Hispano-American Modernism: Ιστορικό πλαίσιο και εκπρόσωποι

Ο μοντερνισμός ήταν ένα λογοτεχνικό κίνημα που είχε την καταγωγή του στην Ισπανική Αμερική το 1885 και διήρκεσε μέχρι το 1915 περίπου. Από την Ισπανική Αμερική ήρθε στην Ισπανία, καθιστώντας την πρώτη κίνηση που αντιστρέφει τη ροή των αισθητικών επιρροών.

Ήταν γνωστή χάρη στη γεύση για εκφραστική τελειοποίηση, την αναζήτηση της ηχηρότητας της γλώσσας και την προσποίηση του κοσμοπολιτισμού. Ωστόσο, δεν ήταν ένα ενοποιημένο κίνημα με ένα πρόγραμμα. Αντιθέτως, αντιπροσώπευε το πνεύμα μιας εποχής που ενέπνευσε πολλούς συγγραφείς από διαφορετικές χώρες οι οποίοι, χωρίς να γνωρίζουν ο ένας τον άλλον, βρέθηκαν με έναν νέο τρόπο αντιμετώπισης της λέξης.

Αυτό το είδος κοινωνίας πνεύματος στηρίζεται σε ορισμένες κοινές ιστορικές συνθήκες, όπως το επακόλουθο του αγώνα ακτιβιστές υπέρ της ανεξαρτησίας και η πρόοδος του ιμπεριαλισμού της Βόρειας Αμερικής στη Λατινική Αμερική, όλα αυτά εγγράφονται σε μια διαδικασία πολιτιστικού μετασχηματισμού της Δύσης.

Χαρακτηριστικά του μοντερνισμού

Το 1888, ο Νικαράγουας Ρούμπεν Νταρίο χρησιμοποίησε τη λέξη μοντερνισμός για να αναφερθεί σε νέες λογοτεχνικές τάσεις. Για τον Οκτάβιο Παζ, αυτή η χειρονομία του συγγραφέα είχε σκοπό να υπονοήσει ότι το μοντερνιστικό πράγμα ήταν να φύγει από το σπίτι αναζητώντας κάτι άλλο. Αυτή η αναζήτηση δημιούργησε έναν πολύ συγκεκριμένο τύπο λογοτεχνίας, που χαρακτηρίζεται από μερικά από τα ακόλουθα χαρακτηριστικά.

Κοσμοπολιτισμός

Μία από τις πτυχές που χαρακτήριζαν τον μοντερνισμό ήταν η κοσμοπολίτικη κλίση του, δηλαδή η ανοιχτότητά του στον κόσμο. Για το Octavo Paz, αυτός ο κοσμοπολιτισμός έκανε τους συγγραφείς να ανακαλύψουν και άλλες λογοτεχνικές παραδόσεις, συμπεριλαμβανομένης της αυτόχθονου παρελθόντος.

Αντίδραση ενάντια στον εκσυγχρονισμό και την πρόοδο

Ο τόπος από τον οποίο ο προ-Ισπανικός κόσμος εκτιμάται και αναγνωρίζεται δεν είναι ένας απλός εθνικισμός. Και οι δύο, σύμφωνα με τον Paz, είναι η αισθητική έμπνευση και το επιχείρημα ενάντια στον εκσυγχρονισμό και την πρόοδο, δεδομένου του πλαισίου του θαυμασμού και του φόβου που προκάλεσαν οι ΗΠΑ. Κατά τον ίδιο τρόπο, η ανακάλυψη του ισπανικού παρελθόντος καταγράφηκε ως προσβολή κατά του φυλακίου της Βόρειας Αμερικής.

Αριστοκρατικός χαρακτήρας

Ο μοντερνισμός δεν αγκαλιάζει δημοφιλείς αιτίες, τώρα ως θέματα, τώρα ως στυλ. Αντιθέτως, επέστρεψε στην αναζήτηση μιας εκλεπτυσμένης αισθητικής με κάποια αριστοκρατική αίσθηση.

Αναζητήστε μια πεποίθηση

Ο Octavio Paz υποστηρίζει ότι ο μοντερνισμός, περισσότερο από το να έχεις μια πεποίθηση, αναζητούσε μια πεποίθηση. Στα λόγια του διαβάζουμε:

... η ιδέα της αμαρτίας, η συνείδηση ​​του θανάτου, το να ξέρεις τον εαυτό του να πέφτει και να εξορίστηκε σε αυτόν τον κόσμο και στον άλλο, να βλέπεις τον εαυτό σου ως ενδεχόμενο να είναι σε έναν ενδεχόμενο κόσμο.

Επιπλέον, επισημαίνει:

Αυτή η μη χριστιανική νότα, μερικές φορές αντιχριστιανική, αλλά με μια παράξενη θρησκευτικότητα, ήταν εντελώς νέα στην ισπανική ποίηση.

