متلازمة يوليسيس: ضغوط مزمنة لدى المهاجرين

متلازمة يوليسيس هي اضطراب إجهاد خاص بالمهاجرين. إنه مرتبط بتجارب الحزن المتعددة التي يواجهها هؤلاء الأشخاص ، فضلاً عن الصعوبات التي يجب عليهم التغلب عليها للتكيف مع السياق الجديد.

في هذه المقالة سوف نصف متلازمة يوليسيس وأهم أعراضها وأسبابها الأكثر شيوعًا. لهذا سوف نبني أنفسنا بشكل أساسي على عمل Joseba Achotegui ، الطبيب النفسي الذي صاغ المصطلح الذي نشير به إلى هذا التغيير.

• مقالات لها صلة: "علم النفس وراء الهجرة"

ما هي متلازمة يوليسيس؟

متلازمة الإجهاد المزمن والمتعدد ، والمعروفة أكثر باسم "متلازمة أوليسيس"، هي مجموعة من الأعراض التي تنجم عن الضغوطات الخطيرة المرتبطة بالهجرة. من أكثر العوامل التي تساهم في ظهوره ندرة الموارد الاقتصادية التي يواجهها كثير من الناس في هذه الحالة.

تشير التسمية المعتادة لهذه المتلازمة إلى أوديسيوس ، بطل الأساطير اليونانية الذي كان يُعرف باسم "يوليسيس" في العالم الروماني. وفقًا للإلياذة والأوديسة ، وهما النصان الملحمان الرئيسيان لليونان القديمة ، بعد المشاركة في UIISES حرب طروادة أبحر لمدة 10 سنوات مرت بصعوبات كبيرة من قبل عد الى البيت.

تمت صياغة المصطلح ونشره في التسعينيات من قبل Joseba Achotegui ، الذي يعمل حاليًا كأستاذ كامل في جامعة برشلونة ويوجه برنامج الدعم الذي يتلقى اسم "خدمة الاهتمام النفسي والمرضي النفسي الاجتماعي للمهاجرين واللاجئين" أو "SAPPIR".

على الرغم من أن هذه المتلازمة يمكن أن تصيب الأشخاص من جميع الأعمار ، إلا أن الأدلة المتاحة تكشف ذلك وهو أكثر شيوعًا عند كبار السن ومتوسطي العمر. ربما يرجع هذا إلى عوامل مثل قلة فرص التنشئة الاجتماعية وصعوبة أكبر في تعلم اللغة الجديدة أو التكيف مع ثقافة مختلفة.

• قد تكون مهتمًا: "3 جوانب مهمة للتكيف مع بلد جديد"

الأعراض الرئيسية

يمكن أن تختلف الأعراض الموجودة لدى الأشخاص المصابين بمتلازمة يوليسيس اعتمادًا على الحالة المعينة ، ولكنها مرتبطة بأربع فئات من: الاضطرابات النفسية: القلق والاكتئاب والانفصال (الانفصال عن التجربة الجسدية والعاطفية) واضطرابات الشكل الجسدي (الأعراض الجسدية ذات الأصل النفسي).

في منطقة الاكتئاب ، يبرز وجود مشاعر الحزن المرتبطة بإدراك الفشل الشخصية ، تدني احترام الذات والأفكار المتعلقة بالذنب ونادرًا بالرغبة في ذلك حتى الموت. وفقا لأشوتيغي ، تتأثر أعراض محددة بالثقافة ؛ على سبيل المثال، الشعور بالذنب أكثر شيوعًا عند الغربيين منه في الآسيويين.

تتجلى تجربة القلق ، وهي أيضًا وثيقة الصلة بهذه المتلازمة ، في أعراض مثل القلق المتكرر والمفرط (على غرار اضطراب القلق العام) ، والميل إلى التهيج ، والتوتر النفسي والجسدي أو مشاعر خائف. الأرق يفضله القلق وسوء الظروف المعيشية.

