15 βιβλία ποίησης που πρέπει να γνωρίζετε

Δύο λογοτεχνικά είδη που συνεχίζουν να μετατρέπουν τους αναγνώστες όλων των ηλικιών, για μεγάλο χρονικό διάστημα αιώνων, σε ποίηση και ένα πολύ πλούσιο σύμπαν, γεμάτο θεμελιώδεις τίτλους.

Σε αυτό το περιεχόμενο συλλέγουμε μερικές νίκες Βραζιλιάνικων και διεθνών βιβλίων, συνδυάζοντας υπέροχα κλασικά και πρόσφατες κυκλοφορίες, τα οποία πρέπει να ανακαλύψετε ή να ενσωματώσετε ξανά.

1. Τραγούδια βασανισμού, Angelica Freitas

Η Angélica Freitas (1973) είναι ποιητής και μεταφραστής που γεννήθηκε στο Ρίο Γκράντε ντο Σουλ, ο οποίος έχει διοριστεί ως ένας από τους πιο σημαντικούς στη σύγχρονη εθνική ποίηση. Για τον συγγραφέα ganhou mais notoriedade com o livro um uterus κάνουμε μέγεθος de um punho (2012), ένας ποιητικός προβληματισμός για το θηλυκό φύλο.

Τραγούδια βασανισμού (2020), το πιο πρόσφατο έργο του, συνδυάζει έναν νοσταλγικό olhar για την παιδική ηλικία και το παρελθόν με ένα έντονο κριτικό όραμα για δύο κοινωνικοπολιτικά προβλήματα Atua.

Σοβαρά ποιήματα, σταυρωμένα από τον um τομ χιούμορ και εξέγερση

, εστιάζει σε θέματα τόσο μεγάλη όσο η αγάπη, η απογοήτευση και οι πολυπλοκότητες της καθημερινής ζωής.

2. O meu quintal é maior do que o mundo, Manoel de Barros

Θεωρούνται δύο πιο διάσημα ονόματα από τη λογοτεχνία μας, ή Mato Grossense Manoel de Barros (1916 - 2014), επίσης γνωστό ως "poeta das miudezas".

Επηρεάζεται από τις εμπειρίες του αγροτικού περιβάλλοντος, όπου περνά ένα μέρος της ζωής του ή ο συγγραφέας γράφει κυρίως στη φύση και ή στην καθημερινή ζωή. Οι στίχοι του Seus διαβάζονται από μια ισχυρή παρουσία δύο πέντε αισθήσεων, εκτός από τη χρήση απλών γλωσσών και νεολογισμών.

Στην ανθολογία Meu quintal é maior do que o mundo, Ξεκίνησε το 2015, συγκεντρώνει ποιήματα που έχουν δημοσιευτεί για πάνω από έξι δεκαετίες καριέρας. Αποκαλύπτοντας τον πλούτο του στίχου του, ή δωρεάν, παρουσιάζει τις πιο διάσημες συνθέσεις του ποιητή, καθώς και τις διάφορες φάσεις και πτυχές της γραφής του.

Για να εισέλθετε σε κατάσταση δέντρων, πρέπει να ξεκινήσετε από
μια σαύρα ζώων torpor καθυστέρηση τρεις ώρες,
όχι περισσότερο από τον Αύγουστο.
Σε δύο χρόνια για αδράνεια και για να σκοτώσετε το crescer em
nossa boca.
Θα τηγανίσουμε κάποια λυρική αποσύνθεση at o mato
sair και φωνή.
Δείτε τις επιθυμίες μας ή το cheiro das arvores.

Εμπιστευτείτε μας επίσης μελωδικά ποιήματα του Manoel de Barros.

3. Για o meu coração num Κυριακή, Wislawa Szymborska

Νικητής του Βραβείου Νόμπελ Λογοτεχνίας το 1996, ο Wisława Szymborska (1923 - 2012) ήταν σημαντικός Πολωνός συγγραφέας, κριτικός λογοτεχνίας και μεταφραστής. Το παρατσούκλι "Ποίηση Μότσαρτ ντα", η Szymborska έγινε μια τεράστια διεθνής επιρροή.