Για αυτόν τον λόγο, δεν είναι περίεργο, σύμφωνα με αυτόν τον συγγραφέα, να παρατηρήσουμε έναν ορισμένο αποκρυφισμό στις ανησυχίες των μοντερνιστών συγγραφέων, ο οποίος για τον Paz είναι κάτι πολύ χαρακτηριστικό της σύγχρονης δυτικής ποίησης.

Ατομικισμός

Ο ερευνητής Moretic αναρωτιέται τι θα μπορούσαν να προσφέρουν οι σύγχρονοι συγγραφείς της λογοτεχνίας μεσαία στρώματα της ισπανικής-αμερικανικής κοινωνίας, χωρίς το δικό τους πολιτιστικό ή πολιτικό παρελθόν και με λίγες προσδοκίες μελλοντικός. Βρείτε την απάντηση στην ανάγκη να δείξετε την εξαίσια και πληγωμένη ατομικότητα.

Διάλογος μεταξύ μελαγχολίας και ζωτικότητας

Κάτι για τον μοντερνισμό θυμίζει το ρομαντικό πνεύμα. Ο Octavio Paz επισημαίνει ότι, στην πραγματικότητα, εκπλήρωσε μια παρόμοια λειτουργία. Από αυτή την άποψη, υποστηρίζει ότι «δεν ήταν επανάληψη, αλλά μεταφορά: ένας άλλος ρομαντισμός».

Αισθησιασμός και αισθησιασμός

Ο μοντερνισμός επιδιώκει να χτίσει μια αισθητική από την πρόκληση αισθητηριακών εικόνων, η οποία με κάποιο τρόπο τον συνδέει με τον διεπιστημονικό διάλογο με τις άλλες τέχνες. Τα χρώματα, οι υφές, οι ήχοι αποτελούν μέρος των χαρακτηριστικών εξελίξεων αυτής της κίνησης.

Αναζήτηση μουσικότητας

Η μουσικότητα της λέξης είναι μια αξία μέσα στον μοντερνισμό. Έτσι, η λέξη δεν εξαρτάται απαραίτητα από τη σημασία της αλλά από τον ήχο και τον συντονισμό που μπορεί να έχει, δηλαδή από τη μουσικότητά της. Είναι μέρος, κατά κάποιο τρόπο, της αναζήτησης αισθητηριασμού.

Πολύτιμος και επίσημη τελειότητα

Η γεύση για τη φροντίδα του σχήματος σε όλες τις λεπτομέρειες είναι επίσης αισθητή, γεγονός που του δίνει έναν πολύτιμο χαρακτήρα.

Ιδιαίτερες ποιητικές μορφές

Από την επίσημη λογοτεχνική άποψη, ο μοντερνισμός έχει ένα σύνολο χαρακτηριστικών όπως:

• Συχνή αναγραφή,
• Η έξαρση του ρυθμού
• Χρήση συναισθησίας
• Χρήση αρχαίων μορφών ποίησης καθώς και παραλλαγές σε αυτές
• Αλεξανδριανοί στίχοι, δωδεκάκυκλοι και ευφημιστές. με συνεισφορές νέων παραλλαγών στο sonnet.

Μυθολογία

Οι μοντερνιστές για άλλη μια φορά στρέφονται στη μυθολογία ως πηγή λογοτεχνικών εικόνων.

Γευτείτε την ανανέωση της γλώσσας με τη χρήση παράξενων εκφράσεων

Οι μοντερνιστές γοητεύτηκαν από την ιδιαιτερότητα της γλώσσας, που εκφράστηκε στη χρήση των Ελληνισμών, των πολιτισμών και των Γαλικισμών.

Θέματα του ισπανικού αμερικανικού μοντερνισμού

• Κοινά θέματα με ρομαντισμό: μελαγχολία, αγωνία, διαφυγή από την πραγματικότητα κ.λπ.
• Αγάπη
• Ερωτομανία
• Εξωτικά θέματα
• Ισπανικά θέματα
• Προκολομβιανά θέματα

Εκπρόσωποι του ισπανό-αμερικανικού μοντερνισμού

Χοσέ Μαρτί. Αβάνα, 1853-Dos Ríos Camp, Κούβα, 1895. Πολιτικός, δημοσιογράφος, φιλόσοφος και ποιητής. Θεωρείται πρόδρομος του μοντερνισμού. Τα πιο γνωστά έργα του είναι Η Αμερική μας, Η χρυσή εποχή Γ Ποιήματα.

Ρούμπεν Ντάριο. Metapa, Νικαράγουα, 1867-Λεόν 1916. Ήταν δημοσιογράφος και διπλωμάτης. Θεωρείται ο υψηλότερος εκπρόσωπος του λογοτεχνικού μοντερνισμού. Τα πιο γνωστά έργα του είναι Μπλε (1888), Βωμολοχίες πεζογραφία (1896) και Τραγούδια της ζωής και της ελπίδας (1905).

