Die 100 häufigsten Nachnamen in Frankreich (und ihre Bedeutung)
Frankreich ist eine der beliebtesten Nationen für Sightseeing. Viele verbinden damit Romantik, Ruhe und modische Avantgarde. Aber, Haben Sie jemals darüber nachgedacht, wie französische Nachnamen aussehen? Als nächstes geben wir Ihnen eine Tour durch die 100 häufigsten Nachnamen in Frankreich, damit Sie etwas mehr über seine Kultur erfahren können.
- Wir empfehlen Ihnen zu lesen: „Die 100 häufigsten Nachnamen in Deutschland“
Die Liste der beliebtesten französischen Nachnamen
Diese Familiennamen sind eine sehr interessante Mischung aus germanischen, baskischen und römischen Kulturen. Was sowohl im Mittelalter als auch in der Neuzeit großen Einfluss hatte.
1. Martin
Es ist einer der häufigsten Nachnamen in ganz Frankreich, er leitet sich vom lateinischen Namen „Martinus“ ab und bedeutet „dem Mars geweiht“.
2. Thomas
Sein Ursprung ist hebräisch und bedeutet „Zwilling“ auf Aramäisch. Ihre Popularität verdankt sie dem Apostel Judas Tadeo Dídimus.
3. André
Nachname, der sich vom Eigennamen „André“ ableitet, der vom altgriechischen „andros“ abstammt, was „mutiger oder männlicher Mann“ bedeutet.
4. Lavigne
Seine Bedeutung ist „Weinberg“ und bezieht sich auf eine Person, die in der Nähe des Ortes lebt oder aus der Stadt Lavigny stammt.
5. Robert
Er leitet sich vom deutschen Namen „Hrodberht“ ab, der sich aus den Begriffen „hrod“ zusammensetzt, was „Ruhm oder Herrlichkeit“ bedeutet. Ruhm“ und „berht“, was „brillant“ bedeutet, werden zusammen als „berühmter Ruhm oder brillanter Mann“ übersetzt.
6. zierlich
Es ist ein Familienname, der als „klein“ übersetzt wird und sich auf eine Person von kleiner Statur oder den jüngsten der Familie bezieht.
7. Arnaud
Er leitet sich vom gleichnamigen männlichen Namen „Arnwald“ ab, was „der herrschende Adler“ bedeutet.
8. Blanchet
Familienname, der aus der französischen Region Limoges stammt, die im Adel sehr beliebt war.
9. Richard
Es ist sowohl ein Familienname als auch ein Name, sein Ursprung ist germanisch. Es kommt von dem Wort „Richhard“, was „reicher Mann“ bedeutet und im Mittelalter sehr verbreitet war.
10. Durand
Die Form, die der lateinische Name „Durans“ annahm, wurde später zu einem patronymischen Familiennamen, seine Bedeutung ist „der, der ausharrt“ oder „der, der sich widersetzt“.
11. Garnier
Dieser französische Nachname stammt aus den germanischen Sprachen und besteht aus den Wörtern „warin“, was „Wache“ bedeutet, und „hari“, was „Armee“ bedeutet.
12. Barbier
Es kann sich auf den Beruf des Friseurs oder Friseurchirurgen beziehen, der im Mittelalter beliebt war. Ebenso kann es von dem lateinischen Wort „barbarius“ stammen, mit dem Ausländer bezeichnet wurden.
13. Bernhard
Es ist das Patronym des Homographennamens, es kommt von der Vereinigung der Begriffe „ber“, was „Bär“ bedeutet, und „harduz“, was als „stark“ übersetzt wird, also wird es als „stark wie ein Bär“ übersetzt.
14. dubois
Es ist ein Nachname, der sich auf Menschen bezieht, die in der Nähe eines Waldes lebten.
15. Windmühle
Es kommt aus dem Lateinischen und bezeichnet das Handwerk oder den Beruf der Pflege oder Arbeit in einer Mühle.
16. Mayr
Es kommt vom französischen Begriff „maire“, was „Bürgermeister“ bedeutet. Es kommt auch vom lateinischen „maior“, was übersetzt „der Größte“ bedeutet.
17. Moreau
Dieser Nachname bedeutet übersetzt dunkelhäutige Person.
18. Michelle
Dieser Familienname stammt von der französischen Form des männlichen Namens „Miguel“. Diese Bezeichnung hebräischen Ursprungs bedeutet „Wer ist wie Gott?“.
19. Lefebvre
Es ist eine Schreibvariante des Nachnamens „Lefevre“, die trotz der korrekten Form weniger verbreitet ist. Lefebvre kommt vom altfranzösischen „febvre“, was „Schmied“ bedeutet.
