O espelho, του Machado de Assis: περίληψη και σε μια έκδοση
O conto "O espelho", του μεγαλύτερου Βραζιλιάνου μυθιστοριογράφου, Machado de Assis, δημοσιεύθηκε αρχικά στην εφημερίδα Gazeta de Notícias στις 8 Σεπτεμβρίου 1882. Μια σύντομη αφήγηση είχε μια πομπώδη πρόταση ως υπότιτλος: Σκίτσο μιας νέας θεωρίας της ανθρώπινης ψυχής.
Ο μετρήθηκε η λήξη έως την πολυετή περίοδο δύο ημερών που συγκεντρώθηκαν σε μια ανθολογία Παπίς Αυύλος, δεν δημοσιεύθηκε το ίδιο έτος.
Συνοψίζω
Ή πρωταγωνιστής, Jacobina, συναντά με τέσσερις φίλους σε ένα σπίτι όχι κοντά στη Santa Teresa. Ήταν μια νύχτα και οι άνδρες συζήτησαν φιλοσοφικά ζητήματα. Ο Τάναμ σχεδόν σαράντα και πενήντα χρόνια και συζήτησε αποτελεσματικά σε όσα παρευρέθηκε η Τζέικομπαν για να συζητήσει λίγο και παρεμβαίνοντας.
Το επισύναψα αυτό, ένας meio da noite ή ένας πρωταγωνιστής ζήτησε μια λέξη για να πει μια υπόθεση που συνέβη μαζί του. Χρησιμοποιείται στην προσωπική ιστορία για να δείξει και να υπερασπιστεί ότι ο άνθρωπος έχει δύο ψυχές.
Κάθε ανθρώπινο πλάσμα εντοπίζει δύο ψυχές μαζί του: μία που ολχά από μέσα προς τα έξω, μια άλλη που ολχά από έξω προς τα μέσα... Espantem-se à vontade, να είστε σε θέση να ανοίξετε το στόμα, να δώσετε ώμους, όλα? Δεν παραδέχομαι απάντηση.
Assim, είπε ότι όταν ήταν είκοσι πέντε ετών ήταν ένας φτωχός αρπακτικός που κατάφερε να γυρίσει την Εθνική Φρουρά. Μια λαμπερή οικογένεια βλέπει τη Jacobina να μεγαλώνει στη ζωή και να πεθαίνει από υπερηφάνεια για την κατάκτηση του αρπακτικού. Όταν λαμβάνετε τα νέα για την επιτυχία της ανιψιάς, η Tia Marcolina σας προσκαλεί να επισκεφθείτε ή να επισκεφτείτε τον ιστότοπό σας.
Ο Chegando la, ένας tia, ο οποίος ζούσε σε μια ταπεινή κατασκευή, αφαιρεί το πιο πολύτιμο αντικείμενο από το σπίτι - ένα ιστορικό ξόρκι που φτιάχνει ή δεν διαθέτει quarto onde ficaria ή alferes. O espelho tinha um passado nobre, ainda tinha resquícios de ouro e madrepérola e veio para o Brasil em 1808, ως δικαστήριο του Δ. João VI.
Η Jacobina πέρασε περισσότερο από ένα μήνα από τη θεία της και λόγω των ουλών της συνειδητοποίησα ότι, λόγω ενός δυστυχισμένου προορισμού, έπρεπε να ταξιδέψει. Η Uma das filhas de Marcolina, παντρεμένη ως πλυντήριο ρούχων, ήταν σοβαρή. Ανησυχώντας για την υγεία της, η Marcelina φαίνεται άσχημη και φεύγει για να βοηθήσει.
Ή ανιψιός fica στο σπίτι, όπως εσύ ο εσκάραβος, επισύναψα ότι, αν ακολουθήσω, η ομίχλη σήκωσε εγώ έβαλα τα cães, και έφυγα ή αφαιρούσε εντελώς sozinho κανένα μέρος. Ενοχλημένος από το solidão, η Jacobina δεν κατάφερε να το ξεχάσει. Μια εικόνα που ή αντικείμενο επιστρέφει είναι "μια ασαφής, θολή, διάχυτη φιγούρα, σκιά σκιάς".
