La vorágine, af José Eustasio Rivera: resume, analyse og karakterer af romanen

Malstrømmen er en roman skrevet af den colombianske forfatter José Eustasio Rivera. Det blev udgivet i 1924 og betragtes som Riveras mesterværk og en klassiker af colombiansk og latinamerikansk litteratur.

Romanen er et værk af social fordømmelse om volden og situationen med udnyttelse, der opstod i Amazonas regnskov som en konsekvens af gummihastigheden mellem slutningen af ​​det nittende og det tidlige tyvende århundrede.

Romanen er skrevet i en stil, der afslører påvirkninger fra både romantik og modernisme, som vist i følgende sætning, der åbner bogen:

Før jeg havde en lidenskab for nogen kvinde, spillede jeg mit hjerte tilfældigt, og vold vandt.

Resume af romanen

Malstrømmen Den indeholder en prolog, en epilog og er opdelt i tre dele. Det meste af romanen fortælles af hovedpersonen, Arturo Cova, en digter, der beslutter at flygte med sin elsker Alicia til Casanare.

På Malstrømmen, nogle af de emner, der skiller sig ud, er følgende:

• Arten af ​​de colombianske-venezuelanske sletter og Amazonas-junglen og dens indflydelse på karakteren af ​​dens karakterer.
instagram story viewer
• Den sociale fordømmelse af volden og udnyttelsen af ​​gummipropperne til mange mennesker, for det meste colombianere, repræsentant for alle etniske grupper, køn og regioner (indianere, kvinder, hvide, sorte, børn, mestizos, mulat).
• De mislykkede romancer.

Her er et komplet resumé af romanen.

Forord

Det blev skrevet af José Eustasio Rivera og er rettet til ministeren for Colombia. Forfatteren henviser til situationerne for de colombianske gummipropper og til Arturo Covas manuskripter og kritiserer deres stil fuld af regionalismer.

Første del

Arturo Cova fortæller os sin historie og Alicias. Alicia var dømt til at gifte sig med en gammel, men velhavende jordejer. Hun beslutter at have en affære med Arturo Cova, en kultiveret digter, kvindelig og fattig, i håb om at dette vil redde hende fra ægteskab.

Men Alicias forlovede fordømmer Arturo i fængsel, og de elskende par beslutter at flygte til Casanare. Der møder de venner, der byder velkommen og hjælper dem: Don Rafo, og parret Griselda og Fidel Franco.

Franco, der har et fundament, pantsætter det med løftet om, at Zubieta, ejeren af ​​en stor flok med meget kvæg, vil sælge ham 1000 kvæg til salg, men til gengæld må han tage dem. Dette viser sig at være en løgn af Zubieta for at slippe af med Barrera, en gummipapper. der lovede guld og rigdom, der forsøgte at overbevise alle om at følge ham i udnyttelsen af Gummi. Blandt disse mennesker er Griselda, som Barrera forsøgte at overbevise med søde løfter og gaver.

Griselda og Alicia, der plejede at gå alene, fandt ofte Barrera. Arturo eksploderer i jalousi over muligheden for, at Alicia er utro mod ham med Barrera, han bliver fuld og beslutter at flygte til Zubietas besætning. Der konfronterer han Barrera, der skyder ham i skulderen.

Arturo går ud sammen med mulatten Correa efter Franco for at fange tyre, men når han kommer tilbage, opdager han, at Barrera har beordret mordet på Zubieta. Barrera bringer en korrupt dommer ind og tvinger de andre arbejdere til at være vidner om, at forbrydelsen blev begået af Arturo og Franco.

De opdager begge, at Griselda og Alicia har forladt dem. De eksploderer i vrede, galskab og eufori, brænder sletterne og flygter:

Den fortærende falanks udgav ild i de sorte sletter på forkullede dyrs kroppe, og i hele horisontens kurve brændte palmernes kufferter som store lys.
Buskeklatteren, slangernes og vilde dyrs hylende kor, trængsel fra pavoriaisk kvæg, den bitre lugt af brændt kød underholdt mig med stolthed; og jeg følte glæde i alt, hvad der døde bag min illusion (...).

