Les 35 meilleurs poèmes de Federico García Lorca

Federico García Lorca était un célèbre poète espagnol, écrivain en prose et dramaturge dont les œuvres ont été d'une grande influence pour la littérature du XXe siècle, gagnant ainsi une place dans la célèbre « Generación del 27’.

Ses poèmes avaient la particularité d'enchanter tous ceux qui les lisaient, en raison de la passion de ses textes. Malheureusement, il a été assassiné peu avant la guerre civile espagnole.

Dans les lignes suivantes, vous trouverez une compilation des meilleurs poèmes de Federico García Lorca comme échantillon de ses paroles.

• Article associé: "Les 30 meilleurs poèmes courts (d'auteurs célèbres et anonymes)"

Les poèmes les plus mémorables de Federico García Lorca

En hommage à son héritage, nous avons apporté dans cet article une compilation des meilleurs poèmes de Federico García Lorca, brièvement discutés.

1. Le poète parle au téléphone avec amour

Ta voix a arrosé la dune de ma poitrine

dans la douce cabane en bois.

Pour le sud de mes pieds c'était le printemps

et au nord de mon front, une fleur de fougère.

Pin clair à travers l'espace étroit

chanté sans aube et semant

et mes pleurs ont commencé pour la première fois

couronnes d'espoir sur le toit.

Voix douce et distante versée par moi.

Voix douce et distante pour moi aimé.

Voix lointaine et douce endormie*.

Aussi loin que le cerf blessé noir.

Doux comme un sanglot dans la neige.

Loin et doux dans la moelle niché !

Des vers puissants qui parlent du charme irrésistible qu'une personne peut ressentir pour quelqu'un qui aime. Même quand cet amour n'est pas complètement rose et qu'il y a des choses qui peuvent faire mal.

2. Malagueña

(Poème Cante jondo)

La mort

entrer et sortir

de la taverne.

Passage des chevaux noirs

et des gens sinistres

à travers les routes profondes

de la guitare.

Et il y a une odeur de sel

et du sang féminin,

dans la tubéreuse fiévreuse

de la marine.

Et la mort

entrer et sortir

et sort et entre

la mort

de la taverne.

Un poème qui nous rappelle à quel point la mort rôde à chaque coin de rue, car c'est une partie essentielle de la vie que nous ne pouvons pas sous-estimer, même si cela fait mal. Perdre quelqu'un ou nous avons peur de penser à notre mort.

3. chanson de cavalier

Cordoue.

Lointain et seul.

Jacquier noir, grande lune

et des olives dans ma sacoche.

Bien qu'il connaisse les chemins

Je n'arriverai jamais à Cordoue.

Par la plaine, par le vent,

jacquier noir, lune rouge.

La mort me regarde

des tours de Cordoue.

Oh, quel chemin parcouru !

Oh mon brave jacquier !

Oh, la mort m'attend

avant d'arriver à Cordoue !

Cordoue.

Lointain et seul.

Mots dédiés à Cordoue. La terre la plus aimée du poète, à laquelle il ne pouvait malheureusement pas retourner. On voit donc son regret de ne plus revoir ses paysages.

4. Plaies d'amour

Cette lumière, ce feu dévorant.

Ce paysage gris m'entoure.

Cette douleur pour juste une idée.

Cette angoisse du ciel, du monde et du temps.

Ce cri de sang qui décore

lyre sans pouls, thé lubrifiant.

Ce poids de la mer qui me frappe.

Ce scorpion qui habite ma poitrine.

Ils sont une guirlande d'amour, un lit de blessés,

Où sans sommeil, je rêve de ta présence

parmi les ruines de ma poitrine engloutie.

Et bien que je cherche le sommet de la prudence

donne-moi ton coeur, vallée étendue

avec la ciguë et la passion de la science amère.

Cet amour inexplicable qui nous fait ressentir des milliers de choses, merveilleuses et terrifiantes à la fois. Cela nous donne envie de tout donner et en même temps nous ralentit de peur de se blesser.