يحتوي Achotegui على أعراض وعلامات مثل الصداع الموجود في ثلاثة أرباع الأشخاص الذين تم تشخيصهم ، والتعب المرتبط بنقص الحافز النفسي. كما يسلط الضوء على ميل الآسيويين إلى إظهار أعراض ذات طبيعة جنسية أو تلك الخاصة بالشعوب المغاربية لإزعاج الصدر.

المشاكل الأخرى التي تظهر بشكل متكرر في الأشخاص الذين يعانون من متلازمة أوليسيس هي تدني احترام الذات ، وانخفاض الأداء على المستوى العام ، الاستخدام المفرط للمواد مثل التبغ والكحول أو أعراض مؤلمة الجهاز الهضمي والعظام والعضلات.

• مقالات لها صلة: "هذه هي شخصية أولئك الذين يحبون الوحدة ولا يخافون من العزوبية"

أسباب هذه المتلازمة

ارتبطت متلازمة يوليسيس بعملية الحزن ، والتي تتكون من التكيف مع الخسائر ذات الأهمية النفسية. ينفصل الأشخاص الذين يهاجرون جزئيًا عن بيئتهم المعتادة وعائلاتهم وأصدقائهم وحتى عن هويتهم كمواطنين في منطقة معينة من العالم.

عندما يُنظر إلى متطلبات الوضع الجديد على أنها مفرطة بالنسبة للمهاجرين ، فقد تظهر أعراض مزمنة الإجهاد والاضطرابات النفسية الأخرى ذات الصلة التي تؤثر سلبًا على الرفاهية والتكيف مع السياق. هذه السلسلة من الأحداث هي ما يُعرف عمومًا باسم متلازمة أوليسيس.

يعتبر الشعور بالعزلة الاجتماعية والثقافية عاملاً رئيسياً في ظهور المتلازمة. بهذا المعنى ، فإن الافتقار إلى معرفة اللغة أو الاختلافات في القيم ذات صلة ، ولكن أيضا التحيز والتمييز على أسس عرقية وثقافية التي يتعرض لها المهاجرون من العديد من البلدان بشكل منهجي.

في الحالات التي تتم فيها عملية الهجرة بشكل غير قانوني ، الخوف من العواقب المحتملة (لا سيما الاعتقال والترحيل) يشكل ضغوطًا إضافية ذات قدرة عالية بشكل خاص على الترويج لحالة من الشعور بالضيق مزمن عاطفي.

من ناحية أخرى ، فإن متلازمة أوليسيس مفضلة أيضًا بسبب الصعوبات الملحوظة التي يعاني منها عدد كبير من الأشخاص المهاجرين عند محاولة تقنين وضعهم ، عند البحث عن عمل أو عند الوصول إلى الخدمات الأساسية مثل الإسكان و المساعدة الطبية. إحباط التوقعات الشخصية والمالية الشخص ذو الصلة أيضًا.

المراجع الببليوغرافية:

• أتشوتيغي ، ج. (2005). إجهاد الحدود والصحة العقلية: متلازمة المهاجر مع الإجهاد المزمن والمتعدد (متلازمة أوليسيس). المجلة الشمالية للصحة العقلية للجمعية الإسبانية للطب النفسي العصبي ، 5 (21): 39-53.

• أشوتيغي ، ج. ، موراليس ، إم. M.، Cervera، P.، Quirós، C.، Pérez، J. V. ، Gimeno ، N. ، Llopis ، A. ، Moltó ، J. ، Torres ، A. م. & بوريل ، سي. (2010) خصائص المهاجرين المصابين بمتلازمة إجهاد المهاجرين المزمن أو متلازمة أوليسيس. الجمعية الإسبانية للطب النفسي العصبي ، 8 (37): 23-30.

• دياز كويلار ، أ. L. ، Ringe ، H. ل. & Schoeller-Diaz، D. ل. (2013) متلازمة أوليسيس: المهاجرون الذين يعانون من أعراض الإجهاد المزمنة والمتعددة ودور العاملين في مجال صحة المجتمع المؤهلين لغويًا وثقافيًا. تم الاسترجاع من www.panelserver.net/laredatenea/documentos/alba.pdf في 27 يوليو 2017.