17 віршів Мелхора з бразильської літератури
1. Це займеВініцій де Мораес
Це займе
Що ти впав у депресію
Що ти не зневірена
Ніколи більше не робіть meu carinho
E chore, шкодую
Я багато думав
Що він Мелгор буде м'якше разом
Яке щасливе життя созіньо
Це займе
Цей сум вас переконує
Це саудада не компенсує
А при його відсутності не дає спокою
E o справжня любов до того, що кохається
Перегляньте сюжет mesma antiga
Щоб воно не зникало
E a coisa mais božanstvena
Що таке світ
Я живу кожну секунду
Як ніколи більше ...
Поет Вініцій де Мораес (1913-1980) пізнав переважно волоски своїх застійних віршів, піднявши великі вірші з бразильської літератури. Це займе Ем розглядає приклади спадкоємства, коли через два вірші поетові вдається передати все або прихильність, яку він зберігає в собі.
Рік, зворотний до uma класичне освідчення в коханні, feita коли або будинок об’єднаний, ми не читаємо жодного вірша чи моменту від’їзду, коли або тема залишається позаду. Два вірші завдовжки, ми бачимо, що він бажає, щоб його кохана покаялася у своєму рішенні повернутися назад і що він звернувся до вас самих.
Вірш також ранить нас - особливо в останній строфі - що ми повинні скористатися кожною миттю, яка дає нам життя таким, яким воно є останнім чи останнім.
Це займе chegou бути musicado і virou класичний da MPB, озвучений Токіньо та Марілією Медальєю.
2. Матерія поезіїМаноель де Баррос
Усі ці речі, цінностями яких можуть бути
спірні не курсують на відстані
подати на вірші
O homem що possui um pente
Дерево Ума служить для поезії
10 x 20 поле, sujo de mato - os que
nele gorjeiam: сміття, що рухається, банки
подати на вірші
Um chevrolé gosmento
Колекція поцілунків abstêmios
O bule de Braque sem boca
são bons для поезії
Отже, речі, які я ні до чого не піднімаю
тому велике значення
Кожна звичайна річ - це елемент поваги
Кожні гроші позичені, мають своє місце
na поезія ou na geral
Поет das coisas miúdas, якого ми бачимо не кожен день, або від Мато Гроссо Маноель де Баррос (1916-2014) відомий волосками вірші, сповнені делікатесу.
Матерія поезії Це приклад його сингелези. Тут або предмет пояснює для читача або те, що він, зрештою, є матеріалом, який варто робити поезією. Для наведення деяких прикладів ми бачимо, що сировина поета в основному тут, що він не має цінності, або яка минає для більшої частини людей.
Все це те, до чого люди не піднімаються, оскільки поетичний матеріал (ще два різні типи предметів: пенте, балончик, автомобіль) виявився як кінцевий точний матеріал для побудови вірша.
Маноель де Баррос вчить нас, що поезія стосується не того, що знаходиться всередині неї, а на або ольхар, який ми вносимо на коїси.
3. Шістсот шістдесят е шістьМаріо Кінтана
Vida é uns deveres, яку ми намагаємось робити вдома.
Коли бачиш, já são 6 годин: є час ...
Коли бачиш, já é 6-й ярмарок ...
Коли він побачить себе, він витратить 60 років!
Агора, запізно дорікати ...
E se me dessem - um dia - uma outra oportunidade,
eu nem olhava або relógio
Я завжди був попереду ...
І я пішов би гратись у волосся, я годинами йду до золотої і марної каски.
Гаучо Маріо Кінтана (1906-1994) має неперевершену здатність будувати як читач стосунки виконання, ці вірші схожі на те, що я поет, і я його спалив, або він перебуває посеред розмови розслаблений.
Assim e побудований Шістсот шістдесят е шість, вірш, який здається радником когось більше, ніж Ескольє, поділяється як pessoa mais nova um pouco da sua життєва мудрість.
Як ця людина більше Велха Олхассе назад, за своє власне життя, і хотіла попередити вас новачка про те, щоб не робити тих самих помилок, як вона.
Або короткий вірш Шістсот шістдесят е шість Фала про a passagem do tempo, про швидкість життя і про те, як нам слід використовувати кожну мить, якої ми боїмося.
4. Homem comumФеррейра Гуллар
Sou um homem comum
м'яса і пам'яті
з osso e esquecimento.
Я їду в Пе, автобусом, таксі, літаком
життєва сопра всередині мене
паніка
feito a chama de um maçarico
я можу
раптово
припинити.