5. l'aurore

L'aurore de New York a

quatre colonnes de limon

et un ouragan de colombes noires

qui éclaboussent les eaux pourries.

L'aurore de New York gémit

en bas des immenses escaliers

chercher entre les bords

tubéreuse d'angoisse dessinée.

L'aube arrive et personne ne la reçoit dans sa bouche

car il n'y a pas de lendemain ni d'espoir possible.

Parfois les pièces en essaims en colère

ils forent et dévorent les enfants abandonnés.

Les premiers à sortir comprennent avec leurs os

qu'il n'y aura pas de paradis ni d'amours sans feuilles ;

ils savent qu'ils vont dans le bourbier des nombres et des lois

aux jeux sans art, aux sueurs sans fruits.

La lumière est enterrée par des chaînes et des bruits

dans le défi éhonté des sciences sans racines.

Dans les quartiers il y a des gens qui vacillent insomniaques

comme fraîchement sorti d'un naufrage de sang.

Dans ce poème, nous pouvons voir comment García Lorca décrit votre perception de la soi-disant « Big Apple » lorsqu'il a décidé de lui rendre visite. Un décor où les bâtiments et l'asphalte sont les protagonistes.

6. Madrigal

j'ai regardé dans tes yeux

quand j'étais enfant et bon.

Tes mains m'ont effleuré

Et tu m'as fait un bisou.

(Les horloges ont la même cadence,

Et les nuits ont les mêmes étoiles.)

Et mon coeur s'est ouvert

Comme une fleur sous le ciel

Les pétales de la luxure

Et les étamines de rêve.

(Les horloges ont la même cadence,

Et les nuits ont les mêmes étoiles.)

Dans ma chambre je sanglotais

Comme le prince de l'histoire

Par Estrellita de oro

Qu'il a quitté les tournois.

(Les horloges ont la même cadence,

Et les nuits ont les mêmes étoiles.)

Je me suis éloigné de ton côté

T'aimer sans le savoir.

Je ne sais pas à quoi ressemblent tes yeux

Vos mains ou vos cheveux.

Il ne reste que sur mon front

Le papillon du baiser.

(Les horloges ont la même cadence,Et les nuits ont les mêmes étoiles.)

Un poème qui nous raconte la passion et l'affliction que nous laisse notre premier amour. Cet amour que nous ressentons tellement en nous que nous pensons qu'il sera éternel, sans réaliser que c'est une phase de notre vie. jeunesse.

7. Conque

Ils m'ont apporté une conque.

A l'intérieur il chanteune mer de carte. *Mon coeur * se remplit d'eauavec des ménésd'ombre et d'argent.

Ils m'ont apporté une conque.

Un court poème pour enfants avec lequel nous pouvons inviter les enfants à participer au monde de la poésie et de la littérature.

8. C'est vrai

Oh, quel travail ça me coûte

je t'aime comme je t'aime !

Pour ton amour l'air me fait mal

le coeur

et le chapeau.

Qui m'achèterait

ce bandeau que j'ai

et cette tristesse de fil

blanc, pour faire des mouchoirs ?

Oh, quel travail ça me coûte

je t'aime comme je t'aime !

Un amour qui n'apporte de la douleur qu'à la personne qu'il aime. Malheureusement, c'est un scénario plus courant que vous ne le pensez. Surtout quand l'amour n'est pas partagé.

9. Café chanteur

Lampes en cristal

et miroirs verts.

Sur la plate-forme sombre

le Parrala détient

une conversation

avec la mort.

La flamme,

il ne vient pas,

et la rappelle.

Les personnes

renifler les sanglots.

Et dans les miroirs verts,

longues queues de soie

ils bougent.

Une réflexion sur ces personnes qui ont un immense désir de mort pour les réclamer. Même atteindre le point où le désespoir est présent lorsque la vie est prolongée.

10. Valse dans les branches

Une feuille est tombée

et deux

et trois.

