Don Quijote de la Mancha od Miguela de Cervantese: shrnutí, postavy a analýza knihy

Don Quijote z La Mancha, jehož původní název je Geniální gentleman Don Quijote z La Mancha, je román burleskního literárního subžánru. Napsal ji Španěl Miguel de Cervantes Saavedra (1547-1616) a publikoval ji ve dvou částech: první svazek v roce 1605 a druhý v roce 1615.

Je považován Don Quijote z La Manchaprvní moderní román Y veledílo španělské literatury. Miguel de Cervantes v něm prostřednictvím parodie rytířských románů představuje kritiku společnosti 16. století. Humor a použití přísloví a populárních výroků dodávají románu dynamiku.

Don Quijote a jeho panoš Sancho Panza jsou hlavními protagonisty díla. Don Quijote je šlechtic, muž z vyšší střední třídy a Sancho Panza je jeho soused, skromného původu a malého vzdělání.

Ve fantazii dona Quijota vždy existuje Dulcinea del Toboso, idealizovaná láska a důvod, díky kterému se cítí jako pravý potulný rytíř.

Don Quijote z La Mancha, nejuniverzálnější kniha španělské literatury, je jedním z těch nadčasových románů, které nám v určitém okamžiku našeho života zkříží cestu. Mnoho čtenářů považuje tuto práci za nejlepší knihu všech dob.

Ale co je ve skutečnosti Kniha Don Quijote od Miguela de Cervantese? Co to znamená? Jaký dopad to mělo od jeho zveřejnění?

Shrnutí románu

Kniha líčí dobrodružství a nehody 50letého gentlemana jménem Alonso Quijano, Který se rozhodne být potulným rytířem jako ti, kteří vystupovali v jeho oblíbených rytířských knihách.

Využití Don Quijote je obsaženo v dva svazky že vyprávějí tři výstupy. Na jedné straně „První část“ volala jako Geniální gentleman Don Quijote z La Mancha Skládá se z 52 kapitol a obsahuje první výlet a druhý výjezd.

Druhý svazek, jehož název je Geniální rytíř Don Quijote de la Manchaobsahuje 74 kapitol, ve kterých třetí výjezd.

Jak začíná kniha Dona Quijota?

Toto je slavná fráze, která začíná Don Quijote z La Mancha:

Na místě v La Mancha, jehož jméno si nechci pamatovat, žil před nedávnem šlechtic oštěpu a loděnice, starý štít, hubený rocín a běžec chrt ...

První výlet

Pokrývá prvních osm kapitol prvního svazku knihy. Zde začíná údajné šílenství Dona Quijota. Hlavní hrdina se rozhodne stát se potulným rytířem tím, že vezme svého starého koně Rocinante na turné po Španělsku.

Don Quijote jde sám hledat rytíře. Během turné protagonista popustil uzdu své fantazii a odhalil své šílenství tím, že zdeformoval realitu, která ho obklopuje.

Na jedné straně zaměňuje prodej s hradem, hospodář s pánem hradu, který ho rytíří a jde s ním.

Po dosažení své mise se Don Quijote vydává hledat dobrodružství a snaží se řešit nespravedlnosti. Jedním z nich je zneužití moci farmářem Juanem Haldudem s jeho ženichem Andrésem.

Další z jeho dobrodružství se odehrává u některých obchodníků z Toleda, když chce, aby uznali Dulcinea del Toboso jako nejkrásnější dámu na světě. Nakonec Don Quijote je obchodníky zbit.

Dobrodružství netrvá dlouho, protože ho jeho sousedé najdou křičet jeho válečná zranění, a tak ho vezmou domů.

Tam jeho neteř a žena v domácnosti považují knihy za důvod šílenství Hidalga. Později se kněz a holič rozhodnou spálit některé kopie, které má v knihovně.

Nakonec si Don Quijote vybere za svého panoše Sancha Panzu a slíbí mu, že pokud ho bude doprovázet, udělá to guvernér ostrova.

