Bossa Nova: analyse af de 10 vigtigste musik

Bossa Nova-bevægelsen, der var ansvarlig for formidling af ikke-fremmed brasiliansk musik, var en udvikling af den industrialiseringsproces, som vores land oplevede i 1950'erne og 1960'erne.

Trætte af velha-musik søger de unge komponister at skabe innovative kompositioner, hvoraf de fleste er kompatible med de nye tempoer.

Relembre nu ti musikere, der markerer den geração.

1. Garota af Ipanema

Kendt som um hino da Bossa Nova, Garota af Ipanema Det var en komposition rejst af delt hår Vinicius de Moraes (1913-1980) og Tom Jobim (1927-1994) til hyldest til Helô Pinheiro.

En sang, der gav ros til en brasiliansk kvinde, blev tilpasset engelsk og lavet til Astrud Gilbertos stemme.

Olha, den coisa mais linda
Mais cheia de graça
É ela, menina
Hvad ser du, og hvad der sker
Num tolv balanço
En caminho do mar

Moça do corpo dourado
Sol fra Ipanema
O seu afbalanceret é mere end et digt
Det er smukkere, end det er, at jeg så det passere

Åh, hvorfor er du sozinho?

instagram story viewer

Ah, hvorfor er du så trist?
Ah, den skønhed, der findes
At tro, at não é só minha
Det sker også sozinha

Ah, vær ela soubesse
Hvad når hun sker
O verdens inteirinho er enche de graça
E fica smukkere
På grund af kærlighed

Hovedpersonen får tekster af en smuk pige, der passerer gennem to komponister. Hun ser ud til ikke at være opmærksom på den charme, hun oplader, og giver hendes evne til at overgive homens til hendes volta.

Uovervåget i forhold til alle og alle passerer en ung mand knap en sti til havet. På sit fascinerende ansigt, som en eu-lyrisk tilstedeværelse, ser han på hinanden på en anden måde.

Find ud af en dyb analyse af Musik Garota de Ipanema, af Tom Jobim og Vinicius de Moraes.

2. Samba do Avião

Kompost af Antônio Carlos Jobim, i 1962, adresserer brevet otics af en carioca apaixonado pela sin by, der fra toppen.

Minha sjæl synger
Vejo eller Rio de Janeiro
Jeg dør af saudade
Rio teu mar, praias sem fim
Rio você foi feito pra mim

Kristus forløser
Åbne arme over Guanabara

Denne samba er kun fordi
Rio eu gosto de você
En brunette vai sambar
Seu corpo alt balançar

Rio de sol, de céu, de mar
Om mere et par minutter
Vi bliver ikke Galeão

Denne samba er kun fordi
Rio eu gosto de você
En brunette vai sambar
Seu corpo alt balançar

Aperte o bælte, lad os se på det
Água skinner, olha a pista chegando
Og vi skal skræmme

Eller ikke Samba do Avião står over for en lokal henvisning til, hvor du er eller eu-lyrisk, og fra toppen kan du observere de skønheder i byen, som du elsker så meget.

Pela letra, det er muligt at opfatte, at komponisten fra Rio de Janeiro vender tilbage fra for længe siden og hjemmefra.

Além for at nævne nogle turistpunkter (eller Kristus Forløseren, til Baía de Guanabara) eller poetisk emne ansigt reference ao klima, às praias, à musik, às mulheres og en atmosfære i byen - sammenfattende nævner det alt her, der sætning mangel.

3. Stemmer ikke

Komponeret af Antônio Carlos Jobim og Newton Mendonça, en sang berømt af João Gilbertos stemme, der ikke tilfældigt blev beskyldt for at være en out-of-tune performer.

