مائة عام من العزلة ، بقلم غارسيا ماركيز: ملخص وتحليل

مائة عام من الشعور بالوحدة لقد أصبحت الرواية الأكثر رمزية لثقافة أمريكا اللاتينية. كتبه غابرييل غارسيا ماركيز ، كان هذا العمل جزءًا مما يعتبره البعض الواقعية السحرية وبالنسبة إلى أليخو كاربنتير فهو "الواقعي الرائع".

في عمل خيالي شامل ، يروي غابرييل غارسيا ماركيز قصة سبعة أجيال من عائلة بوينديا ، وهي عائلة محكوم عليها بالوحدة.

ملخص عن مائة عام من الشعور بالوحدة

تتكون الرواية من فصول غير مسماة. ومع ذلك ، لتسهيل فهم الحجة ، قمنا بترتيب القصة وفصلناها إلى أربع مراحل تحدد ، بشكل عام ، المقاطع الأكثر رمزية.

المرحلة الأولى: التأسيس والسنوات الأولى لماكوندو

منذ أن تزوجت أورسولا إيغواران من ابن عمها خوسيه أركاديو بوينديا ، كانت تخشى أن تنجب طفلًا من ذيل خنزير نتيجة لهذه العلاقة. لذلك ، يرفض إتمام الزواج مؤقتًا. هذا هو السبب في أن Prudencio Aguilar يسخر من José Arcadio Buendía الذي قام بقتله في مبارزة لإنقاذ شرفه. منذ ذلك الحين ، يطارده شبح Aguilar وقرر José Arcadio مغادرة المدينة.

مستوحى من حلم خلال رحلته عبر الغابة ، قرر José Arcadio Buendía البقاء في تلك النقطة على الطريق ووجد ماكوندو ، وهي بلدة تنمو شيئًا فشيئًا.

كثيرا ما تستقبل المدينة زيارات من الغجر. يجلب زعيمها ، Melquíades ، دائمًا القطع الأثرية والأشياء التي يستحوذ عليها José Arcadio Buendía.

بحلول ذلك الوقت ، كان الزوجان قد حملن بالفعل ثلاثة أطفال: خوسيه أركاديو وأوريليانو وأمارانتا. بالإضافة إلى ذلك ، يتبنون ربيكا ، ابنة بعض الأقارب. سفاح القربى هو مصدر قلق دائم في أورسولا ، التي لاحظت على مر السنين كيف وقعت رسيبا وابنها خوسيه أركاديو في الحب والزواج.

يأتي ماكوندو وباء الأرق الذي يجلب معه وباء النسيان. خلطة من Melquiades تضع حدا للطاعون. النجاح هو أن الغجر يبقى ليعيش في ماكوندو ، وخلال هذه الفترة يكتب بعض اللفائف التي لن يتم فك شفرتها إلا بعد سنوات عديدة.

يلتقي البطريرك خوسيه أركاديو بوينديا مرة أخرى بشبح أغيلار ويصاب بالجنون. ثم تربطه الأسرة بشجرة في الفناء الخلفي ، حيث سيموت بنوبة قلبية.

المرحلة الثانية: الحرب الأهلية والعقيد أوريليانو بوينديا

عندما اندلعت الحرب الأهلية ، قاتل أوريليانو بوينديا ضد المحافظين ، بقيادة مجموعة من جنود ماكوندو. يسمي ابن أخيه أركاديو بأنه القائد المدني والعسكري للمدينة.

كان أركاديو ثمرة علاقة حب بين خوسيه أركادو جونيور وبيلار تيرنيرا ، الذي كان يدير بيتًا للدعارة. نشأ في بيت أجداده بشرط إخفاء أصله عنه. نشأ وهو يعتقد أنه ابن البطريرك العظيم. عندما يتم تعيينه رئيسًا لماكوندو ، يصبح أركاديو ديكتاتورًا ويستبد المدينة. تم إطلاق النار عليه من قبل المحافظين.

خلال نشاطه كقائد لليبراليين ، يواجه الكولونيل أوريليانو بوينديا 32 معركة يخرج منها دائمًا الخاسر. سرعان ما أدرك العقيد المتعب أن الكفاح المسلح لا معنى له.

