7 قصائد عن الطفولة علق عليها
أو حياة كوميكو داس نوساس هي مرحلة رائعة يتذكرها الكثيرون بالحب والسعودية. مرتبطًا بالبراءة والفرح وأيضًا بالعالم المكشوف ، أصبح في مرحلة الطفولة موضوعًا للعديد من المؤلفات الشعرية ذات الجمال العظيم ، من قبل العالم الداخلي.
تحقق أدناه من قصائد اللغة البرتغالية التي اخترناها ، مصحوبة بتحليل موجز:
1. Infância ، بقلم مانويل دي باروس
كوراساو بريتو إنغرافادو لا جدار أماريلو.
A chuva fina pingando... بينغاندو داس أرفورز ...
ام ري بروسوس لا كانتييرو.الورق barquinhos na agua suja das sardamientos ...
جذع فولها دي فلاندر لا يعطي مساحة للنوم.
Réstias من الضوء لا يوجد capote preto do pai.
ماسا الخضراء لا براتو.أم بيكس دي أزيبر موريندو... نائم ، م
ديزمبرو.
بعد الظهر أريكم ملف
Girassóis، aos bois.
كان مانويل دي باروس (1916-2014) كاتبًا برازيليًا من القرن العشرين ، وكان يعتمد أساسًا على علاقته بقربه من الطبيعة.
Na composição acima ، نُشرت في شعر (1956) ، أو اقتباس الرجل الصغير هنا ماذا عبر في الوقت الذي كنت فيه طفلة. يعطي Além الحياة التي كانت موجودة في حديقته ، حيث يسرد بعض الذكريات مثل الشوارع والحركات والروبا والأكل.
بهذه الطريقة ، أو باينت أم غنائية أوروبية صورة من طفولتهبدءاً من "retalhos" بأنه ليمبراندو وتحويله إلى آيات.
2. Evocação do Recife ، بقلم مانويل بانديرا
ريسيف سم ميس ندى
ريسيفي دا منها Infância
A rua da União onde eu brincava de chicote-queimado
e partia as vidraças da casa de dona Aninha Viegas
كان توتونيو رودريغيز فيلو وبوتافا أو بينسين
نا وضع أنفي
Depois do jantar بينما تأخذ العائلات calçada com cadeiras
ضحك ناموروس المكسيك
للناس تقفز ، أنا لا أعطي روا
سنصرخ نحن الرجال:
كويلو ساي!
لا ساي!على مسافة كأصوات ماسياس داس مينيناس بوليتونافام:
روزيرا أعطني وردة
كرافيرو دا-مي أم بوتاو(ورود ديساس مويتا روزا
Terá morrido em botão ...)
فجأة
نحن longos da noite
أم لكن
يقول شخص كبير:
حريق في سانتو انطونيو!
Outra contariava: ساو خوسيه!
كان Totônio Rodrigues achava دائمًا ساو خوسيه.
Os homens Punham أو Chapéu Saíam تدخين
وكان سيصبح صبيًا لأنه لا يستطيع الرؤية أو النار.
يا قصيدة من بيرنامبوكانو مانويل بانديرا (1886-1968) ، عضو في Geração de 22 ، لم تُنشر مجانًا Libertinagem (1930). في العمل ، تكون التأثيرات الحداثية واضحة ، مثل الشعر الحر والموضوعات اليومية. Em "Evocação do Recife" ، أو الشاعر يعلن أو سيو أحب مدينة بيلا onde nasceu.
لا توجد طريقة نظهر بها ، يمكننا أن نجد lembranças مختلفة أو غنائية أوروبية تحافظ على ذاكرتها ، بعد سنوات عديدة. لقد ذكرت الآيات على أنها brincadeiras ، مثل الناس و até os costumes locais.
السودة التي ينقلها الموضوع من خلال كلماته تتناقض مثل الرغبة في أنتيجو دي كريسير، من كونك بالغًا والاستعداد لمواجهة percalços يمنح الحياة.
3. Quando مثل crianças brincam ، بقلم فرناندو بيسوا
عندما مثل crianças brincam
E eu مع قفزة oiço ،
Qualquer Coisa em Minha ألما
تعال لتكون سعيدا.وكل تلك الطفولة
أنك لا تراني ،
موجة نوما من الفرح
هذا لا يوجد foi de ninguém.كنت محترقة ، كنت لغزا ،
E quem serei visão ،
Quem sou ao menos sinta
لا قلب.
أنتج أعظم شعراء اللغة البرتغالية فرناندو بيسوا (1888-1935) عملاً واسعًا ومتنوعًا أصبح له تأثير دولي.
