Levende musik af Pearl Jam: betydning og analyse af teksterne

I live Dette er den første single fra bandet Pearl Jam. En sang blev komponeret af guitaristen Stone Gossard, og teksterne blev skrevet af vokalist Eddie Vedder.

I live Det vises i albummet fra bandet med titlen Har (1991) og fortæller historien om et incest.

Udgivet den 2. august 1991 betragtes sangen som en af ​​de to største succeser for det nordamerikanske rockband.

Sangtekster

Søn, sagde hun, har jeg en lille historie til dig
Hvad du troede var din far, var ikke andet end en ...
Mens du sad alene hjemme i en alder af tretten
Din rigtige far var ved at dø, undskyld, du så ham ikke,
men jeg er glad for, at vi talte ...
Åh jeg, åh, jeg lever stadig
Hej jeg, åh, jeg lever stadig
Hej jeg, åh, jeg lever stadig
Hej... åh ...
Åh, hun går langsomt hen over en ung mands værelse
Hun sagde, at jeg er klar... til dig
Jeg kan ikke huske noget den dag i dag
'Hold udseendet, udseendet ...
Åh, ved du hvor, nu kan jeg ikke se, jeg stirrer bare ...
Jeg, jeg lever stadig
Hej jeg, men jeg lever stadig
Hej jeg, dreng, jeg lever stadig

instagram story viewer

Hej jeg, jeg, jeg, jeg lever stadig, ja
Åh ja... ja ja ja... åh... åh ...
Er der noget galt, sagde hun
Nå, selvfølgelig er der
Du lever stadig, sagde hun
Åh, og fortjener jeg at være
Er det spørgsmålet?
Og hvis ja... hvis ja... hvem svarer... hvem svarer ...
Jeg, åh, jeg lever stadig
Hej jeg, åh, jeg lever stadig
Hej jeg, men jeg lever stadig
Ja jeg, ooh, jeg lever stadig
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah

Analyser teksterne

I live Han fortæller historien om en ung mand, der mistede eller opdagede, at han endelig var hans stedfar.

Den biologiske far var død, og en mor indgik i et senere forhold, som den der ville blive eller hans stedfar.

A mãe chama o filho, que já é adolescent, at tale om eller sagen:

Søn, sagde hun, har jeg en lille historie til dig (Filho, ela disse, tenho uma historinha para você)
Hvad du troede var din far, var ikke andet end en... (Eller hvad du troede var, at seu pai não passava de um ...)
Mens du sad alene hjemme i en alder af tretten (Enquanto você estava sozinho em casa aos treze anos)
Din rigtige far var ved at dø, undskyld, du så ham ikke, (O seu verdadeiro pai estava morrendo, sinto muito que você não o tenha seen)

På trods af at jeg overdrager til trist virkelighed ao filho, viser det mig at være på en bestemt måde lettet ved at have kastet denne vægt to skuldre:

men jeg er glad for, at vi talte... (Men jeg er glad for diskuteret termokande)

Det ser ud til, at jeg aldrig har overgået min første kærligheds død eller min fars liv. De fleste af composições to Pearl Jams blev rejst fra ægte historier om mennesker, som Vedder kendte. I liveFor eksempel er det baseret på Vedders personlige erfaring. Eller opdrætter antager, at du komponerer "baseret på ting, der vil ske, og andre, som du forestiller dig."

Jeg er overrasket over det fysiske udseende af filho, der bliver mere og mere som en død far. Hvordan bliver min første kærlighed, død, på en eller anden måde videreført gennem afstamning:

Åh jeg, åh, jeg lever stadig
Hej jeg, åh, jeg lever stadig (Hey eu, ah, eu jeg lever stadig)
Hej jeg, åh, jeg lever stadig (Hey eu, ah, eu jeg lever stadig)
Hej... åh... (Hej... Ah)

Incest: et kontroversielt spørgsmål I live

Fra da af begynder den mest kontroversielle del af sangteksterne, når det antydes, at en dor giver et kamera et kamera um incestuøst forhold som filho På grund af sin semelhança som et biologisk land.