Anden del

Arturo Cova, Franco, Correa og El Pipa flygter til Vichada. Der finder de forskellige oprindelige stammer. Der er hyttens oprindelige, beskrevet som føjelig, snedig og mistroisk, der leverer dem til rejsen.

Derefter finder de den nomadiske stamme af Guahibos. De beskrives som en naiv, overtroisk og rudimentær stamme. Arturo og hans kammerater hilses velkommen af ​​stammen, der afskediger dem med en stor fest til rytmen af ​​trommer, dans og gæret chicha.

Når de genoptager turen, møder de tilfældigvis Helí Mesa, som havde været under Fidel Francos kommando, da han stadig var en del af hæren.

Helí fortalte, hvordan han blev bedraget af Barrera, og hvordan han havde forrådt alle de mænd og kvinder, der fulgte ham. Han havde fået dem til at overgive alle deres ejendele og efterladt dem som slaver under to af hans kameraters styre. De blev lænket og en baby blev kastet mod alligatorerne.

Midt i disse overgreb benytter Helí lejligheden til at flygte sammen med to Maipireño-indianere. Flygtningene beslutter at fortsætte mod Vaupés og søger hævn over Barrera. Maipireños omkommer i et af flodens stærke vandfald. El Pipa flygter med Guahibo-indianerne.

I Guaviare møder de den gamle gummipropper Clemente Silva. Den gamle mand, der er meget syg, har benene fulde af sår og blandt sårene orme. Han har været udsat for al slags misbrug i 16 år. Hans ryg er dækket af whiplash-ar. Den gamle mand siger, at han oprindeligt er fra Pasto og gik på jagt efter sin 12-årige søn, der var flygtet med gummipropperne. Efter at have været på udkig efter ham i otte år, hvor han selv var en gummistikker og slave, finder han ham allerede begravet.

Tredje del

Cova og hans ledsagere fortsætter deres rejse sammen med Clemente Silva. De foreslår at samle knoglerne fra Silvas søn, som blev konfiskeret af Cayeno, og derefter fortsætte med hans hævn.

Clemente Silva fortsætter med at fortælle, hvordan han skiftede fra ejer til gummipapper. Silva forsøgte at blive i nærheden af ​​sin søns grav i de brasilianske jungler, indtil han kunne opgrave sine knogler. I løbet af denne tid gik han tabt i to måneder i junglen, i hvilket tidsrum han mistede sin grund og hans ledsagere omkom.

Cova og hans ledsagere kommer for at se madonnaen, Zoraida Ayram, der beder om, at de "forråder" Cayeno i navnet på en gæld, som han skylder hende.

Der møder de Ramiro Estévanez, en gammel ven af ​​Cova, og Váquiro, der var vidne til massakren i San Fernando del Atabapo under oberst Funes's styre. Cova, for at vinde Madonnas gunst og tillid, bliver hendes elsker.

Cova og hendes ledsagere finder Griselda, som blev købt af madonnaen, og bringer nyheder om Alicia. Han forsikrer, at Alicia altid var tro mod Arturo og stadig er Barreras slave.

Arturo formår endelig at genoprette forbindelse til Alicia og kæmper besejrer Barrera. Alicia føder en syv måneder gammel søn af Arturo, og i frygt for, at den nyfødte vil få pest, flygter de alle til junglen.

Epilog

Det er fragmentet af et brev, som Manaus konsul retter til ministeren for Colombia, og som redegør for skæbnen til Cova og hans ledsagere med denne sætning:

Intet tegn på dem. Junglen fortærede dem!

Romaner

Virvelen indeholder et sæt tegn, der krydses af volden ved gummiudnyttelse og kærlighed. Dernæst fortæller vi dig en efter en, hvem fortællingens hovedpersoner er.

Arturo Cova

Arturo Cova er fortælleren og hovedpersonen i romanen. Han er en ung mand fra Tolima, der studerede i hovedstaden. Han er intellektuel og digter.

Arturo, der søger at flygte fra fængslet, beslutter at flygte med sin elsker, Alicia, og tager ud på et eventyr, der flygter til junglen.

Du har en tendens til at dagdrømme, yngle og vandre. Han lever i kærlighed med kærlighed mere end med nogen bestemt kvinde og har en vis romantisk nostalgi.