Έδεσα ότι φοβόταν την ιδέα να φορέσει ένα πακέτο αλφέρες και τελικά καθόταν άλλη μια φορά. Η Jacobina απέδωσε μια αίσθηση στο γεγονός ότι είχε βρει την εξωτερική της ψυχή, την οποία υποτίθεται ότι είχε χάσει. Έγινε επίσης, ντύνοντας και απορρίπτοντας ένα πακέτο αλφέρων από την Εθνική Φρουρά, η οποία κατάφερε να επιβιώσει έξι συνεχόμενες ημέρες του solidão.
Τέλος, στο τέλος της αφήγησης της ιστορίας, η Jacobina σηκώνεται και αφήνει τους τέσσερις συναρπαστικούς φίλους σε μια μυστηριώδη σιωπή στο σπίτι της Santa Teresa.
Personagens Principais
Ωστόσο, υπάρχουν και άλλες φιγούρες αυτή τη στιγμή, καταλήγουν να είναι απλοί συνομιλητές (quase) σιωπηλοί. Σχεδόν η Jacobina και η θεία της υποθέτουν κάποια έμφαση και πολυπλοκότητα:
ιακωβίνος
Ή πρωταγωνιστής και περιγράφεται ως επαρχιακός, με ταπεινή προέλευση, περίπου σαράντα πέντε ετών, καπιταλιστής, έξυπνος, μορφωμένος, γνώστης και καυστικός. Πριν από είκοσι πέντε χρόνια, η Εθνική Φρουρά έγινε ο φορέας της Εθνικής Φρουράς, ένα γεγονός μεγάλης σημασίας.
Θεία marcolina
Dona από ένα μάλλον ταπεινό μέρος, η θεία Marcolina καλλιεργεί βαθιά υπερηφάνεια με τα μαλλιά του ανιψιού της Jacobin, που φτάνει ή συμφωνεί υπεύθυνος για τις alferes. Ω νεαρός, θα περάσω περισσότερο από ένα μήνα στο σπίτι της θείας, όπου πηγαίνω κάθε μέρα. Γνωρίζοντας ότι ο αρπακτικός έχει ελεγχθεί, αποσύρει τη θεία ή το πιο πολύτιμο αντικείμενο του σπιτιού - ένα ιστορικό ξόρκι - για το δωμάτιο που θα στεγαζόταν ή ανιψιός.
Ανάλυση και ερμηνεία του Machadian Conto
Όπως συνήθως μας λέει για τον Machado de Assis, παρακολουθούμε μια σύντομη αφήγηση που σχεδιάζει ένα πορτρέτο επικρίνει την κοινωνία και πρέπει να αναλυθεί προσεκτικά, καθώς κρύβει έξυπνες μεταφορές και αιώνιος.
Τα τέμπο, ο χώρος και η αφήγηση δεν μετράνε
O cenário do conto είναι ένα σπίτι που βρίσκεται αρ λόφο της Σάντα Τερέζα, Bairro do Rio de Janeiro. Το atmosfera παρέχει μια φιλοσοφική συνομιλία μεταξύ πέντε φίλων που έχουν διάρκεια μιας νύχτας, είτε είναι ώρα είτε χώρος του παρόντος.
Η Jacobina, ένας από τους δύο συμμετέχοντες, αποφασίζει να πει ένα παρελθόν επεισόδιο, μια νέα εμπλοκή εντός της εμπλοκής, που συνέβη είκοσι χρόνια νωρίτερα. Αυτά τα lembranças são passadas αρ τοποθεσία της tia Marcolina, ένας αγροτικός χώρος και μακριά από όλα.
Κατά τη διάρκεια της ιστορίας του πρωταγωνιστή, ένα narração e feita na πρώτο pessoa, μέσα από ένα μακρύ μονόλογο. Τα υπόλοιπα παθητικά έχουν συνεχίσει να υπάρχουν ασυνείδητος αφηγητής που παρατηρεί και ανακαλύπτει τα πάντα ή τι συμβαίνει naquela tertúlia μεταξύ φίλων.