تم كتابة التركيبة التي نبرزها في سبتمبر 1933 ، وتم تضمينها لاحقًا في المجموعة. شعر (1942). أم موضوعين يتكرران في قصيدة غنائية pessoan هو a الحنين للطفولة، شيء يمر عبر "Quando as crianças brincam".
في هذه الآيات ، ندرك أن الأوروبي الغنائي يربط بين تجربة الطفولة والشعور بالفرح. الشعار أدناه ، نكتشف أن ذكرياتك الخاصة تتأرجح بسرعة كبيرة.
يصبح من الملاحظ أن هذا المفهوم للطفولة كان رجل مشعر مثالي، تحول نوعًا من "الجنة المفقودة" التي ربما لم تكن موجودة على الإطلاق.
4. للذهاب إلى لوا ، بواسطة سيسيليا ميريليس
Enquanto não têm foguetes
للذهاب إلى لوا
ينزلق الأولاد عن السكوتر
بيلاس كالساداس دا روا.Vão Cegos de Velocidade:
مثل كسر أنفي ،
يا لها من سعادة عظيمة!
أن تكون سريعًا هو أن تكون سعيدًا.آه! يمكنك أن تكون أنجوس
مقابض طويلة!
أكثر من مجرد marmanjos.
كانت سيسيليا ميريليس (1901-1964) ، التي كرست بين القراء من مختلف الأنواع ، كاتبة ومعلمة برازيلية كرست جزءًا كبيرًا من عملها للجمهور الأصغر سنًا.
تم نشر تأليف "Para ir à lua" ككتاب شعر للأطفال أوي هو هنا (1964). أعشاش الآيات ، المؤلف debruça عن o قوة الخيال الموجود في كل كريانساس.
عندما يقفز ، ربطت الجاروت بعض المنحدرات ، لكنه لا يقلق بشأن أي شيء ؛ لقد أرادوا فقط الاستمتاع. تخيل أنك ستنضم إلى lua ، أرسل إلى القارئ uma إحساس بالخفة هذا مفقود مرات عديدة في حياة الكبار.
5. Infância ، لكارلوس دروموند دي أندرادي
Meu pai montava a cavalo ، ia para o campo.
Minha mãe ficava جلسة خياطة.
Meu irmão ينام قليلا
Eu sozinho ، menino بين مانجويراس
قصة روبنسون كروزوي ،
تاريخ الشراء الذي لا ينتهي بعد الآن.لا يوجد ضوء أبيض نصف يوم صوت يتعلم
a ninar nos longes da senzala - وأنا لا أعرف أبدًا
فتاة أو القهوة.
قهوة بريتو التي نيم أن بريتا فيلها
قهوة جوستوسو
القهوة بومMinha mãe ficava جلسة خياطة
olhando لنفسي:
- بسيو... لا سلك أو مينينو.
ل o berço onde pousou um البعوض
ه دافا ام تنهد... يا لها من خلفية!Lá longe meu pai campeava
أنا لا أقتل sem fim da fazenda.لم أكن أعرف أن قصتي
كانت أجمل من روبنسون كروزوي.
يعتبر كارلوس دروموند دي أندرادي (1902-1987) أعظم شاعر وطني في القرن العشرين ، وقد قاد الجيل الثاني من الحداثة البرازيلية.
تم نشر تكوين "Infância" في الشعر والنثر (1988); لاحقًا ، أو تم دمج النص غ مختارات شعرية مؤلف. الآيات مستوحاة من سيرة دروموند الذاتية ، والتي تنمو في ميناس جيرايس ، العدد بيئة ريفية وهادئة افعل ما شعرت بالسعودية.
عندما أكبر ، أو يأتي رجل صغير معي إلى المنزل أو قليلاً من إرماو أو إنكوانتو أو باي سايا للعمل في نا روكا. يجذب الحواس المختلفة ويذكر بالصور والأبناء والنكهات والروائح.
يسرد Enquanto قصص Robinson Crusoé أو Garoto Sonhava كحياة مغامرة. أغورا ، ميس فيليو ، إل جيت أولهار بارا أو باسادو إي إنكسيرغار أ الجمال في البساطة من كل تلك viveu.
6. ميوس أويتو أنوس ، لكاسيميرو دي أبرو
أوه! ما سعودية لدي
دا أورورا دا مينها فيدا ،
دا مينها حبيبي
قد لا تكون trazem أكثر!
ما الحب ، ما الأحلام ، ما الزهور ،
Naquelas بعد الظهر فاجويراس
في ظل أشجار الموز ،
Debaixo dos laranjais!