O egen tekstforfatter ja assumiu det til bogstavet for I live Det handler om en incest, embora vers sejam mere diskret, når man adresserer denne questão. Det ved vi næppe eller filho já é um jovem, når jeg kommer ind i mit soveværelse:

Åh, hun går langsomt hen over en ung mands værelse
Hun sagde, at jeg er klar... til dig (Ela disse estou pronta... for dig)
Jeg kan ikke huske noget den dag i dag (Eu não conigo lembrar muito daquele dia)
'Hold udseendet, udseendet... (Exceto eller olhar eller olhar)
Åh, ved du hvor, nu kan jeg ikke se, jeg stirrer bare... (Du ved hvor, agora eu não posso enxergar, eu kun stod overfor)

Offentligheden hjælper som et problematisk forhold mellem mig og filho ansigt, da rovdyret har alvorlige psykologiske problemer. På et bestemt øjeblik opfatter jeg den forvirring, at filmens ansigt er et land:

Er der noget galt, sagde hun
Nå, selvfølgelig er der
Du lever stadig, sagde hun

Brevet er foruroligende, fordi vi ser, at en kvinde er bange for muligheden for, at den første kærlighed er i live i tilstedeværelsen og ikke filhoens krop.

Samtidig ser vi et svar fra filho, der hævder at være i live og fortjener sin chance for at få et uafhængigt og lykkeligt liv:

Åh, og fortjener jeg at være (jeg fortjener at være)
Er det spørgsmålet (É essa a questão)

Oversættelse

Filho, ela disse, jeg har en historie til dig
Eller hvad troede du var, at din pai não passava de um
Da du var sozinho derhjemme i tretten år
O seu verdadeiro pai var morrendo, jeg føler meget, som du ikke har set eller har set
Men jeg er glad for diskuteret termokande
Jeg er stadig i live
Hej eu, ah, eu Jeg lever stadig
Hej eu, ah, eu Jeg lever stadig
Hej... Ah
Ela går vagt, hår fire af en ung mand
Ela disse er klar... for dig
Jeg kan ikke plante meget af denne dag
Exceto eller olhar eller olhar
Du ved, hvor, nu og ikke posso enxergar, kun eu står overfor
Jeg er stadig i live
Hej eu, mere, eu Jeg lever stadig
Hej eu, garoto, eu Jeg lever stadig
Hej eu, eu, eu, eu Jeg lever stadig
Åh sim, sim sim sim... åh... Åh
Jeg var bange for noget galt, ela disse
Selvfølgelig er du det
Du fortsætter i live, ela disse
Jeg fortjener at være
Det er spørgsmålet
E dannes... E dannes... Jeg svarer... Hvad skal jeg svare på
Jeg er stadig i live
Hej eu, ah, eu Jeg lever stadig
Hej eu, mere, eu Jeg lever stadig
Ja eu, ahh, eu Jeg lever stadig
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah

Om oprettelsen af I live

En anskaffelse for en vokalist

Após a morte do vocalista Andy Wood, offer for en overdosis heroin, Stone Gossard og Jeff Ament (tidligere medlemmer af bandet Mother Love Bone) begyndte at søge nogen til at besætte eller posto, der var fra Træ.

Det varer til genopretning af en ven, der døde for tidligt med kun 24 år, ikke den 19. marts 1990. Anden Jeff Ament:

"Naquele-øjeblik, depois at Andy Morreu, Stone var den eneste person [af Mother Love Bone], der voksede på et virkelig konsistent niveau"

Stone Gossard, eller guitarist, havia rejst Dollar kort (til melodi af den sang, der ville være I live) og ventede på et brev for at færdiggøre dets sammensætning.

Dollar kort Det blev inkluderet i en fita-demo, der var medlemmer af bandet i håb om at finde en ny sanger til gruppen.

Foi eller vokalist Eddie Vedder, der, når han får en kopi af fitaen som akkorder af Stone, escreveu et brev, der fiktionerede en descoberta do eu lrico de que o pai não era, de fato, o pai biologisk.

En sang er baseret på Vedders egen personlige oplevelse og betragtes som en delvist selvbiografisk skabelse. O own Vedder sagde i et interview med Rolling Stone Magazine:

”En musikhistorie er, at en mor er gift ligesom sin mand, pai do seu filho, og ele morre. Det er en intens coisa, fordi jeg ligner fysisk et land. Eller filho vokser til at være eller pai, selvom hun tabte. Eller er pai død, og nu er denne forvirring, hans mãe, hans kærlighed, hvordan elsker han, hvordan elsker han? Efter min mening, selvom jeg var gift med en anden person, elskede jeg aldrig nogen som min første mand, der døde. Du ved hvordan det er, første kærlighed og andre ting. Mere eller cara morreu. Hvordan kan du få det tilbage? Mere eller mere... Det virker nøjagtigt som det. Han er mærkelig. Så hun ville have ham. O filho é alheio a tudo isso. Han ved ikke, hvad fanden sker. Ainda klarer sig, ainda crescendo. Ele ainda er lidando como amor, ele ainda er lidando com a morte de seu pai. "

Eller vokalist og komponist Vedder arbejder som frontfigur på en benzinstation i San Diego (Califórnia) for at finansiere sin karriere som sanger og komponist. Det var Jack Irons, eks-trommeslager for Red Hot Chili Peppers, hans ven, der gik videre til en demo af guitaristen Stone Gossard.

