Helena, autor Machado de Assis: kokkuvõte, personagens, sobre a publicação

Aastal 1876 ilmunud romantika Helena kirjutas Brasiilia kirjanduse suur ilukirjanik Machado de Assis (1839–1908) ja see kuulub autori romantiliseks peetud karjääri esimesse etappi.

Jagatud 28 peatükiks ehk linnaromantikaks, mida 19. sajandi ühiskonna suhtes karmilt kritiseeriti, ilmus see ajavahemikus augustist novembrini 1876 algselt folhetim-formaadis, mitte päevaleht O Globo.

Võtan kokku

Machado de Assise jutustatud lugu nimetati cenárioks või traditsiooniliseks bairro do Andaraíks, mis asub Rio de Janeiros.

Kolmanda isiku poolt jutustatud teadmatust jutustajast või 19. sajandi jooksul loodud Machadadi romantikast, jutustab see üllatusi ja ebaõnne keelatud armastusest.

I peatükk algab Conselheiro Vale, rikka, lesestunud, viiekümne nelja-aastase loomuliku surmaga.

O Conselheiro Vale morreu às 7 tundi ööl vastu 25. aprilli 1859. Morreu ülimast apopleksiast, väike depois alates cochilarist kuni sesta, - teine ​​kostüümapööre, - ja kui ta valmistus minema tavalist voltarete mängu mängima

O senhor, kes loobub raamatu esimesel lehel ajaloost ühe filho dr Estácio ja umbes viiekümne ja mõne aasta vanuse naise, tüdruku D kohese surma tõttu. Úrsula, kes suundus koju või falecimento da cunhada.

See käsitleb piirkonnas väga populaarset teemat või Conselheirol on traditsioonilises perekonnas ühiskonnas kõrge koht ja vein. Täna õhtul kohtuti mitmekesisematest ühiskonnaklassidest koosneva avalikkusega, umbes kahele inimesele tema surma viimasel aastal õhtusöögiks.

Dr Camargo, arst ja kauaaegne sõber, leidis testamendi ja avas pärast surma-aastat manhã kahe teise testaatori, Estacio ja isa Melchiori seltsis.

Foi või arst või luges või testamendi esitas ja kinnitas: "Kas teate, mis siin on? Võib-olla tühimik või suur ülejääk ". Ma tean, mida surnud perekonnale öelda või kui sõber mõtiskleb selle üle või loeb ühtegi päeva pärast lubadusi naasta rohkemate järeldustega. Provotseerimine või põnevus leiti olevat meditsiiniline karv, mis valmistas vaimu ootamatute uudiste jaoks.

Järgmisel päeval naaseb dr Camargo, avab selle või esitab testamendi koos kõigi nõutavate juriidiliste formaalsustega ja teatab, et dokument sisaldab ootamatut tükki: Helenale.

Kõigi üllatuseks ei kinnita Conselheiro Vale ühtegi tunnistust seitsme aasta pikkuse loodusliku filha, Helena nimelise olemasolu kohta, kes oli olnud hr. Ângela da Soledade.

Noor mees viibiks Botafogos interneerimisel ja peale surmajuhiste peaks ta minema perekonda elama, olles seaduslik herdeira oma varanduse, samuti Estacio. O Conselheiro palus ikka, et meniinasse suhtutaks ettevaatlikult ja hellalt, nagu ma tean tema abielu tõkestamisest.

Estácio ja Úrsula jamais on olnud Helena ouvido falar em. Úrsula esimesel reaktsioonil suutsin ta õetütre täielikult uuesti ühendada, õlitades lihtsalt selleks, et anda majaosa üle, kuid mitte kunagi seda koju kätte saada. Tädile on ta juba enne noormehega kohtumist pidanud sissetungijat - meest, kes ei pea armastama kahte sugulast.

Estacio otsustas selleks ajaks äkki pai ("Receberei essa irmã, kui ta koos minuga üles kasvatati). Minha mãe faria com kindlus samale koisale "). Pärast noore naise surma oli ta tuntud oma helduse ja andestusvõime poolest, nii et ta sai haavata genitori omadega sarnaste omadustega.

Samal ajal demonstreerib see testamendi avamise ajal sama sõbralikkusega riigi sõbrale, et "see noor naine peab omandama selle perekodu ja perekonna kiindumuse".

Hoolimata sellest, et ta ei teadnud mãe da nova irmã, on D. Ângela da Soledade, Estácio não hoolis tulevikust: "Kui suurele sotsiaalsele kihile see kuulub? Helena, sa ei muretsenud eriti, ma olen kindel, et nad teavad, kuidas kasvatada filha até à klassi selliseks, nagu ta on suurendama". Väärib märkimist, et Machado de Assise või berço kirjeldatud ajastu oli oluline element ühiskonnas subjekti tajumiseks või paigutamiseks.

