Североизточна струна: конхеча 8 важни стихотворения
Или североизточен шнур é uma популярен израз което се характеризира с декламация на стихове. Тези римувани текстове са отпечатани на фолхето и окачени на струни - вие кордеи! - и се продава в безплатни търговски изложения.
Този тип изкуство персонализира регионални теми, местни хора, народни легенди, освен социалните куестове.
Обикновено são текстове с малки лонго, тъй като ние избираме участъци и малки струнни стихотворения. São 8 работи това представляват Бразилия (главно или на североизток), изберете според вашите личности, ситуации или въпроси.
1. О, поете да роча - Patativa do Assaré
Sou fio das mata, cantô da mão grosa
Работя на роса, зима и лято
Минха чупана е покрита с кал
Пуша само пура paia de mio
Sou poeta das brenha, não faço o papé
От argum menestrê, ти скитащ пееше
Че съм виждал скитащи, с виолата му
Пеене, pachola, à percura de amô
Не знам, никога не съм учил
Едва eu seio o meu nome assiná
Meu pai, coitadinho! живял sem мед
E o fio правя бедни Не мога да уча
Meu rastero стих, singelo e sem graça
Не влизайте в praça, не богати salão
Meu стих не влиза само в поле da roça и две eito
E пъти, спомняйки си щастливата моцидада
Пея сода, която обитава meu peito
O стихотворение em questão изобразява o работник да роча, или просто домашно поле. Или автор, Антонио Гонсалвес да Силва, който е основан от Пататива до Асаре, роден в Сеара през 1909 г.
Filho de Camponeses, Patativa винаги трабалхоу на лида до кампо е Учих няколко години в училище, или достатъчно, за да бъде грамотен. Започнах да правя стихотворения в продължение на две 12 години и, подобно на признанието, никога не оставях да работя на земята.
Nesse cordel, Patativa então descreve seu начин на живот, fazendo паралел с живота на толкова много бразилци, homens e mulheres filhos do sertão и селските работници.
2. Ai se sesse - Zé da Luz
Se um dia nós se gostasse
Se um dia nós se queresse
Se dois se parasse
Вижте заедно nós dois vivesse
Se juntin nós dois morasse
Se juntin nós dois durmisse
Se juntin nós dois morresse
Бъдете pro céu nos assubisseПовече порим се случи на Сао Педро não abrisse
A porta do céu e fosse te dizer qualquer tolice
E se eu ще ме дръпне близо
И вие като ЕС настоявате ЕС да ме реши
E a minha faca puxasse
E o bucho do céu furasse
Може би ни давате фикаси
Може би това, че ни падаш
E o céu furado arriasse e като virgem all fugisse
Ем Ай сесесе, или поетът Zé da Luz разработва a фантазия и романтична вечеря От къща на влюбените, която прекарва цял живот заедно, като спътници на morte também.
Или автор си представете, че когато chegasse ao céu, или casal teria uma обсъждате com São Pedro. Или homem, com raiva, puxaria uma faca, „furando“ или твърд и освобождаване на фантастичните същества, които го живеят.
Интересно е да се наблюдава повествованието на това стихотворение, креативно и изненадващо, съчетано с регионален лингвагем и се счита за „грешен“ по отношение на граматиката. Стиховете също са пример за това как или наречено "езиково предубеждение" няма причина да съществува.
Това стихотворение е изсвирено през 2001 г. от североизточна група Омагьосаният Кордел до Фого. Вижте видеоклип по-долу като звук на певицата Лириня, която рецитира.
3. Като мизерия на епохата - Леандро Гомес де Барос
Съюзът на ЕС е този свят
Беше толкова покварено
Eu tinha feito uma greve
Porém não tinha роден
Minha mãe não ми кажи
Остава монархията
Еу се роди, аз бях излъган
Pra viver neste mundo
Постно, trapilho, corcundo,
Além de tudo selado.
Assim mesmo meu avô
Когато ме удари,
Ele dizia não chore
O tempo vai melhorar.
Eu de tolo кредитиран
За невинни чаках
Аз сядам на трона си
Той се върна, за да ме разсее
Dizia tempo ha de vir
Какво динхайро не се страхувам.
Леандро Гомес де Барос е роден през 1860 г. в Параиба и започва да пише в продължение на две 30 години, като по това време работи в различни функции.
Leandro foi um критичен homem, осъждайки злоупотреби с власт, разглеждайки въпроси като политика, религия и важни събития по това време като Войната на Канудос и Кометата на Халей.
Несе стихотворение Като мизерия на времената, или авторът проявява недоволство от тежкото човешко състояние пред две несправедливи несправедливости. В същото време това е свързано с очакването на мелхорски дни, съчетано с известно разочарование.
4. Да бъдеш североизточен - Bessa хидравличен
Sou o gibão do vaqueiro, sou cuscuz sou rapadura
Животът ви е труден и тежък
Североизточен бразилски су
Sou cantador violeiro, sou alegria ao chover
Sou doutor sem saber ler, sou rich sem ser granfino
Колко по-североизточен, по-горд да бъдеш
Da minha cabeça chata, do meu sotaque се влачи
Ние сме само изпъстрени, деса очукани хора
Винаги неоправдано, използвано за омекотяване
Mais mesmo nesse страда от eu sou щастлив от детството
Колко повече североизток, по-горд трябва да бъда
Terra de cultura viva, Chico Anísio, Gonzagão от Renato Aragão
Ariano e Patativa. Боа хора, криатива
Isso ми дава само празер и hoje more uma vez eu quero dizer
Muito obrigado ao дестинация, quanto mais sou североизток
Повече съм горд да бъда.