Du fjerner den eu af melodi kærlighed
Jeg vidste, at det er meget vigtigt at imitere dem
Só privilegeret tem o ouvido lig med o seu
Eu besidder næppe o que deus deu mig
Du insisterer på at klassificere
Meu anti-musikalsk opførsel
Jeg lyver, må jeg argumentere
Hvad er Bossa Nova, hvad er naturligt
Eller at du ikke ved det endnu, bliv til stede
É at du er ude afstemning også tem um coração
Fotografei você na minha Rolley-Flex
Revelou-se hans enorme ingratidão
Só não kan falar assim do meu amor
Ele é o maior, som du kan finde
Você com a sua music esqueceu o principal
At jeg ikke kæmper to ude af melodi
Jeg finansierer ikke do peito
Flagermus åben, så jeg ikke slår to ude af melodi
Det slår også et hjerte.

Et brev eller eu-lyrisk er rettet til en elsket, der beskylder ham for at være ude af trit. Han hævder, at fordi han er ekstremt følsom og gengælder, at denne gest, na Bossa Nova, er meget naturlig. Det er nysgerrig, hvordan inde fra Bossa Nova komponister henviser til det og inkluderer bevægelse til sangteksterne.

Outra mærkelig observation af Rolley-Flex fotografiske maskine på det tidspunkt vises i brevet og giver kompositionen et moderne strejf.

4. Meningsløshed

Komposthårvenner Vinicius de Moraes og Tom Jobim intet år 1961, en sang Meningsløshed carrega um ar mere melankolsk og beklagende.

Til musik, der blev to ikoner for Bossa Nova, som skulle optages på engelsk (Hvor ufølsom) for store navne som Ella Fitzgerald, Frank Sinatra og Iggy Pop.

Til tåbelighed, som du føler
Heart mere sem cared
Fez chorar de dor
Eller seu kærlighed
Um kærlighed så delikat
Ah, fordi você foi fraco assim
Assim tão sjelløs
Ah, mit hjerte elskede aldrig
Fortjen ikke at blive elsket
Vai meu coração ouve en grund
Brug kun oprigtighed
Quem seia vento, siger jeg med grund
Colhe semestertempade
Vai, mit hjerte er tabt
Mistet tabt
Vai fordi jeg brændte nej
jeg tabte det
Jeg er aldrig tabt

En kærlig skuffelse er kaldenavnet, der flytter til at skrive fra den klassiske Bossa Nova. Eller eu-lyrisk, klart ubalanceret på grund af manglende kærlighed, fortæller de to advindas gør hans hjerte fest.

Vinicius forplanter ideen om, at vi skal se ud som boas, ellers følger konsekvenserne chegam depressa. E foi eller hvad der skete med et poetisk emne: han ser ud til at være blevet savnet som en elsket på et tidspunkt e, år Jeg har et langt brev, og jeg opfordres til at undskylde med håbet om, at du vil vende tilbage til, hvordan det var Før.

5. Bølge

Foi de uma parceria mellem Tom Jobim (musik) og Vinicius de Moraes (tekst), som blev født Bølge, ved den første faixa do LP udgivet i 1967. En duo har også hjulpet starter Claus Ogerman med at give liv til denne arbejdsdebut.

Jeg vil fortælle dig,
Du kan ikke se
Ting, som kun hjertet kan forstå.
Grundlæggende er det samme eller kærlighed,
Det er umuligt at være glad sozinho.
Eller resten af ​​havet,
Jeg ved ikke, hvordan jeg skal fortælle det.
Smukke São coisas
Det skal jeg give dig.
Vem fra mansinho til brise og han fortalte mig:
Det er umuligt at være glad sozinho.
Første gang det var en by,
Giv andet, eller fald til evigheden.
Agora eu já sei
Det giver bølge, at det ikke rejser sig
Der er stjerner, som vi planlægger at tælle.
Eller kærlighed efterlades surpreender,
Enquanto en noite vem indpakning os.
Jeg vil fortælle dig,
Du kan ikke se
Ting, som kun hjertet kan forstå.
Grundlæggende er det samme eller kærlighed,
Det er umuligt at være glad sozinho.
Eller resten af ​​havet,
Jeg ved ikke, hvordan jeg skal fortælle det.
Smukke São coisas
Det skal jeg give dig.
Vem fra mansinho til brise og han fortalte mig:
Det er umuligt at være glad sozinho.
Første gang det var en by.
Giv andet, eller fald til evigheden.
Agora eu já sei
Det giver bølge, at det ikke rejser sig
Der er stjerner, som vi planlægger at tælle.
Eller kærlighed efterlades surpreender,
Enquanto en noite vem indpakning os.
Det skal jeg fortælle dig ...