Druhý výlet

Pokrývá zbytek prvního dílu knihy. V tomto výstupu se již objevuje společně s druhým protagonistou: jeho panošem Sanchem Panzou. Po dlouhém naléhání údajného potulného rytíře se Sancho rozhodne vzít svého osla a doprovázet Dona Quijota na jeho dobrodružstvích.

V tomto druhém výletu se uskuteční slavné příběhy o větrných mlýnech jako obrech, o prodeji zaměňovaném s hrady, prostými občany, kteří se stávají princeznami a loutkami do Moors. Tato druhá část je považována za nejvíce komiksovou a satirickou z celého díla.

Třetí výjezd

Pokrývá druhý svazek knihy. Vypráví o nehodách, výsměchu a podvodech těchto dvou dobrodruhů. Zde bude mít bakalář Sansón Carrasco na starosti přivedení Dona Quijota zpět k duševnímu zdraví a přesvědčí ho, aby konečně opustil své fantasy dobrodružství jako potulný rytíř a vrátil se do své země.

Jeho prvním pokusem, vyprávěným ve druhém výletu Dona Quijota, bylo přestrojení za zrcadlového rytíře, ale byl poražen.

Ve druhém svazku se Samson maskuje jako rytíř bílého měsíce a vyzve ho k souboji. Tvrdí, že jeho dívka je krásnější než Dulcinea. Don Quijote duel přijímá a když prohraje, dodrží slovo, aby na rok nechal dobrodružství.

Po návratu domů onemocní a zjevně se vrací k rozumu, omlouvá se za všechny způsobené problémy a žádá, aby jeho vůle zemřela v míru.

Nová analýza

Některé aspekty, které jsou zásadní, když mluvíme o práci Cervantese, mají co do činění s tématy, kterým se věnuje (od lásky a svobody po společnost své doby a svou vlastní literatura), populární jazyk, který autor používá, když mluví své postavy, a dopad této knihy na naši moderní koncepci literatury stovky let později.

Pojďme zde analyzovat některé z nejdůležitějších aspektů tohoto románu považovaného za jednu z výšin univerzální literatury.

Nová témata

Pokud tato kulminující práce Miguela de Cervantese v něčem vyniká, je to kvůli její tematické hojnosti a je to, že problémů obsažených v těchto dvou svazcích je nespočet. Mezi jeho stránkami jsou skrytá témata:

Literatura

Kritika v té době existující literatury je evidentní, zejména středověkých rytířských románů, ve skutečnosti jde o konstantní parodii na tento žánr. Jak to dělá?

Na jedné straně Cervantes zesměšňuje rytířské knihy budováním postavy, jejíž šílenství přímo souvisí se čtením těchto knih.

Na druhou stranu dělá něco, co doposud nikdo neudělal, a to je poprvé, že to je postava, která transformuje akci, a ne naopak. To znamená, že postavy jsou důležitější než fakta.

Společnost 16. století

Autor také zpochybňuje tehdejší společnost, kterou znal z první ruky.

„Šílenství“ protagonisty by mohlo být výmluvou pro stížnost na momentální španělskou realitu, nerovnou, hierarchickou a zkorumpovanou, uprostřed predikce novověku. Činí tak prostřednictvím postav všech společenských tříd, zvyků a populárních vír.

Milovat

Nezbytným požadavkem pro každého gentlemana je mít milence. Proto Don Quijote, vězeň jeho šílenství, idealizuje ženu, aby ji milovala. Dulcinea je pro protagonistu nutností kvůli jeho postavení rytíře, ale je to také motor, který ho vede k zahájení jeho dobrodružství.

Tímto způsobem Cervantes také zesměšňuje dvorskou lásku, velmi přítomnou v rytířských knihách.

Svoboda

Samotný román je hymnem na svobodu. Díky ní Cervantes prolomil zavedené a položil základy současného románu.

Autor použil „velmi rozumného šílence“, který je hlavním protagonistou knihy, aby otevřeně jednal s tabu a kritizoval a přitom se vyhýbal cenzuře. Je pro autora něco zdarma? Pro Cervantese byl tento román možná synonymem osvobození.