Η πορεία του χαρακτηρίστηκε από πολλές πολιτικές και ιδεολογικές συγκρούσεις. Ως νεολαία, κατά τη διάρκεια του Β 'Παγκοσμίου Πολέμου, απαγορεύτηκα να παρακολουθήσω σχολείο Αργότερα, το 1949, έχετε το πρώτο σας έργο λογοκρισίας ποίησης.

Na coletânea, βρίσκουμε 85 συνθέσεις που χαρακτηρίζονται από ειρωνεία που συντελούν σε διαχρονικά θέματα όπως η ιστορία, η φιλοσοφία και απέραντη ανθρώπινη εμπειρία.

Γνωρίζουμε ο ένας τον άλλον
em ότι είμαστε postos à prova.
Λέω-lhes έκδοση
do meu coração, τι δυσπιστία.

4. Δώστε ποίηση, Hilda Hilst

Γεννημένη στο Σάο Πάολο, η Χίλντα Χιλστ (1930 - 2004) δημιούργησε υπέροχες φωνές για τη δημιουργία της και δημοσίευσε έργα διαφόρων λογοτεχνικών ειδών, όπως ποίηση, θέατρο, χρονικό και μυθοπλασία.

Αμφιλεγόμενος και πρωτοποριακός, το λυρικό του fala de αγάπη, ερωτισμός, θάνατος, λουκούρα και πολλα ΑΚΟΜΑ. Δώστε ποίηση Πρόκειται για ένα έργο που ξεκίνησε το 2017 και περιλαμβάνει ολόκληρη την ποιητική παραγωγή του συγγραφέα, καθώς και μη δημοσιευμένα κείμενα, αλληλογραφία και δύο ζεύγη εγγράφων.

Τραγούδι του κόσμου
έχασε στο στόμα σου.
Τραγούδι του Μάο
αυτό το ficaram na minha cabeça.
Ήσουν εσύ και φαινόταν σαν λαβές.

Πίστεψέ με επίσης μελωδικά ποιήματα της Hilda Hilst.

5. Ένα rosa do povo, Carlos Drummond de Andrade

Ο Carlos Drummond de Andrade (1902 - 1987), ποιητής του Minas Gerais, που είναι μέρος της δεύτερης γενιάς του μοντερνισμού, είναι η λογοτεχνία dúvida um dos maiores nomes da nossa.

Ή συγγραφέας που είναι γνωστό ότι ασχολείται με θέματα όπως η ζωή σε μεγάλους αστικούς χώρους, το solidão e ως ανθρώπινες σχέσεις, publicou Για τη Rosa do Povo το 1945.

Ένα έργο, το οποίο είναι αληθινό κλασικό, μελετά ποιήματα που μας γράφτηκαν δύο χρόνια νωρίτερα και απεικονίζει μια σκληρή ατμόσφαιρα της εποχής του. Οι στίχοι του, γεμάτοι πολιτικές σκέψεις και υπαρξιακές έρευνες, deixam transparecer um tom serio, πολλές φορές είναι επιφυλακτικός και απογοητευμένος.

Ως Estado Novo no Brasil e o International Cenário da Segunda Guerra ως φόντο, ή δωρεάν αποκαλύψεις ή κοινωνική πλευρά της ποίησης του Drummond.

Uma flor nasceu na rua!
Passem de longe, bondes, ônibus, rio de aço do trafego.
Το λουλούδι Uma ainda αναπήδησε
Φωτίστε την αστυνομία, σπάστε ή ασφάλτου.
Πλήρης σιωπή προσώπου, επιχειρηματική παράλυση,
Εγγυώμαι ότι ένα λουλούδι nasceu.

Εμπιστευτείτε μας επίσης μελωδικά ποιήματα του Carlos Drummond de Andrade.