Eller titel giver musik (Bølge, på portugisisk "bølge") ikke gratis: også fortælle praia-landskabet, den samme sang som de på hinanden følgende bølger og ansigt investeret med en konstant rytme.

En onda siger også, at jeg respekterer kærlighedsstemningen, som fungerer gennem forskellige faser (eller følelser) Mange gange er det almindeligt at blive identificeret ud fra en cyklisk bevægelse af tilgange og vedhæftede filer).

Bølge Det er en typisk Bossa Nova-sang: det handler om at blive forelsket, det giver skønheden ved at føle sig følelsesløs, det giver et forhold til nærhed med en elsket og det praeiske landskab med et lys, der fungerer som baggrund.

Det er interessant at bemærke, at sætningen "Det er umuligt at være lykkelig sozinho", som hører til teksterne i musikken, transcendensen eller bevægelsen af ​​Bossa Nova og sammenhængen med sangen og indgangen til det kollektive billedsprog.

6. Pela Luz Dos Olhos Teus

Også med tekster af Vinicius de Moraes og musik af Tom Jobim, en nysgerrig sang, der ikke præsenterer en refrão ficou sammensat af stemmerne fra Miúcha og Tom Jobim, der synger i en duo, der fortolker hver eneste del af dagen musik.

Når to olhos meus føder
Jeg fødte to olhos teus
Opløsning findes
Ai, den bom der er så é, meu Deus
Hvor koldt det giver mig
Eller fundet desse olhar
Men to olhos teus blev født
Modstår olhos meus
Só pra provokerer mig
Meu kærlighed, jeg sværger ved Deus
Jeg føler mig i brand
Meu kærlighed, jeg sværger ved Deus
Det fødte to olhos meus
Jeg kan ikke vente
Jeg vil føde to olhos meus
Na luz dos olhos teus
Sem mais lararará
Pela luz dos olhos teus
Eu acho, meu kærlighed
Det er muligt at achar
Det fødte to olhos meus
Behov for at blive gift

Er der en melhoring fornemmelse at være kedelig? Pela Luz Dos OlhosTeus har til hensigt at registrere det dyrebare øjeblik og formidle den følelse af at blive forelsket med ord.

For at give to sider af et forhold mellem kærlighed blev musikken fortolket af en homem og en mulher (ikke Miúcha e Tom). Så længe det brev vi deltog i flere år, som dette kærlighedsforhold kan vinde: vil du være i stand til at modstå? Ficarão sammen for evigt?

Det er værd at understrege, at sangen ikke kun handler om fysisk tiltrækning, men to fysiske udviklinger, som vi føler er to sammen.

7. Ela É Carioca

Et kompliment til Rio de Janeiro-kvinden, der kunne være et resumé af sangen lavet i partnerskab mellem Tom Jobim og Vinicius de Moraes.

Ela é carioca
Ela é carioca
Nok eller jeitinho dela gåtur
Nem ninguém tem carinho assim para dar
Eu vejo na cor dos seus olhos
Som noites gør Rio ao luar
Gammelt til det samme lys
Gammel mand eller samme céu
Gamle eller samme hav
Ela é meu kærlighed, du ser mig kun
For mig, der levede for at finde
Na luz do seu olhar
Til fred den sonhei
Jeg ved, jeg er louco for hende
E pra mim ela é linda demais
E além do mais
Ela é carioca
Ela é carioca

Eller Rio de Janeiro var eller Berço da Bossa Nova, og intet er mere naturligt end Rio de Janeiro-kvindens, et ikon dessa geração (og følgelig dessa sang). Bortset fra at være en ros for unge mennesker, opfordrer brevet mig eller dig også til at opleve en generøs olhar i byen.