Svoboda je také motor, který hýbe protagonistou a jednou z fakult, které si nejvíce cení:

Svoboda, Sancho, je jedním z nejcennějších darů, které nebe dalo lidem; s ním poklady, které drží Země a moře se nemohou rovnat; pro svobodu i pro čest se člověk může a musí pustit do života, a naopak, zajetí je největší zlo, které může na lidi přijít (...)

Přátelství

Dalším z témat, která v románu převládají, je přátelství a je to jasně vidět ve vztahu mezi Donem Quijotem a Sanchem Panzou. Spojení mezi oběma postavami je bezpodmínečné, protože se jedná o zcela odlišné postavy.

Na začátku knihy se zdá, že je nemůže nic spojit, přestože se jedná o dva zcela odlišné archetypy, které se jim podaří sloučit.

Populární slang v Quijote

Další zvláštností tohoto románu od Miguela de Cervantese je, že každá postava má svůj vlastní jazyk. To znamená způsob mluvení nebo vyjadřování, který slouží k definování a charakterizaci postavy. V této práci nejsou žádné dvě postavy, které by se projevovaly stejným způsobem.

Jazyk románu sahá od kultivovaných výrazů po vulgární nebo hovorové. Právě v tomto posledním idiomatickém registru je jedním z nejvíce obohacujících románu.

Zejména prostřednictvím postavy Sancho Panza, Cervantes odhaluje několik zakořeněných výroků v populární kultuře té doby, konkrétně vyslovované v zeměpisné oblasti, kde akce. Dnes se některé z nich stále používají, i když s určitými obměnami.

Od této skutečnosti je dlouhá cesta.

Dopad knihy Don Quijote z La Mancha

Více než 400 let po zveřejnění Don Quijote z La Mancha pokračuje v chytání všech těch, kteří se odváží zabalit mezi její stránky. Cervantesovo dílo se může chlubit nesmrtelností. Jaké jsou důvody jeho přežití v průběhu staletí?

Na jedné straně to znamenalo před a po v rytířských románech, které to dělaly první moderní román literatury.

Na druhou stranu se představil jako novinka žánru The protagonismus postav před akcí.

Stejně tak se jedná o mimořádně kritickou práci s dobovou společností. Co však Cervantes možná nepředpověděl, je, že by to byla právě uvážlivá povaha situace v té době, podmínka pro jeho román nezničitelný. Kritika a tematické bohatství obsažené v knize jsou dobře přenositelné do současnosti.

Hlavní postavy

Don Quijote z La Mancha

Jeho původní jméno je Alonso Quijano, ale on si říká Don Quijote. Je to hidalgo (ušlechtilý titul od svých předchůdců a nebyl získán osobně).

Je to muž s štíhlou postavou ve věku středního století a velkým milovníkem rytířských knih. Jeho láska k nim je taková, že uvolňují jeho šílenství až do té míry, že si myslí, že je rytíř.

Don Quijote je nejuniverzálnější postavou španělské literatury a symbolizuje spravedlnost a toulavého ducha.

Sancho Panza

Je to zemědělec z La Mancha, souseda Alonsa Quijana, kterého si Don Quijote během svých dobrodružství jako potulného rytíře představoval jako zemana.

Na rozdíl od Dona Quijota je Sacho Panza mužem silné ústavy a menší postavy. Představuje jednoduchost a naivitu. Je to skromný muž z lidí, který symbolizuje zdravý rozum tváří v tvář šílenství protagonisty.

Dulcinea del Toboso

Jedním z požadavků být opravdovým potulným rytířem je mít služebnou. Dulcinea del Toboso je tedy ve skutečnosti postava, kterou vymyslel sám Don Quijote v rámci svých rytířských příběhů. Ve skutečnosti je inspirován Aldonzou Lorenzem, sousedním farmářem z Dona Quijota.

Podle protagonisty je Dulcinea nejkrásnější dívkou, která existuje. Nicméně, v románu ona se objeví jen zmínil Don Quijote.