Leopoldo Lugones. Κόρδοβα, 1874-Μπουένος Άιρες, 1938. Ποιητής, δοκίμιο, δημοσιογράφος και πολιτικός. Τα πιο γνωστά έργα του είναι Τα βουνά του χρυσού (1897) και Τα λυκόφως του κήπου (1905).

Ricardo Jaimes Freyre. Τάκνα, 1868-1933. Βολιβιανός-Αργεντινός συγγραφέας και διπλωμάτης. Τα πιο γνωστά έργα του είναι Νόμοι της καστιλιάνικης διαφοροποίησης (1907) και Κασταλία Μπάρμπαρα (1920).

Carlos Pezoa Véliz. Σαντιάγκο ντε Χιλή, 1879-Idem, 1908. Ποιητής και δημοσιογράφος της αυτοδίδακτης εκπαίδευσης. Τα πιο γνωστά έργα του είναι Χιλής ψυχή (1911) και Τα χρυσά κουδούνια (1920).

Χοσέ Ασουνσιόν Σίλβα. Μπογκοτά, 1865-Μπογκοτά, 1896. Ήταν ένας σημαντικός κολομβιανός ποιητής, που θεωρείται πρόδρομος του μοντερνισμού και ο πρώτος εκθέτης σε αυτήν τη χώρα. Τα πιο γνωστά έργα του είναι Το βιβλίο των στίχων, Επιφάνεια εργασίας Γ Πικρές σταγόνες.

Manuel Diaz Rodriguez. Μιράντα-Βενεζουέλα, 1871-Νέα Υόρκη, 1927. Μοντερνιστής συγγραφέας γεννημένος στη Βενεζουέλα. Ήταν μέρος της λεγόμενης γενιάς του 1898. Ήταν ευρέως γνωστός για τα έργα του Σπασμένα είδωλα (1901) και Αίμα Patricia (1902).

Rafael Angel Troyo. Καρτάγο, Κόστα Ρίκα, 1870-1910. Ποιητής, αφηγητής και μουσικός. Τα πιο γνωστά έργα του είναι Νεαρή καρδιά (1904) και Ποιήματα της ψυχής (1906).

Manuel de Jesus Galván. Δομινικανή Δημοκρατία, 1834-1910. Μυθιστοριογράφος, δημοσιογράφος, πολιτικός και διπλωμάτης. Το πιο γνωστό έργο του είναι το μυθιστόρημα Enriquillo (1879) για την κατάκτηση της Αμερικής, όπως φαίνεται από έναν νέο αυτόχθονα.

Enrique Gomez Carrillo. Πόλη της Γουατεμάλας, 1873-Παρίσι, 1927. Κριτικός λογοτεχνίας, συγγραφέας, δημοσιογράφος και διπλωμάτης. Μεταξύ των σημαντικότερων έργων του είναι Ψαλίδια, Ψυχές και εγκέφαλοι: συναισθηματικές ιστορίες, παριζιάνικες οικειότητες κ.λπ.., Θαύματα, funambulic μυθιστόρημα Γ Το ευαγγέλιο της Αγάπης.

Αγαπημένο νεύρο. Tepic, Μεξικό, 1870-Μοντεβιδέο, 1919. Ποιητής, δοκίμιο, μυθιστοριογράφος, δημοσιογράφος και διπλωμάτης. Μεταξύ των πιο διαδεδομένων έργων που έχουμε Μαύρα μαργαριτάρια, Μυστηριώδης (1898), Το bachiller (1895) και Το ακίνητο αγαπημένο (μεταθανάτιος, 1922).

Jose Santos Chocano. Λίμα, 1875-Σαντιάγο ντε Χιλή, 1934. Ποιητής και διπλωμάτης. Είναι ταξινομημένο ως ρομαντικό και μοντερνιστικό. Τα πιο γνωστά έργα του είναι Θα πάτε αγίους (1895), Το τραγούδι του αιώνα (1901) και Ψυχή Αμερική (1906).

Τζούλια ντε Μπούργκος. Καρολίνα, 1914-Νέα Υόρκη, 1953. Ποιητής, θεατρικός συγγραφέας και συγγραφέας από το Πουέρτο Ρίκο. Μεταξύ των έργων του μπορούμε να αναφέρουμε τα εξής: Τριαντάφυλλα στον καθρέφτη, Η θάλασσα και εσύ: άλλα ποιήματα Γ Τραγούδι της απλής αλήθειας.

Ernesto Noboa και Caamaño. Γκουαγιακίλ, 1891-Κίτο, 1927. Ποιητής που ανήκει στη λεγόμενη γενιά αποκεφαλισμένων. Τα πιο γνωστά έργα του είναι Ρομάντζο των ωρών Γ Βραδινό συναίσθημα.