Tudo e idealizado na mulher da tekster udtænkt af Vinicius: o olhar, en carinhosa personlighed, o caminhar, en beleza ulige. E o fato hos en nyfødt i Rio de Janeiro ser ud til at være um plus ainda maior for den hypnotiserende figur eller poetiske emne. En não nomeada-pige snapper hjertet af det eu-lyriske punkt i fazer, da hun kun skaber en komposition for hende.

8. Chega de Saudade

En sang, der blev komposteret i 1956, frugten af ​​foreningen af ​​Vinicius de Moraes og Tom Jobim, blev en af ​​de to største klassikere Bossa Nova.

Chega de Saudade Foi das first musicas do movimento, jeg er ikke opstået noget album Song of Love Demais (1958), af Elizeth Cardoso. O fato da musik færdig indviet blev også en fato af João Gilberto tê-la genoptaget ikke hans første soloalbum, også slået af Chega de Saudade.

Vai minha tristhed
Han siger, at han ikke kan være
Diz-lhe numa prece
At hun kom tilbage
Fordi det ikke er posso mais sofrer
Chega de saudade
Hvad er virkeligheden?
Der er ingen fred
Der er ingen skønhed
Det er tristhed og melankoli
At jeg ikke er sai
Ingen sai de mim
Ingen sai
Mere
Det er ela at vende
Det er ela at vende
Hvilken smuk ting!
Hvilken coisa louca!
Pois har mindre peixinhos at svømme ikke havet
Beijinhos
Den eu darei na su boca
Inde i to meus-arme, omfavn dig
Skal være milhões de abraços
Apertado assim, anstrengt assim, openwork assim,
Abraços e beijinhos e carinhos sem ter fim
Hvad er slutningen på den forretning?
De viver longe mim
Jeg vil ikke have mere end denne forretning
De você viver assim
Lad os forlade den forretning
De você viver sem mim
Jeg vil ikke have mere end denne forretning
De viver longe de mim.

Som en uldstruktur, Chega de Saudade Carrega som titel om to alvorlige vers mest magtfulde. En sang, der er blevet et symbol på Bossa Nova fala for en kærlighedsmatch og konsekvenserne af det poetiske emne.

Her beklager den eu-lyriske for at føle sig saudades da elsket og giver hende mulighed for at vende tilbage, så hendes lettelse slutter. En kvinde ses derfor som den eneste kilde til glæde og hendes fravær ansigt som det lille emne faldt i sorg som fim.

Også betro til Komplet analyse af Chega de Saudade musik.

9. Águas de Março

Vand af Ramme Den blev komponeret af Tom Jobim i 1972 og blev berømt ved at indspille en kvindelig komponist med en sanger Elis Regina ingen LP Elis & Tom (1974).

É pau, é pedra, é o fim do caminho
É um resten af ​​spillet, é um lille sozinho
É um caco de vidro, é a vida, é o sol
É a noite, é a morte, é o laço, é o anzol
É butoba do campo, é o nó da madeira
Caingá candeia, é eller Matita-Pereira
É madeira de vento, tombo da ribanceira
É o dybt mysterium, é o queira ou no queira
É o vento vendo, é o fim da ladeira
É a viga, é o vão, festa da cumeeira
É a chuva chovendo, é taler Ribeira
Das águas de março, é o fim da canseira
É o pé, é o chão, é a march estradeira
Passarinho na mão, pedra de atiradeira

Med en kæmpe og forseggjort lyrik (eller at du topper den og næppe den indledende strækning af sangen) er det en overraskelse, at en sang, der er vanskelig at synge, hurtigt var faldet ud af populær smag.