في النهاية ، وقع أوريليانو على معاهدة سلام ، وبعد ذلك حاول الانتحار. يعود إلى ماكوندو ، حيث سيقضي بقية حياته في صنع وإعادة صنع أسماك ذهبية صغيرة.

المرحلة الثالثة: حمى الموز

حملت أوريليانو 17 طفلاً من أمهات مختلفات. أحدهم ، يدعى Aureliano Triste ، يروج للقطار إلى Macondo ، الذي ينشط التجارة ويسمح بوصول الاختراعات مثل التلغراف والسينما. هذا يجذب الاستثمار من قبل مجموعة أجنبية في مزرعة الموز.

المزرعة تولد وهم الازدهار للمدينة ، لكن الإضراب العمالي سينهي كل هذا بمذبحة حقيقية. بعد أن استغل المستثمرون المدينة ، يتقاعدون بأموالهم ويعود ماكوندو إلى الفقر.

منذ تلك اللحظة ، عانت البلدة من أمطار مستمرة لما يقرب من خمس سنوات. أورسولا ، الأم المئوية التي اعتنت بالعائلة بأكملها ، تنتظر نهاية الأمطار حتى تموت وتريحها.

خلال الأيام الأخيرة من أورسولا ، وُلد أوريليانو (بابل) ، آخر سليل لبوينديا. أوريليانو هو الابن الطبيعي لميمي وماوريسيو بابيلونيا ، ميكانيكي متدرب يطارده دائمًا سرب من الفراشات الصفراء.

والدة ميمي الدينية والاستبدادية ، فرناندا ديل كاربيو ، تعارض العلاقة ، وتخرج ماوريسيو من الطريق ، يرسل ميمي إلى الدير ، ويأخذ الطفل منه ويربيه ، مما يجعله يعتقد أنه تم العثور عليه في كيس.

المرحلة الرابعة: نهاية ماكوندو

تمر السنين وشيئا فشيئا تفرغ المدينة. كان أوريليانو بابيلونيا ، الذي تميز بالحكمة ، يقضي حياته في فك رموز اللفائف التي كتبها ميلكيادس.

في هذه الأثناء ، عادت عمته أمارانتا أورسولا ، المتزوجة من جاستون ، من أوروبا. دون معرفة علاقتهما ، وقع كلاهما في الحب ، غادرت غاستون لكنها حملت.

أثناء الولادة ، التي ماتت فيها ، تلد ولداً بذيل خنزير. يحاول `` أوريليانو '' طلب المساعدة ، لكنه لم يجد سوى نادل ، فيثمل وينام. عندما يستيقظ ويعود ، أكل النمل الصبي.

أخيرًا ، سيكون أوريليانو قادرًا على فك رموز مخطوطات ميلكيادس: "لأن السلالات المحكوم عليها بمئة عام من العزلة لم يكن لديها فرصة ثانية على الأرض. بعد ذلك ، سيتم جرف ماكوندو بالكامل ودفنه بواسطة إعصار.

شجرة الأنساب لعائلة بوينديا

تحليل مائة عام من الشعور بالوحدة

الرائع الحقيقي

الرواية مائة عام من الشعور بالوحدة إنها واحدة من أكثر الأعمال التمثيلية لـ فقاعة أمريكي لاتيني. جزء مما جاء به هذا الجيل في كتاباتهم أطلق عليه أليخو كاربنتير لقب "الواقعية الرائعة" ، ردًا على التظاهر بتسميته "الواقعية السحرية". سيقول كاربنتير أن الرائع الحقيقي يشير إلى:

(...) إلى الحالة الخام والكامنة والحاضرة في كل شيء في أمريكا اللاتينية. هنا الشيء غير المعتاد هو كل يوم ، كان دائمًا كل يوم.

تدور قصة هذه الرواية حول سلسلة من الأحداث غير العادية وغير المتوقعة ، لكن لا الراوي ولا الشخصيات مندهشون من هذه الأحداث. في عالم السرد ، يتصرف الرائع كجزء من الواقع اليومي ، كشيء لا يحتاج إلى تفسير. ومن ثم فهو تجاوز أدبي ومن يدري إذا كان النظام الديكارتي في الفكر.