Helenat kirjeldati füüsiliselt kui saledat, saledat ja elegantset tüdrukut, hoolimata tagasihoidlikust suhtumisest. Kuna feições da moça on jutustaja juustega väga idealiseeritud, kontrollige allpool või kirjeldage üksikasjalikult Helena kahe jälje kirjeldust:

Nägu, alates um moreno-pêssego, tinha a mesma imperceptível penugem, annab selle tirava vilja kor; naquela korral tingiam-na uns long cor-de-rosa, alguses rohkem esemeid, abalo loomulik mõju. Seega näisid puhtad ja karmid näojooned olevat seotud religioosse kunstiga. Ole oma juuksed, puhas nagu sina, olhos, selle asemel, et kahandada duas grossas tranças, kukkus ta su õlgadele, ja Olge ise olhos alçassem õpilastena ao céu, disséreis um daqueles anjos noorukid, kes traagivad Iisraeli nagu mehed Senhor. Ma ei nõuaks feições kõrgemat kunstiparandust ja harmooniat ning bemi ühiskond võiks rahul olla viiside ja välimuse gravitatsioonidega. Midagi üksi tundub irmão jaoks vähem aprazível: me olime olhod või enne või olhar, kelle uudishimu väljendus sonsa e suspeitosa reserv oli ainus senão, mida ta saavutas, ega olnud väike.

Kuid noore mehena ei olnud ta louvada, kelle füüsilistel omadustel polnud peaaegu ühtegi karva, suutis tema isiksus ka kaks meie lähedust kiinduda:

Teile kuuluv Helena tinha ennustab perekonna usaldust ja kiindumust. Ta oli kuulekas, lahke, intelligentne. Me ei olnud Contudo, nem ainda kaunitar, teie anded tõhusa tipptaseme saavutamiseks. Või et paremaks saamine ja võidukäigu tõenäosus anti, oli see olude arvestamise kunst hetk ja kogu kange vaimude kallis kunst, see nägu, millega olete koju tulnud, ja hindate seda mulheres.

Hoolimata tädi esialgsest vastupanust on Helenal maja ja pere juures soe. Lõpuks, kui Úrsula saab noorukiks, annab ta lõpuks järele uue õe lahkusele ja kättesaadavusele ning läheb kaitsma, nagu sooviti või sooviti esialgsel kokkupuutel irmão või Conselheiroga.

Mulle meeldib see sündmuste turbulents, Estacio noiva com Eugênia, filha do Dr Camargo, ühendades õnnetult kahe suure sõbra kaks perekonda. Siiski on tõsi, et röövija möödub iga kord rohkem aega irmã, Helenaga, ja ta vaimustub vastav kihlatu, kellel ei ole oma vanematega samu füüsilisi ja psühholoogilisi omadusi. katmata.

Mendonça, esialgu Estácio kauaaegne sõber, kohtumisaasta Nova Irmã do rapaziga, Helena, võlub ennast meeletult. Või väike poiss, kes astub mão da moça em casamento, ent, ent Enciumado, võimaldab Estacio não suhetel areneda.

On tõsi, et mõne aastaga hakkas Estácio tekitama tundeid Helena vastu. Kasvav ahastus, sest kiindumus näib ületavat lihtsa imetluse, mida pakub harrastaja, või või noormees kardab enda irmã välja lülitada. Või autor seab sel viisil välja armastuse, mis on sotsiaalselt keelatud.

Lõpuks avastab Estácio, et Helena, na verdade, oli filha de criação do Conselheiro Vale, por isso os dois não eram, na verdade, irmãos de sangue. Oo, Conselheiro criou a menina, kuna olin väike D. Angelaga koos, või kiindumus ja obrigação teriam-tunne, mis tekkisid vahetult pärast meelekindlust, üks kord, kui Vale polnud bioloogiline pai da garota.

Bonsi väärtuste homemina otsustas Estácio alluda riigi tahtele, teades isegi, et Helena polnud tema bioloogiline filha.

Pommitavate uudistega sai lõpuks Estácio ja Helena romantiline armastus teoks saada.

Mitte nii või lõpuks ei luba see noore inimese üle rõõmu tunda. Helena kummardas äkki ja suri, jättes Estacio meeleheitesse.

Või lukustatakse romantika lõpliku liiklusena, näidates või rapperi meeleheitlikku nuttu:

- Ma kaotasin kõik, isa-kapten! Gemeu Estácio.

Autori hoiatus

Assinada, autor M. de A. avab autori teada Helena uue väljaande kõrgusel. Mitte lühike, vaid kahest lõigust koosnev tekst selgitab Machado ühest väljaandest teise tehtud muudatusi.

Väärib rõhutamist, et autor ei puutu sisuliste muudatustega kokku, hoolimata selle või livro oli composto em um passado longínquo, saamas-se ele, autor, teist tüüpi helilooja ehitusplats. On tore, et avalik lugeja suudab kasvatajat tema töö ümberkujundamisel abistada või rahustada.

