16 σύντομα ποιήματα αγάπης που είναι όμορφες δηλώσεις

Η ποίηση έχει τη δύναμη, πολλές φορές, να μεταφράσει με έναν ειλικρινή και βαθύ τρόπο δύο πιο έντονα συναισθήματα.

Για το λόγο αυτό, πολλοί apaixonados e apaixonadas προμηθεύτηκαν στίχους αγάπης για να κάνουν ρομαντικές δηλώσεις, λέγοντας με στιχουργικό τρόπο πόσο όμορφοι ή πώς εμπλέκονται στις σχέσεις τους σαν να αγαπιούνται.

Assim, επιλέξαμε 16 μικρά ποιήματα που αφορούν την αγάπη και τη φροντίδα και πρόκειται να ξεκινήσουν αναστεναγμούς.

1. Não quero ter você, Rupi Kaur

Δεν θέλω να σε ξέρω
για εξαρτήματα preencher minhas
βαζιας
Θέλω να είμαι γεμάτη sozinha
Θέλω να είμαι πλήρης
που θα μπορούσε να φωτίσει την πόλη
ειναι εκει
θέλω να σε δω
γιατί κάνουμε μαζί
σβήνουμε φωτιά σε όλα

Ο Rupi Kaur είναι ένας νέος ποιητής που γεννήθηκε το 1992 στην Ιαπωνία, στην Ινδία και με έδρα τον Καναδά. Τα ποιήματά της αφορούν το σύμπαν των γυναικών από μια φεμινιστική και σύγχρονη οπτική γωνία και τα βλέπουμε να έχουν μεγάλη επιτυχία.

δεν θέλω να σε δω Δημοσιεύτηκα στο Άλλα πράγματα που πρέπει να χρησιμοποιήσετε στο στόμα σας

(2014) ορίζει ή επιθυμεί για μια ώριμη αγάπη, όχι ποια γυναίκα είναι μαζί του, προανάφλεξη αγάπη προς τον εαυτό.

Με τον ίδιο τρόπο, αυτή η γυναίκα μπορεί να ζήσει μια στενή σχέση με κάποια μορφή φλεγόμενη, πληρέστερη.

2. Or το τελευταίο ποίημα του τελευταίου πρίγκιπα, της Ματίλντε Καμπίλιο

Ableταν σε θέση να διασχίσει την πόλη με ένα ποδήλατο για να σας δει να χορεύετε.
Και isso
diz muito για minha caixa thoracic.

Η Tida ως αποκάλυψη της σύγχρονης ποίησης, στην Πορτογαλίδα Matilde Campilho (1982-) ζει στη Βραζιλία και κυκλοφόρησε το 2014 το πρώτο της βιβλίο, με τίτλο Jóquei.

O poem mais curto da publicação é Or τελευταίο ποίημα του τελευταίου πρίγκιπα, το οποίο εκθέτει διαθεσιμότητα και χρήση ενάντια στην αγάπη. Εδώ, ο συγγραφέας αποκαλύπτει πώς μια στάση, μια δράση, λέει πολλά για αυτό που περνά στην καρδιά μας.

3. Μικρές Άριες. Για το Bandolim, της Hilda Hilst

Πριν τελειώσει ο κόσμος, Τάλιο,
Deita-te e prova
Esse migre do gosto
Αυτό το fez na minha boca
Enquanto ή παγκόσμιες κραυγές
Πολεμοχαρής. E ao meu πλευρά
Αντιμετωπίζεις τον Άραβα, είμαι Ισραηλίτης
Και χρεωθήκαμε με το beijos
Ε για λουλούδια
Πριν τελειώσει ο κόσμος
Πριν τελειώσει μαζί μας
Ευχόμαστε.

Poem ποίημα στο πρόσωπο του βιβλίου Jubilee, memory, novitiate da paixão (1974).

Μια συγγραφέας από το Σάο Πάολο Hilda Hilst (1930-2004) είναι γνωστή για τα κείμενα της για παϊσάο, ερωτισμό και τόλμη. Nesse μικρό ποίημα συνειδητοποιούμε ότι η συγγραφέας προκαλεί τον αγαπημένο της, ακόμη και δίνοντάς του το δικό της, ή και πρόσκληση ή αγάπη.

