Иска ми се да сте тук, от Pink Floyd: албум, музика, текстове, превод, история и за групата
You Pink Floyd сформира икона на британската група за прогресив рок и ланчарам през 1975 г. или албума Wish you were here, който носи само пет песни. Един от тях, озаглавен също Wish you were here, е за отсъствието на двама животновъди на Pink Floyd, Syd Barrett, съсипани от музикалната вселена поради психични проблеми.
Иска ми се да сте тук оригинални текстове
Така че, така че вие си мислите, че можете да кажете
Рая от ада
Синьо небе от болка
Можете ли да кажете зелено поле
От релса със студена стомана?
Усмивка от воал?
Мислите ли, че можете да кажете?
Накараха ли ви да търгувате
Вашите герои за духове?
Гореща пепел за дървета?
Горещ въздух за хладен бриз?
Студен комфорт за промяна?
Разменихте ли
Разходка отчасти във войната
За главна роля в клетка?
Как искам
Как бих искал да си тук
Ние сме просто две изгубени души
Плуване в купа с риба
Година след година
Бягане по същата стара земя
Какво открихме?
Същите стари страхове
Иска ми се да си тук
Относно музика Иска ми се да беше къде
Иска ми се да сте там, където е тясно свързана с музиканта Syd Barrett, двама основатели и първия китарист, две Pink Floyd. Или композитор, за някои чегу може да се счита за душата на групата, новатор и отговорен за въвеждането на психеделичен рок.
През 1968 г. обаче Syd напуска Pink Floyd за въпроси, свързани с психични проблеми и наркотици (особено LSD).
Или приятел Роджър Уотърс chegou да потвърди, че:
„O Pink Floyd не може да бъде стартиран нито веднъж, но не може да продължи с него.“
За да ви пожелая да сте тук, музиката, записана в Abbey Road Studios, се занимава с отсъствието, оставено от Syd, и е един вид почит и предизвикателство, дадено му, че той осъжда саудади.
На общ ден на граваши, Барет влезе, той не учи в променено състояние и само двама от членовете на групата успяха да го помирят. Сид беше съвсем различен: плешив и с наднормено тегло, делириум.
Последният път, когато Сид беше видян, той не беше подходящ за Гилмор, когато сега се сбогуваше с някоя изчезваща карта. Композиторът е напълно поразен от групата в света на музиката и продължава да се посвещава изключително на градинарството и рисуването. Syd morreu precocemente, не на 7 юли 2006 г., жертва на рак, а не на панкреас.
Музиката Wish you were here е единствената акустика на целия албум, записана е като 12-струнна виола, която служи като основа.
Превод на Исках да си тук
И така, вие искате да можете да различавате
Или райът прави ад?
Céus azuis da dor?
Можете да различите зелено поле
De um trilho de aço gelado?
Усмивка от маска?
Умеете ли да различавате?
Eles fizeram você trocar
Ранени ли сте от духове?
Изгаряне на дървета за дървета?
Или изгорени от студен бриз?
Или студен комфорт за придвижване?
Você trocou
Роля на помощник във войната
За главна роля numa cella?
Както е искала ес
Как исках да си тук?
Ние сме просто две изгубени души
Плуване num aquário
Година след година
Тичане на същия велхо чао
Или какво намираме?
Обичаме ви medos
Ю искаше да си тук
Плик или албум Иска ми се да сте тук
Не в началото на 1974 г. групата Pink Floyd се среща в студио в King's Cross, Лондон, за да създаде нов материал. Издаден през септември 1975 г., все още от страната на последователността на последния албум Dark side of the moon и смятат за два мелхорски рок албума от историята, Иска ми се да сте тук, за да не бъдете банда Пинк Флойд.
Ескортирана звукозаписна компания отиде в Columbia Records, която плати хиляда долара за подновяване на договора с британска група.
Criação Иска ми се да бяхте тук, преброих пет пакета, четири от тях ми дават албум.
Faixas dispostas няма винилова плоча:
Страна А
1 - Shine On You Crazy Diamond (Части I - V)
2 - Добре дошли в машината
Б страна
1 - Вземете пура
2 - Иска ми се да бяхте тук
3 - Shine On You Crazy Diamond (Части VI - IX)
Faixas dispostas без CD:
1. Блясък ти луд
2. Добре дошли в машината
3. Вземете пура
4. Иска ми се да си тук
5. Освети твоя луд диамант
Албумът е пуснат на пазара на 12 септември 1975 г. в Англия и на 13 септември 1975 г. в САЩ. Ако приемем, че е започнал да се продава, той е скочил на първото място в последователни спирки.
В момента тя е на 209-та позиция в списъка с две 500 Melhores Álbuns de Semper от списание Rolling Stone.
Или албум, продаден в света над 13 хиляди бройки, само в САЩ за повече от шест хиляди бройки.
По отношение на критиката, Wish you were here беше награден като албум на Ouro на 17 септември 1975 г. и като сексуална Platina на 16 май 1997 г.
Емблематичният слой на албума е направен с помощта на два дубла, Рони Рондел и Дани Роджърс. Любопитството на Ума: две дубли, които са ни останали за реализирането на изображения.
Снимка е направена от Обри Пауъл в студията на Warner Bros. в Лос Анджелис.
Членовете на групата Ричард Райт и Дейвид Гилмор потвърждават, че „Иска ми се да си тук“ е любимото ви произведение на ансамбъла. Първото шоу на албума е направено в Кнебуърт, а не в Обединеното кралство, през юли 1975 г., преди да излезе същата винилова плоча.
Албумът е преиздаден във Великобритания и в САЩ през 1976 г., а през 1980 г. е издаден от британско луксозно издание.
O CD формат chegou ao пазарен обект през 1983 г., САЩ и 1985 г., а не Великобритания.
Зад кулисите на създаването на албума Иска ми се да сте тук
Документ, показващ задкулисието на създаването на албума Wish You Were Here, е режисиран от John Edginton през 2011 г. и е достъпен в неговата цялост:
Homenagem aos quarenta anos do album release Иска ми се да беше тук
През 2016 г., за да отбележат четиридесетгодишния юбилей на албума Wish you were here, международни музиканти като Rick Wakeman и Alice Cooper ще се срещнат с лондонския оркестър Orion, за да презапишат или оригинален албум с um bônus, faixa Затъмнение.
Слой също вдъхнови неоригинален проект:
Clipe da music Иска ми се да беше тук
Относно Pink Floyd
Повдигната през 1965 г., английската рок група първоначално е композирана от Роджър Уотърс (басист и вокалист), Ник Мейсън (барабанист), Ричард Райт (клавишник и вокалист) и Сид Барет (китарист и вокалист). Сид Барет трябваше да се разболее от пари и проблеми с психичното здраве. Три години по-късно се присъединява към група или музикант Дейвид Гилмор.
Групата продължи двадесет години и се разпадна през 1985 година. Или се срещам отново в специална презентация, която няма да видя през 2005 г. в Хайд Парк, Лондон. Имахме ново събиране през 2011 г. в индивидуално турне на Роджър Уотърс, когато Дейвид Гилмор и Мейсън също се появиха заедно.
Conheça също
- Музика Комфортно вцепенена, от Pink Floyd
- Disco The Dark Side of the Moon, от Pink Floyd
- Музика „Бохемска рапсодия“, „Две кралици“
- Music Helena, от My Chemical Romance
- Музикални стълби към небето, от Led Zeppelin