Under ingen omstændigheder handlede det om en forbipasserende begivenhed: Águas de Março Forbliv ikke kollektiv imaginær. Jeg er blevet valgt i 2001, i en undersøgelse foretaget af Folha de SP, til melhor af alle tider.

Et bogstav - palavrosa - indeholder en række situationer i en rækkefølge, der er i stand til at forlade eller synge (e eller ouvinte) sem fôlego.

Opdrætteren fortalte ham i et interview, at en sang opstod, da han var hos en familie uden for Rio de Janeiro. Tom var træt efter en arbejdsdag i sit lille messehus, mens han byggede endnu et stort hus, ikke højt på en bakke.

En pludselig inspiration fez som komponist rabiscasse et langt brev num papel de pão. Dybt imaginært Águas de Março På forsiden af ​​det, gennem en kaotisk optælling, er det ikke kun en fortælling om en årstid, da den også tegner en scene i konstruktion. Her er der blandede konkrete og abstrakte elementer, der hjælper med at komponere middagen.

10. Samba af Uma Nota Só

Samba kun af en note é frugt af et partnerskab mellem Tom Jobim (musik) og Newton Mendonça (sangtekster). En komposition har også en version på engelsk chamada En note Samba.

Her er denne sambinha
Feito numa kun note,
Outras noter kommer ind
Mere baseret på det.
Essa outra é consequence
Sagde jeg lige
Da jeg er den uundgåelige konsekvens af dig.
Hvor mange mennesker findes der
At han fejler så meget, og han siger intet,
Ou quase ingenting.
Jeg har aldrig brugt mig i nogen skala
Og jeg slutter ikke med ingenting,
Ingen deu em nada

Som et langt brev (eller du ved det kun på en lille måde), er det nysgerrig at observere, at kompositionen oprindeligt beskæftiger sig med eller sin egen avlsproces.

Det handler derfor om en metalinguistisk sang, der vender sig mod sit eget indre falsk på baggrund af dets sammensætning.

Teksterne har en parallel mellem den musikalske skabelse og kærlighedsaffæren. Også da det er vanskeligt at finde en note og en korrekt komposition eller eu-lyrisk antyder det og uundgåeligt vender tilbage for at rose den elskede.

Um lidt om Bossa Nova

Den første Bossa Nova criações fandt sted i 1950'erne, oprindeligt med to komponister eller i barer.

Det handler om en historisk periode præget af en kulturel fornemmelse og en social transformation, I unge mennesker komponister desejavam når uma nova maneira de fazer musik, mais alinhada som kontekst moderne.

To diske markerer starten på Bossa Nova. Eller først af dem foi Song of Love Demais (1958), med Elizeth Cardoso, der synger Tom Jobim og Vinicius de Moraes (og João Gilberto no violão). Eller anden foi Chega de Saudade (1959) af João Gilberto, med musik af Tom og Vinicius.

Blandt de vigtigste mennesker i denne bevægelse er:

• Antonio Carlos Jobim (1927-1994)
• Vinicius de Moraes (1913-1980)
• João Gilberto (1931)
• Carlos Lyra (1933)
• Roberto Menescal (1937)
• Nara Leão (1942-1989)
• Ronaldo Bôscoli (1928-1994)
• Baden Powell (1937-2000)

Cool kultur nr Spotify

Vil du se de sange, der er nævnt nesse artigo? Her er listen, som vi forberedte på Spotify:

Conheça også

• Som melhores brasilianske musik af alle tempoer
• En fascinerende historie om sambaens oprindelse
• Os melhores digte af Vinicius de Moraes
• De bedste begivenheder i MPB
• Som musik vil du huske af Chico Buarque
• Til Rosa de Hiroshima af Vinícius de Moraes