Ακόμα κι αν ο κόσμος βρίσκεται σε σύγκρουση, αναζητά μια σχέση αγάπης δώστε vazão aos prazeres όταν το επιθυμείτε, trazendo a noção de urgência και pressa de amor.

4. Όπως Sem-Razões do Amor, του Drummond

(...) Ευ σε αγαπώ γιατί σε αγαπώ.
Δεν χρειάζεται να είσαι εραστής
και ξέρετε πάντα ξέρω.
Ευ σε αγαπώ γιατί σε αγαπώ.
Αγάπη και κατάσταση χάρης
Το e -amor δεν πληρώνεται. (...)

Ο αφιερωμένος ποιητής από τον Minas Gerais Carlos Drummond de Andrade (1902-1987) είναι δύο είδη της βραζιλιάνικης λογοτεχνίας και έχει αρκετά ποιήματα αφιερωμένα στην αγάπη.

Εμ, δώστε τους Όπως κάνουν οι Sem-λόγοι ο Amor, που κυκλοφόρησε το 1984 δεν κυκλοφόρησε Corpo. Ας εντοπίσουμε την πρώτη στροφή του ποιήματος, η οποία προσπαθεί να εξηγήσει ότι για να αγαπήσεις δεν υπάρχουν «κίνητρα», ή η αγάπη μόλις εμφανίζεται και δεν είναι γνωστό ούτε γιατί.

Μορφή Dessa, πολλές φορές, ακριβώς όπως δεν είναι ανταποδοτική, αυτή η "κατάσταση χάρης" κρατιέται από το χτύπημα.

Για να δώσετε ένα ποίημα στο σύνολό του, αποκτήστε πρόσβαση: Όπως Sem-razões do Amor, του Drummond

5. Love like em Casa, Manuel António Pina

Επιστρέφω στο wander ao teu
Χαμογελάω καθώς πήγαινα σπίτι. Faço de conta que
Δεν τρώω τίποτα. Αποσπούν την προσοχή
ή η οικογενειακή διαδρομή δίνει σαουδάδα,
μικροπράγματα, θα ενεργοποιήσω
Ένα απόγευμα, χωρίς καφέ, ένα φως. Περιφέρομαι
Σ 'αγαπώ και ταυτόχρονα κατάθλιψη,
αγάπη μου, και ταυτόχρονα είναι faço coisas που δεν καταβροχθίζω,
Επιστρέφω για να περιπλανηθώ στο σπίτι σου,
Αγοράζω ένα livro, δεν μπαίνω
αγάπη σαν στο σπίτι.

O português Manuel António Pina (1943–2012) ήταν ένας διάσημος ποιητής και δημοσιογράφος. Εμ 1974 publicou ή ποίημα Αγάπη σαν το σπίτι, τι ίχνος ή αγάπη σαν um αίσθηση που ξυπνά μια νύχτα άνεσης και άνεσης, ακόμα κι αν υπάρχει επίσης ένα saudade και ένα pressa.

Assim, ή η κατανόηση του συγγραφέα για τη σχέση αυτή και το τι ανήκει και ο αυθορμητισμός, γιατί το πώς να αγαπιέσαι γίνεται «να νιώθεις σαν στο σπίτι σου».

6. Είναι πολύ σαφές, από την Ana Cristina Cesar

είναι πολύ σαφές
αγάπη
bateu
να φικάρω
nesta varanda ακάλυπτη
να σκοτεινιάσει πάνω από την πόλη
υπό κατασκευή
για μια μικρή συστολή
Δεν σε ξερω
αγωνία ευτυχίας
φώτα αυτοκινήτου
ρισκαντό ή τέμπο
λατομεία έργων
Αναπαράγω
ξαφνικό recuo da plot

Η Ana Cristina Cesar (1952-1983) ήταν σημαντική ποιήτρια της Οριακής Λογοτεχνίας για δύο χρόνια 70 στη Βραζιλία.