Соу як ти
feito de coisas lembradas
e скецид
ростос е
мій, або сонцезахисний вермельо ао в середині дня
в Пастос-Бонс,
померлі радості квіти пасаріньос
світиться вечірнє обличчя
саме це ha nem sei
Феррейра Гуллар (1930-2016) був поетом з багатьма аспектами: він писав конкретну поезію, оманливу поезію, вірші про кохання.
Homem comum Це робота, яка спочатку змушує нас відчувати себе більш зв’язаними як інші. Ви приїжджаєте у вірші, що пропагують пошук особистості, підробляючи квестові матеріали спогади про те, що фізерам або маленький суб’єкт стане тим, чим він є.
Logo depois o poeta підходить до leitor ao dizer "sou como você", прокидаючись у нас сентимент partilha e de união, lembrando, що ми боїмося, що більше semelhanças роблять ті відмінності, які, на нашу думку, оточують нас.
5. Віршований рецептАнтоніо Карлос Секкін
Вірш, який зникає
коли я плачу за насчендо,
нехай він вам нічого не дає, тоді віднімайте
senão або silêncio de being não sendo.
Той неле ледве екологічний
або som do vazio mais full.
E depois, що ти вбив
морс власної отрути.
Антоніо Карлос Секкін (1952) - поет, вчений, професор, член Бразильської академії літератури та два великих імена сучасної літератури.
У «Рецепті вірша» ми трохи усвідомлюємо його літературний стиль. Тут нас вчить поет як будувався вірш. Або власний заголовок, оригінал, інтрига чи читач, одноразово чи термо декламує, це прийнято використовувати в кулінарному всесвіті. Для того, щоб мати унікальний рецепт, щоб побудувати вірш, це також свого роду провокація.
Незважаючи на назву, що обіцяє тип "інструкції з експлуатації" для побудови поезії, ми бачимо, вже давно два вірші, яких поет не зміг суб’єктивне використання використовує простір вірша для роздумів про те, що було б або було б ідеальним віршем, який, зрештою, виявляється неможливим.
6. Aninha e suas pedrasКора Кораліна
Не дай себе знищити ...
Додавання novas pedras
і побудова нових віршів.
Запишіть своє життя, завжди, завжди.
Видаліть камені та рослини рослини та обличчя. Recomeça.
Обличчя вашого життя mesquinha
вірш.
І ти будеш жити не coração dos jovens
В пам’яті герачоїв, якими ти мусиш жити.
Цей фонтан призначений для використання усім, хто сидить.
Візьміть свою участь.
Перейдіть на ці сторінки
Я цим не користувався
років, які ви приймали.
Кора Кораліна (1889-1985) почала друкуватися порівняно пізно, 76 років тому, і її поезія carrega muito o том де конселью Нехай він живе так багато, і він хоче передати conhecimento для наймолодших.
Ем Aninha e suas pedras Ми бачимо Ессу Фонтаде де Партілхар або учня життя, який радить йому чи летору, що вимагає його більше, щоб розділити вивчене екзистенційне та філософське.
Вірш закликає нас працювати так сильно, як хочемо, і ніколи не здаватися, завжди рекомендуючи, коли нам потрібно спробувати інший раз. Стійкість є дуже актуальним аспектом Criações de Cora Coralina, вона також присутня в Аніні та її каменях.
7. Останній віршМануеля Бандейри
Ассім ЄС хотів або мені останній вірш
Який терно фос, промовляючи простіші та менш навмисні речі
Ця пекуча ямка, як розчин сліз
Que tivesse a beleza das flores quase sem fragrance
До чистоти da chama em, що ми споживаємо більше млявих діамантів
Двоє терактів-смертників вбили один одного із поясненням.
Мануель Бандейра (1886-1968) є автором деяких творів - літератури "Прима да носса", Останній вірш Це один із таких випадків концентрованих подій. Лише шість віршів або поет-фала про те, як він піде до свого останнього поетичного творіння.
Тут царює гм, не сприймаючи, як поет есколхесс, як летор або його останнє бажання.
Через рік після закінчення життя, після того, як досвід навчився проводити два роки або бути предметом досягнення усвідомлення дакіло, що насправді має значення e вирішує доставити для читача або що йому довелося все життя вчитися.
Або останній вірш, інтенсивний, огороджує або вірш у формі форте, прикидаючись про мужність, скажіть їм пройти незнайомим шляхом.
8. АкалантоПауло Енрікес Брітто
Noite após noite, виснажений, поруч,
digerindo o day, além das words
e aquém do sono, ми спрощуємо себе,
звільнення минулих проектів,
голосові пукання та вертикальність,
вміст повинен бути лише corpos na bed;
e o mais das vezes, перш ніж робити mergulho
na morte corriqueira e provória
сплячого, будьмо задоволені
підтвердити, як понта гордості,
до щоденної та мінімальної вітарії:
mais uma noite a dois, і на день менше.
