Chega de Saudade: ανάλυση της μουσικής που γράφτηκε από τον Vinicius de Moraes
Chega de Saudade Είναι ένα θέμα με στίχους του Vinicius de Moraes και μουσική του Antônio Carlos Jobim, το 1956. Ηχογραφημένο από διάφορους καλλιτέχνες, το τραγούδι έγινε διάσημο sobretudo na versão de João Gilberto, από το 1958. Στη φωνή του, κατέληξε να θεωρείται ο ιδρυτής της Bossa Nova.
Το Até hoje, συνεχίζει να είναι μια σειρά από εθνική μουσική, ακούγοντας περισσότερο στιγμές μελαγχολίας, στις οποίες νιώθουμε απουσία κάτι.
Λατρεύετε επίσης Chega de Saudade? Στη συνέχεια, μάθετε περισσότερα για τη μουσική.
Chega de Saudade: μουσική και στίχοι
Βάι, μινχά θλίψη
Λέει ότι δεν μπορεί να είναι
Diz-lhe numa prece
Ότι επέστρεψε
Επειδή δεν είναι πιο μαλακόChega de saudade
Η πραγματικότητα είναι ότι δεν υπάρχει ειρήνη
Δεν υπάρχει ομορφιά
Είναι θλίψη και μελαγχολία
Όχι sai de mim, no sai de mim, no saiΠερισσότερο, είναι το Ela να γυρίσει
Τι ωραίο πράγμα, τι χαριτωμένη Λούκα
Τα Pois έχουν λιγότερα peixinhos για να κολυμπήσουν όχι στη θάλασσα
Είστε beijinhos που σας ταιριάζουνΜέσα σε δύο χέρια
Με αγκαλιάζεις για να είμαι χιλιάδες χάκερ
Apertado assim, colado assim, calado assim
Abraços e beijinhos, e carinhos sem ter fim
Τι πρέπει να τελειώσετε με αυτήν την επιχείρηση του vêm viver sem mimΔεν υπάρχει ειρήνη
Δεν υπάρχει ομορφιά
Είναι θλίψη και μελαγχολία
Όχι sai de mim, no sai de mim, no saiΜέσα σε δύο χέρια
Με αγκαλιάζεις για να είμαι χιλιάδες χάκερ
Apertado assim, colado assim, calado assim
Abraços e beijinhos, e carinhos sem ter fim
Τι πρέπει να τελειώσετε με αυτήν την επιχείρηση του vêm viver sem mimΔεν θέλω περισσότερα από αυτήν την επιχείρηση σας longe de mim
Ας αφήσουμε τη δουλειά του você viver sem mim
Η ανάλυση δίνει μουσική Chega de Saudade
Μια μουσική ακολουθεί τη δομή ενός choro, ένα δημοφιλές μουσικό είδος γνωστό και ως "chorinho" που εμφανίστηκε από τον ΧΙΧ αιώνα, όχι από το Ρίο ντε Τζανέιρο. Το O choro χαρακτηρίζεται από τον αυτοσχεδιασμό και τη μοντελοποίησή του, συνδυάζοντας επιρροές από διαφορετικούς ρυθμούς.
Πρώτο μέρος
Βάι, μινχά θλίψη
Λέει ότι δεν μπορεί να είναι
Diz-lhe numa prece
Ότι επέστρεψε
Επειδή δεν είναι πιο μαλακόChega de saudade
Η πραγματικότητα είναι ότι δεν υπάρχει ειρήνη
Δεν υπάρχει ομορφιά
Είναι θλίψη και μελαγχολία
Όχι sai de mim, no sai de mim, no sai
Chega de Saudade é ή desabafo ενός λυρικού θέματος που είναι sofrendo com απουσία ενός αγαπημένου, την ημέρα που χώρισε. Εξατομικεύοντας τη θλίψη, μάλιστα ελαστικό που πρόκειται να προσπαθήσει σε μια γυναίκα που τον αγαπά και λέει για την κατάσταση στην οποία βρίσκεται.
Ζητά να καταπιεί τον εραστή του Βόλτα γιατί, λέει, ή ο λυρικός του μπαίνω στον αριθμό κατάσταση απάθειας, Δεν μπορώ να επωφεληθώ από το life nem see ή με πλευρικά αντλούμενα coisas.
Πελάς σουά λόγια, αντιλαμβανόμαστε ότι η νοσταλγία της Νέσας φυλακίζεται, η οποία φαίνεται καταδικασμένη για πάντα. Διαπιστεύει, όχι τόσο πολύ, ότι ένα salvação μπορεί να είναι στο δρόμο.
Δεύτερο μέρος
Περισσότερο, είναι το Ela να γυρίσει
Τι ωραίο πράγμα, τι χαριτωμένη Λούκα
Τα Pois έχουν λιγότερα peixinhos για να κολυμπήσουν όχι στη θάλασσα
Είστε beijinhos που σας ταιριάζουνΜέσα σε δύο χέρια
Με αγκαλιάζεις για να είμαι χιλιάδες χάκερ
Apertado assim, colado assim, calado assim
Abraços e beijinhos, e carinhos sem ter fim
Τι πρέπει να τελειώσετε με αυτήν την επιχείρηση του vêm viver sem mim
Ελάτε, λοιπόν, να φανταστείτε με τη δυνατότητα του βολταρέμ να είναι μαζί. Φανταστείτε μελλοντική ευτυχίαΕδώ είναι τι παραθέτει η faria ως μια γυναίκα που την αγαπούσε ξανά.