Αυτές οι δύο ψυχές και οι επιπτώσεις τους
Refletindo σε ένα ανθρώπινη ταυτότητα Στους τρόπους με τους οποίους διαμορφώνεται μέσω της επαφής με άλλους, μια αφήγηση φιλοσοφικής φύσης δείχνει ότι είναι δυνατόν για εξωτερικούς παράγοντες να αλλάξουν τη φύση μας.
Ωστόσο, είχαμε δύο ψυχές: μια εσωτερική (ποιοι πραγματικά είμαστε) και μια εξωτερική (ή τι πιστεύουν οι άλλοι για εμάς). Αυτή η υπόθεση καθιστά προφανές ότι, ζώντας στην κοινωνία, υπάρχει μια συνεχής ένταση μεταξύ ή τι είμαστε ή πώς μοιάζουμε.
Δεύτερον, ή ο τρόπος με τον οποίο μπορείτε να επηρεάσετε τη φύση μας και να την τροποποιήσετε μόνιμα. Για να παραδείξει τη θεωρία, λέει την ιστορία μιας στιγμής που καθόρισε το μονοπάτι και την προσωπικότητά του: τη στιγμή που έζησε, αποκτώντας δύναμη και θέση.
Η Ainda Young Jacobina έφτασε στον τίτλο και άφησε όλη την περήφανη οικογένεια, κυρίως σε θεία που κατάφερε να περάσει μια σεζόν. Από την άλλη μέρα, θα αρχίσετε να βλέπετε μόνοι δέσμη που φορούσε, Η εξωτερική του ψυχή που κυριαρχούσε στην αληθινή ταυτότητα: "o alferes eliminou o homem".
Μέσα από τις αναμνήσεις σας, συνειδητοποιούμε ότι οδηγεί σε μια διαδικασία σταδιακού μετασχηματισμού. Αυτή η σεβαστή εικόνα της εξουσίας ξεπερνά την εσωτερική του ψυχή, τη φύση του. Με αυτόν τον τρόπο, ενόψει δύο άλλων τροποποιήθηκαν όραμα που έχετε δικό σας.
Contudo, όταν όλοι εξαφανίζονται κάθε χρόνο, η Jacobina υποφέρει από μια τεράστια κρίση ταυτότητας, δεν ξέρω πώς να αναγνωρίσω τον εαυτό μου, αλλά δεν ξέρω πώς να καίω:
Οι πραγματικότητες της φυσικής leis δεν επιτρέπουν να αρνηθώ ότι αναπαράγω κατά λέξη, όπως το ίδιο περίγραμμα και χαρακτηριστικά. έτσι πρέπει να ήταν. Αλλά αυτό δεν ήταν μια αίσθηση minha. Ενδιάμεσο μέσο; Αποδίδω το φαινόμενο σε νευρικό ενθουσιασμό όταν περπατούσα. receei ficar περισσότερο tempo και enlouquecer.
Η σάτιρα και η κριτική της σύγχρονης κοινωνίας
Ταυτόχρονα, υποθέτοντας ένα βαθύ και φιλοσοφικό tom, ή μια ιστορία του Machado de Assis και διέσχισε από περάσματα γεμάτα ειρωνεία. Επισημαίνεται με ρεαλισμό, αντιμετωπίζει την κοινωνία ως τη δική της αντανάκλαση και απεικονίζει έναν κόσμο που κινείται με δύναμη.
Παρατήρησε ένα αίσθημα θλίψης και απογοήτευσης που σχετίζεται με ανθρώπους που το σκέφτονται με αυτόν τον τρόπο, τοποθετώντας την εξωτερική ψυχή πάνω από όλα τα πράγματα. Η Jacobina διορίζεται ως καπιταλιστής: μια ψευδή αφήγηση για το o προσάρτηση aos bens materiais που, κατά κάποιο τρόπο, μας καθορίζει ή προσδιορίζει άλλους.