Οι οικείοι στίχοι του και γεμάτοι εικόνες της καθημερινής ζωής αποκαλύπτουν μια ποίηση με ελευθερία και αυθορμητισμό, αλλά και πολύ καλά χτισμένη.

Εμ Είμαι πολύ σαφής, Άνα Γ. πώς ήταν παιδί, είπε για εμ απαίσια αγάπη, εκείνο το chega σε ένα αστικό cenário και Σχεδιάζω ευτυχία, αλλά και αγωνία.

7. O tempo não passa; Não passa, από τον Drummond

(...) O meu tempo e o teu, αγαπητέ,
υπερβαίνει κάθε μέτρο.
Além do amor, δεν υπάρχει τίποτα,
αγαπώντας τον ή το σούμο δίνει ζωή. (...)

Επιλέγουμε μια τέταρτη στροφή από Ή tempo no passa; Χωρίς πάσο, από τον Drummond για να δείξει περισσότερο ένα ρομαντικό ποίημα που εκφράζει τα πάντα ή αίσθημα πληρότητας που προκαλεί η αγάπη.

Σε αυτήν την ενότητα βλέπουμε τη σημασία που δίνει ο συγγραφέας σε μια σχέση αγάπης, ανεβαίνοντας-ως ή «το ανώτατο δίνει ζωή», ou seja, ως προς την ουσία της ύπαρξης.

8. Σονέτο της απόλυτης αγάπης, από τον Vinicius de Moraes

(...) Σε αγαπώ πολύ και αγαπώ,
Τι μέρα ξαφνικά στο σώμα σου
Hei de morrer de amor όσο μπορούσα.

Δύο πιο διάσημα ποιήματα αγάπης από τη βραζιλιάνικη λογοτεχνία και Σονέτο της Ολικής Αγάπης, του Vinicius de Moraes (1913–1980).

Παρουσιάζουμε εδώ την τελευταία στροφή αυτού του ποιήματος, που δημοσιεύτηκε το 1971, στην οποία εκτίθεται α ρομαντική αγάπη cheio παράδοση, σε εκείνο το μικρό θέμα ένιωσα ότι από τόση αγάπη θα μπορούσα να δέσω το ίδιο, με μεταφορική έννοια, για να αποδυναμώσουμε τα χέρια μας από τον αγαπημένο.

9. Ποίημα, Mário Cesariny

Είστε μαζί μου καθώς είμαι estive no berço
σαν δέντρο πάνω από τον φλοιό του
πώς ή πλοίο δεν βρήκε τη θάλασσα

Ο Πορτογάλος σουρεαλιστής ζωγράφος και ποιητής Mário Cesariny (1923-2018) γράφει αυτό το όμορφο ποίημα στη δεκαετία του '50 και o lançou no livro Θανατική ποινή (1957).

Or ποιητικό κείμενο μόλις τριών στίχων επιτυγχάνει με έναν μοναδικό τρόπο να απλοποιήσει ένα σύνθετο συναίσθημα όπως η αγάπη, ανιχνεύοντας την ιδέα ότι ή το να αγαπιέσαι είναι παρόν σε οποιεσδήποτε συνθήκες.

Πώς γνωρίζετε την ύπαρξη αγάπης fosse tão forte quanto a nature and trouxesse comfort and pertencimento.

10. Νυχτοφύλακες, Μάριο Κουιντάνα

Εσύ που η φάση αγάπη δεν είναι φάση μόνο η αγάπη,
δίνει εγκάρδιο στην παγκόσμια θρησκεία.

Ο ποιητής γκάουχο Μάριο Κουιντάνα (1906–1994) είναι δύο εθνικά νοσοκομεία. Γνωστή για την απλότητά της, η Quintana δημοσιεύτηκε το 1987 ή δωρεάν Preguiça ως μέθοδος εργασίας, τι πλοκή ή ποίημα Νυχτερινοί παρατηρητές.

