Tšiili 90 parimat väljendit ja fraasi (koos nende tähendusega)

Tšiili on riik, kus on väga eriline keel, mida peate enne selle külastamist teadma kuna üldiselt on inimesed, kes seal rääkida ei oska, vestlust alustades nagu lollid. Tšiili hispaania keel on üks uudishimulikumaid, sest rahvust külastavatel turistidel on sellest tõesti raske aru saada ning tuleb tunnistada, et tšiillased on kõnelemisel väga leidlikud.

• Soovitame lugeda: "Argentiina 90 parimat väljendit ja fraasi (koos nende tähendusega)"

Suurepärased Tšiili fraasid, sõnad ja väljendid

Siin maal on väga tavaline, et sõbrad ütlevad tere, jõmm!Aga seda kasutatakse ka siis, kui oled selle sama sõbra peale vihane, siis intonatsioon muutub. Tšiili kõneviiside kohta lisateabe saamiseks jätame alla 90 väga levinud sõna ja fraasi, mida Tšiilis räägitakse.

1. Astu kiige peale.

Väljend, mida kasutatakse laialdaselt kellegi üle nalja tegemiseks.

2. Valage tihend.

Fraas, mida kasutatakse siis, kui inimene vihastab teise peale ja ründab teda kas füüsiliselt või verbaalselt.

3. Salvi müüa.

Seda kasutatakse väljendamaks, et sind on millegi pärast petetud.

4. Lihtsalt sõbrad.

See viitab sellele, kui paari vahel on midagi seksuaalselt juhtunud, kuid nad ei taha seda tunnistada.

5. Ole ulakas.

Seda öeldakse julgele, julgele, julgele ja julgele inimesele.

6. Tee lehm.

See on siis, kui tehakse inkasso või kogutakse raha.

7. Cachai.

Seda fraasi kasutatakse selgituse lõpus või vestluse ajal, et öelda, et saate aru.

8. Jah, poh.

Üks viis öelda: jah, hästi.

9. Pololeando.

On väga levinud sõna öelda, et paar juba käib või on koos.

10. Räägi kalapead.

See tähendab, et öelda või rääkida rumalust ja idiootsust.

11. Oleme emasest mööda saatnud.

See tähendab, et olete veetnud suurepäraselt aega peol, kontserdil või mõnel muul pidustusel.

12. Pigista põske.

Öeldakse, kui inimene jookseb kiiresti või kiirustades.

13. Käsi, mis pigistab.

Nii kutsutakse inimest, kes on oma partneriga väga kontrolliv.

14. Mine taksoga.

Seda kasutatakse pidutsemisel.

15. Lülitage teler välja.

Öeldakse, kui keegi on palju joonud ja jääb magama.

16. Viiulit mängima.

Seda väljendit kasutatakse paari saatva isiku kohta.

17. Culiaaao kärnkonn.

Kellelegi öeldakse, et ta satub asjadesse, mis pole tema mure.

18. Kõik bussid teenindavad teda.

See viitab inimesele, kes pole partnerit otsides väga jäik.

19. Tee see lühikeseks.

See on siis, kui väga pikk lugu võetakse sekkumises kokku või on lühike.

20. Olge kuiv.

See viitab väga professionaalsele inimesele selles, mida ta teeb või töös, mida ta teeb.

21. Saada endale Condoro.

See tähendab vea tegemist.

22. Ta kohtus pühapäeval seitsmel.

Fraas, mis väljendab ootamatult rasestunud naist.

23. Guagua käsi.

Nii öeldakse inimesele, et ta ei taha raha kulutada.

24. Ole terav.

Vaimukas, leidlik inimene, kes reageerib kiiresti.

25. Viska poto murakatele.

See on vastutuse või kohustuse eest põgenemine.

26. Kassipiss olemine.

Mõiste, et öelda, et teil on halb õnn.

27. Astu poni seljast maha.

See on maailma parimate või suurepäraste asjade uskumise lõpetamine.

28. Emboliseeri nurmkana.

Seda öeldakse siis, kui on vaja teist inimest segadusse ajada väga kaugeleulatuvate sõnadega.

29. Tee surnud koer.

Väga vaimukas väljend on öelda, et inimene jookseb arvet maksmata kohast minema.

30. Rohkem kui concierge-televiisor.

Viis väljendada, et inimesel on palju energiat.

31. Andke endale kassi või tiigri käsi.

Väga populaarne väljend öelda, et kavatsete end kaunistada.

32. Heida mära.

See on pärast sööki väsinud või unine.

33. Cachuo olemine.

Väidetavalt väljendab see kahtlusi või kahtlusi.

34. Mine kana juurde.

Sõnad, mis viitavad sellele, kui inimene kohast lahkub.

35. Talk aluspüksid eemaldatud.

See on väga naljakas viis öelda, et peate rääkima ausalt ja ausalt.

36. Head aega.

Ütlus, mis tuleb välja siis, kui sul on tore.

37. Olles sõber kass.

See on haige või väga halb enesetunne.

38. Ole palli peal.

Seda öeldakse siis, kui inimene on purjus või narkojoobes, kuid teadvust kaotamata.