Ή spelho, που μου δίνει ιστορία, ένα αντικείμενο που μπορεί να αναλάβει διάφορα σύμβολα. Αυτό μέτρησε το πιο πολύτιμο αντικείμενο του σπιτιού που αποδόθηκε στην Jacobina λόγω του profissão «respeitável» της. Μέσα από αυτόν, ο πρωταγωνιστής αρχίζει να στέκεται με άλλο τρόπο, σαν ένα είδος Νάρκισσου που αγαπά τον εαυτό του.
Assim, πηγαίνει στο νηπιαγωγείο για να ευχαριστήσει και να επικυρωθούν τρίχες, χάνοντας πραγματικά από το noção de quem. Μόνο όταν επιστρέψει να ντύσει το σόου και καταφέρει να επανεξετάσει και να νιώσει άνετα στο δέρμα του:
Olhava para o espelho, μεταξύ άλλων για outro, recuava, gesticulava, sorria e o vidro exprimia tudo. Δεν ήταν περισσότερο αυτόματο, ήταν κινούμενο. Daí em diante, ήμουν έξω.
Μπορούμε επίσης να δούμε ότι αυτή η απόλυτη ανάγκη έγκρισης διαιωνίζεται μακροπρόθεσμα. Όσο η Jacobina παραμένει μια απλή συζήτηση, δεν θα εκφράσω ποτέ τι σκέφτεται.
Το ίδιο όταν αποφασίζετε να το αντιμετωπίσετε και να εξηγήσετε στο όραμά σας για τον κόσμο της ανθρώπινης ψυχής, το vai embora assim που τελειώνει με αφήγηση, sem επιτρέπουν στους φίλους να διαφωνούν ή να αμφισβητούν τις ιδέες σας.
Σχετικά με μια δημοσίευση της ανθολογίας Παπίς Αυύλος
Παπίς Αυύλος Κυκλοφόρησε το 1882, ως ή τρίτο φως στη ρεαλιστική φάση του Machado de Assis.
Το "O espelho" ήταν το δέκατο κείμενο που εκδόθηκε na coletânea. Πριν τους είδαν: "O alienista", "Teoria do medalhão", "A chinela turca", "Na arca", "D. Benedicta "," O segredo do Bonzo, ή anel de Polycrates "," O loan "και" A sereníssima republica ".
Το Após o conto em analise είναι απλώς "Μια επίσκεψη από τον Αλκιβιάδη" και το "Verba testamentaria".
Λογότυπο na apresentação de Papéis avulsos, Machado δηλώνει:
Αυτός ο τίτλος του Papéis avulsos φαίνεται να αρνείται ή να ζει μια συγκεκριμένη ενότητα. πρόσωπο για να πιστέψει ότι ο συγγραφέας colligiu πολλά γραπτά διαφορετικής τάξης με σκοπό να μην χάσει. Ένα εικοσιτετράωρο essa, sem serem essa. Avulsos são eles, αλλά δεν βλέπετε εδώ ως passiros, που κατάφεραν να μπουν στον ίδιο οικοδεσπότη. Οι άνθρωποι του Σάο μιας οικογένειας, που πρέπει να κάθονται στο ίδιο τραπέζι.
Διαβάστε ή συνεχίστε πλήρως
Ή spelho Είναι διαθέσιμο για δωρεάν λήψη σε μορφή PDF μέσω του Δημόσιου Τομέα.
Προτιμάτε το ouvir ή το livro;
Ή το βρίσκω επίσης διαθέσιμο σε ένα ηχητικό βιβλίο.
Conheça επίσης
- Conto Missa do Galo, από τον Machado de Assis
- Conto A cartomante, από τον Machado de Assis
- Σας λένε ο Machado de Assis ότι πρέπει να γνωρίζετε
- Livro Felicidade Clandestina, από την Clarice Lispector
- Machado de Assis: ζωή, εργασία και χαρακτηριστικά