Εδώ, ο συγγραφέας παρουσιάζει μια περίεργη εικόνα για την αγάπη και τις στενές σχέσεις αγάπης. Είστε ερωτευμένοι, τοποθετημένοι σαν το uma força που οδηγεί τον κόσμο, που δίνει νόημα στην ανθρώπινη ύπαρξη και πρόσωπο στην «περιστρεφόμενη παγκόσμια μηχανή».

11. Sem τίτλος, από τον Paulo Leminski

Eu tão ισοσκελές
Γωνία φωνής
Υποθέσεις
Σχετικά με το θέμα

Συνθέσεις συνθέσεων
Αντιθέσεις
Vê bem onde pises
Μπορεί να είναι η καρδιά μου

Ο Πάουλο Λεμίνσκι (1944-1989) ήταν συγγραφέας και ποιητής με έντονο και σημαντικό έργο για τη βραζιλιάνικη ποίηση. Το στυλ του χαρακτηρίζεται από trocadilhos, παιχνίδια λέξεων και μάγουλα χιούμορ και οξύτητας.

Κανένα ποίημα δεν αναζητάται, ή συγγραφέας δεν περιλαμβάνει διάφορες μαθηματικές έννοιες για να αντιπροσωπεύσει ένα πρόβλημα αγάπης ε, το τελευταίο έτος, σας προειδοποιώ να σας αγαπούν για να φροντίζετε τα συναισθήματά σας.

12. Σας προμηθεύομαι, από την Αλίκη Ρουίζ

Σε προμηθευομαι
nas coisas boas
em nenhuma
Βρήκα inteiro
σε κάθε uma
Σας εγκαινιάζω

Η Alice Ruiz (1946-) είναι συνθέτης και ποιήτρια από την Curitiba με μια τεράστια παραγωγή περισσότερων από 20 δημοσιευμένων βιβλίων.

Στο ποιητικό της έργο, η Αλίκη διερευνά πολλά linguagem do haicai, ένα ιαπωνικό στυλ μικρών ποιημάτων.

Κανένα ποίημα σε αναζήτηση, ο συγγραφέας απευθύνεται ή το συναίσθημα που παίρνει μερικούς θαμπωμένους ανθρώπους, όταν επιδιώκουν να αγαπιούνται στις καθημερινές εμπειρίες Και, ακόμη και όταν δεν υπάρχει άμεση σχέση, επινοεί έναν νέο τρόπο φύτευσης του ατόμου.

13. Secret Ocean, Lêdo Ivo

Όταν σε αγαπώ
obedeço ests estrelas.
Προεδρεύει ένας αριθμός
βρήκαμε na treva.
Έλα και γύρισε
Πώς είσαι μέρες και νύχτες;
as estações e as marés
στο νερό και στο terra.
Αγάπη, ανάσα
do nosso ocean secret.

Ο Αλαγόνας συγγραφέας και ποιητής Lêdo Ivo (1924-2012) ήταν μια σημαντική έκθεση για την εθνική λογοτεχνία. Εξερευνήστε πολλές γλώσσες γραφής και αφήνοντας μια μεγάλη κληρονομιά.

Or ποίημα Μυστικός Ωκεανός Δημοσιεύτηκα δεν κυκλοφορώ Civil Twilight (1990) και ανίχνευσε την εικόνα μιας ερωτικής σχέσης ως φυσικής και οργανικής δραστηριότητας, καθώς οι κύκλοι της φύσης marés e os. Assim, Συγκρίνετε ή αγαπήστε τη δική σας ζωή, υπέροχη και μυστηριώδη.

14. Youσουν επίσης λίγο folha, του Πάμπλο Νερούδα

Youσουν κι εσύ λίγο folha
ότι τρεμία δεν μεουίνω.
O vento δίνει ζωή pôs-te ali.
Στην αρχή δεν σε είδα: κανένα σουμπέ
Τι τρως?
Το έδεσα καθώς ρίζατε
Travelssaram o meu peito,
θα συμμετάσχουν στο fios do meu sangue,
falaram pela minha στόμα,
λουλουδάκι μαζί μου

Ο Πάμπλο Νερούδα (1904-1973) ήταν Χιλιανός ποιητής και διπλωμάτης τεράστιας σημασίας στη Λατινική Αμερική.