6. Meu corpo minha house, Rupi Kaur

Ένα πραγματικό φαινόμενο δημοτικότητας στα κοινωνικά δίκτυα, ο Rupi Kaur (1992) είναι ένας Ινδός ποιητής και εικαστικός καλλιτέχνης που ζει στον Καναδά από την παιδική του ηλικία.

Ο λυρικός χαρακτήρας του χαρακτηρίζεται από απλά γλωσσικά και παραδοσιακά θέματα όπως σχέσεις αγάπης, αυτοεκτίμηση και θηλυκή ενδυνάμωση. Meu corpo minha σπίτι, seu τρίτο βιβλίο ποίησης, κυκλοφόρησε το 2020 και já bateu δίσκους με κομμάτια μαλλιών στον κόσμο.

Ως εξομολογητικός λυρισμός, ο συγγραφέας αφηγείται τραυματικά επεισόδια από το παρελθόν, σκέφτοντας μια σχέση που διατηρώ με τον εαυτό μου ως σώμα. Ως συνθέτες, que falam que sobre depressionão e anxiedade, αλλά και για το força και το ξεπέρασμα, foram που μεταφράστηκε από την Ana Guadalupe.

Ο Cansei de ficar απογοητευμένος
έλα σπίτι μου για να με κρατήσει ζωντανό
είστε εξαντλημένοι από το να ξοδεύετε τόση ενέργεια
μισώ το μεσμά μου

7. Όλη η ποίηση, Πάολο Λεμίνσκι

Γεννημένος στην Κουριτίμπα, ο Πάολο Λεμίνσκι (1944 - 1989) ήταν ένας ασύγκριτος Βραζιλιάνος ποιητής, κριτικός και λογοτέχνης μεταφραστής που επίσης αφοσιώθηκε στη μουσική.

Οι στίχοι του χαρακτηρίζονται από πέλα ομιλία και χρήση του χιούμορ, συνήθως προκύπτουν από σύντομες συνθέσεις, επηρεασμένες από τις τρίχες της Ιαπωνικής κουλτούρας Haikai που ακολουθούν ένα μετρικό και ένα μοναδικό σύνολο ρέγκρας.

Στην ανθολογία Όλη η ποίηση, το οποίο συγκεντρώνει τα ειδικά και λυρικά ποιήματά του, κυκλοφόρησε το 2013 και βοήθησε στη διάδοση του έργου του μαζί με το μεγάλο κοινό. Επί του παρόντος, ή δωρεάν συνεχίζει να ενσωματώνει τις κορυφές των εθνικών συγκροτημάτων.

Δεν αμφισβητώ
ως προορισμό
ή τι να ζωγραφίσει
ες Assino

Εμπιστευτείτε μας επίσης μελωρίζει ποιήματα του Λεμίνσκι.

8. Στην υποβρύχια ζωή, Ana Martins Marques

Η Ana Martins Marques (1977) είναι συγγραφέας και ακαδημαϊκός από το Belo Horizonte, ο οποίος θεωρείται μία από τις σπουδαίες αναφορές της σύγχρονης βραζιλιάνικης ποίησης.

Επηρεασμένοι από τους καλλιτέχνες του εθνικού μοντερνισμού, οι στίχοι του επικεντρώνονται σε στοιχεία της καθημερινής ζωής και ξανασκεφτούν τη δική μας linguagem e criação poética.

Στην υποβρύχια ζωή κυκλοφόρησε το πρώτο φως, κυκλοφόρησε καιΤο 2009, το έργο δεν μου δίνει έναν συγγραφέα για τη φήμη, που αντικατοπτρίζει τη σχέση του θέματος με τον κόσμο. Λόγω της μεγάλης επιτυχίας, το έργο επανεκδόθηκε το 2020 από τον εκδότη Companhia das Letras.

