Kommenteeris Luis Fernando Veríssimo 6 naljakat kroonikat
Luis Fernando Veríssimo on gaucho-kirjanik, kes on tunnustatud oma kuulsate kroonikate poolest. Tavaliselt kasutatakse huumorit, tema lühitekstid kannavad ajalugu, mis käsitlevad igapäevaelu ja inimsuhteid.
Kroonikal on keeleversioon või oma autor määratleb:
Kroonika on tähtajatu kirjandusžanr, millesse see sobib, universumist meile ainult Umbigoni ja inimesed kasutavad seda vabadust ära. Veel on raske kirjutada midagi, mille eest maksan või on igapäevaselt keeruline. See lugu, mis põleb või seu quintal, laulab või maailma ei toetata. Rohkem sõltub muidugi tsentnerist.
1. Metamorfoosini
Odav leppis ühel päeval kokku ja nägin, et minust on saanud inimene. Hakkasin nende jalgu segama ja nägin, et ainult neli neist olid suured ja rasked ning neid oli raske liigendada. Enam pole antenne. Tahtsite tekitada pisut üllatust ja soovite deu um grunhido. Nagu teine odav fugiram kohutas mobiili pärast. Ta tahtis neid jälgida, kuid mitte mobiili taga. Või oli tema teine mõte: "Milline õudus... pean lõpuks neid odavaid sööma ..."
Mõeldes, oli see odaviske jaoks uudsus. Varem järgis ta tema sisetunnet. Agora pidi arutama. Fez on mingi mantel, mille kardin annab ruumi selle tuimuse katmiseks. Saiu pela casa ja leidis neljanda garderoobi ning nele, baixost kleidi ja kleidi. Olhou-se pole õigekiri ja achou-se ilus. Endise odava hinnaga. Maquiou-se. Kõik need on odavad, kuid naised peavad oma isiksust parandama. Adotou um nome: Vandirene. Hiljem saan teada, et sellest ei piisa. Milline asjakohasuse klass?… Tinha educação?…. Viited?... sain faxineirana palju hooldusõigust. Tema odav kogemus annab talle juurdepääsu halvasti peatatud subjektidele. See oli boa faxineira.
Inimesteks olemine oli raske... Mul oli vaja süüa osta ja või dinheiro não chegava. Võimalikult odavalt kasutati palju antenne, kuid mitte inimesi. Conhecem-se, namoram, brigam, fazem kui paisid, resolvem abielluda, hesitam. Kas see on nii või dinheiro annab? Hankige maja, mööbel, elektriseadmed, voodipesu, laud ja vannituba. Vandirene casou-se, teve filhos. Lutou muito, vahekord. Ridadel puudub riiklik sotsiaalkindlustuse instituut. Pouco leite. Või kaasamata abikaasa... Lõpuks jõudsite loteriile. Neli neli milhõed! Odavate seas pole rohkem kui nelja milhõe näo vahet. Veel Vandirene mudou. Empregou või dinheiro. Bairro Mudou. Ostsin maja. Passou kleiti bem, sööma bem, hoolitseda selle eest, kus põe või pronoom on. Subiu de classe. Võtate tööle lapse ja astute paavsti katoliku ülikooli.
Vandirene nõustus ühel päeval ja nägi, et tinha läks odavaks. Tema eelviimane inimlik mõte oli: "Meu Deus!... Maja pühitseti kaks päeva tagasi! ...". Tema viimane inimlik mõte oli see, et tema raha teeniks raha ja mida tema abikaasa, seaduslik vend või naine kasutaksid. Lase juuksed voodist maha ja jookse mobiili järgi. Ma ei mõelnud rohkem millestki. See oli puhas vaist. Morreu viis minutit depois, pluss veel viis õnnelikku minutit oma elust.
Kafka ei tähenda odavatele midagi ...
Nessa töötab, Veríssimo esitaks meid ümbritseva narratiivina, mis seob huumori filosoofilise ja küsiva tegelasega.
Temale viidatakse teosele Metamorfoos Franz Kafka, na mis um homem muundub odavaks.
Vahepeal toimub see siin vastupidises muundumises, olles odav inimene, kes ennast inimsustab, muutudes naiseks.
Leidsite tõesti viisi, kuidas käsitleda olulisi küsimusi ühiskonna ja inimeste käitumise kohta. Seda seetõttu, et nende vahel on alati tõendeid või kontraste võiinstinkt versus või arutluskäik.