Un poisson a nagé près de la lune.

L'eau dort une heure

et la mer blanche dort cent.

La dame

il était mort sur la branche.

la nonne

chanté à l'intérieur du pamplemousse.

La petite fille

Je suis allé chercher le pin à l'ananas.

Et le pin

Je cherchais la plume du trille.

Mais le rossignol

il a pleuré ses blessures autour.

Et moi aussi

parce qu'une feuille est tombée

et deux

et trois.

Et une tête de cristal

et un violon en papier.

Et la neige pourrait avec le monde,

si la neige dormait pendant un mois.

et les branches ont combattu avec le monde,

un par un,

deux à deux

et trois à trois.

Oh dur ivoire des viandes invisibles !

golfe sans fourmis de l'aube !

Avec mooo des branches,

avec le malheur des dames

avec le croo des grenouilles

et le gloo jaune de miel.

Un torse d'ombre arrivera

couronné de laurier.

Ce sera le paradis pour le vent

dur comme un mur

et les branches cassées

ils iront danser avec lui.

Un par un

autour de la lune,

deux à deux

Autour du Soleil,

et trois à trois

pour que les ivoires dorment bien.

Une métaphore sur la façon dont les oiseaux vivent leur vie dans les arbres et en même temps ils participent à diverses bonnes et mauvaises anecdotes sur les gens.

11. Spectre long

Long spectre d'argent secoué

le vent de la nuit soupire,

J'ai ouvert ma vieille blessure avec une main grise

et je suis parti: je l'attendais avec impatience.

Blessure d'amour qui me donnera la vie

le sang perpétuel et la lumière pure jaillissent.

Fissure dans laquelle Filomela est muette

il aura de la forêt, de la douleur et un nid moelleux.

Oh quelle douce rumeur dans ma tête !

Je vais m'allonger à côté de la simple fleur

où ta beauté flotte sans âme.

Et l'eau vagabonde deviendra jaune,

tandis que mon sang coule dans les broussailles

humide et malodorant du rivage.

Il faut se rappeler qu'un spectre n'est pas forcément la présence d'une personne qui s'étonne de toute son âme, mais ils peuvent être des moments de félicité qu'ils ne reviendront pas et dont le souvenir pèse.

12. Sonnet de la douce plainte

Ne me laisse pas perdre l'émerveillement

de tes yeux de statue, ni l'accent

qui la nuit me met sur la joue

la rose solitaire de ton souffle.

J'ai peur d'être sur ce rivage

tronc sans branches, et ce que je ressens le plus

n'a pas la fleur, la pulpe ou l'argile

pour le ver de ma souffrance.

Si tu es mon trésor caché,

si tu es ma croix et ma douleur humide,

si je suis le chien de votre seigneurie,

ne me laisse pas perdre ce que j'ai gagné

et décore les eaux de ta rivière

avec les feuilles de mon automne aliéné.

Ce désir de pouvoir se souvenir et revivre les expériences qui nous font nous sentir rassasiés et heureux. Mais surtout, le désir d'avoir avec nous à tout moment cette personne qui nous fait sentir spécial.

13. La poitrine du poète

Tu ne comprendras jamais ce que je t'aime

parce que tu dors en moi et tu dors.

Je te cache en pleurant, persécuté

par une voix d'acier perçant.

Norme qui remue la même viande et étoile

perce déjà ma poitrine douloureuse

et les mots obscurs ont mordu

les ailes de ton esprit sévère.

Un groupe de personnes saute dans les jardins

en attendant ton corps et mon agonie

chez les chevaux aux crinières claires et vertes.

Mais continue de dormir, ma chère.

Écoute mon sang brisé dans les violons !

Regardez, ils nous hantent toujours !

Personne ne peut vraiment connaître l'ampleur de nos sentiments à son égard. Eh bien, tout le monde a une façon d'exprimer ce qu'il porte à l'intérieur.

14. Danser

La Carmen danse

dans les rues de Séville.