Tomás Morales Castellano. Moya, 1884-Las Palmas de Gran Canaria, 1921. Γιατρός, ποιητής και πολιτικός. Μεταξύ των πιο αντιπροσωπευτικών έργων του είναι το ποίημα Ωδή στον Ατλαντικό Γ Τριαντάφυλλα του Ηρακλή.

Julio Herrera και Reissig. Μοντεβιδέο, 1875-1910. Ποιητής και δοκίμιο. Ξεκίνησε σε ρομαντισμό, έγινε ο ηγέτης του μοντερνισμού στη χώρα του. Μεταξύ των έργων του μπορούμε να αναφέρουμε Τραγουδάω στη Λαμαρτίνη (1898), Οι κλεψύδρες (1909) και Οι πέτρινοι προσκυνητές (1909).

Για να ερευνήσετε το έργο των συγγραφέων μπορείτε επίσης να δείτε:

• Ποίημα Μεγαλώνω ένα τριαντάφυλλοαπό τον José Martí
• Ποίημα Φθινοπωρινό τραγούδι την άνοιξη από τον Rubén Darío
• 9 βασικά ποιήματα του José Asunción Silva.
• Ποίημα Σε ειρήνηαπό τον Amado Nervo.

Ιστορικό πλαίσιο του ισπανό-αμερικανικού μοντερνισμού

Στο τελευταίο τρίτο του 19ου αιώνα, το βιομηχανικό μοντέλο ενοποιήθηκε στην Ευρώπη. Η εκβιομηχάνιση αφομοιώθηκε γρήγορα στις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής, μια ανεξάρτητη χώρα από το 1776, της οποίας η πολιτική και οικονομική ανάπτυξη οδήγησαν πολύ σύντομα σε μια ιμπεριαλιστική πολιτική.

Στις ισπανικές-αμερικανικές χώρες, η ανεξαρτησία που αποκτήθηκε τον 19ο αιώνα από την Ισπανία δεν επέφερε ούτε μετασχηματισμό της κοινωνικής δομής ούτε οικονομικό επανασχεδιασμό. Ο Οκτάβιο Παζ λέει ότι η φεουδαρχική ολιγαρχία και ο μιλιταρισμός εξακολουθούν να υφίστανται, ενώ η νεωτερικότητα της Ευρώπης περιείχε ήδη τη βιομηχανία, τη δημοκρατία και την αστική τάξη.

Ο γείτονας στο βορρά προκάλεσε θαυμασμό και φόβο. Σύμφωνα με τον Yerko Moretic, αυτή η γενιά χαρακτηρίστηκε από παγκόσμια αναταραχή, πολιτική αστάθεια στη Λατινική Αμερική και την Ισπανία, ζαλιστική κινητικότητα και ιδεολογική ασάφεια. Αν και οι αντι-αποικιακές αξίες ήταν κοινές, η εμφάνιση του ιμπεριαλισμού επισκίασε εν μέρει αυτήν την ανησυχία.

Έτσι προέκυψε ένας τομέας της κοινωνίας που κατείχε τις μεσαίες τάξεις, που δεν ταυτίστηκε με την ολιγαρχία, αλλά δεν κατάφερε να αγκαλιάσει δημοφιλείς αιτίες. Ήταν μια εξειδικευμένη νοημοσύνη, συνήθως έξω από την πολιτική (εκτός από έντιμες εξαιρέσεις όπως ο José Martí).

Αυτή η ευφυΐα ασχολήθηκε αυστηρά με το επάγγελμα της γραφής, της διδασκαλίας ή της δημοσιογραφίας, σύμφωνα με τον ερευνητή Yerko Moretic. Αυτό το σενάριο επέτρεψε, κατά κάποιον τρόπο, μια αυτονομία της ισπανικής αμερικανικής λογοτεχνίας σε σχέση με την κοινωνική και πολιτική ρύθμιση.

Αυτή η γενιά, ευαίσθητη όπως ήταν, μισούσε τον ευρωπαϊκό θετικισμό και αντέδρασε σε αυτό, λέει ο Octavio Paz. Παρουσίασε τα σημάδια του πνευματικού ξεριζωμού και προσελκύθηκε από τη γαλλική ποίηση εκείνης της εποχής, το που βρήκε καινοτομία στη γλώσσα, καθώς και μια αισθητική ρομαντικής και απόκρυφης παράδοσης, σύμφωνα με το Συντάκτης.

Μπορεί να σας ενδιαφέρει

• Σχολιάστηκαν 30 νεωτεριστικά ποιήματα.
• Λογοτεχνικές τάσεις
• Art Nouveau (μοντέρνα τέχνη)