9 okouzlujících básní Adélie Prado bylo analyzováno a komentováno
Spisovatelka z Minas Gerais Adélia Prado vydala svou první knihu ve svých 40 letech. Nárok Bagagem (1976), tuto první publikaci sponzoroval Carlos Drummond de Andrade, který kromě pochvaly na stresujícího autora poslal sérii básní do Editora Imago.
Předpokládejme, že byl vydán, nebo jsem na něj upozornil specializované kritiky a Adélia se stala považována za dobrého olhose. Od této chvíle jsem viděl básníka vydávat s určitou pravidelností, stal jsem se jedním ze dvou velkých jmen brazilské poezie.
Styl Dona de um Muitas je charakterizován jako kritický romantismus, Adélia Prado používá své básně uma linguagem hovorový a jeho cílem je zprostředkovat nebo číst nové úhly pohledu na nebo každý den, mnohokrát nebo opětovné označení.
1. S poetickou licencí
Když jsem se narodil jako štíhlý muž,
Poté, co hrál trombetu, oznámil:
vai carregar bandeira.
Velmi těžké zatížení pro mulher,
Tento druh je stále v rozpacích.
Olej, který lstí, který mi sedí,
sem musím lhát.
Nemyslím si, že se mohu vdát,
acho nebo Rio de Janeiro uma krása a
teď sim, teď ne, věřil jsem v porod.
Víc, nebo že cítím screvo. Souhlasím se sinou.
Inaugurované linhageny, založená království
- dor não é hořkost.
Minha smutek žádný rodokmen,
ha na minha vontade radosti,
Jeho kořen jde o více než tisíc avô.
Vai be coxo na vida, é maldição pra homem.Mulher é undobrável. Eu sou.
Vloženo em Bagagem, seu livro de estreia, S poetickou licencí é nebo báseň, která otevírá dílo a čelí druhu autorská prezentace Nyní je široké veřejnosti neznámá.
Vaše verše mají jasný odkaz (a poctu) atd Sete Faces Poemautor: Carlos Drummond de Andrade. Ó básník, aliás, měl v Adéliině kariéře zásadní význam. Drummond nebyl jen materiálem poetické inspirace, protože nám pomohl spisovatelce z Minas Gerais k nám poprvé v její kariéře, což naznačovalo nebo bylo vydáno redaktorovi, který ji viděl publikovat.
Najdeme nás verše nad um tom de oralidade, poznamenáni neformálností a touhou po vlasy jako čtenáři. Jak on nebo eu-lyrický text byl velkoryse nabídnut čtenáři a poskytl jeho kvality a nedostatky ve veršované podobě. Žádná báseň, také vidíme, co to znamená být ženou ve společnosti Brazílii utlumí potíže, kterým žánr obvykle čelí.
2. Alfândega
Nebo že bych mohl nabídnout sem macula foi
meu choro por beleza ou cansaço,
um dente extrahováno,
nebo preconceito favorável všemi způsoby
od baroka po hudbu v Rio de Janeiru
Nechte mě jednou navštívit a nechte mě v napětí.
„Não serve“, disseram. A bude požadovat
cizí jazyk, který jsem se nenaučil,
nebo registrace mého ztraceného diplomu
no Ministério da Educação, více taxíků na vaidade
zjevné, neobvyklé a poutavé formy - ne to
Estavam certos - porém da-se tak neobvyklý a poutavý
foram jeho způsoby detekce prázdnoty.
Po celou dobu, kdy se USA omluvily, říkaly:
„Vypadejte zdvořile a pokorně, z předpokladu“,
eeravam os impostos, protože věděl, že loď odešla
když jsme se zmátli.
Když jsem popadl zuby a šel do Ria,
brzy havarovat s únavou, spotřebovat:
„Fica or bem de root to pay a Deposit“.
Deixei meu dente.
Agora pouze tenho tři refeny sem macula.
Alfândega Jedná se o název básně, který je docela zajímavý a kompatibilní s doprovodem básníka, budeme si myslet, že není zahrnut: Bagagem. Obě slova pressupõe za přítomnosti um eu-lrico em transito, který je dislokovaný, přináší s sebou právě ty věci, které považuje za zásadní.
Cestující ve skutečnosti obvykle deklarují fyzická zátka, která mají v úmyslu nosit, ne tolik, nebo že eu-lyrický nabízí tento okamžik jejich cest são sentimentos,mpressões, lembranças, subjektivity.
Takto se zdálo, že vjemy byly před rokem vyvolány, pohnuty um tok vědomí snad traz à tona emoções atd. Poslední rok básně nebo básnického subjektu dospěl k neobvyklému závěru: deixa za dvěma beny (nebo dente), aby bylo možné pokračovat v adiante.
3. Okamžik
Enquanto eu fiquei šťastný,
zůstane modrá bule s neloupavou skořápkou,
karafa se středním vlasovým pepřem,
tlukot srdce a velmi čisté srdce
com recém-feitas estrelas.