Ta kasutab seda odavalt kui irratsionaalse sümbolit, et pigem vähendada või halvustada elus esinevaid komplikatsioone kaks inimest, peame neid nägema kui oma eksistentsi ja nossose kostüüme keeruline. Isso rõhutatakse alandliku sotsiaalse klassi kaudu, kuhu naine on sisestatud.
Odav, depois, kes muutub inimeseks, läheb chamar Vandireneks ja leiab tööd faksirirana, läbib probleeme Madalama klassi naiste rahandus ja tüüpiline igapäevane elu, kuid loteriihooga võidate loterii ja saate rikkaks.
Nessa passagem ehk kirjanik deixa, mida mõistetakse improvellina, et vaesel inimesel õnnestub sotsiaalselt tõusta, pannes Oletame, et keegi töötab palju, ta saab rikkaks, Pois Vandirene havia võitles, kuid sul on raha ainult siis, kui sa seda lööd loterii.
Lõpuks nõustub naine ühel päeval ja hiljuti putukaks muudetud küünis oli lihtsalt impulss, probleeme ei tekkinud enam ja õnn oli täielik.
See järeldus viitab sellele, et aasta lõpus annavad kõik inimesed teadvuse kaotades elu võrdselt. Transmuteerimine puhta vaistuna, mida või mida dinheiro que ganharam või mitte elus já ei nägu või vähem meel.
2. Intsident Casa do Ferreiros
Pela janelat nähakse makaagidega metsas. Iga um no seu galho. Dois ou três olham o rabo do vizinho, kuid enamasti hoolitse enda eest. Seal on ka kummaline hallitus, mida liigutavad möödunud veed. Tapetud juuksed, ilmselt kaotatud - mul pole kutsikat - Maomé läheb maavärina vältimiseks mäele viivale teele. Majas sees või filho do enforcado ja / või ferreiro tomam chá.
Ferreiro - Nem só de pão vive o homem.
Filho do jõustamine - Comigo é pão, pão, queijo, queijo.
Ferreiro - Um sanduíche! Você on com a faca e o queijo na mão. Ettevaatlik.
Filho do enforcementado - miks?
Ferreiro - É uma faca de two gumes.
(Sisestage või pime).
Cego - ma ei taha näha! Ma ei taha näha!
Ferreiro - Tirem esse cego daqui!
(Sisestage või salvestage valetajana).
Eestkostja (solvav) - Peguei või valetaja, mas või coxo fugiu.
Cego - ma ei taha näha!
(Sisestage pomade müüja kui pomba na mão e duas voando).
Filho do enforcado (huvitatud) - kui palju iga pomba?
Kõrvitsa müüja - Esta na mão é 50. Duadena, mis lendavad eu fassa 60 või isegi rohkem.
Cego (kõndides pommimüüja suunas) - Ta ei näidanud mulle, et ei taha näha.
(Või põrkab pime kokku pombade müüjana, nii kaua pomba juurde, et tinha na mão. Agora são três pombas, mis lendab üle maja katuse).
Ferreiro - Esse cego hakkab piinlema!
Guarda - Eu vou back do coxo. Hoolitse selle eest, et oleksin enda jaoks valetaja. Amarrem com uma corda.
Filho do enforcado (com raiva) - Na minha casa você não diria isso!
(Või hoidke see segaduses, kuid otsustage mitte vastata. Järgnesid Sai pela porta ja volta em).
Guarda (para o ferreiro) - Tem um poor aí fora que quer falar como você. Midagi väga suure esmola kohta. Ta tundub kahtlane.
Ferreiro - É ajalugu. Vaeseid aastaid põletades laenab ta Deusele rohkem kui liialdas.
(Sisestatud või halb).
Vaene (o ferreiro jaoks) - Olha siin, doutor. Essa esmola que o senhor deu. Või mida soovib või mida soovib senhor? Ei sei ei. Andke usaldamatusele ...
Ferreiro - see on bem. Deixa esmolasse ja kleepige pomp.
Cego - Essa eu nem tahan näha ...
(Sisestage või kaupmees).
Ferreiro (kaupmehele või kaupmehele) - Foi bom você chegar. See aitab mul siduda või valetada kui... (Olha para o filho do enforcado). Siduda või valetada.
Mercador (com a mão back da orelha) - Hein?
Cego - ma ei taha näha!
Mercador - või mis?
Vaene - sain aru! Peguei uma pomba!
Cego - ära näita mulle.
Mercador - kuidas?
Vaene - Agora tõmbab ainult rauast luustikku, mis on faço a galeto.