9. Η αγάπη είναι με δύο διάβολους, Charles Bukowski

Ένας από τους δύο πιο διάσημους και αμφιλεγόμενους συγγραφείς της Βόρειας Αμερικής λογοτεχνίας, ο Charles Bukowski (1920 - 1994) έχει γράψει αμέτρητα έργα πεζογραφίας και ποίησης που έχουν γίνει δημοφιλή σε όλο τον κόσμο.

Εμ Η αγάπη είναι με δύο διάβολους, αρχικά δημοσιεύθηκε το 1977, μπορούμε να βρούμε συνθέσεις εμπνευσμένες από τις εμπειρίες του Bukowski. Μια βραζιλιάνικη έκδοση κυκλοφόρησε το 2010, με μετάφραση του Pedro Gonzaga.

Φιλάτε στίχους για συναντήσαμε και φευγαλέα paix paies, συνοδευτικά επεισόδια του boêmio και του μοναχικού τρόπου ζωής σας.

Εμπιστευτείτε μας επίσης μελωδικά ποιήματα του Charles Bukowski.

10. Στα παιδιά σας, Ana Cristina César

Η Carioca Ana Cristina Cesar (1952 - 1983), επίσης γνωστή ως Ana C., ήταν ένας από τους ανώτερους εκπροσώπους του Geração Mimegrapher και περιθωριακής λογοτεχνίας δύο χρόνια 70 και 80.

Η Έμπορα εργάστηκε επίσης ως μεταφραστής και κριτικός λογοτεχνίας, η συγγραφέας είναι κυρίως φυτευμένη από την οικεία ποίησή της, το αγκυροβολημένο μη υπαρξιακό και το com um olhar fixado nas συναισθήματα και ανησυχίες του παρόντος.

Προς τον Teus Pés, το τελευταίο του βιβλίο, κυκλοφόρησε το 1982 και συγκεντρώνει ποιητικά κείμενα που εμφανίζονται σε τρεις ανεξάρτητες εκδόσεις. Παρά τον πρόωρο θάνατο της Ana C., το έργο συνεχίζει να κερδίζει τους αναγνώστες και τους θαυμαστές.

Δεν ήξερα
τι να γυρίσετε τα πουλιά μαλλιών
Ήταν μια θανατηφόρα εμπειρία.

11. Ποιητική ανθολογία, Vinicius de Moraes

Στοργικά παρατσούκλι "ποιητής", ο Vinicius de Moraes (1913 - 1980) ήταν ένας διαβόητος εθνικός συγγραφέας, μουσικός και συνθέτης που ξεκίνησε από τη γέννηση της Bossa Nova.

Ο λυρικός του κατέκτησε το βραζιλιάνικο κοινό sonnets και ερωτικά ποιήματα τι ευχάριστο gerações. Ωστόσο, οι στίχοι του επικεντρώθηκαν επίσης στις εποχές που έζησε, ακολουθώντας τις πολιτικές και κοινωνικές κατευθυντήριες γραμμές.

Μια ανθολογία που δημοσιεύτηκε από το Companhia de Letras, το 2015, παρουσιάζεται ως συνθέσεις ποιητής, καθώς και αδημοσίευτα πορτρέτα διαφόρων στιγμών της ζωής του, έτσι ώστε να θέλω να μάθω περισσότερα Βίνκιους.

Εμπιστευτείτε μας επίσης μελωδικά ποιήματα του Vinicius de Moraes.

12. Ο Τζαμάης λυπάμαι που με χύθηκε, Ryane Leão

Ο Ryane Leão (1989) είναι ποιητής γεννημένος στην Cuiabá και εδρεύει στο Σάο Πάολο, ο οποίος ξεκίνησε μια καριέρα στηρίζοντας κείμενα που συνέταξε η πόλη. Μια συγγραφέας κέρδισε τη φήμη μέσω της δημοσίευσης των κοινωνικών της δικτύων, καθώς και της συμμετοχής της σε σάραους και ποίηση.

Το 2017, Leão publicou o successso Tudo Nela Brilha e Queima, onde escreve on questões raciais e de genre, όπως άλλα θέματα που σχετίζονται με αυτοεκτίμηση, λάδι και αντιπροσωπευτικότητα.