Ses cheveux sont blancs

et lumineux les pupilles.

Filles

tirer les rideaux!

Dans sa tête ça s'enroule

un serpent jaune,

et il va rêver dans la danse

avec des galants d'autrefois.

Filles

tirer les rideaux!

Les rues sont désertes

et dans les fonds qu'ils devinent,

coeurs andalous

à la recherche de vieilles épines.

Filles

tirer les rideaux!

Un poème court mais puissant qui nous parle de l'état émotionnel d'une personne qui a une sorte de problème mental. Où c'est l'imagination de ses jours heureux qui reste, même si ses actions sont celles d'une personne instable.

15. Âme absente

Le taureau et le figuier ne te connaissent pas,

ni chevaux ni fourmis de ta maison.

L'enfant ne vous connaît pas ni l'après-midi

parce que tu es mort pour toujours.

Le dos de la pierre ne te connaît pas,

ni le satin noir où tu casses.

Ta mémoire silencieuse ne te connaît pas

parce que tu es mort pour toujours.

L'automne viendra avec des coquillages,

raisin de brume et moines groupés,

mais personne ne voudra te regarder dans les yeux

parce que tu es mort pour toujours.

Parce que tu es mort pour toujours

comme tous les morts sur Terre,

comme tous les morts oubliés

dans une bande de chiens ternes.

Personne ne vous connaît. Non, mais je chante pour toi.

Je chante pour ton profil et ta grâce plus tard.

La maturité distinguée de vos connaissances.

Ton désir de mort et le goût de ta bouche.

La tristesse que votre joie courageuse avait.

Il mettra longtemps à naître, s'il naît,

un andalou si clair, si riche en aventure.

Je chante son élégance avec des mots qui gémissent

et je me souviens d'une brise triste à travers les oliviers.

Une référence à ces gens qui sont "morts dans la vie", qui sont emportés par de vaines promesses ou emportés par l'ambition et finissent par devenir les coquilles de ce qu'ils étaient.

16. Poème de la soleá

Vêtus de manteaux noirs

pense que le monde est petit

et le coeur est immense.

Vêtus de manteaux noirs.

Pense que le tendre soupir

et le cri, ils disparaissent

dans le courant du vent.

Vêtus de manteaux noirs.

Le balcon est resté ouvert

et l'aube sur le balcon

tout le ciel est sorti.

Ay yayayayay,

que vêtus de manteaux noirs !

Ce sentiment suffocant que la solitude nous laisse lorsque nous avons perdu quelqu'un ou quelque chose d'important dans nos vies et que nous sentons qu'il n'y a rien qui vaille la peine d'aller de l'avant. Vivre en deuil perpétuel.

17. Le poète demande à son amour de lui écrire

Amour de mes tripes, vive la mort,

en vain j'attends ta parole écrite

et je pense, avec la fleur qui se fane,

que si je vis sans moi, je veux te perdre.

L'air est immortel. La pierre inerte

ni ne connaît l'ombre ni ne l'évite.

Le coeur intérieur n'a pas besoin

le miel glacé que verse la lune.

Mais je t'ai souffert. je me suis déchiré les veines

tigre et colombe, sur ta taille

dans un duel de morsures et de lys.

Alors remplis ma folie de mots

ou laisse-moi vivre dans ma sérénité

nuit de l'âme à jamais sombre.

Un appel désespéré pour que l'être aimé lui rende cet amour qui le brûle à l'intérieur. Cela nous aide à réfléchir aux attentes élevées que nous pouvons avoir envers une personne qui ne peut pas nous donner ce que nous voulons.

18. Le lézard pleure

Le lézard pleureLe lézard pleure.

Le lézard et le lézardavec des petits tabliers blancs.

Avoir perdu par inadvertancesa bague de fiancée.

Oh, son anneau de plomb,oh, sa bague de plomb !

Un grand ciel sans personnemonter les oiseaux dans votre ballon.

Le soleil, capitaine rond,Il porte une veste en satin.

