному. Для того, щоб дощити дочку:

"Quem dera ter uma filha tão alva as a neve, carminada as o sangue e cujo rosto fosse emoldlado de preto como o ebony!"

Деякий час депо, гравірований дощик, і коли народиться дитина, він вийде точно так, як просили: білий, як нев, закармінований, як санг і як волосся pretos.

Орфандада і нова сім’я

На жаль, народилася дитина і Раїни Морреу.

Апостол рік жалоби, або Рей знову одружився, ще раз як дуже марнославна принцеса, яка неодноразово жила заради власного спелхо:

"Espelhinho, meu espelhinho, відповідай мені відверто: Qual a mulher mais bela de toda a roundza?"

Або Еспелхо весь час відповідав, що mais bela є ela, nova mulher do rei. Бранка де Неве, однак, росте і стає все більш і більш формозною.

Вайдаде да медресе і злочин, щоб вбити ентеаду

Або великий конфлікт не був встановлений, жодного дня чи близько того, я відповів для Нової Раїни, що Бранка де Неве була навіть красивішою за неї.

Розлючена на відповідь, мачуха найняла касадора, щоб провести день. Мачуха була tão ma que teve або requinte de crueldade, щоб попросити казадора виступити або виступити за фіґадо як прова до ассасіната да меніна.

Про жаль за касадором

О caçador, com pena da garota, desistiu de mala-la. Бранка де Неве обіцяє завжди жити в лісі, крадькома.

O caçador levou então для мачухи або серця і o fígado від veado, що минув у годину передбачуваного злочину. Мачусі, отримувати або хто просив, надсилав чи готував на замовлення.

A nova vida da Branca de Neve

Серед лісу Бранка де Неве боявся свого майбутнього. Нарешті я знайшов симпатичного касинью, це мене не вбиває. Кожен будинок був невеликий: ліжка були короткими, ціни мінімальними. Додому належить сім років, що я працював гірником у горах.

Бранка де Неве говорив тобі за сім років, що передав їм, із жалем, вони обіцяють не бути точними. Тож Бранка де Неве прожила сім років життя. В обмін він співпрацював із домашніми справами.

Дескоберта да мачуха

Для мачухи, porém, я в підсумку виявив закляттям, що Бранка де Неве не померла. Розлючена новиною, вона одяглась як продавчиня і напала на Бранку де Неве, з’явившись за поясом за поясом. На щастя, ви чегарам роками встигаєте рятувати меніну.

За іншим шансом, Бранка де Неве напала на мачуху, ще раз отруєну людину, але знову роки, щоб врятувати їх.

Бранка де Неве в біді

З третьої спроби мачуха отруїлася забрудненою макою. Disfarçou-se de camponesa і доставляється для меню або апетитних фруктів. Ви роками нічого не могли зробити.

Рік, зворотний до поховання, вони помістили Бранку де Неве у скляну байдарку, і всі вони зможуть розбити його смерть, навіть вас заохочує ліс, на який ми витратимо стільки. Незважаючи на два роки, terem se passado, або Corpo de Branca de Neve não apodreceu, moça, здавалося, ледь спав.

Або знайдений як принц

Гм, прекрасний день, я пройшов тим шляхом, принцом, фільо могутнім королем, який прагнув або був у захваті від такої великої долі. Я попросив їхніх слуг перевезти або залишитись на своїх місцевостях, але я ніколи не отримав би більше життя, щоб побачити moça.

Під час курсу двоє слуг тропеку, або той фес, подібний тому, випав з уст Бранки де Неве шматок отруєної мача. На подив усіх, дівчину одразу ж розбудили.

Бранка де Неве та принц могли б бути щасливими.

Нарешті, Бранка де Неве через роки одружилася як принц, щоб покарати мачуху залізними черевиками.

У витоків історії Бранка де Неве

Розповідь про Бранку де Неве бере свій початок у німецькому фольклорі та має секуляри, пізніше вона перенесена назад на європейський континент. Спочатку історія поширювалась через усну традицію, або що фаза як розповідь завжди отримувала деякі модифікації.

Перші два письмові записи, які стверджуються в тому, що я розглядаю, відомі як Historia da Branca de Neve foi feito italiano pelo Giambattista Basile. Письменник повторює історію про дощу, який винайшов белеза да собрінья. Або текст під назвою La schiavoletta був зібраний No Il Pentamerone Він був опублікований у Неаполі між 1634 і 1636 роками.

Версія, яка триває для мене, не так довго, були виготовлені волосся Ірмаоса Грімма. Os irmãos, німецького походження, складений у 1812 р., Або Бранка де Неве, я не випускаю Фада вважається для дітей та дорослих поруч з іншими байками.

Чому головний герой chama-se Бранка де Неве?

У кількох віршах історії ми бачимо логотип, що не є початком історії для виправдання:

Граф і кондеса проходять через три гори білого снігу, або той фес чи граф каже: "Я хотів би мати таку білу філу, як цей сніг". Pouco depois passaram від трьох cheios buracos з sangue vermelho, і o count disse: "Я хотів би бути з вами як обличчя tão vermelhas як цей санг ". Нарешті, ти побачиш три криві, що пролітають, коли хочеш побачити філу" з чорним волоссям, як ти корвос ". Продовжуючи або гуляючи, ми зустрінемо білу людину, схожу на сніг, рожеву, як санг, і з чорним волоссям, як ви криві: це була Бранка де Неве.

Бранка де Неве, принцеса Діснея

Північноамериканська адаптація, створена Уолтом Діснеєм з волосся ганьхоу або оригінальна назва від Білосніжка та сім гномів. Анімацію почали планувати в середині двох років 1930 року, а в кінцевому підсумку було запущено 21 грудня 1937 року.

Анімаційне дослідження було створено за відносно короткий час - у 1923 році - і історія Бранки де Неве послужила просуванню роботи, яку створив Уолт Дісней.

Або фільм був першим довгим медрагемом, зробленим вивченням волосся, це також був першим анімаційним довгим медрагемом англійською мовою з історії кіно. Натхненний версією двох знаків Грімма, режисером фільму став Девід Хенд.

Робота виконувалась за допомогою техніки Technicolor, фарбувальної технології, винайденої в 1916 р., Яка використовувала вермелозу, зелені фільтри, лінзи та призми.

Представлений у театрі Картуей, Голлівуд, логотип у серії публіки та колективів. Я знаю, що виробництво фільму прогнозує початкові витрати в 150 тисяч доларів, якщо заплановано ультрапропуск і музику або оркаменто. Врешті-решт це коштувало приблизно 1,5 мільйона доларів на рік навчання та скарбниць ранде, я додав два дні листка, приблизно 185 тисяч доларів.

Принаймні два набори фад

Contos de fadas contêm princípio, meio e fim e лікування таких загальнолюдських проблем, як інведжа, райва чи егоїзм, або ciume, ganância e a vingança.

На думку психоаналітика Бруно Беттельгейма, автора Психіанізувати два фадас-конто, ці інфантильні історії - це мода, з якою діти довіряють і заохочують нас долати щоденні виклики.

Кончеса також

• Я рахую вас трьох поркіньос
• História da Cinderela (ou A Gata Borralheira)
• Великі контури фадасів коментували
• Os melhores livros infantis da бразильська література
• Неймовірна література Монтейро Лобато