20. David
Es ist ein patronymischer Familienname, da er vom homographen männlichen Namen abgeleitet ist. Es wird als „der Liebste und Geliebte“ interpretiert.
21. Bertrand
Es entstand aus der Kombination der deutschen Lexika „berht“, was übersetzt „hell“ bedeutet, und hramn, was „Rabe“ bedeutet.
22. Bourgeois
Es kommt von dem Wort „Burg“, das „Stadt“ entspricht, für das es ein Nachname ist, der sich auf jemanden bezieht, der in einer Burg lebte.
23. toussaint
Es ist ein französischer Nach- und Vorname, der Kindern gegeben wurde, die um den 1. November herum geboren wurden, dem Tag, an dem der katholische Feiertag Allerheiligen stattfindet.
24. Corbin
Nachname, der aus England stammt, aufgrund eines Spitznamens, der vom anglo-normannischen Wort „Corb“ stammt, was „Rabe“ bedeutet. Ein Hinweis auf Menschen mit glänzenden schwarzen Haaren.
25. Fournier
Dieser französische Familienname ist mit dem Beruf des Bäckers verbunden, er leitet sich vom lateinischen „furnarius“ ab, was mit „Bäcker“ übersetzt werden kann.
26. Fontaine
Seine Bedeutung ist „Wasserquelle“. Es wurde früher von Menschen getragen, die in der Nähe eines funktionalen oder dekorativen Brunnens lebten.
27. Junge
In Zentralfrankreich sehr verbreiteter Nachname, eine Variation des Nachnamens „Bouvier“, was „Person, die die Ochsen beschützt“ bedeutet.
28. mild
Es bedeutet „barmherzig“ und ist auch ein sehr beliebter Vorname mit lateinischen Wurzeln, der als „vergebend oder barmherzig“ gedeutet werden kann.
29. Leroy
Es ist ein sehr häufiger Familienname im Norden und Nordwesten Frankreichs. Sein Ursprung liegt in dem Namen, der jedem gegeben wurde, der eine Partie im Bogenspiel gewonnen hat.
30. doppelter
Familienname, dessen Bedeutung sich auf eine Plantage oder eine Person bezieht, die auf ihr lebt oder arbeitet.
31. Beaufort
Französischer Familienname, der als „schöne oder schöne Festung“ übersetzt wird.
32. Rousseaus
Dieser Nachname ist eine Verkleinerung von Rot und beschreibt eine Person, die rothaarig war.
33. Faure
Es ist ein Nachname, der auch „Schmied“ bedeutet und sich auf die Person bezieht, die dieses Handwerk ausübt.
34. Dennis
Sein Ursprung liegt im Namen des griechischen Gottes Dionysos, der mit Wein und Fruchtbarkeit in Verbindung gebracht wurde.
35. Francois
Es leitet sich vom Wort Frankreich ab und sein Adjektiv im mittelalterlichen Latein ist „Franciscus“. Es bedeutet „freie Männer“.
36. Gautier
Dieser Familienname kommt vom protodeutschen Wort „waldijaną“, was „Herrscher der Armee“ bedeutet. Es ist eine Variation des Nachnamens 'Gauthier'.
37. Lyon
Seine Bedeutung bezieht sich auf eine Person aus der Stadt Lyon, Frankreich.
38. Armistead
Bedeutet „Bewohner der Einsiedelei“, kommt aus dem Altfranzösischen „ermite“ und dem Altenglischen „stede“.
39. Beaulieu
Es ist ein Familienname, der aus dem Adel stammt.
40. abbadie
Nachname, der sich auf „Abbadie“ bezieht, der ein Prediger des achtzehnten Jahrhunderts war, oder auf das Schloss von Abbadie.
41. Justie
Es ist ein weiterer Familienname, der mit dem Adel verwandt ist.
42. Agard
Es ist ein Nachname, der eine große Abstammung innerhalb der Adligen bezeichnet und die Schärfe eines Schwertes bedeutet.
43. Rolland
Es bedeutet übersetzt „das glorreiche Land“. Es ist eine Adaption des deutschen patronymischen Eigennamens.
44. Gnade
Es ist ein Berufsname für Personen, die in einer Kurzwarenhandlung gearbeitet haben.
45. Henry
Es ist ein patronymischer Familienname, der „Herrscher des Vaterlandes“ bedeutet und vom deutschen Namen „Heinrich“ stammt.
46. Lefevre
Dieser Familienname bedeutet "der Schmied" und fällt in die Kategorie der Berufs- oder Berufsnamen.