І кожен світ вимикає свої контури
відсутнє тіло um outro morno.
Письменник, професор і перекладач Пауло Енрікес Брітто (1951) - це два відомі імена сучасної бразильської поезії.
Акаланто, слово, яке дає назву віршу ескольхідо, є певною піснею для упаковки чи звучання, а також є синонімом каріньо, прихильності, обох значень, які мають сенс як інтимний у вірші.
Ви вірші Акаланто Я підійшов до щасливого люблячого союзу, повного товариськість е партілья. Або Casal ділиться або seu щодня, в ліжку, як щоденні обригачі, і conchega um no outro, радий дізнатися, що у вас є партнер, щоб сказати. Або вірш é o reconhecimento dessa união full.
9. Я не сперечаюсяЛемінського
Я не сперечаюся
як пункт призначення
або що фарбувати
ЄС Ассіно
О курітібано Пауло Лемінський (1944-1989) був майстром двох коротких віршів, багато разів стискаючи в кількох словах щільні та глибокі роздуми. Це випадок вірша Я не сперечаюся де буквально за чотири вірші дуже розчервонілий або маленький суб’єкт здатний показати своє Інтейра доступність на все життя.
О поет представляє тут позу олії, олії, "щоб плисти з морем", оскільки він стикався з усіма труднощами, які йому представляє життя.
10. Ви троє погано коханих (1943), Жоао Кабрал де Мело Нето
О кохання комену мені номе, мінха ідентидаде,
meu портрет. О, любов коме мінха сертифікат ідей,
minha генеалогія, meu випрямити. Або кохання
Comeu meus візитні картки. О любові, я бачив і прийшов усім
ви, батьки, onde eu escrevera meu nome.
О кохання коме мінхас рупас, меус ленчос, мінхас
сорочки. О любов коме метрів і метрів
граватас. О любов комею за meus ternos, або
кількість meus sapatos або розмір meus
chapéus. О любов комею мінья зріст, мі вага, до
cor de meus olhos e de meus cabelos.
O love comeu meus remedios, minhas receitas
медичні, дієти мінхас. Comeu minhas аспірин,
minhas хвилі-курти, meus raios-X. Comeu meus
яєчка ментаїс, меус дослідження сечі.
Письменник про Пернамбуку Жоао Кабрал де Мело Нето (1920-1999) написав ще два прекрасні вірші про кохання, довгий вірш Ви троє погано коханих.
Вибране волосся трехіньо ми можемо сприйняти або взяти вірш, який не відповідає тому, як або кохання перетворюється або seu щодня. Paixão, що символізується тут як сімейна помилка, годує двома предметами, які важливі не кожен день.
Або вірш, в якому не вистачає двох efeitos da paixão, здатний передавати з досконалістю відчуття, яке ми маємо, коли нас захоплює хтось. Або прихильність домінує над нашою власною особистістю, одягом, документами, предметами пошани, все стає матеріалом, який пожирають люблячі шерсть тварин.
Ви вірші Ви, троє погано коханих são apaixonantes, não são? Скористайтеся знанням тамбему чи артего Жуан Кабрал де Мело Нето: вірші проаналізовано та прокоментовано, щоб знати автора.
11. Швидкий і Растейро (1997), Шакал
Вайтер ума феста
Що ти будеш танцювати?
Я зав'язав або сапато прошу зупинити.
там єу зупинка
постріл або сапато
Танець або відпочинок дає життя.
Фалар сучасної бразильської поезії і не цитувати Шакала (1951) було б серйозною помилкою. Бразильський поет є одним із двох найважливіших селекціонерів нашого часу і вкладається головним чином у короткі вірші, як зрозумілу мову, корисний та здібний чи читач.
Швидкий і Растейро Він сповнений музичності та несподіваної кінцевої теми, пробуджуючи не глядача. О, поемінья, марото, передай лише шість куплетів Філософія життя заснована не на похвалах і радостях.
Написаний як діалог, як проста і швидка мова чи вірш про своєрідний життєвий пульс із композиціями гумору, який легко встигає створити співчуття як читачів.
12. Ви омбро підтримуєте мене світомКарлоса Друммонда де Андраде
Chega um tempo em que no se сказав більше: meu Deus.
Час абсолютного очищення.
Tempo em que no se сказав більше: meu amor.
Тому що або любов виявилася марною.