Δύο χρόνια αργότερα εγώ lançou Ο Τζαμάης λυπάμαι που με χύθηκε, ένα εμπνευσμένο έργο που δεν έχει συναισθήματα, αλλαγές και αντίσταση.

13. Απόκρυψη του ρυθμού, Μάριο Κουιντάνα

Ο Mario Quintana (1906 - 1994), ή γοητευτικός "ποιητής απλών coisas", ήταν συγγραφέας, μεταφραστής και δημοσιογράφος που γεννήθηκε στο Rio Grande do Sul.

Τα ποιήματα Seus είναι conhecidos by serem σύντομη και γεμάτη σοφία, χρησιμοποιώντας μια καθημερινή γλώσσα και δημιουργώντας ένα είδος διαλόγου ως συγγραφέας.

Το έργο ξεκίνησε το 1980, σε ένα τελευταίο στάδιο της ζωής του Quintana, και έγραψε την ωριμότητα του, σκεφτόμαστε θέματα όπως η μνήμη ή το τέλος της ημέρας.

Ξέρω ότι με αγαπάς, με αγαπάς χαμηλά
Μην φωνάζετε από τα δύο κορυφαία telhados
Deixa em paz os passarinhos
Ασε με στην ησυχία μου!
Με αγαπάς
enfim,
να είμαι bem devagarinho, αγαπημένη,
ότι η ζωή είναι σύντομη και ή η αγάπη είναι σύντομη ...

Εμπιστευτείτε μας επίσης μελωδικά ποιήματα του Mario Quintana.

14. Vinte αγάπη ποιήματα και ένα απελπισμένο τραγούδι, Πάμπλο Νερούδα

Ο Πάμπλο Νερούδα (1904 - 1973) ήταν ένας σημαντικός Χιλής ποιητής, διορισμένος ως ένας από τους δύο μεγαλύτερους συγγραφείς της ισπανικής γλώσσας, ο οποίος κέρδισε το βραβείο Νόμπελ Λογοτεχνίας το 1971. Οι διακριτικοί στίχοι του Neruda θα εισέλθουν στην ιστορία των αναγνωστών και των εραστών όλου του κόσμου.

Βίντεερωτικά ποιήματα και ένα απελπισμένο τραγούδι (1974) είναι ένα από τα έργα του-πρίμα, αίνδα της μοντερνιστικής επιρροής, που αποκαλύπτει τον ορωτισμό της ποίησής του, καθώς και olhar της γοητείας μόνιμο ή θηλυκό φύλο.

Εμπιστευτείτε μας επίσης καλύτερα ποιήματα αγάπης του Πάμπλο Νερόδα.

15. Εδώ είσαι ως minhas contas, Adília Lopes

Εκτός από μεγάλα ονόματα όπως ο Fernando Pessoa ή ο Mário de Sá-Carneiro, ή σύμπαν πορτογαλικής ποίησης και τεράστιοι και πολλοί συγγραφείς που πρέπει να διαβαστούν και να αποκαλυφθούν από τους αναγνώστες μας.

Μερικά ακόμη παραδείγματα για τα τελευταία είναι ο Adília Lopes (1960), σύγχρονος συγγραφέας και μεταφραστής που γεννήθηκε στη Λισαβόνα. Τα ποιήματα Seus são passados ​​κυρίως όχι οικιακή τραπεζαρία Χαρακτηρίζεται από ειρωνεία και απλά ποιήματα, ως παιδαριώδης παύση.

Εδώ είσαι ως minhas contas είναι μια ανθολογία που δημοσιεύθηκε στη Βραζιλία το 2019, με κείμενα που επιλέχθηκαν από τη Sofia de Sousa Silva, καθηγήτρια στο UFRJ.

Πάρτε την ευκαιρία να δείτε επίσης:

• Βασικά Βραζιλιάνοι ποιητές
• Βιβλία Melhores της Βραζιλίας λογοτεχνίας