39. Võtke ñoña välja.

Seda öeldakse siis, kui keegi kukub dramaatiliselt või saab tugevalt peksa.

40. Jäta ahvivestiks.

See viitab tegevusele, millega keegi teiste silmis halvasti maha jäetakse, kasutatakse ka seda, et inimene on kaotanud teiste inimeste lugupidamise.

41. Igaks juhuks.

Ta võtab ettevaatusabinõusid juhuks, kui midagi läheb valesti või on delikaatses olukorras.

42. Seista part.

See on ilma rahata olemine.

43. Jätsid kaardi maha.

See on viis öelda kellelegi, et ta on väga vana.

44. Tee imikutoit märjaks.

Väljend, mis tähendab millegi või millegi nimel riskimist.

45. Chicotear teod.

Öeldakse, kui pead kiirelt mingi tegevuse või tööd tegema.

46. Sellel on gladiooli lõhn.

See ütleb inimesele, kui ta näeb väga halb välja või on suremas.

47. Astu pulgale.

See viitab abielule või abielule.

48. Pärast pasta.

See tähendab pärast tööd.

49. Sea bränd.

Viitab halva kvaliteediga kaubamärgile või tootele.

50. Et olla kärnkonn.

Seda öeldakse inimese kohta, kes räägib teisest inimesest halvasti või räägib oma saladusi.

51. Ime rohkem kui rannas.

See tähendab palju joomist.

52. Me ei põrka üksteisele.

Tšiillased kasutavad seda väljendit, viidates sellele, et nad ei saa inimesega kohtuda.

53. Viska churrines talle.

See on flirt inimesega.

54. Olles sukalakkuja.

Räägitakse kellestki, kes meelitab teist inimest teenete vms eest.

55. Klaaspraad.

See on siis, kui mitu sõpra saavad kokku, et juua ja süüa odavat liha.

56. Meister chasquilla.

Inimene, kes teeb kõike ilma, et tal oleks mingisuguseid teadmisi või teadmisi.

57. Must jalg.

See viitab armukesele või armukesele.

58. Vere valgus.

Väga armas, sõbralik ja karismaatiline inimene.

59. Lõheline nägu.

See on karm, kaabakas, küüniline, nipsakas.

60. Rullige näts lahti.

See pikendab vestlust või olukorda.

61. Kukkunud võrevoodist.

Kohmakas või aeglane inimene.

62. Olge Kanadas või Kanadas.

See on vanglas viibimine.

63. Saigi põrandat.

See on siis, kui keegi võtab kellegi teise töö.

64. Võtke pica välja.

See teeb kellegi armukadedaks või tekitab kadedust.

65. Täna ma hüüan Viva Chile.

See viitab sellele, kui mees räägib oma seksuaalsuhetest.

66. Kepiga kõndimine.

Pärast rohket joomist on halb enesetunne.

67. Sa viskasid kasseti maha.

See viitab rohkem rääkimisele kui kontole.

68. Anna aega.

See on aja raiskamine.

69. Uskuge surma.

See on millegagi uhkustamine.

70. See on karvane.

Öeldakse siis, kui miski on väga raske.

71. Olles see lõikab huinchas.

See viitab ärevustundele, suurele ärevusele ja soovile midagi teha.

72. Sügavusse minek.

Väljend, mis kirjeldab hetke omaette olemiseks, elu üle mõtisklemiseks.

73. Et oma vurrud lakkuda.

Mõistet kasutatakse siis, kui toit on väga maitsev.

74. Süüdistatuna.

See tähendab, et olete kurb või heitunud.

75. Isegi mitte seal.

See termin tähendab, et ma ei hooli üldse.

76. Kaastunne ennast.

Inimesele öeldakse, kui ta teeb mõne rumala vea. See pärineb koomiksist "Condorito", kes tegi kõigis oma seiklustes absurdselt vigu või sattus hätta.

77. Jäta kreem.

See viitab katastroofile, lärmi tekitamisele või on tegemist arusaamatusega.

78. Pöörake jope ümber.

See on vajaduse korral oma meelt muuta.

79. Saab.

See on siis, kui miski tekitab laiskust, laiskust või vastumeelsust.

80. Näpi viinamarja.

See viitab soovile teise inimese poiss- või tüdruksõber ära võtta.

81. Ettevaatust tõmblemise eest.

See on olukorrale tähelepanu pööramine.

82. Kellel on pontšo selga panna.

See on väljend, mis näitab, et inimene on väljaöeldud sõna peale pahane.

83. Tipupäev.

Mõiste, mis näitab, et midagi ei tehta kunagi.

84. Ämbliku hammustus.

See viitab inimesele, kes tahab teistele kogu aeg haiget teha.

85. Kana öökapile.

See on väga naljakas lause, mis tähendab, et paar läheb hotelli lõunatama.

86. Nagu täi.

See tähendab purjus olemist.

87. Võtke rull välja.

See on kellegagi kohtumine.

88. Viska pall õhku.

See on lihtsalt truudusetus.

89. Maapähkel hüppas minema.

Fraas, mis näitab, et keegi sekkub vestlusesse, kuhu teda ei kutsutud.

90. Riivi kartul.

See teeb midagi, millel pole mõtet, või ütleb hulluks.