E os olhos não choram.
E so mãos tecem ледве чи груба робота.
E o coração сухий.
Em vão mulheres batem à porta, ти не відкриєш.
Ficaste sozinho, світло вимкнено,
але в тіні своїх очей ти надзвичайно блищиш.
Це все впевненість, ви не вмієте готувати.
І ви нічого не чекаєте від своїх друзів.
Мало значення, приїжджайте до velhice, що таке velhice?
Teus ombros suportam o mundo
Елено важить більше, ніж mão de uma criança.
Як війни, як домівки, про що йшлося в двох будівлях
Провам просто те, що життя триває
e nem all liberateram ainda.
Деякі, ахандо-варвар чи шоу
Я волів би (делікатні) померти.
Chegou um tempo em que no adianta die.
Chegou um tempo em que a vida é uma order.
Просто життя, сім містифікація.
Карлос Драммонд де Андраде (1902-1987), який вважався найбільшим бразильським поетом ХХ століття, писав вірші на найрізноманітніші теми: або любов, і солідар, і війна, або seu tempo historico.
Ви омбро підтримуєте мене світом, опублікований в 1940 році, був написаний в 30-х роках (в середині Другої світової війни) і з цікавістю залишається до днів перегляду позачасового творіння. Або фала-вірш про гм втомлений стан, про вакантне життя: сім друзів, сім любов, сім віра.
Вірші нагадують нам про сумні сторони світу - війну, соціальну несправедливість, славу. Або суб'єкт не зобразив жодного вірша, жодного ентанта, не встояти, незважаючи ні на що.
13. Дона дойда (1991), Аделія Прадо
Умський час, коли я була дівчиною, чове гросо
com trovoadas e clarões, точно як чове агора.
Коли ви можете відкрити джанели,
так само мало треміаму, як останні пінго.
Minha mãe, звідки ти знаєш, що я напишу вірш,
Натхненний decidiu: chuchu novinho, angu, molho de ovos.
Я пішов шукати тебе, чучу, і зараз повертаюся,
тридцятирічного віку. Більше я не знайшов.
Для жінки, яка відкрила мене для порталу riu de dona tão velha,
З дитячою парасолькою та шоу coxas à.
Meus filhos зречеться мене від сорому,
Моєму чоловікові було сумно, я прив'язана до смерті,
eu fiquei doida not encalço.
Só melhoro quando chove.
Дона дойда На жаль, це менш відомий вірш письменника Мінас-Жерайс Аделії Прадо (1935), незважаючи на те, що він є бразильським письменником літератури та двома основними поетичними творами.
Майстерно, Аделії Прадо вдається перенести нас із минулого в теперішнє, щоб подарувати в минуле, оскільки ваші вірші функціонують як своєрідна машина темпу.
Жінка, доросла та заміжня жінка, депоіс де оувір як сенсорний стимул або баруль да чува ла фора, стикається з минулою поїздкою і повертається до дитячої вечері, що жила поруч зі мною. До пам’яті та імперативу і зобов'язує жінку не називатись іменем, звертаючись до пам’яті свого дитинства, не супроводжувати її, незважаючи на дес Рух, який представляє, тому що для повернення мене не розуміють люди, які тісно пов'язані з ними чоловік.
14. Звільненийвід Сесілії Мейрелеш
Для мене, і для вас, і для більшого тут
саме там інших речей ніколи не буває,
deixo o mar bravo e o céu спокійний:
Я хочу солідао.
Meu caminho é sem marcos nem paisagens.
E як чи що? - цікаво.
- Для нових термінів, для нових зображень.
Nenhum inimigo e nenhum irmão.
Що ти намагаєшся? - Тудо. Що ти хочеш? - Нічого.
Я подорожую sozinha com o meu coração.
Я не загублений, але не зв’язаний.
Levo o meu rumo na minha mão.
A memory voou da minha fronte.
Voou meu love, minha imaginação ...
Можливо, він помре перед обрієм.
Memória, кохання та відпочинку де я буду?
Я залишаю тут meu corpo, між о сол е тера.
(Beijo-te, corpo meu, все розчарування!
Сумний прапор естрані війни ...)
Я хочу солідао.
Опубліковано в 1972 році, Звільнений Це ще два відомі вірші Сесілії Мейрелеш (1901-1964). Дворічні два вірші - це ми згідні слова або побажання маленької теми, яка має знайти солідао.
Солідао - це процес, який я шукав для предметного волосся, який перебуває у всій формі, способу саморобки. Або вірш, побудований на основі діалогу, імітує розмову маленького суб’єкта, такого як ті, хто незнайомий, або їх звичайна поведінка, коли вони хочуть бути абсолютно самотніми.