التاريخ والأسطورة والذاكرة والنسيان

يرتبط كل حدث من الأحداث الواردة في الرواية بقراءة عن الزمن التاريخي ، وعن بناء الذاكرة ومرور النسيان. يتحاور المؤلف مع تاريخ وهوية موطنه الأصلي كولومبيا ، والتي هي ، بطريقة ما ، صورة يمكن التعرف على أمريكا اللاتينية.

ماكوندو ليست مجرد كلمة رنانة: إنها صورة لشجرة العائلة التي تنشر أغصانها لإيواء الجميع حظ الأساطير والأحكام المسبقة والحكايات والقيم والأحلام والإرادة المقدر للنسيان ، إلى تحول الجو.

إن التاريخ الداخلي لعائلة Buendía هو غمزة لطفولة García Márquez والتاريخ بأحرف كبيرة.

من رحلة عبر ذكرى موطنه أركاتاكا ، يلاحظ الكاتب المواجهة في القرن التاسع عشر بين الليبراليين والمحافظين ، وصول القطار ، صعود حمى الموز ، توسع الرأسمالية وممارساتها الهيمنة ، باختصار: الانتقال من التقليد إلى الحداثة من المحيط.

يتحاور غارسيا ماركيز أيضًا مع قيم ثقافة اجتازتها جميع أنواع القصص الأسطورية والدينية ، والتي تتمتع بقوة كبيرة. إنه يعطي صوتًا للأحكام المسبقة ، والخرافات الأكثر حيوية وقوة ، والصور التوراتية للكاثوليكية ، المتجنس في التخيل الشعبي في أمريكا اللاتينية: خطيئة أصلية تنتظر عقوبتها ، وافتراض وطوفان ما هي إلا بعض من هذه حرف او رمز.

وهكذا ، يعبر غارسيا ماركيز عن خطاب أسطوري ، قصة رموز تشرح أصل ونهاية عالم مصغر يتم فيه تكوين صورة للعالم ، وفي نفس الوقت يتم نسجها في شبكة وقت تاريخي كبير.

الشخصيات والنماذج الأصلية

تتكرر أسماء الشخصيات في هذه الرواية من جيل إلى جيل ، متطابقة عمليا ، مثل إذا كانت نماذج بشرية ، مشبعة ، كما هي ، في أعمق نزاعات حضاره. يبدو أنهم يتصرفون كشخصيات أسطورية تمثل المفاهيم وهياكل الفكر التي تفسر الشيء البشري ، مثل الشخصيات اليونانية.

لكن غارسيا ماركيز يذهب إلى أبعد من ذلك عندما يعطي أسماء مماثلة لكل شخصية. وبهذه الحقيقة يؤكد على ثقل الميراث والذاكرة وولاية الأجداد ووزن التاريخ والثقافة.

ربما ، بطريقة ما ، كل شخصية ليست نموذجًا أصليًا للفرد ، ولكنها تعبير عن القوى المختلفة في التاريخ التي تدفع في اتجاهات مختلفة.

الأركاديوس المندفع والحالم ، Aurelians المنسحب والفضوليون ، Úrsulas النشط ولكن الخرافي أو فرناندا للغاية الديني والاستبداد ، يمكن أن يمثل ، بعد كل شيء ، قوى التاريخ التي تكافح من أجل السيطرة (البحث عن المعرفة ، القوة العسكرية ، والدين ، والتحيز ، والرأسمالية) ، ورفضت صور العالم أن تختفي ، وكلها منسوجة في القصة العظيمة لـ مؤسس.