Rocinante

Je to kůň Dona Quijota a jeho věrný společník dobrodružství. Volba jeho jména nebyla pro protagonistu snadným rozhodnutím. Tak je popsán v románu, proč se mu říká Rocinante:

Uplynuly čtyři dny představováním si, jaké jméno mu dá... a tak se po mnoha jménech, která utvořil, vymazal a odstranil, přidal, odčinil a vrátil se, aby si je vytvořil ve své paměti a představivosti, konečně Přišel nazvat Rocinante, podle jeho názoru jméno vysoké, zvučné a významné z toho, čím byl, když byl nag, před tím, čím byl nyní, což bylo předtím a především ze všech svět.

Šedá

Osel Sancho Panza je tedy známý, i když to není jeho oficiální název. Ve skutečnosti v románu neříká své jméno, ale spíše Sancho odkazuje na svého osla pomocí slova „rucio“, které je synonymem pro osla.

Vliv čeho Quijote v umění

Univerzálnost románu od Don Quijote vytvářejí z něj téměř od okamžiku jeho vydání „živé“ literární dílo přítomné v jiných uměleckých oborech. Kniha se tak od svého vzniku do současnosti rozšířila dalšími formami vyjádření.

Buď reprodukcí díla prostřednictvím vizuálního umění, nebo inspirací, kterou kniha dala ostatním umělcům, aby vytvořili něco nového s „quixotickými“ rysy. Ale bezpochyby, Don Quijote je to „věčný román“, který si zajistil nesmrtelnost díky uměleckým oborům, jako je malířství, hudba, kino, divadlo nebo literatura. Některé příklady jsou:

V barvě

Řada umělců se prostřednictvím této disciplíny pokusila podat obraz Dona Quijota. Salvador Dalí se také odvážil dát svou vlastní verzi důmyslného hidalga.

V hudbě

Quijote byl zastoupen zejména v evropské opeře. Cervantesova práce však také inspirovala rock. Příkladem je píseň „Niño Siempre Niño (Don Quijote in His Delirium)“ od městské rockové skupiny Tragicomi-K.

V kině

Od počátků sedmého umění bylo hledáno adaptace dobrodružství Dona Quijota. Dnes je stále otázkou debaty, která z těchto interpretací práce provedené v kině mu dává uznání, které si zaslouží.

Quijote v běžném jazyce

Co to znamená, že někdo „je Don Quijote“? Co znamená „dulcinea“? Tyto otázky ukazují, že kniha Don Quijote Během staletí nejen překračoval územní hranice, ale také překonal hranice jazyka. Román dokázal přenést vlastní pojmy do každodenního jazyka.

Když tedy někoho označujeme jako „Quijota“, ve skutečnosti poukazujeme na to, že ten člověk „má vysoké ideály a bojuje a brání příčiny, které se ho, i když jsou ušlechtilé a spravedlivé, netýkají.

Když se však podíváme na význam „dulcinea“, hovorově hovoríme o „milované ženě“. Lze jej také považovat za „dulcinea“ k něčemu idealizovanému nebo nedosažitelnému.

Životopis Miguela de Cervantese Saavedry

Miguel de Cervantes Saavedra se narodil v Alcalá de Henares (Madrid) v roce 1547 a zemřel v Madridu 22. dubna 1616.

Byl synem lékaře jménem Rodrigo de Cervantes a Leonor de Cortinas. Během mládí studoval v různých městech španělské geografie (Madrid, Valladolid, Salamanca, mimo jiné), kvůli migračnímu pohybu jeho rodiny při hledání zlepšení jejich situace hospodárný.

V roce 1569 se kvůli problémům se spravedlností přestěhoval do Říma a v roce 1571 se zúčastnil známé bitvy u Lepanta, kde byla zasažena jeho levá ruka.

V roce 1575, když se vracel do Španělska, byl zatčen spolu se svým bratrem a byl převezen do Alžíru. V roce 1580 se mu po několika pokusech o útěk a díky zaplacení výkupného od jeho rodiny podařilo vrátit do Španělska.

V prosinci 1584 se oženil s Catalinou de Palacios de Salazar. O rok později vydal román Galatea. Teprve když mu bylo 57 let, když knihu vydal Don Quijote z La Mancha. O deset let později, v roce 1615, zavolala druhá část Geniální rytíř Don Quijote de la Mancha.