Mercador - Hein?
Ferreiro (kannatuse kaotamine) - Me dêem uma corda. (O filho do enforcado vai embora, raevukas).
Kehv (o ferreiro jaoks) - kas raudsülg võtab mind?
Ferreiro - Nesta casa só tem espeto de pau.
(Uma pedra fura või telhado de vidro, mis on ilmselt sirgendatud pingutatud juustega ja lööb valetaja. O valetaja sai mancando pela porta enquanto as duas pombas voam buraco juuksed mitte telhado).
Valetaja (enne sair) - Agora Ma tahan näha, kes mind pidevalt lööb!
(Sisestage või viimane, tapa-olhost, tagant pela porta).
Ferreiro - Kuidas sa siia said?
Viimane - Arrombei a porta.
Ferreiro - peate luku lahti rebima. Muidugi paust.
Viimane - Vim hoiatab, et já é verão. Ma ei näinud enam kahte Andorinhat seal lendamas.
Mercador - Hein?
Ferreiro - Não oli Andorinha, ta oli pomba. Need on odavad.
Kehv (eest või viimasena) - Ei, você aí de um olho só ...
Cego (kaupmehe ees pettuse eest kummardus-se ao chão) - Meu rei.
Mercador - või mis?
Ferreiro - Chega! Chega! Kõik foorumite jaoks! A porta da rua é serventia da casa!(Kõik tormasid sadamasse, vähem või pimedana, mis läheb kohtumisest seina. Rohkem või viimane protest).
Viimane - Parem! Eu serei ehk esimesena.
(Kõik näevad olevat viimane na front. Või läheb pimesi tagasi).
Cego - Meu rei! Meu rei!
Intsident casa do ferreiros jälginud cheia ajalugu viited populaarsetele lehtedele Brasiillased. Luis Fernando Veríssimo seisab silmitsi märgitud teksti absurdsete juuste ja koomiliste juustega kahe meie proviisori poolt.
Logo no início lubage meil tajuda jutustajat-vaatlejat, kes meid ei usu, või cenário em, millest saab ajalugu. O espaço-tempo já ilmutab meile ebaloogilist ja ajatut keskkonda, kus mineviku veed liigutavad moinho ja makaagid hoolitsevad oma saba eest, millest igaüks pole seu galho.
Os personagens principais são o „ferreiro” (viidates „ferreiro või espeto é de pau majas”) ja või „filho do enforcado” (viide „enforcado mitte fala em corda majas”).
Mõne aasta pärast on esile kerkimas teisi inimesi, näiteks pimedad, müüja, valvur, valetaja, koks, vaene, kaupmees ja või "viimane". Kõik need on seotud populaarsete lauludega ja loovad koos ühes ja samas narratiivis teatraalse ja satiirilise õhustiku.
Minu arusaamiseks tekstist loodetakse, et lugejal on teadmised kahest mainitud provérbiosest. Sel põhjusel muutub krooniline ka Brasiilia povo jaoks omamoodi "sisemiseks piadaks".
Provériooside kohta lisateabe saamiseks lugege järgmist: Populaarsed kuupäevad ja tõsised tähendused.
3. Cuia
Lindéural, Bagé analüütiku administraatoril - teiseks, "prestiižikam kui mina de noiva" - on alati kuuma veega chaleira valmis või paariline. Või tahab analüütik pakkuda oma patsientidele chimarrãot ja nagu ta ütleb, "vestelda möödaminnes, milline loucura no tem microbio". Ühel päeval sisestasin uue patsiendi, ma ei pidanud nõu.
- Tere, tchê - saudou või analüütik. - Ära lase enam välja.
O moço deitou'l puudub pelegona kate ja o analüütiku foi logo, mis jõuab cuia com erva novani. O moço täheldas:
- Cuia mais linda.
- Väga eriline asi. Deu meu esimene patsient. O kolonel Macedônio, Lavrase ansambel.
- Millega kaubelda? - Tahtsin teada või poiss, imesin pommi.
- Noh, see oli erinev, arvates, et see on metade homeme ja metade cavalo. Curei või loom.
- Oigalê.
- Ma ütlesin, et seda ei imporditud, sest see oli seda väärt. Perekond, kes sööb majas sõnnikut.
- Putchasse.
O moço deu outra chupada uuris depois cuiat hoolikamalt.
- paadunud barbaarsus. - Também. Professori vestluses kasutatakse rohkem kui kaldus asesõna.
- Oigatê.