كيف حالك ايام جميلة
لا تكون متاحة!
- تنفس روح البراءة
مثل عطور الزهور.
أو مار إي - بحيرة هادئة ،
O ceu - عباءة مزرق ،
يا عالم - أم سونهو دورادو ،
إلى الحياة - ام هينو دور!
يا لها من شفق ، يا لها من شمس ، يا لها من حياة ،
هذا اللحن من اللحن
اثنا عشر فرح ناقيلة ،
Naquele ingênuo اللعنة!
أو مطرزة بالنجوم ،
A terra de aromas cheia
كما موجات beijando أريا
E a lua beijando o mar!
أوه! أيام منها Infância!
أوه! meu céu الربيع!
لم يكن ذلك الاثني عشر في الحياة
نيسا ريسونها مانها!
ينتمي Casimiro de Abreu (1839 - 1860) ، وهو مؤلف مؤثر في القرن التاسع عشر ، إلى الجيل الثاني من الحداثة البرازيلية. أو القصيدة التي نختارها تنشر في كولتانيا ايس سبرينغز (1859) ، أحد أشهر كتابين.
هنا ، يمكننا أن نلمح قليلاً الطفولة المثالية موضوع الشعر الموصوف. إلى جانب ذكر المشاعر مثل الفرح والأمل التي شعرت بها في ذلك الوقت ، فإنه يشير أيضًا إلى المناظر الطبيعية والتشيرو والفواكه والزهور التي تحيط بها كوستومافام.
أيضًا ، كجزء كبير من عمله ، تمت كتابة التكوين خلال الفترة التي عاش فيها كاسيميرو دي أبرو في البرتغال. مراسلات العصر ، والرغبة في العودة إلى البلد الذي ولدت ونمت فيه.
آيات "ميوس أويتو أنوس" ، اثنان quais só apresentamos um trecho ، narram sua saudade do Brasilوكذلك سحر الأمة.
7. يقدم الجوماس كوم كريانساس ، بقلم روي بيلو
الطفل مغمور تمامًا في مرحلة الطفولة
لا يعرف criança أنه يجب أن يعطي fazer infância
تتزامن A criança مع الطفولة
a criança deixa-se تغزو pela infância مثل شعر سونو
deixa cair a cabeça e voga na infância
a criança mergulha na infância مثل أي بحر
إلى infância é أو عنصر من criança مثل الماء
é o العنصر الخاص لا تفعل peixe
لا تعرف كريانكا أنها تنتمي إلى تيرا
وهو يعلم عن الطفل ولا يعرف أنني سأموت
a criança morre na teencência
Se foste criança diz-me a cor تفعل بلدك
الاتحاد الأوروبي أقول لك أن o meu كان da cor do bibe
e tinha o tamanho de um pau de giz
حدث كل إيقاع Naquele لأول مرة
أيندا هوجي أنا ابتلع التشيير بلا أنف
سنحور أن مينها يسمح للحياة أن تنزل
لن أعرف مرة أخرى كيف قالت
روي بيلو (1933-1978) شاعر برتغالي أصبح أحد الأصوات الأدبية الرئيسية في حياته. تكوين Na يندمج أو يكون مجانيًا Homem of Palavra (s) (1970) ، أو يتأمل المؤلف ما يعنيه ، أخيرًا ، أن تكون طفلًا.
ثانيًا ، هذا الموضوع الصغير ، في مرحلة الطفولة يُظهر نفسه على أنه أ سحر الأنواع التي تهيمن علينا وتشكل الطريقة التي نرى بها عالم كل شيء. حتى لو كانت محدودة أو محدودة ما تعرفه ، فإن الطفل لا يعرف حتى الكلاب التي تجري ، بسبب القوة والشجاعة: هذه هي حكمتها.
يسعى البالغ ، أو الغنائي الأوربي ، إلى القليل من البراءة والفضول الذي لم يمر ، لكنه يعرف أيضًا أن التجارب السابقة لن تتكرر أبدًا.
إعادة احتضان تلك الحقبة مختلف مكشوف، أو موضوع صغير ينتهي كسابقه ، ويطلب من Deus الاستمرار في وضع المفاجآت والتحويلات بدون حد أقصى.
اغتنم الفرصة لترى أيضًا:
- قصائد الرضع الشهيرة مع التحليل
- قصائد مانويل دي باروس لل crianças
- قصائد لسيسيليا ميريليس لل crianças
- أشهر القصائد عن الحياة
- أعلى قصائد من أدب أميزاد دا
- المزيد من القصائد الرومانسية من الأدب