Han drømmer om at blive vild forelsket, blive gammel med sin elskede, på et fjerntliggende sted og med et simpelt liv.

Ofte afbrydes hans uddannede og kultiverede karakter af impulsive angreb, der er forbundet med alkoholmisbrug, usund jalousi og hans smag for spil.

Det har øjeblikke med absolut vanvid, irrationalitet og ødelæggelse, hvor det mister selv forestillingen om tid. Han er moralsk svag, men han er tro mod sine venner.

Sjov kendsgerning: karakteren Arturo Cova eksisterede i det virkelige liv, og Rivera kan have mødt ham (eller hørt om ham) på sine rejser og var i stand til at trække på ham for at skabe sin karakter.

Et par vidnesbyrd hævder at have mødt Arturo Cova: den første bekræfter, at han var en gummipropper, der var ansvarlig for 16 arbejdere; den anden hævder, at han mødte Arturo Cova, og han solgte manuskriptet af sin dagbog til Rivera.

Alicia

Alicia er en ung kvinde fra hovedstaden, uddannet i klaver og syning. Hun er meget bange, hun ved ikke, hvordan man kører på hest, og hendes hud lider af solens stråler.

Vi kender denne karakter fra hans dialoger med Arturo og fra Arturos beskrivelser, der ændrer sig efter hans humør.

Ofte lider Alicia, græder eller får feber af en sygdom, der er påført i junglen.

Vi kender hende også for hendes bebrejdelse over for Arturo på grund af hans utroskab, og frem for alt for at have dømt hende til junglen. Måske er det derfor, hun behandler ham ligegyldigt. Alicia har et trist udseende og en stemme. Om sin skønhed siger Arturo:

"Hun er ikke rigtig smuk, men hvor hun går, smiler mænd."

Clemente Silva

Clemente Silva er en meget gammel og syg gummistikker, oprindeligt fra Pasto. Han bliver en gummistikker, der leder efter sin 12-årige søn. Drengen flygtede med gummipropperne, og dette var den eneste slægtning, han havde.

Den gamle mand er slaver og efter at have søgt efter sin søn i 8 år, finder han ham allerede død. Siden da bar den gamle mand sine ben som den eneste skat.

Han betragtes af alle som en pålidelig, ærværdig og klog mand. Hans krop er dækket af de ar, som hans herres vipper har efterladt, og hans kalve er dækket med magsår, der er efterladt af igler.

Han bevarer stadig sin tilregnelighed, ære og sund fornuft, og han er kommet ud af den galskab, som junglen producerer hos mænd. Han er den "rumbero" med mest erfaring, det vil sige, han er den, der er placeret og ved bedre, hvilken vej man skal gå i junglen.

Griselda-pigen

Pigen Griselda er en munter, flirtende og klumpet mulat. Hun er venlig og venlig. Selvom hun er hustru til Fidel Franco, flirter hun med Arturo Cova og er en af ​​hans elskere.

Hun er en god ven af ​​Alicia, og selvom hun ikke beskrives som en smuk kvinde, (ifølge Arturo er hun enkel og almindelig) ved hun hvordan man kan tiltrække mænd med sin karisma. Dette er det første indtryk, vi har af hende:

”Hun var en tæt, mørk kvinde, hverken høj eller kort, med et fyldigt ansigt og sympatiske øjne. Hun lo og viste sine brede og meget hvide tænder, mens hun med en dygtig hånd klemte det dryppende hår over hendes knapløse overdel. "

Fidel Franco

Fidel Franco er af Antioquia-oprindelse. Han studerede i hovedstaden og gik senere ind i hæren. Det ryktes, at han trak sig ud af hæren efter at have myrdet sin kaptajn for at have en affære med Griselda.

Har karakter af en leder. Han er ledsager af vanvid, brande og hævn for Arturo Cova. Dette er den første beskrivelse, vi finder af ham:

”Han var grå og bleg, af medium højde og måske ældre end mig. Efternavnet passede karakteren og hans fysiognomi, og hans ord var mindre veltalende end hans hjerte. De forholdsmæssige træk, accenten og måden at ryste hænder advarede om, at han var en mand af god oprindelse, der ikke kom fra pampas, men kom til dem. "

Clarita

Clarita er en venezuelaner faldet fra nåde. Som en simpel merchandise blev den væddet og tabt af en venezuelansk guerilla. Det ender forladt i Zubieta-flokken.