See räägib Machado heldest atost, kes on otsustanud ajalugu mitte muuta, olen kinnitanud, et "iga teos See kuulub sellesse aega "ja et Helenas olev rõõmsameelne kiri tuleks säilitada nii, nagu see oli kavandatud na kõrgus.

Sellel Helena uuel väljaandel on mitu muudatusettepanekut ja muud, mis ei muuda väljaandmise kuupäeva. See on sama kuupäev, mille ma koostasin ja printisin, välja arvatud see, mis see mulle andis, mis vastab ka minu vaimu ajaloo peatükile, naquele aasta 1876.

Ärge süüdistage mind juuste pärast, et mul on achardes romanesco. Kaks, mis tegelikult oli see minu jaoks eriti rase. Agora sama, kui kaua aega tagasi ma käisin teistel ja erinevatel lehtedel, ouço um kajas või lugesin neid uuesti üle, mocidade ja fé enngênua kaja. On selge, et igal juhul lhes tirar a past feição; iga teos kuulub või seu temposse.

Personagens principais

Conselheiro Vale

Viúvo, pai de Estácio ja irmão de Úrsula ehk Conselheiro Vale sureb loomulikku surmaga lõppenud viiekümne nelja aasta pärast ja deixa um vastuoluline testament até então teadmata kõrvaldas osa tema herançast filha bastarda jaoks Helena. Surmaotsusel olid vahetud mõjud ja radicais not filho, Estácio ja na irmã, Úrsula.

Helena

Ta on loo peategelane. Väidetavalt filha do Conselheiro Vale com D. Ângela da Soledade. Seitsmeaastane mees õppis Botafogo koolis, kui elu täielikult muutus: aitäh lahkunud tahtele Juuksed Conselheiro, Helena tinha direito, et saada mitte ainult osa herança'st, kuna ma peaksin olema soe ka pai.

Stacio

Conselheiro Vale'i õigustatud Filho, dr Estaciol on kakskümmend seitse aastat ja ta on saanud matemaatika koolituse. Vaatamata kahele riigi pingutusele ei astunud ma kunagi poliitikasse, kuid tahtsin ikkagi diplomaatiat. Kui oletan, et saan uudiseid Helena olemasolust, nõustun kohe mõttega, et ta oleks irmã.

D. Angela da Soledade

Mãe de Helena on aastaid olnud Conselheiro Vale nime all.

Ursula

Irmã do Conselheiro Vale, Úrsula oli viiskümmend ja paar aastat vana ning elas igal aastal surmast alates irmão ja vennapojana. Tema roll oli koju saada. Kui saan teada ootamatu õetütre, heidab ta ägedalt pilgu meninale.

Dr Camargo

Conselheiro Vale suurepärane sõber, kuigi sõber (viiskümmend neli aastat vana) oli täielikus usalduses Perekond, kuidas relações Estreitas e Antigas säilitada, ja leidis lahkunu tahte, mis lahkus suasana kavatsused. Teda kirjeldati esmapilgul pisut toredana, füüsiliselt olid tal külmad ja rasked tunded.

D.Tomásia

Vivia ei olnud Rio Comprido abikaasa ega dr Camargo ja ainsa filha do casalina Eugênia.

Eugenia

Dr Camargo ainulaadne Filha koos D.Tomásiaga. Kahte olhos do casali peeti õitsema. Esticaio Fica noiva.

Mendonça

Estacio sõber palus Helena abielusse, kuid ei ühtegi eset ega patja taotlust.

Isa Melchior

Vale perekonna vana sõber ja kaks Conselheiro määratud testairot.

Publicação kohta

Helena oli romantika, mis ilmus algselt päevalehe O Globo kujul 1876. aasta augusti ja novembri vahel. Mitte samal aastal, mitte veel, või tekst koostati ja avaldati raamatu kujul.

Helena foi ehk kolmas romaan, mille on välja andnud Machado de Assis. Esimene oli Ressurreição 1872. aastal ja teine ​​A mãe e a luva 1874. aastal.

Leia na tervikuna

Või romantika Helena See on saadaval tasuta allalaadimiseks PDF-vormingus.

Adaptação for mangá

2014. aasta juulis kohandas Studio Seasons Machadadi romaani Helena quadrinhos ajaloole. Kunstnikud vastutavad Montserrati, Sylvia Feeri, Simone Beatrisi ja Maruchani töötlemise eest. Projekti eest vastutav toimetaja oli NewPOP ja 256 leheküljeline väljaanne.

Conheça ka

• Machado de Assise kuulsaimad teosed
• Conto Missa do Galo, autor Machado de Assis
• Machado de Assis: elu, töö ja omadused
• Livro Senhora, autor José de Alencar
• Livro Lucíola, autor José de Alencar
• Machado de Assise autor Livro Quincas Borba