E kõigile neile või moço, mida cuiasse tagasi ei viidud. Või analüütik perguntou:
- Rohkem või mida ta siin joonistas, indio velho?
- É see maania, et eu tenho, doutor.
- Pos dump.
- Roubari maitse nagu coisas.
- Sim.
See oli kleptomaania. Või patsient jätkas ebaõnnestumist, enam-vähem analüütik.
Estava de olho na sua cuia.
- Passa - disse või analüütik.
- Não passa, doutor. Mul on see maania alates piá'st.
- mine cuiasse.
- Või senhor võib mind ravida, doutor?
- Primeiro naaseb cuiasse.O moço returnu. Daí para diante, ainult analüütik tomou chimarrão. Ja iga kord, kui patsient sirutab või sirutab käed cuia de volta saamiseks, annab ta mulle kaane.
Või väike tekst raamatu näol Või Bagé analüütik (1981) ei esine ühtegi kvalifitseerunut ega kirjanikku Gaucho psühhoanalüütiku peategelasena, kes ei tõuse inimeste vaimse tervise eest hoolitsema.
Isso sellepärast, et isik on üsna ebaviisakas ja grosseiro, paljastan ma karikatuuri vormis mõned selle riigiga seotud omadused või stereotüübid. Või see annab või võttis surpreendente ja risível da historia é o kontrastsus isiksuste ja profissão vahel tee homemit, pead olema terapeut, keda pead mõistma ja mõistma, või kindlasti või Bagé não temi analüütik.
Dialoogis ei saa täheldada mõningaid gaucho sõnavara tüüpilisi sõnu, näiteks “piá” (menino), “charlar” (converse), “oigalê” ja “oigatê” (mis tähistavad ehmatust ja üllatust). "Cuia", mis annab mulle teksti või ei anna seda, ei anna mulle mahutit, mida kasutatakse joogide või chá mate jaoks, mis on gaúchode hulgas väga levinud.
See on Luis Fernando Veríssimo tuntuim persoon, aidates kaasa tema kroonikate kuulsusele.
4. Või Homem Trocado
Või on homem nõus narkoosi andma ja olha em volta. Ainda on taastusruumis. Teie kõrval on õde. Küsimus oli foi tudo bem.
- Tudo perfeito - ütles õele, sorrindo.
- Ma teen seda toimingut ...
- Sest? Puudus pankrannik nenhum.
- Ma söön, seal on alati kalju. Minha elu on olnud pettuste jada... Ja ütle meile, et sind petetakse, começaram kui seu nascimento.Mul on mitte berçário beebiveok ja seda kasvatas kümme aastat Casal de orientais, kes ei saa kunagi aru selge filho kui ümmarguste olhode saatusest. Foorumid elasid katmata või valena teie tõelise riigina. Ou com teie tõeline mãe, pois o pai jätab naise depoisiks, mida see ei suuda seletada ega Hiina lapse sündi.
- E o meu nome? Järjekordne pettus.
- Seu nome não é Lírio?
- See pidi olema Lauro. Nad ei petnud ühtegi kirja ja... Nad pettsid sind.Na escola, elas karistuseks juukseid, mida ma ei teinud. Fizera või vestibulaarne järeltulijana, kuid ülikooli ei pääse. Või arvutit petetakse, seda ei kuvata loendis.
- Olen aastaid lugenud oma telefoninumbrit uskumatute numbritega. Kulutatud pole rohkem, kui maksta rohkem kui R tuhat dollarit.
- Või senhor não faz linnadevahelised chamadad?
- Eu não tenho telefone!Conhecera sua mulher pettuse teel. Ela või segi ajada teisena. Me pole rahul.
- Sest?
- Ela petab mind.Pettuse eest vangistatud foorumid. Mitu korda. Recebia intimações maksma dívidasele, et ei fazia. Até tivera uma brief, louca alegria, quando ouvira või arstipööre: - O senhor on pettunud. Kuid see oli ka meditsiiniline pettus. See polnud ka nii tõsine. Lihtne pimesool.
- Te ütlete, et operatsioon oli ...
Õde parou de sorrir.
- pimesool? - Perguntou, kõhklev.
– É. Operatsioon oli tulistamine või pimesool.
- Kas see polnud mitte seksi eest vahetus?
Nesse'i tekst või kirjanik tutvustab meid või dialoogi äsja operatsiooni teinud patsiendi ja meditsiiniõe vahel. Või palub homem end operatsioonile correu bem, ao, et vastata sellele simile.