Budou nám vzdorovat na svých místech, ve svých kancelářích,
představující nebo svět pra mim, anteparo
co to byl útok:
najednou é bom ter um corpo pra rir
a zavrtět hlavou. Vida é mais tempo
šťastný než smutný. Melhor é ser.
O poem acima zachází da dočasné tempo, běh dává život a jak byste měli být doprovázeni cam-la.
Pro ilustraci různých fází existence používá eu-lyrická tvář symbolické obrazy, jako je oloupaná modrá bule v karafě se středními vlasy. Jak si duas představuje sublinham nebo proces opotřebení a používat vlastní životu.
S objekty jsou spojeny náhodné znaky, jako je tlukot srdce a čisté srdce, předměty, které zabírají prostor, ne naše každodenní opakování.
Após essa justposição de matérias e affetos, nebo eu-lrico uzavřel nebo báseň pozitivním způsobem a kom um otimista, zvýraznění nebo tělo, které se směje radostí, která přemůže smutek.
4. Formalistický
O cerebrální básník vzal kávu sem açúcar
e foi pro kabinet se soustředit.
Seu tužka a skalpel
ta elea na pedra,
na kalcinovaný kámen slov,
představte si, že si vyberete, protože máte rádi potíže,
nebo uctivým účinkem, který vyvolal
Považuji to za slovník.
Čelte třem hodinám, že je stále múz.
Den hoří. Seu prepúcio coça.
Verše acima fazem jsou součástí rozsáhlejší básně, která kritizuje určitý typ básníka descolado da realidade, který se týká škol, literárních hnutí, norem a vzorců. Jde o mozkového básníka, který není zaměřen racionálně a přesně.
Formalistický Pravděpodobně provokace a ironie, dlouho po prvních verších najdeme malou ukázku typu skladby, které Adélia odmítá a proti kterému žánru poetiky bojuje.
Adélia Prado vedla své poetické nesmysly v rozporu se zmíněnou básnířkou personagem: její lyrický a založený na jednoduchosti prožitá zkušenost, ne každodenní e na neformálnost.
Najdeme zde nebo příklad um meta-báseň, isso é, verše, které myslím na tvůj vlastní stav. Básník má řadu veršů napsaných bez významu, které reflektují jeho vlastní literární fazer. Dlouhý rok své literární kariéry Adélia také zkoumala konstrukci důkladnějšího výzkumu lingvistického papíru.
5. Fragment
Bem-dobrodružný nebo pressentiu
kdy na manhã começou:
Dnes nebudu jiný.
Prodloužené zůstane nebo corpo sem pouso,
nebo myšlenka rozdělená mezi deitar-se primeiro
à esquerda ou à direita
Totéž také oznámilo pacienta o půlden:
několik hodin e já anoitece, nebo mormaço abranda,
um vento bom vstoupí do nessa janela.
Báseň začíná lhostejností dne a noci a jako kompliment pro ty, kteří mají citlivost vnímat, kdy se rodí slunce.
Existuje řada konflikty nám představují verše: o tempo, které prochází a neprochází, noite, že chega e não chega, nebo tělo, které se chce na konci více hýbat, je v repouse, nebo neklidné myšlení s možností zastavit
Nevíme, že jsem nebo trpělivý v pátrání, jehož tvář nebo oznámení trvá více hodin, ale můžeme dojít k závěru, že navzdory úzkosti je báseň uzavřena solárním způsobem. Přes dichotomie uvedené v roce 2006 Fragment, nebo lektor končí tichým čtením s přítomností příjemného vánku, který vstupuje do janely.
6. Casamento
Existují ženy, které říkají:
Můj manžel, chce lovit ryby,
víc než vyčistit vaše peixe.
Eu não. V kteroukoli hodinu v noci vstanu,
Pomozte škálovat, otevírat, retalharovat a solit.
É tão bom, only people sozinhos na cozinha,
čas od času, když kotovelos vyklouzl,
ele fala coisas jako „to bylo těžké“
„Prateou nedává plátky“
Tvář nebo gesto com a mão.
Nebo ticho, když jsme se viděli poprvé
skrz cozinha jako hluboká řeka.
Autor: fim, os peixes na travessa,
Jdeme spát.
Cooas s hodnocením Espocam:
jsme noivo a noiva.
Casamento Vypráví příběh o zdánlivě zralém, klidném a klidném domě, který prožívá klidnou lásku a je vysoký.
O eu-lyrical zdůrazňuje o seu Chtěl bych se o svého partnera postarat Být vedle vás, i když to mnohokrát naznačuje, dává vaši zónu pohodlí. Vstává uprostřed noci, aby byla spolu s cozinha, když vy dva společně připravíte doporučení pro následující den. Všechny se vyskytují s hlubokou přirozeností. Dlouhodobý vztah byl založen na malých gestech každodenní společnosti.