Uma das χαρακτηριστικά που fazem de Chega de Saudade ένα τραγούδι σαν το μικρό είναι διαβόητο λιχουδιά κωμικό ή λυρικό θέμα για το σεβασμό ή την αγάπη. Το Isso fica είναι πιο ξεκάθαρο, για παράδειγμα, πώς χρησιμοποιώ δύο μικροσκοπικά ("peixinhos", "beijinhos")
Φανταστείτε, αφοσιώστε ή αγαπήστε την επανένταξη ως μια μαγική στιγμή, καλωσορίζοντας έναν θαμπό με μπιζού, αγκαλιές και "carinhos sem ter fim".
Μέρος τρίτο
Δεν θέλω περισσότερα από αυτήν την επιχείρηση σας longe de mim
Ας αφήσουμε τη δουλειά του você viver sem mim
Όχι το τέλος του τραγουδιού, ή το μικρό παιδί πηγαίνει κατευθείαν σε αυτό, επαναλαμβάνοντας ότι δεν παίρνει άλλο χωρισμό. Με αυτόν τον τρόπο, η μουσική φαίνεται να αποτελεί δήλωση αγάπης και, πιθανώς, α προσπάθεια ανάκτησης του mulher από το quem gosta.
Chega de Saudade ε ένα Bossa Nova
Chega de Saudade Βασίζεται στη μουσική που ξεκίνησε την Bossa Nova, ένα μουσικό είδος της Βραζιλίας που εμφανίστηκε στη δεκαετία του '50. Μεταξύ των δημιουργών του κινήματος είναι ο João Gilberto, συνοδευόμενοι από τον Tom Jobim και τον Vinícius de Moraes, τους συνθέτες του τραγουδιού.
Δεν κυκλοφόρησε άλμπουμ homônimo, από το 1959, ή θέμα σημείωσης με τον τρόπο που τραγουδά ο Gilberto και ο pela batida que criou no seu violão. Τελικά, η Bossa Nova προσπαθούσε: ένας νέος τρόπος τραγουδιού και παιχνιδιού σάμπα.
Ένα gravação de João Gilberto ήταν, με αυτόν τον τρόπο, η πύλη εισόδου για ένα νέο μουσικό σύμπαν που κατέληξε να γιορτάζεται από τον εσωτερικό κόσμο.
Θέλετε να μάθετε άλλα θέματα του μουσικού είδους, οπότε εμπιστευτείτε η πιο σημαντική μουσική από την Bossa Nova.
Ιστορία και άλλοι μουσικοί στίχοι
Αρχικά η μουσική ηχογραφήθηκε τον Απρίλιο του 1958 από τον Elizeth Cardoso, με τον João Gilberto χωρίς βιόλα. Ή το θέμα κυκλοφόρησε χωρίς δίσκο Τραγούδι της αγάπης Demais, ίδιο έτος.
Μερικούς μήνες μετά, ή μουσικός ηχογράφησε την έκδοσή του, την οποία είδε να γίνει πιο διάσημη και επίσης να ανοίξει πόρτες για την Bossa Nova. Ταυτόχρονα, το τραγούδι ηχογραφήθηκε επίσης από το φωνητικό σύνολο Os Cariocas, δύο παλαιότερους Βραζιλιάνους.
Αργότερα, Chega de Saudade Ηχογραφήθηκε από αρκετούς Βραζιλιάνους και διεθνείς καλλιτέχνες, σε πολύ διαφορετικές εκδόσεις. Uma μέρες που δεν μπορούμε να σταματήσουμε να αναφέρουμε τον Antônio Carlos Jobim's, ο οποίος ερμηνεύει αριστοκρατικά τη μουσική που βοηθά να συνθέσει.
Σχετικά με τον João Gilberto
Ο João Gilberto Prado Pereira de Oliveira (10 Ιουνίου 1931 - 6 Ιουλίου 2019) ήταν ένας λαμπρός βραζιλιάνος μουσικός και συνθέτης.
Δημιουργικός, καινοτόμος και ταλαντούχος, θεωρείται ουσιαστική μορφή για την εξέλιξη της εθνικής μουσικής και επίσης ιδρυτής της Bossa Nova.
Ή αυτή η δουλειά, που χαρακτηρίζεται από έναν μοναδικό ήχο, ήταν επίσης δύο σημαντικοί υπεύθυνοι για τη διάδοση της βραζιλιάνικης μουσικής για τον υπόλοιπο κόσμο.
Αγαπημένος όχι η Βραζιλία, ή ο μουσικός θαυμάστηκε βαθιά σε άλλα μέρη, όπως οι Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής και η Ευρώπη, όπου κέρδισε πολλά βραβεία.
Η γενετική κουλτούρα Spotify
Você é fã de Bossa Nova; Εμείς επίσης! Εξασφαλίστε τη μουσική που επιλέγουμε λίστα αναπαραγωγής παρακάτω:
Conheça επίσης
- Μουσική Garota de Ipanema
- Ποίημα Sonnet του Fidelidade, του Vinicius de Moraes
- Ποίηση Melhores του Vinicius de Moraes
- Conto A Terceira Margem Do Rio, από τον Guimarães Rosa