Siden da har han forsøgt at betale for sin returflyvning til Venezuela ved at vinde mænds gunst og smag, skønt han altid modtager falske løfter fra dem.

Fysisk skiller hendes guldtænder sig ud. Hans drøm er at vende tilbage til sit hjemland, Ciudad Bolívar, og bede sine forældre om tilgivelse.

Røret

Han kom på arbejde på en stor ranch på sletterne, da han bare var teenager.

Efter at have været udsat for al slags misbrug myrder han en af ​​de voldelige partnere. Dømt til døden reddes han af indianerne.

Pipa har boet med forskellige oprindelige stammer og etniske grupper; taler mere end tyve oprindelige sprog. Det kan lokalisere og overleve i junglen alene. Han er meget god til at bedrage: han fortæller alle slags eventyr, hvor det er svært at vide, hvor sandheden er. Han har været i fængsel mange gange.

El Pipa gør, hvad der er nødvendigt for at overleve: han er en røver, en pirat, en roer, en gummipropper, en cowboy, han stjæler, brænder, forklæder sig, forråder.

Den gamle Zubieta

Han er den velhavende ejer af en stor flok og mange kvæg. Men han har en stor svaghed for alkohol og spil.

Mange forsøger at få Zubieta til at sælge billige kvæg til dem, men han er meget klog: mellem vittigheder og vittigheder, spil og væddemål, tricks og bedrag, lader han sig aldrig vinde.

Han er ofte beruset i hængekøjen og er ikke opmærksom på besætningen og dens arbejdere.

Barriere

Han er en gummistikker, der er kommet til Casanare og søger at blive fulgt med løfter om let rigdom, gaver af silke, parfume, fotografier og fine merchandise.

Han klæder sig elegant, og når det kommer til at smigre, overbevise og vinde sine fjenders gunstige mening, er han ekstremt overdrevet i sine taler.

Han er meget dygtig til at vise sig selv som alles ven eller et stort offer og er i stand til at foregive at ydmyge sig for sine fjender for at vinde deres tjeneste.

Ny analyse

På Malstrømmen fiktion og virkelighed begynder at smelte sammen: journalistik, kronikker og litteratur. Prologen og epilogen, der er rettet til den colombianske minister, er et vækkekald til regeringen for den nye Granada-nation.

Ressourcen ved brugen af ​​et originalt manuskript tildelt eventyreren Arturo Cova, som det er baseret på Malstrømmen, kommer fra Don Quixote, en roman, der hævder at være baseret på manuskripterne fra Cide Hamete Benengeli, og tjener til at give historien troværdighed.

Derudover er der i de historiske optegnelser Arturo Cova, en mand, der beskæftiger sig med gummiudnyttelse, og nogle vidner siger, at de har kendt ham.

I romanens første publikationer optrådte der også et par fotografier: i den første sad en mand i en hængekøje, identificeret som Arturo Cova, og i det andet klatrede en mand i et træ, der blødte gummiet, identificeret som Clemente Silva.

Mange af karaktererne var også baseret på rigtige figurer. Narciso Barrera var baseret på Julio Barrera Malo, som var en gummi-tapper dedikeret til at bedrage folk i Meta og Vichada. Han gav dem nipsgenstande og lovede dem rigdom. Folk fulgte ham langs floderne Orinoco og Negro, hvor han solgte dem som slaver til gummipropper, som han havde erhvervet gæld til, såsom Miguel Pezil, der optræder i Malstrømmen som Turk Pezil og Tomás Funes, der optræder som oberst Funes.

Der er også indsættelse af historier gennem vidner, der også er tegn i romanen. Således lærer vi detaljer om forargelsessystemet, og hvordan de formåede at videreføre slaveriet af gummipropperne takket være Clemente Silvas historie.

Også massakren på San Fernando del Atabapo i Putumayo af oberst Funes fortælles detaljeret af Váquiro.