Поетът от Сеара, Браулио Беса, роден през 1985 г., е видял много успехи напоследък. Използвайки видеоклипове в интернет, Браулио успя да привлече хиляди хора и да разпространи изкуството на литературата и декламацията на кордеите.
Текст на Несе, той не е съгласен относно a честта да бъда североизточна а също и за трудностите и preconceito esse povo sofre. Авторът цитира важни личности, родени в бразилския регион, включително Patativa do Assaré, което е за справка.
Вижте видеоклип на рецитиращ поет или стихотворение по-горе.
5. Грев две бъгове - Северино Миланес да Силва
Много преди потопа
беше или различен свят,
вие грешките всички falavam
Melhor do que muita хора
e passavam boa vida,
работи честно.O директор два Correios
е бил или не е бил Джаботи;
или приморски прокурор
беше или Siry matreiro,
какво имате като адювант
или разбойник Куати.О, докато беше номеадо
за митнически готвач,
fazendo muita "moamba"
печелене на много пари,
com Camundongo поръча,
рокля marinheiro.Или Cub беше певец,
gostava серенада,
андава много залепена,
от колете и от гравата,
passava a noite na rua
mais o Besouro e a Barata.
Автор на това стихотворение е Северино Миланес да Силва от Пернамбуко, който е роден през 1906 г. Фику, известен като покаятел, ример и популярен писател.
Северино е построил творба, която смесва исторически препратки с вселена от подобни на сънища и фантазия същества.
Стихотворение на Несе (изложена само част от творбата) или автор apresenta um творчески devaneio em que animais заемат човешките позиции.
Също така всеки вид бъгове има функция в обществото, позволявайки интересен разказ за състоянието на хората в света на труда.
6. Или романтика прави мистериозен pavão - Хосе Камело де Мело Ресенде
Можете да разкажете история
На мистериозен пав
Че си вдигнал vôo na Grécia
Като смел грабител
Отвличане на кондеса
Фила на горд граф.Резиденция в Турция
Капиталистически вдовец
Pai de dois filhos solteiros
O mais velho João Batista
Então или filho mais novo
Наричаха я Евангелиста.Или турският велхо беше доно
Дума текстилна фабрика
С дълги свойства
Динхайро и Бенс притежавани
От herança до seus filhos
Защото бяха обединени (...)
Хосе Камело де Мело Ресенде е смятан за един от двамата велики бразилски въжеисти. Роден през 1885 г. в Пернамбуко, той е автор на две основни събития на шнура или фолето Или романтика прави мистериозен pavão.
Работата дълго време се приписва на Жоао Мелкиадес, който е одобрен. Депоа откри, че в действителност то принадлежи на Хосе Камело.
Това произведение, което показваме като три първи строфи, разказва за любовна история между младото чамадо Евангелиста и Кондеса Креуса.
Em 1974, или певецът и композиторът Еднардо стартира в музиката Мистериозен Павао, baseada nesse известен роман с канап.
7. Cartilha do povo - Raimundo Santa Helena
(...) Отговорете não é crime
Къде е демокрацията
Só ao cidadão принадлежи
Към вашия суверенитет
Няма принудителна сила
Исус беше подривен
Na версия на тиранията.Eu sou dono do meu passe
Faço arte sem patrão
Só quem tem capacidade
Сигурно е опозиция
Защо да се борим с космите?
Събирайте ни буракос
Na плътно източване.
Раймундо Санта Хелена принадлежи към второто поколение североизточни играчи на въжета. Поетът видя света през 1926 г., а не държавата Параиба.
Литературна продукция на Raimundo é muito се обърна за вас социални въпроси и оплаквания das mazelas do povo, sobretudo или nordestino.
Тук авторът поставя под съмнение демокрацията и защитата или народната власт, цитирайки Исус Христос като пример за бунт. Раймундо е поставен следващ като подарък на своето изкуство и птици или години на покровителство. Поетът също така призовава по определен начин други хора да се обединят в битка срещу потиснатите.
8. A peleja do Cego Aderaldo със Zé Pretinho - Firmino Teixeira do Amaral
Оценявам, мои читатели,
Uma forte дискутирам,
Какво мислите за Zé Pretinho,
Um cantador do sertão,
O qual, не tanger do verso,
Венсия каквото и да е.
Един ден реших
Sair do Quixadá
Uma das belas cidades
Държава Сеара.
Бях Ате или Пиауи,
Вижте певците на ла.
Оставам в Пиментейра
Depois em Alagoinha;
Cantei no Campo Maior,
No Angico e na Baixinha.
De la eu tive um convite
Да пея на Varzinha.
[…]”
Firmino Teixeira do Amaral, роден в Пиауи през 1896 г., е автор на тази известна струна. Nessa historia (която показваме само участък), Firmino поставя като герой Cego Aderaldo (друг важен играч на североизток).
На история и разказа дискусия между Цего Адералдо и Зе Претиньо. Или съдбата е поставена в търсене от много хора, като се извади от dúvida, ако се случи такова "peleja". Междувременно е напълно сигурно, че е било изобретение правя автор.
Този текст е записан през 1964 г. от Nara Leão и João do Vale, записан на диск Мнение.
Може би и вие ще се интересувате:
- Струнна литература: произход, характеристики и примери
- Patativa do Assaré: анализирани стихотворения
- Bráulio Bessa e seus melhores поеми
- Morte e Vida Severina, от João Cabral de Melo Neto
- Себето дава състрадание от Ариано Суасуна
- Работи за завладяване на корделска литература