الحب والتاريخ

لكن ما الذي يمكن لهذه القوى ، هذه الصور ، أن تفعله ضد مرور الوقت؟ ما الذي يمكنهم ، ربما ، ضد الطبيعة؟ ماذا يمكنهم أن يفعلوا ضد سر الرموز والخيال؟ ماذا يمكنهم ضد مصير الإنسان؟

في كل حساب مائة عام من الشعور بالوحدة، في تاريخ كل شخصية وفي الطريقة التي يتم بها غزل كل واحدة ، تبقى قوة واحدة فقط مقيدة ، محجوبة ، محاصرة بقوة القوى المعادية: الحب، أنه في كل مرة ينظر فيها ، يكافح دون جدوى للاختراق تخضع هذه القوة البشرية الحيوية إلى ثقل ثقافة تدين ، إلى حد ما ، آل بويندياس بأن يعيشوا مائة عام من العزلة.

أنظر أيضا:

• غابرييل غارسيا ماركيز: السيرة الذاتية والكتب.
• متاهة العزلة لأوكتافيو باز.

سيرة غابرييل غارسيا ماركيز

ولد Gabriel García Márquez في 6 مارس 1927 في كولومبيا ، وتحديداً في بلدة أراكاتاكا. لأن والديه ذهبوا بحثًا عن فرص اقتصادية أفضل لسوكري ، نشأ جابو على يده الأجداد والعمات ، الذين سمع منهم العديد من القصص التي ألهمت الكثير من أدبه ، وخاصة رواية مائة عام من الشعور بالوحدة.

التحق بالجامعة الوطنية في بوغوتا ، ولكن بسبب إغلاقها بعد بوغوتازو عام 1948 ، انتقل غارسيا ماركيز إلى قرطاجنة لمواصلة دراسته. لم يتخرج أبدًا ، ولكنه ينضم إلى مجموعة بارانكويلا ، التي تضم شخصيات مهمة من المشهد الثقافي الكولومبي مثل خوسيه فيليكس فوينمايور ورامون فينييس ، الأخير من أصل الكاتالونية.

في نفس العام ، بدأ الكاتب حياته المهنية ككاتب عمود ، وبمرور الوقت عمل في الصحف العالمية ص هيرالد بارانكويلا, المشاهد وللمجلة خرافة.

عاش في الخارج لبضع سنوات ، تخللتها فترات قصيرة بين دول مثل فرنسا وبولندا والمجر والجمهورية الديمقراطية. ألمانيا وتشيكوسلوفاكيا والاتحاد السوفيتي وفنزويلا وكوبا والولايات المتحدة ، حيث منحته جامعة كولومبيا درجة الدكتوراه الفخرية. سبب. أخيرًا ، أقام في المكسيك لسنوات عديدة وهناك عمل كاتب سيناريو سينمائي ومدير مطبوعات. العائلة ص الأحداث.

انشر تحفتك الفنية مائة عام من الشعور بالوحدة في عام 1967 ، في ذروة فقاعة أمريكي لاتيني. سرعان ما أصبح هذا العمل نجاحًا غير متوقع في النشر. أخيرًا ، حصل على جائزة نوبل في الأدب عام 1982 ، والتي كتب لها خطابًا بعنوان "عزلة أمريكا اللاتينية".

توفي غابرييل غارسيا ماركيز في مكسيكو سيتي في 7 أبريل 2014.

أهم أعمال Gabriel García Márquez

ومن أهم عناوينها نذكر ما يلي:

• 1955.- قمامة
• 1961.- ليس لدى العقيد من يكتب إليه
• 1962.- الوقت السيئ
• 1967.- مئة عام من العزلة
• 1970.- قصة منبوذ
• 1972.- القصة المذهلة والحزينة للصريحة إرينديرا وجدتها بلا قلب
• 1975.- خريف البطريرك
• 1981.- وقائع وفاة متنبأ بها
• 1985.- الحب في أوقات الكوليرا
• 1989.- الجنرال في متاهة
• 1992.- اثنتي عشرة حكاية
• 1994.- الحب والشياطين الأخرى
• 2004.- ذكرى عاهراتي الحزينة
• 2010.- لم آت لإلقاء خطاب

أنظر أيضا:

• ليس لدى العقيد من يكتب إليه ، بقلم غابرييل غارسيا ماركيز
• وقائع موت مُنبأ بقلم غابرييل غارسيا ماركيز

الفصل الأول من مائة عام من العزلة قرأه غابرييل غارسيا ماركيز