Brug af fortællingsressourcer, såsom manuskript, fotografier, brug af vidnesbyrd og interviews, tjener til give fortællingen troværdighed som en sand kendsgerning, dokumenteret baseret på reelle kilder, som i journalistik. Dette er som svar på intentionen om at henlede regeringens og det internationale samfunds opmærksomhed på at gribe ind og sætte en stopper for misbrugene.

Hvis du vil vide mere om udnyttelsen af ​​gummipipere i Colombia, kan du være interesseret Slangens omfavnelse.

Historisk kontekst af romanen

Forfatteren tilhører århundredegenerationen, som var bekymret for at reflektere over den politiske, kulturelle og grænsende etablering af Colombia som en nation.

I øjeblikket var grænseproblemer på mode. Mange territorier blev afstået til nabolandene i begyndelsen af ​​det 20. århundrede.

Grænserne og territorierne, hvor junglen dominerede, hvor den var vanskelig at trænge ind, blev opgivet af regeringen. Disse omfattede alle afdelinger del af Amazonas-regionen: Caquetá, Guainía, Guaviare, Putumayo, Vaupés, Meta, Vichada og Amazonas. Forladelse tillod korruption, guerillaer og udnyttelse af statsborgere og udlændinge at blomstre.

Skrivehistorie af Malstrømmen

Malstrømmen Det blev skrevet om to år under de ture, som Rivera foretog med den colombianske-venezuelanske grænsekommission, i 1922, hvis funktion var at trække grænserne i junglen mellem de to lande.

Kommissionens betingelser var så usikre, at de ikke havde kort eller de grundlæggende instrumenter til deres arbejde. For dette fratrådte Rivera og fortsatte alene.

Kommissionen begyndte sin rute gennem Magdalena-floden og gik derefter ind i Orinoco.

Rivera fortsatte sin rejse alene, indtil han fik malaria i en landsby i Orocué, hvor han skrev meget af sin roman. Der fandt han en tidligere kollega i Kommissionen og besluttede at reintegrere.

Han fortsatte sin rejse til Manaus og derefter tilbage og dokumenterede under sin rejse udnyttelsen af ​​gummipipere i junglerne i Venezuela, Colombia og Brasilien.

Gratis download Malstrømmen

Stop ikke med at læse denne klassiker af colombiansk litteratur. Download den illustrerede og interaktive version oprettet af den colombianske regering til den nationale læseplan med videoer, gallerier og ordforråd: Malstrømmen, interaktiv version.

Malstrømmen og dens tilpasninger

MalstrømmenUdover at være et mesterværk er det en klassiker, der fortsætter med at generere nye aflæsninger, tilpasninger og fortolkninger i de forskellige udtryk for kunsten.

Så tidligt som i 1931 havde Riveras arbejde inspireret musikeren og komponisten Jesús Bermúdez Silva til hans arbejde Hvirvelvind.

I 1949 bragte den mexicanske filmregissør Miguel Zacarías til den store skærm en tilpasning af romanen med titlen Afgrund af kærlighed.

I Colombia har romanen fundet et ekko i tv-format med to miniserier, en fra 1975 produceret af RTI, og den anden i 1990 skudt i syv episoder af RCN.

Ligeledes blev Riveras arbejde i 2017 omdannet til en grafisk roman af Óscar Pantoja og José Luís Jiménez og udgivet af Resplandor Editorial.

Om José Eustasio Rivera

Rivera (1888-1928) blev født i Huila, i en by kaldet San Mateo (i dag er det Rivera til ære for hans efternavn). Hans forældre var dedikeret til forskellige opgaver i marken, og to af hans onkler var generaler fra republikken.

Rivera blev uddannet i religiøse skoler, hvor han udmærket sig med sine færdigheder med breve. Han studerede med et stipendium på Normal School of Ibagué og trådte senere ind på Det Juridiske Fakultet ved National University. Han dimitterede som advokat med specialet Afregning af arv.

Han blev anerkendt for sine tidlige digte og sonetter. Hans første bog, Forjættede land (1921), består af femoghalvtreds sonetter. I hans sonetter er landskab og geografi hovedpersonerne, som forfatteren giver styrke fra sin subjektivitet. Malstrømmen Det er hans store mesterværk. Forfatteren døde i New York i 1928 på grund af en ukendt sygdom, selvom det mistænkes for, at han muligvis har fået det på en af ​​sine ture til junglen.