47. Renaud
Dieser französische Familienname ist ein Patronym und kommt von den protogermanischen Wörtern „ragin“, was „Rat“ bedeutet, und „wald“, was „Macht oder Regierung“ bedeutet.
48. Charpentier
Sein Ursprung ist französisch und bedeutet „Zimmermann“.
49. Delacroix
Es ist ein französischer Familienname, der „des Kreuzes“ bedeutet. Ursprünglich wurde ein Kreuz oder Kreuzungssymbol Menschen gegeben, die in der Nähe einer Kirche lebten.
50. Januar
Nachname bedeutet „im Januar getauft“.
51. LeBrun
Nachname, der Personen mit braunen Haaren zugeordnet wurde.
52. Aubert
Er leitet sich vom deutschen Namen „Adalbert oder Albert“ ab. Es besteht aus „adal“, was übersetzt „edel“ bedeutet, und „bereht“, was „berühmt oder brillant“ bedeutet.
53. Narzisse
Es hat keinen bestimmten Ursprung, aber es wird angenommen, dass es sowohl von der Blume (Narzisse) als auch von der griechischen mythologischen Figur stammt, die wegen ihrer Egozentrik verurteilt wurde.
54. Mouton
Es ist ein gebräuchlicher Nachname aus dem Departement Charente. Es kann „Widder“ bedeuten, vom lateinischen „multo“.
55. Papagei
Nachname bedeutet "kleiner Peter".
56. Joubert
Nachname abgeleitet von den germanischen Begriffen „gaut“, was „Jocelyn“ bedeutet, und „beraht“, was „hell“ bedeutet.
57. Roche
Seine Übersetzung lautet „Fels oder Stein“ und wurde in Frankreich häufig als toponymischer Familienname verwendet.
58. Oliver
Es bedeutet übersetzt „olivero“ und wurde den Leuten, die beim Sammeln von Oliven arbeiteten, als Spitzname gegeben.
59. Duval
Es bedeutet übersetzt „aus dem Tal“ und bezieht sich auf diejenigen, die in oder in der Nähe eines Tals leben.
60. Roy
Bedeutet „König“ und wurde allgemein als burlesker Spitzname verwendet.
61. Riviere
Französischer Familienname, der „Fluss“ bedeutet und Menschen gegeben wurde, die an einem Ort in der Nähe eines Flusskörpers lebten oder von dort kamen.
62. Perreault
Es leitet sich von „Perre“ ab, was ein alter französischer Spitzname für „Pierre“ ist.
63. Mason
Das französische Wort „maçon“ bezeichnet einen Maurer, der mit Stein und Ziegeln arbeitete, sowie Steinmetze, die sich mit dem Schnitzen von Steinen für den Bau beschäftigten.
64. Bezahlung
Es hat zwei Bedeutungen: „payot“, was ein Wort war, das sich auf Nicht-Zigeuner-Leute bezog. Oder es kann von „paya“ kommen, was sich auf die Heiden bezieht.
65. Wilhelm
Er stammt vom germanischen Vatersnamen „Willhelm“ ab und ist eine Variante des männlichen Vornamens „Guillaume“. Es bedeutet „freiwilliger Beschützer“.
66. Lecomte
Seine Bedeutung ist „der Graf“ und bezieht sich auf einen Adelstitel, der in Frankreich verliehen wurde, dessen Tradition jedoch bis ins Römische Reich zurückreicht.
67. Vidal
Es kommt vom lateinischen „vitalis“ und bedeutet übersetzt „lebenswichtig oder lebensbezogen“.
68. D’aramitz
Ursprünglich bezeichnet es jemanden, der aus Aramits stammte, einer Stadt in den französischen Pyrenäen, die nach ihrer Nähe zur Abtei benannt wurde.
69. Lukas
Es ist ein patronymischer Familienname und seine Bedeutung ist „derjenige, der erleuchtet“.
70. Lacroix
Seine wörtliche Übersetzung ist "das Kreuz" und in einigen Fällen kann es als La Croix gefunden werden.
71. Lustig
Es bedeutet übersetzt „festlich oder fröhlich“ und wurde Menschen gegeben, die diese Eigenschaften besaßen.
72. Roussel
Wie „Rousseau“ ist es ein Familienname, der sich auf die rote Haarfarbe der Menschen bezieht.
73. Perrin
Patronymischer Nachname, der von der Verkleinerung von „Pierre“ abgeleitet ist und die französische Form von „Pedro“ ist, was „Stein oder Fels“ bedeutet.