Regardez quel âge ils ont !Quel âge ont les lézards !

Oh, comme ils pleurent et pleurent,Oh, oh, comme ils pleurent.

Un autre poème amusant pour enfants, qui parle de l'amour entre deux personnes et de la façon dont les deux peuvent souffrir des situations qui les entourent. Rappelant ainsi que les couples doivent être ensemble à travers vents et marées.

19. La femme mariée infidèle

Et que je l'ai emmenée à la rivièrecroire qu'elle était une fille,mais elle avait un mari.

C'était la nuit de Santiagoet presque par compromis.

Les lanternes se sont éteinteset les grillons étaient allumés.

Dans les derniers viragesJ'ai touché ses seins endormiset ils se sont soudainement ouverts à moicomme des bouquets de jacinthes.

L'amidon dans son juponça sonnait dans mon oreille,comme un morceau de soiedéchiré par dix couteaux.

Pas de lumière argentée dans leurs verresles arbres ont poussé,et un horizon de chiensaboie loin de la rivière.

Passé les mûres,les roseaux et les épines,sous sa chevelureJ'ai fait un trou dans le limon

J'ai enlevé ma cravate.

elle a enlevé la robe.

Je ceinture avec revolver.

Elle ses quatre soutiens-gorge.

Ni tubéreuse ni coquilles

leur peau est si fine,

ni les cristaux avec la lune

ils brillent de cet éclat.

Ses cuisses m'échappaient

comme un poisson surpris,

à moitié plein de feu,

à moitié plein de froid.

Cette nuit-là j'ai couru

la meilleure des routes,

montée sur pouliche en nacre

sans brides et sans étriers.

Je ne veux pas dire, par homme,

les choses qu'elle m'a dit.

La lumière de la compréhension

Cela me rend très retenu.

Sale de bisous et de sable

Je l'ai prise de la rivière.

Avec l'air ils se sont battus

les épées des lis.

Je me suis comporté comme ce que je suis.

Comme un vrai gitan.

je lui ai donné un kit de couture

grand satin de paille,

et je ne voulais pas tomber amoureux

parce qu'avoir un mari

elle m'a dit qu'elle était une fille

quand il l'a emmenée à la rivière.

Une histoire intéressante qui nous raconte ce qui se passe lorsque nous sommes en couple avec quelqu'un qui est marié, mais ne connaît pas son état matrimonial. Le désespoir et la confusion d'avancer ou de tout finir.

20. L'eau, où vas-tu ?

L'eau, où vas-tu ?

En riant je descends la rivière

par la mer.

Mar, où vas-tu ?

en amont je cherche

source où se reposer.

Peuplier, et vous qu'allez-vous faire ?

Je ne veux rien te dire.

Je tremble!

Qu'est-ce que je veux, qu'est-ce que je ne veux pas,

au bord de la rivière et de la mer ?

(Quatre oiseaux sans but

ils sont dans le haut peuplier.)

Un poème un peu déroutant par la façon dont il s'exprime. Mais qui nous fait réfléchir aux décisions que nous prenons dans la vie et aux conséquences qu'elles peuvent engendrer. Ce qui nous amène à être paralysé entre continuer ou arrêter.

21. Si mes mains pouvaient se déshabiller

je prononce ton nom

dans les nuits noires,

quand les étoiles viennent

boire sur la lune

et les branches dorment

des frondes cachées.

Et je me sens creux

de passion et de musique.

Horloge folle qui chante

des heures mortes.

je prononce ton nom

dans cette nuit noire,

et ton nom m'est familier

plus loin que jamais.

Plus loin que toutes les étoiles

et plus douloureux que la pluie douce.

Est-ce que je t'aimerai jamais comme alors?

Quelle est la faute de mon cœur?

Si le brouillard se dissipe

Quelle autre passion m'attend ?

Sera-ce calme et pur?

Si mes doigts pouvaient

défolier la lune !!

