معنى قصيدة سوناتينا لروبين داريو

ماذا تعني قصيدة سوناتينا لروبين داريو:

"سوناتينا" هي قصيدة كتبها روبين داريو ، أعظم دعاة لشعر الحداثة في أمريكا اللاتينية. تحدث عن شوق أميرة الحب والحرية في قصرها.

على هذا النحو ، "سوناتينا" هي قصيدة ذات جمال عظيم ، والتي تبرز لدقتها الشكلية ودقتها ونفتها. اللغة ، ومميزاتها الموسيقية الممتعة ، وكلها تنسب إلى التيار الأدبي لـ الحداثة.

وجدت في الكتاب النثر الدنس والقصائد الأخرى (1896) ، واحدة من أشهر مجموعات قصائد روبين داريو.

قصيدة "سوناتينا"

تحليل القصيدة

"سوناتينا" قصيدة تتحدث عن رغبات أميرة محبوسة في قصر مسجونة في قفصها الذهبي ، التي تحلم بعوالم أخرى ، وخطوط عرض أخرى ، تريد أن يأتي أميرًا لإنقاذها من هذا الواقع ينفي.

بهذا المعنى ، إنها قصيدة تتناول أحد الموضوعات المفضلة للكتاب الحداثيين: موضوع الهروب ، الهروب من العالم الذي يصور على أنه مبتذل ، حزين وظالم للأحلام ، شوق إليه حرية.

ومن ثم فهي قصيدة تستدعي الخيال ، حيث يعمل الخيال كأداة لتحقيق ذلك الهروب من الواقع الذي يضطهد الروح.

في هذا التهرب من التهرب ، تستحضر القصيدة أيضًا بيئات وعناصر غريبة ، نموذجية للقصص من جنيات العصور الوسطى أو الأماكن البعيدة ، ولكنها لم تقتصر أبدًا على وقت تاريخي دقيق.

أوضح روبين داريو أنه كتب القصيدة بهدف تصوير انتظار الحب جزء من امرأة شابة ، وبهذا المعنى ، كانت القصيدة قصة رمزية لـ الشباب.

عنوان "Sonatina" من جانبه يلمح إلى شكل موسيقي مشابه للسوناتا ولكنه أقصر وأسهل في الاستخدام. التنفيذ ، لأن الموسيقى هي جانب مهم للغاية في شعر وجماليات روبين داريو الحداثي.

نوع الآية والقافية والمتر

تتكون القصيدة من أربعة عشر مقطعًا لفظيًا ، تُعرف أيضًا باسم الكسندرين. يحتوي على ثمانية مقاطع ، من ستة آيات لكل منها ، وتسمى أيضًا sextinas. يستخدم قافية ساكن في نمط AABCCB.

الشخصيات الأدبية

الصفات

إنها صفة توضع قبل الاسم ، تبرز خاصية معينة للاسم وتعطيها تعبيرًا أكبر. على سبيل المثال:

• "وهم غامض".
• "الماس باهظ الثمن"
• "أميرة مسكينة".
• "رجل سعيد."

الجناس

وهو يتألف من تكرار عنصر في بداية عدة أسطر متتالية لإعطاء إيقاع مميز معين للقصيدة. على سبيل المثال: "لم يعد يريد القصر ، لا هذا ولا ذاك عجلة الغزل الفضية ، / نأنا الصقر المسحور ، لا هذا ولا ذاك المهرج القرمزي ، / لا هذا ولا ذاك البجع بالإجماع على بحيرة اللازوردية ".

الجناس

إنه مصدر تعبيري يتكون من تكرار نفس الأصوات ، وخاصة الحروف الساكنة ، في نفس العبارة. على سبيل المثال: " برينيتوقف لكلتابع ل السماء الشرقية ".

تشابه مستعار

إنها العلاقة الدقيقة التي تنشأ بين فكرتين أو مفهومين أو صورتين. على سبيل المثال:

• "فم الفراولة ، فم الورد".
• "أضيئ شفتيك بقبلة الحب".
• "إنها مسجونة بذهبها ، مسجونة في قماش التول ، / في قفص من الرخام في القصر الملكي".

الحس المواكب

وهو يتألف من مزج أنواع مختلفة من الأحاسيس أو الإدراك (بصري ، سمعي ، ملموس ، حاسة شم أو ذوق) في صورة واحدة. على سبيل المثال:

• "حلاوة النور".
• "رعد البحر".

تشخيص

إسناد صفات البشر إلى كائنات أو أشياء غير عقلانية. على سبيل المثال:

• "زهرة يغمى عليها".
• "لوحة مفاتيح الصوت الخاصة بها كتم الصوت."

سؤال بلاغي

الصوت الشعري يتساءل رغم أن سؤاله لن يجيب بالضرورة. على سبيل المثال:

• "ماذا سيكون للأميرة؟"
• "هل تفكر في أمير جولكوندا أو الصين ، / أو الشخص الذي أوقف عربته الأرجنتينية / ليرى حلاوة الضوء من عينيه؟

هايبرباتون

شكل بلاغي يتم فيه تغيير الترتيب المعتاد لعناصر الجملة. على سبيل المثال:

• "ليرى حلاوة النور من عينيه".
• "على ظهور الخيل ، بأجنحة ، يتجه هنا ، / في حزامه السيف وفي يده الصقر ، / الفارس السعيد من يعشقك دون أن يراك ، ومن يأتي من بعيد ، قاهر الموت ، / ليضيء شفتيك بقبلة من الحب".

عن المؤلف

وُلد فيليكس روبين غارسيا سارمينتو ، المعروف باسمه الأدبي المستعار روبين داريو ، في نيكاراغوا عام 1867. كان شاعرًا وصحفيًا ودبلوماسيًا ، ويعتبر أعظم داعية للحداثة الأدبية الإسبانية الأمريكية ، وأحد أهم الشعراء في الأدب الإسباني في القرن الماضي. تبرز في عمله مجموعات الشعر Azul (1888) و Prosas profanas y otros poemas (1896) و Cantos de vida y esperanza (1905). توفي في نيكاراغوا عام 1916.

محترفة الأدب ، تخرجت من جامعة لوس أنديس. شغوف بالأدب والتاريخ والفلسفة. عمل في مجال الإنشاء والكتابة والتدقيق اللغوي في مجالات النشر والإعلان والصحافة والمحتوى الرقمي منذ عام 2008.