74. Guerin
Es kommt vom Nachnamen „Warin oder Warino“, der als „Beschützer oder Krieger“ interpretiert wird.
75. marschieren
Es bezieht sich auf den Beruf oder das Gewerbe des Kaufmanns, Kaufmanns oder Kaufmanns.
76. Mathieu
Es kommt vom Eigennamen hebräischen Ursprungs „Mateo“, was „Geschenk von Yahveh“ bedeutet.
77. Nikolaus
Dieser Nachname bedeutet wie der Name „Sieg des Volkes“ oder „Sieg des Volkes“.
78. Noel
Auf Französisch bedeutet das Wort „noël“ „Weihnachten“. Dieser patronymische Familienname wurde auch als Eigenname für Kinder verwendet, die am 25. Dezember geboren wurden.
79. Belrose
Es ist eine Variante von „Bellerose“ und bedeutet auch „schöne Rose“.
80. Schönene
Französischer Toponym-Nachname mit der Bedeutung „schöne Eiche“.
81. die Straße
Französischer Familienname, der wörtlich „Straße“ bedeutet.
82. Philipp
Es kommt vom griechischen Namen „Philippe“. Seine Bedeutung ist „Pferdeliebhaber“.
83. Chastain
Es kommt vom altfranzösischen „castan“, was „Kastanie“ bedeutet. Es war eine Bezeichnung für jemanden, der in der Nähe einer Kastanie lebte, oder ist ein Spitzname für jemanden mit braunen Haaren.
84. Gaillard
Es kommt von dem Begriff „gal“, der in der gallischen Sprache „stark oder robust“ bedeutet.
85. Dumas
Es ist ein Nachname, der darauf hinweist, dass eine Person von einem Bauernhof oder einem Landhaus stammte.
86. müller
Der Nachname ist germanischen Ursprungs und bedeutet „Müller“ und bezieht sich auf jemanden, der eine Getreidemühle arbeitete oder besaß.
87. Vinzenz
Dieser Familienname hat seinen Ursprung in der lateinischen Wurzel „vincens“, was „derjenige, der triumphiert“ bedeutet. Er wird auch als männlicher Vorname verwendet.
88. Picard
Nachname von Personen, die aus der Picardie, einer Region in Nordfrankreich, stammten.
89. Ritter
Es bedeutet „Ritter“ und beschrieb Männer, die zu Pferd ritten.
90. Karon
Es ist ein Familienname, der vom französischen Wort „charron“ stammt, das den Handel mit Straßenbau bezeichnet.
91. Lambert
Nachname, der aus der germanischen Sprache stammt und sich aus den Wörtern „land“, was „Land“ bedeutet, und „bert“, was „brillant oder berühmt“ bedeutet, zusammensetzt.
92. Girard
Es ist eine Variation von „Gerard“ und bedeutet „starker Speer“.
93. Roger
Es ist die französische Variante des germanischen Namens „Hrodgari“ und bedeutet „ruhmreicher Speer“.
94. dupont
Es ist ein Nachname, der „von der Brücke“ bedeutet und unter Menschen, die in der Nähe oder auf dieser Struktur lebten, sehr verbreitet war.
95. Motorhaube
Es hat zwei Ursprünge: Es kommt von dem Wort "Haube", das sich auf den Hut bezieht, der von Priestern und einigen Akademikern getragen wird. Andererseits wird angenommen, dass es vom Namen "Bonnettus" stammt, der eine Verkleinerung von "gut" ist.
96. Weiß
Wörtlich mit „weiß“ übersetzt, hat es zwei Ursprünge: Viele glauben, dass es sich um einen Ortsnamen handelt, andere hingegen weisen Sie darauf hin, dass es sich um einen beschreibenden Nachnamen handelt, da er sich auf eine Person mit gefärbter Haut und gefärbtem Haar bezieht Weiß.
97. Mehlschwitze
Seine Übersetzung ist „rot“ und wurde verwendet, um Menschen mit rötlichen Haaren zu beschreiben.
98. Leclerc
Es kommt vom lateinischen Begriff „clericus“ und bedeutet übersetzt „der Sekretär oder der Kleriker“. es galt auch für diejenigen, die arbeiteten, um schriftliche Aufzeichnungen zu führen.
99. Laurent
Er leitet sich vom Homographennamen ab, der wiederum eine Adaption des lateinischen Namens „Laurentius“ ist. Es bedeutet „bekrönt oder mit Lorbeeren gekrönt“.
100. Simon
Es ist ein Familienname, der vom gleichnamigen Eigennamen hebräischer Herkunft abgeleitet ist. Seine Bedeutung ist „der auf Gott gehört hat“.