Πολλά από τα ποιήματά του αφορούν την αγάπη, εντοπίζοντας μια ρομαντική προοπτική που γενικά αναμιγνύεται με τις πτυχές της φύσης.

Εμ Youσουν και κοριτσάκι folha, Ένα αγαπημένο πρόσωπο και περιγράφεται ως μέρος ενός φυτού που θέλω να δω ήταν ριζωμένο, δεν πιστεύω, λάχανο και ημισέληνο αγαπώ την αληθινή και έντονη.

Διάβασε κι εμένα: Υπέροχα ερωτικά ποιήματα του Πάμπλο Νερούδα

15. Um jeito, της Adélia Prado

Meu amor é assim, sem nenhum σεμνότητα.
Όταν μου αρέσει, φωνάζω στην Τζανέλα
- ouve quem estiver περνά -
ô έτσι κι έτσι, δες με κατάθλιψη.
Tem urgência, μισή σπασμένη γοητεία,
Είναι δύσκολο όπως είναι δύσκολο.
Ideal eu tenho de amor as quem diz coisas:
Θέλω να κοιμηθώ σαν εσένα, να ισιώσω τα μαλλιά σου,
ακτές espremer de suas καθώς και montanhas pequenininhas
από υλικό μπράνκα. Για μια ώρα ουρλιάζω και τρομάζω.
Λίγοι άνθρωποι γκόστα.

Ένας συγγραφέας από τον Minas Gerais Adélia Prado (1935-) ήταν ένα από τα δύο μεγάλα ονόματα του μοντερνισμού στη Βραζιλία. Η γραφή του αναπτύχθηκε σε διάφορες γλώσσες και μερικές από αυτές ήταν ποίηση.

Εμ Χμ τζιτο, Η Adélia μας αποκαλύπτει λίγο το παιχνιδιάρικο, καθομιλουμένο ύφος της και ελεύθερη να εκφραστεί. Το ποίημα Nesse ή η αγάπη εμφανίζεται ως επείγον και ένταση, εισάγεται λίγο σαν ένα opinião alheia.

Το Ela ainda ξεχωρίζει έτσι απλά πράγματα και θα τα διορθώσεις όπως όλη η αγάπη, σαν ένα cafuné, ένα partilha δίνει κρεβάτι και ή espremer de cravos, atos που μπορεί να είναι μόνο feitos na mais πλήρης εκφοβισμός com outro.

16. Teu corpora seja brasa, από την Alice Ruiz

Teu corpo seja brasa
e o meu σπίτι
αυτό δεν είναι φωτιά
φωτιά αρκετά
να ολοκληρώσω αυτό το παιχνίδι
uma fogueira chega
pra eu jump de novo.

Ένα άλλο ποίημα της Alice Ruiz που ανίχνευσε το θέμα της αγάπης και Teu corpo seja brasa.

Το O fogo είναι ένα σύμβολο που χρησιμοποιείται συχνά για να αντιπροσωπεύει το paixão. Εδώ, ένας ποιητής το κάνει σαφές καυτή σχέση και επιθυμία που χρειάζεται με δύο εραστές.

Η Αλίκη επίσης συνδέει ή αγαπά την εμπλοκή με κάτι "περιγόσω", όπως "πηδώντας με τη φωτιά", δημιουργώντας ένα σύνολο λέξεων και αισθήσεων που παρουσιάζει μια σωστή ένταση του παϊξάου.

Μπορείτε επίσης να ενδιαφέρεστε:

• Γράφετε μικρά ποιήματα
• Τα μεγαλύτερα ποιήματα αγάπης της βραζιλιάνικης λογοτεχνίας
• Οι Melhores αγαπούν ποιήματα του Vinicius de Moraes
• Τα μεγαλύτερα ποιήματα αγάπης όλων των εποχών
• Τα περισσότερα ρομαντικά ποιήματα από τη λογοτεχνία
• Ποιήματα αγάπης από τον Carlos Drummond de Andrade