Nebo casal partilha nebo silêncio a zdá se, že každý dva členové jsou v přítomnosti parceira pohodlně polstrovaní.
7. Dona Doida
Uma čas, když jsem byla dívka, choveu grosso
com trovoadas e clarões, přesně jako chove agora.
Když můžete otevřít Janely,
tak málo tremiam jako poslední pingos.
Minha mãe, jak víš, že napíšu báseň,
Inspirované decidiu: chuchu novinho, angu, molho de ovos.
Šel jsem hledat tvého chuchuse a teď se obracím,
třicet let. Už jsem nic nenašel.
Ženě, která mě otevřela na porta riu de dona tão velha,
S dětským deštníkem a coxas à show.
Meus filhos se mě v hanbě zřekne,
Můj manžel byl smutný, přivázal jsem se k smrti,
eu fiquei doida not encalço.
Só melhoro quando chove.
Ó krásná báseň začíná vyprávěním o zdánlivě banální večeři, prožité neprošlo, na společnost da mãe. Právě z konkrétní situace - na začátku prožité zkušenosti - vzniká širší reflexe života.
Repetição do cenário na straně fór (a chuva forte) čelí tomu, jak druh tempo stroj. Pro mě, jako pro básníka, tváří v tvář jejímu doprovodu: enquanto básník escolhe jako slova a mae získá dvě přísady pro recept. Menina sai hledá přísady a o třicet let později se vrací domů. Já não je la mãe a ne místo, kde si našel vlastní rodinu.
Verše se proto zaměřují na pátrání po paměti a vztahu lyrického subjektu k tempu a příbuznosti (jsou živí nebo mrtví). Jak se slova vzpamatovala nebo prošla a fazem, jak to zažil eu-lrico um tempo, které se mísí nebo ontem, nebo list e nebo amanhã.
8. Um jeito
Meu amor é assim, sem nenhum skromnost.
Když chci, křičím, dej Janele
- ouve quem estiver prochází -
ô tak a tak, uvidíš mě depresi.
Tem urgência, polovina zlomeného kouzla,
Je to těžké, protože je to těžké.
Ideální eu tenho de amor jako quem diz coisas:
Chci spát jako ty, narovnat si vlasy,
pobřeží espremer de suas, protože hory mají malé hory
materiálu branca. Hodinu křičím a děším.
Několik lidí gosta.
Um jeito é mais um exemplar da lyrical love of Adélia Prado. Ao long two verses or eu-lyrical vai transparent transparent to sua způsob lásky: naléhavé, plné touhy a tlaku, um jeito de amor que no se contém.
Pro ilustraci ideálního způsobu milování poetického subjektu, na který odkazuje praktické a každodenní příklady: partilha dává postel, nebo cafuné no cabelo, mánie espremeru jako espinhas das costas do amado.
Verše rozlišují mezi dvěma způsoby milování: jakou nebo e-lyrickou větu a co byste se rozhodli cítit. Nebo že škeble byla tichá láska, plná bezpečí, stability a náklonnosti, nebo že to byla prozatím láska afoito, zneuctěná a hloupá.
9. Janela
Janela, roztomilé slovo.
Janela é o baterii das handles da borboleta amarela.
Otevřete se, jak duas folhas de madeira à-toa maloval,
janela jeca, modře.
Eu pulo você pra uvnitř e pra fora, jezdím cavalo em você,
meu pé esbarra no chão. Janela na otevřeném světě, kde jsem viděl
o casamento da Anita čekající dítě, já
Pedro Cisterna močí na chuvu, kde jsem viděl
meu bem chegar z kola e dizer do meu pai:
Minh má úmysly se svými filha são jako melhores possíveis.
Ô janela com tramela, brincadeira de Ladão,
střešní okno na minha duši,
olho no meu srdce.
Janela je nesmírně zajímavý poetický objekt: rozděluje vnitřek zvenčí a současně umožňuje otravovat tyto dva vesmíry.
Janela é também místo, kam chodí svět: vê-se hoří e quem vai embora, doprovázení fází dává život dvěma souvislostem. É da janela that or eu-lrico zaznamenává i důležité okamžiky svého vlastního života (ke kontrole milovaného člověka nebo k žádosti o manželství).
Verše sdílené Adélií Prado chválí tento každodenní předmět, který tak často zůstává bez povšimnutí. Nebo to vyžaduje lyrický a solární, otimistický, pozitivní. Ao oslavuje Jane nebo poetický předmět, určitým způsobem také oslavuje život.
Conheça také
- Os mais krásné básně napsané brazilskými autory
- Saber viver: komentovaná báseň Cory Coraliny
- Základní brazilští básníci
- Os melhores básně Hildy H While
- Imperdíveis básně Cecílie Meireles
- Cora Coralina: básně essenciais, které autorovi rozumí
- Imperdíveisovy básně Fernandy Youngové