Ce poème nous permet de voir clairement ce sentiment de perte et de nostalgie qui se fondent en un seul lorsqu'une personne que nous avons aimée nous manque et qu'elle est partie. Où nous commençons à remettre en question le passé et à envisager un avenir amoureux peu prometteur.

22. Ballade d'un jour de juillet

Coquillages d'argent

Ils conduisent les bœufs.

-Où vas-tu, ma fille,

Du soleil et de la neige ?

-Je vais chez les marguerites

De la verte prairie.

-La prairie est loin

Et il a peur.

-Extérieur et à l'ombre

Mon amour n'a pas peur.

-Crains le soleil, mon enfant,

De soleil et de neige.

-Il a laissé mes cheveux

Maintenant et pour toujours.

-Qui es-tu, fille blanche.

D'où viens-tu?

-Je viens des amours

Et des sources.

Coquillages d'argentIls conduisent les bœufs.

-Qu'est-ce que tu as dans la bouche

Qu'est-ce qui t'excite?

-L'étoile de mon amant

Qui vit et meurt.

-Qu'est-ce que tu portes sur ta poitrine

Si fin et léger ?

-L'épée de mon amant

Qui vit et meurt.

- Qu'est-ce que tu as dans les yeux,

Noir et solennel ?

-Ma triste pensée

Cela fait toujours mal.

-Pourquoi tu portes une cape

Noir de la mort ?

-Oh, je suis la veuve

Triste et sans marchandises !

Du comte de Laurel

Des Lauriers.

-Qui cherchez-vous iciSi vous n'aimez personne ?

-Je cherche le corps du comteDes Lauriers.

-Êtes-vous à la recherche d'amour,Aleve veuve?Vous cherchez un amourQue j'espère que tu trouveras.

-Étoiles du cielIls sont mes désirs,Où vais-je trouver mon amantQui vit et meurt ?

-Il est mort dans l'eau,Fille de neige,Couvert de nostalgieEt des œillets.

-Oh! chevalier errantDes cyprès,Une nuit au clair de luneMon âme t'offre.

-Ah Isis rêveuse.Fille sans mielCelui dans la bouche des enfantsSon histoire coule.Je vous offre mon cœur,coeur faible,Blessé aux yeuxAux femmes.

- Gentilhomme,Avec Dieu tu restes.

-Je vais chercher le compteDes Lauriers...

-Au revoir ma petite bonne,Rose endormie,Tu vas par amourEt moi à mort.

Coquillages d'argentIls conduisent les bœufs.

-Mon cœur saigneComme une fontaine.

Un poème qui nous rappelle beaucoup ces amours d'été, intenses et passionnés mais troublants Bref, que même s'ils ne reviennent plus, ils restent toujours dans nos cœurs comme une marque indélébile qui est toujours étrange.

23. chanson de printemps

je

Les enfants heureux sortent

De l'école,

Mettre de l'air chaud

A partir d'avril, chants tendres.

Quelle joie la profondeur

Silence de la ruelle !

Un silence brisé

pour rire d'argent neuf.

II

je suis en route dans l'après-midi

Parmi les fleurs du jardin,

Partir en chemin

L'eau de ma tristesse.

Sur la montagne solitaire

Un cimetière de village

On dirait un champ semé

Avec des perles de crâne.

Et les cyprès ont fleuri

Comme des têtes géantes

Qui avec des orbites vides

Et les cheveux verdâtres

Réfléchi et affligé

Ils contemplent l'horizon.

Divin avril, tu viens

Chargé de soleil et d'essences

Rempli de nids d'or

Les crânes fleuris !

Des mots qui expriment ce désir que nous offre le printemps, où les fleurs repoussent, plus belles et plus fortes. Mais nous pouvons aussi voir comment les gens s'épanouissent sur leur nouveau chemin.

24. Sonnet de guirlande de roses

Cette guirlande! tôt! Je meurs!

Tricoter vite! chante! Gémissement! chante !

que l'ombre obscurcit ma gorge

et de nouveau vient et mille la lumière de janvier.