Bandet forsøgte at finde en vokalist, og materialet ser ud til at være for kort.

I live e en mini-opera Mamasan

Tudo ændrede sig, da Vedder under en manhã-qualquer, da han dukkede op i midten af ​​New York, havde ideen om at spille en demo med daquelas-teksterne, der ville blive kendt som en mini-opera Mamasan. I live står derfor over for en trilogi skabt af Vedder composts pelas canções I live, Elleve og Fodtrin.

Eller fremtidig vokalist, fra det tidspunkt, hvor han stadig var genert, løb han til Mission Beach-lejligheden, som han delte med sin mangeårige kærlighedsinteresse, Beth Liebling.

En fita indeholdende en sådan miniopera blev omhyggeligt produceret af Vedder, der berettigede til oprettelsen af Mamasan og sendt til bandet.

Eller indsæt med et billede af Vedder feita fra værkets kopimaskine. Da illustrationer er lavet af mig selv af komponistens eget hår, og det vides ikke, hvad de repræsenterer (vil de være meteoritter? sæd for at skaffe et æg?). Eller i dette tilfælde, fortæl mig også en dato med dagen på dagen: 9/13.

Quem først ouviu en fita foi eller bassist Ament, em Seattle, som han straks linkede til guitaristen og disse "Stone, é melhor você viraté aqui".

I en uge eller gruppe var jeg allerede genforenet og I live Det var den første musik, de spillede sammen.

Ikke den 18. juni 1992 i Zurique i Suíça spiller et band tre musikstykker sammen. Eddie vises således som følger:

”Jeg vil ikke ødelægge nogen fortolkning af din musik, men disse børn handler om incest og mord på alle disse boaer. Og du kan forestille dig, at det også i dit sind, en tredje musik sker i en fængselscelle, så er dette vores lille miniopera. "

Conheça melhor en trilogi

I live, den første del af trilogien og den tredje sang på stjernealbumet Har, lanceret i 1991. Vær dem I live o eu lrico e a mãe posuem et incestuøst forhold, en sang fulgt eller individet ser forstyrret ud og bliver um seriemorder at sai udrydder uskyldige mennesker.

Dette er historien om Elleve, til anden faixa giver trilogi:

Jeg indrømmer det... hvad skal jeg sige... ja... (Jeg indrømmer... eller hvad man skal sige... sim ...)
Jeg genoplever det... uden smerte... mmm... (Eu vou lindre... sem dor... mmm ...)
Backstreet elsker ved siden af ​​vejen
Jeg har en bombe i mit tempel, der skal eksplodere
Jeg fik en seksten sporvidde begravet under mit tøj (Eu tenho um caliber 16 escondida debaixo das minhas roupas)

Vi hjælper eller modus operandi laver snigmorder i rækkefølge, venter vi på den sidste del af trilogien.

En tredje sang, pige Fodtrin, ja ser ud til at dømme et genstand for dødsstraf, brevet viser hans henrettelse.

Tænk ikke engang på at nå mig, jeg vil ikke være hjemme
Tænk ikke engang på at stoppe ved, tænk slet ikke på mig (Nem pense em vir aqui, não pense em mim de maneira nenhuma)
Det gjorde jeg, hvad jeg skulle gøre, hvis der var en grund, var det dig... (Eu fiz o que eu tinha que fazer, uma grund ela foi você)

Eller album Har

Albummet fra et nordamerikansk band, der blev udgivet i 1991, betragtes som et af to album fra den seneste rock. En coletânea samler 11 faixas, são elas:

1. Elleve
2. Selv flow
3. I live
4. Hvorfor gå
5. Sort
6. Jeremy
7. Hav
8. Veranda
9. Have
10. Dyb
11. Frigøre

Officielt klip

Eller klip af I live Det er en preto og branco, og det blev filmet intet show feito pela banda ingen dag 3. august 1991 i Washington.

Disse billeder blev instrueret af Stone Gossards barndomsven ved navn Josh Taft.

Udgivet i september, eller video blev angivet at modtage eller Melhor Video Alternativo (1992) ikke MTV Video Music Awards.

Conheça også

• Music Black, gør Pearl Jam
• Musik lugter af Teen Spirit, af Nirvana
• Musik Minha Alma (A Paz que Eu Não Quero)
• Music Stairway to Heaven, af Led Zeppelin
• Musik Se ikke tilbage i vrede