Sellest ajast alates hakkas patsient rääkima petukombinatsioonidest, mis tema elukostüümis aset leidsid, alustades emadusest.
Need on nii absurdsed faktid, mis viivad meid armuarmani ja tunnevad kaastunnet inimese juuste suhtes. Pange tähele, et iga kord, kui "petsime" meid narratiivis väikeste anekdootidena.
Tähtis sõna teksti koomilise iseloomu mõistmiseks ja "pettunud", Mis on falada kui" surmale mõistetud "tunne, kuid seda võib mõista ka kui homemi elus esinevat tivesse või" petetud ebasoodsa võimu ".
Viimane aasta, Luis Fernando Veríssimo surpreende veel kord või leitor, kui õde paljastab rohkem um Pettus ja jällegi pöördumatu sooritatud operatsioon või subjekti sugu vahetati ilma soubesse.
5. Dois mais dois
Või ei saanud Rodrigo aru, miks tal on vaja matemaatikat õppida, sest tema minikalkulaator loeks talle kõik, ülejäänu annab elu ja siis otsustas õpetaja rääkida loo.
Jätkake superarvuti ajalugu. Ühel päeval ütlesin õpetajale, et kõik maailma arvutid ühendatakse ühes süsteemis ja süsteemi keskpunkt asub mõnes Jaapani linnas. Kõik maailma majad, kõik kohad maailmas jõuate superarvutini. Kui inimesed kasutavad arvutit või superarvutit ostude sooritamiseks, asjaajamiseks, lendude broneerimiseks, sentimentaalseks uurimiseks. Sinu jaoks. Enam pole vaja individuaalseid kellasid, raamatuid ega kaasaskantavaid kalkulaatoreid. Pole vaja uuesti õppida. Igaüks, kes soovib teada saada, milline asi jääb superarvuti mällu, millise käeulatuses. Tuhandiku sekundi jooksul vastatakse päringule lähimas veebis. Ja kus või homem estiver, avalikest lavatórios até estações espaciaisest saab olema seljariideid. Kodus piisab soovitud teabe saamiseks nupu avamisest.
Ühel päeval küsib um garoto Pai käest:
- Pai, kui palju maksab dois mais dois?
- Ära küsi minult - ta ütleb või pai -, küsi Ele käest.E o garoto kirjutab sobivad nupud ja ekraanile ilmub tuhandik sekund. E então o garoto ütleb:
- Kuidas ma tean, milline on õige vastus?
- Sest Ele disse que é kindel - vastab või pai.
- Kas ta eksib?
- Ta ei eksi kunagi.
- Rohkem estiveri?
- Me võime alati sõrmi kokku lugeda.
- Või mis?
- Loendage meie sõrmed, nagu faziam os antigod. Tõstke kaks sõrme üles. Agora mais dois. Viu? Ee, kaks, kolm, neli. Või arvuti on õige.
- Veel, issi, e 362 korda 17? Ei, meie sõrmi lugema. Ma ei kohtu paljude inimestega ja kasutan sõrmi, kahte jalga ja kahte. Kuidas teada saada, kas teie vastus on õige? Aí o pai sigirou e disse:
- Jamais saame teada ...Või annab Rodrigo gostou ajalugu, kuid ta ütleb, et kui matemaatika pole enam küsimusi ja Computador à prova ei saa seda teha, siis mitte faria See erineb sellest, kas arvuti on kindel või mitte, kuna teie vastus oleks ainus saadaval ja seetõttu kindlatele, isegi kui see on vale, ja... Aí foi a time da professora ohkab.
Nessa crônica curta, Veríssimo uurib lapsepõlves süütust ja sagatsidaadi.
Siinkohal eksponeerib kirjanik olukorda, kus kogu narratiivi kujutab endast täiskasvanud inimene - a õpetaja, pole ühtegi juhtumit - kasutatakse pedagoogilise ressursina seu aluno "veenmiseks" tähtsust õppimiseks fazer contas.
Vahepeal õpetaja ootuses ja pettunud fala da criança pärast, mis jõuab järeldusteni, mida oodati.
Samal ajal on meil olemas leebe huumoriga tekst, mis paneb meid mõtlema neist kui lastest, kes on sageli ettearvamatud ja läbinägelikud.
6. Foto juurde
Foi numa festa de família, dessas de fim de anus. Já que o bisavô estava morre não morre, otsustan pildistada kogu taasühinenud perekonna, võib-olla viimast korda.