Entre ce que tu m'aimes et je t'aime,

l'air des étoiles et le tremblement des plantes,

le fourré d'anémones s'élève

avec des gémissements noirs une année entière.

Profite du paysage frais de ma blessure,

il brise les roseaux et les ruisseaux délicats.

Buvez du sang versé sur la cuisse de miel.

Mais bientôt! qu'unis, liés,

bouche brisée d'amour et âme mordue,

le temps nous trouvera brisé.

Ces versets nous parlent de la perte. Soit à propos de la mort qui est proche, soit à propos de la perte d'une personne qui est sur le point de nous quitter. Alors il n'y a qu'une seule chance d'être heureux.

25. Berceuse pour Rosalía Castro, décédée.

Lève-toi, petite amie,

les coqs du jour chantent déjà !

Lève-toi, ma bien-aimée,

car le vent hurle, comme une vache !

Les charrues vont et viennent

de Santiago à Bethléem.

De Belén à Santiago

un ange est venu dans un bateau.

Un navire d'argent fin

qui a apporté la douleur de Galice.

Galice couché et reste

plein d'herbes tristes.

Herbes qui couvrent votre lit

avec la fontaine noire de tes cheveux.

Des cheveux qui vont à la mer

où les nuages ​​tachent leurs paumes claires.

Lève-toi, petite amie,

les coqs du jour chantent déjà !

Lève-toi, ma bien-aimée,

car le vent hurle, comme une vache !

Un sonnet qui montre la douleur de perdre une personne spéciale. Ces mots sont donc une belle façon de se souvenir du souvenir de la vie de cette personne et de son influence sur notre propre vie.

26. Berceuse

On te voit déjà endormi.

Votre bateau est en bois le long du rivage.

Princesse blanche de jamais.

Dors pour la nuit noire !

Corps et pays de neige.

Dors à l'aube, dors !

Vous vous éloignez déjà endormi.

Votre bateau est brume, rêve, au bord du rivage !

La nuit où tout dort et les tragédies que les gens veulent cacher pendant la journée sont cachées. Nous rappelant cet effet mystère qu'apporte la nuit.

27. Chanson idiote

Maman.

Je veux être argent.

Fils,

vous aurez très froid.

Maman, je veux être fait d'eau.

Fils,

vous aurez très froid.

Maman.

Brodez-moi sur votre oreiller.

Ça oui!

Maintenant même!

Cette comptine peut servir de mise en garde pour les enfants qui veulent des choses dont ils n'ont pas besoin ou qui veulent se précipiter pour grandir.

28. Les rois du pont

Si ta mère veut un roi

le deck en a quatre :

roi d'or, roi de coupes,

roi de pique, roi de baguette.

Cours je te comprends,

cours je t'attrape,

regarde que je te comble

visage boueux.

De l'olivier

je prendrai ma retraite,

d'alfa

je me détourne

de la vigne

je regrette

de t'avoir tant aimé.

Un autre des poèmes pour enfants les plus connus de García Lorca, avec lequel les enfants peuvent commencer à analyser les structures correspondant aux poèmes.

29. lever du soleil

Mon coeur lourd

se sentir à côté de l'aube

la douleur de leurs amours

et le rêve des distances.

La lumière de l'aube porte

foyer de nostalgie

et la tristesse sans yeux

de la moelle de l'âme.

La grande tombe de la nuit

son voile noir se soulève

se cacher avec le jour

l'immense sommet étoilé.

Que vais-je faire de ces champs

ramasser les nids et les branches,

entouré par l'aurore

et remplit l'âme de nuit !

Que vais-je faire si vous avez vos yeux

mort dans les lumières claires

et il ne doit pas sentir ma chair

la chaleur de vos regards !

Pourquoi je t'ai perdu pour toujours

par cet après-midi clair ?

Aujourd'hui ma poitrine est sèche

comme une étoile terne.