Індивідуаліст (зверніть увагу, як дієслова переставляють усі перші пісні: "deixo", "quero", "levo"), або вірш fala на або песоальний шлях закупівель e або хочемо миритися з нами.
15. Dez chamamentos ao amigo (Хільда Хільст)
Це здавалося тобі нічним і недосконалим
Ольга-ме де ново. Тому що цієї ночі
Olhei-me a mim, як ти знаєш мене olhasses.
І це було як вода
Утилізувати
Втеча з дому, щоб він або вона засміялися
E ледве ковзає, не торкаючись марґеми.
Я тебе олгей. Це було дуже довго
Я розумію, що сура. Стільки часу було
я сподіваюсь
Que o teu corpo de água mais fraterno
Це залишається на або meu. Пастор і Наута
Ольга-ме де ново. Будь менш пихатим.
E більш уважний.
У бразильській літературі є чудова жінка, яка пише найінтенсивніші вірші про кохання, якими є жінки, sem dúvida, Хільда Хільст (1930-2004).
Dez chamamentos ao друг і приклад цього виду виробництва Серія змішаних віршів була опублікована в 1974 році, і це збірка, яку ми вилучаємо з цього невеликого розділу, щоб проілюструвати її літературний стиль. Na criação ми бачимо народження коханої або її бажання бути забутим, поміченим, сприйнятим іншим волоссям.
Вона прямує до тих, хто має серце, і віддає себе, півроку, іншому, просячи, щоб вони також мужньо вирушили в подорож із повною віддачею.
16. СаудадиКазіміро де Абреу
Нас мертві години da noite
Як мені дванадцять років або я медитую
Коли ти зірочкою, scintillam
Тихі морські хвилі;
Коли луа величний
Я вийшов гарним і формозним,
Як потворна діва
Nas águas виглядатимуть!
Нессас години тиші,
Суму та любові,
Eu glad de ouvir ao longe,
Cheio de mágoa e de dor,
Або ще робити campanário
Яка самотня помилка
Com esse som morge
Нехай нам буде страшно.
Então - поза законом і sozinho -
Євр одинокі роки відлунюють да серра
Зітхання dessa saudade
Що жоден meu peito не замкнений.
Esses prantos de amargores
São Prantos Cheios de Dores:
- Саудади - дві любові,
- Saudades - da minha terra!
Написаний в 1856 р. Казіміро де Абреу (1839-1860), або вірш Saudades fala da que o poeta, речення якого не seus seus amores, а також da sua terra.
Ембора або вірш, більш відомий письменнику Сея Меус ойто анос - onde também fala de saudades, só que da infância - У Саудадес ми знаходимо багаті вірші, які святкують не тільки життя чи минуле, а також любов і місце походження. Королева тут ума ностальгічна перспектива.
Або поет другої geração romantica escolheu, який звертається не до вірша як до lembranças pessoais, або до минулого, або до почуття туги, яка відсутня, позначена розчаруванням.
17. Регресивна заразаавтор: Ana Cristina César
(...) Я акредитував, що це накопичення de novo
skeceria outros
волосся менше на три-чотири обличчя, ніж амеї
Num delírio архівістики
організувати пам'ять в алфавітах
як quem conta carneiros e amansa
не стільки відкритий фланг, не окреслений
Я люблю тебе, інші обличчя
На жаль, Ана Крістіна Сезар (1952-1983) з Ріо-де-Жанейро все ще є чудовою публікою, незважаючи на те, що залишила дорогоцінну роботу. Ембора прожила коротке життя, Ана К., як і відомо, писала дуже різноманітні вірші на різні теми.
Простягайся вгору, пішов з поеми mais longo Регресивна зараза (опубліковано в 1998 році, я не бронюю Inéditos e dispersos) Fala sobre a перекриття любові, коли ми проводимо себе як особистість, щоб створити іншу.
Спочатку поетеса бажає організувати своє ласкаве життя, оскільки можна повністю контролювати дві прихильності та долати ті, які вона любить, за допомогою нових стосунків.
Незважаючи на те, що це нове залучення було чіткою метою залишити або відступити, в кінцевому підсумку виявляє, що привид попередніх стосунків залишається супутнім такому ж, як або novo партнер.
Йому подобається поезія, ми вважаємо, що йому також будуть цікаві такі волосся:
- Найкращі любовні вірші з бразильської літератури
- Найвідоміші вірші бразильської літератури
- Os mais - це прекрасні вірші, написані бразильськими авторами
- Коментував бразильські мельхори контоси