Bisa ja / või bisa istuvad, filhos, filhas, noras, genros ja netos volta, bisanetos na front, hajutatud juuksed chão. Castelo või anna kaamerale käsk poseerida, depois tirou või olho do visiir ja pakkuda fotoaparaati foto pildistamiseks. Mida ma veel pidin pildistamiseks pildistama? - Strip você mesmo, ué. - Ah, ah? E eu não saio na foto?
Kas Castelo oli või genro mais velho. Või esimene žanr. Või see toetas teid velhosid. Sa pead olema fotograafia. - Shot eu - disse või abikaasa annab Bitinha. - Você fica aqui - kamandan Bitinhat. Peres oli teatud vastupanu Bitinha abikaasale. Uhke Bitinha nõudis, et tema mees taanduks. "Não deixa eles te humilharem, Mário Cesar", peapööritus. O Mário Cesar oli kindlalt maas, naise poolel.
Bitinha ise fez kuri ettepanek: - Acho quem deve viska é o Dudu... Või oli Dudu või filho mais novo de Andradina, uma das noras, abielus nagu Luiz Olavo. Pisut kahtlust, mida pole kunagi selgelt välja kuulutatud, oli Luiz Olavo não fosse filho. Või oli Dudul kiire foto pildistada, kuid Andradina kinnitas või filho. - Só puudub essa või Dudu não sair.
E agora? - Pô, Castelo. Ütlete, et sellel kaameral puudus ainult falar. E não tem nem taimer! Või Castelo kartmata. Tinham ciúmes dele. Sest ele tinha um Santana do ano. Sest ostate Câmara numilt Euroopas tollimaksuvabalt. Aliás ehk tema nimi teiste seas oli "Dutifri", kuid ta ei teadnud.
- Revezamento - soovitas keegi. - Iga žanr võidab foto, millel seda ei ilmu, ja... Ideia maeti meeleavaldustesse. See peab olema kogu pere taasühinenud volta da bisa's. Foi, kui tema enda bisa tõusis püsti, kõndis kindlalt seotud või Casteloga ja hakkas da su mão kaamerat tegema. - Anna siia. - Mas seu Domício... - Vai pra lae fica ikka. - Papai, o senhor tem que sair na foto. Senãol pole mõtet! - implicit Eufico - disse o velho, já com o olho no visiir. Ja enne, kui teil on rohkem proteste, tegutsete kaameras, pildistate foto ja lähete magama.
Või tekst „A foto“ näitab klassimeedia perekonna tüüpilist olukorda. Lihtsa hetkega õnnestub kroonikal paljastada iga inimese erinevad tahud, jättes ilmsed tunded nagu ebakindlus, pealetung, uhkus, sarkasm ja fuendo, fazendo kriitika peresuhete valed.
Jutustuse foto põhjus oli selge: tehke kõigi kodututega rekord, teades, et patriarh on valmis surema. Seetõttu on kõige olulisem pessoa ali ajastu o velho. Vahepeal müün sugulaste vahel segadust teadmiseks, et kirjutan foto (ficaria de fora do register) või tõuseb bisavo ise fotoga silmitsi.
Kas loo humoorikas karakter on antud, kui perekond arutles ja levitas oma erimeelsusi, või tahtis senhorzinho lihtsalt lõpetada Sel ebamugaval hetkel ei impordi ma fato-st plaadina ja ütlen, et teie kohalolek ficaria on "kaudne", ou seja, ficaria on peidetud, kuid pole aru saanud Foto.
Quem é Luis Fernando Veríssimo?
Luis Fernando Veríssimo alustas oma karjääri kirjanikuna, kes ei lõpetanud kaks aastat 60 ilma päevateoseta “Zero Hora”, pärit Porto Alegrest. Foi, kui ma hakkasin kirjutama lühikesi kroonikaid, siis kui aeg häbiks läks, muutus tähelepanu juustele huumorimeelne ja iroonia.
Olulisest romantikust Érico Veríssimo filmist sai Luis Fernando üks kahest tuntud Brasiilia kirjanikust, kes tegutses ka karikaturisti ja saksofonistina.
Töötab mitmesugustes ajakirjades ja ajakirjades, näiteks “Veja” ja “O Estadão”, samuti mõned väljamõeldud teosed.
Samuti võite olla huvitatud:
- Kroonika tõlgendab tõlgendusi
- Caio Fernando Abreu suurepärased luuletused
- Crônica Eu sei, mas não devia, autor Marina Colasanti
- Kommenteeris Brasiilia melhores contos
- Kommenteerisid kuulsad kroonikad