Un moment de réflexion ou de questionnement sur les raisons pour lesquelles cet amour n'a jamais pu s'épanouir comme prévu. Qui sera responsable de la rupture ?

30. L'ombre de mon âme

J'ai atteint la ligne où cesse la nostalgie,

et la goutte de larmes transforme

esprit albâtre.

L'ombre de mon âme !

Le flocon de douleur se termine,

mais la raison et la substance restent

de mon vieux midi de lèvres,

de mon ancien midi de regards.

Un labyrinthe trouble

étoiles fumées

enchevêtrer mon illusion presque flétrie.

L'ombre de mon âme !

Et une hallucination traite mes regards

Je vois le mot amour émietté.

Mon rossignol, rossignol !

Chantez-vous encore ?

Ce moment où nous réalisons comment nous avons vécu notre vie jusqu'à présent. Les occasions manquées, les mauvaises actions et les espoirs qui subsistent encore pour un avenir meilleur.

31. Ballade intérieure

Le coeur,

Que j'avais à l'école

Où il a été peint

La première amorce,

C'est à toi,

Nuit noire?

(Froid froid,

Comme l'eau

Du fleuve.)

Le premier baiser

Cela avait le goût d'un baiser et c'était

Pour mes lèvres les enfants

Comme une pluie fraîche

C'est à toi,

Nuit noire?

(Froid froid

Comme l'eau

Du fleuve.)

Mon premier couplet.

La fille aux tresses

Qui regardait droit devant

C'est à toi,

Nuit noire?

(Froid froid,

Comme l'eau

Du fleuve,)

Mais mon coeur

A rongé les serpents,

Celui qui a été pendu

De l'arbre de la connaissance,

C'est à toi,

Nuit noire?

(Chaud chaud,

Comme l'eau

De la source.)

Mon amour errant,

Château sans fermeté,

Des ombres moisies,

C'est à toi,

Nuit noire?

(Chaud chaud,

Comme l'eau

De la source.)

Oh grande douleur !

Tu admets dans ta grotte

Rien que l'ombre.

C'est certain,

Nuit noire?

(Chaud chaud,

Comme l'eau

De la source.)

Oh cœur perdu !

Requiem aeternam !

Des expériences amoureuses qui ne se reproduiront plus, mais qui ont laissé une marque indélébile sur le développement de la jeunesse et de l'idée de l'amour.

32. Le silence

Hé, mon fils, le silence.

C'est un silence ondulé

un silence,

où glissent les vallées et les échos

et qui courbe le front

au sol.

Le silence peut avoir deux faces, une pleine de paix et de tranquillité qui nous amène à la réflexion et une face assourdissante où nous nous sentons noyés, comme si nous étions vides.

33. Gazelle de l'amour imprévu

Personne n'a compris le parfum

du magnolia sombre de ton ventre.

Personne ne savait que tu étais martyr

un colibri d'amour entre les dents.

Un millier de chevaux persans se sont endormis

dans le carré avec la lune sur ton front,

alors que j'ai lié quatre nuits

ta taille, ennemie de la neige.

Entre plâtre et jasmin, ton regard

c'était un pâle bouquet de graines.

J'ai regardé, pour te donner, pour ma poitrine

les lettres d'ivoire qui disent toujours.

Toujours, toujours: jardin de mon agonie,

ton corps fugitif pour toujours,

le sang de tes veines dans ma bouche,

ta bouche sans lumière pour ma mort.

Une des représentations de ce que l'on appelle aujourd'hui les « amours toxiques », où une personne vous promet un amour éternel, alors qu'en réalité elle profite de votre bonté pour nourrir son ego.

34. Plaies d'amour

Cette lumière, ce feu dévorant.

Ce paysage gris m'entoure.

Cette douleur pour juste une idée.

Cette angoisse du ciel, du monde et du temps.

Ce cri de sang qui décore

lyre sans pouls, thé lubrifiant.

Ce poids de la mer qui me frappe.

Ce scorpion qui habite ma poitrine.

Ils sont une guirlande d'amour, un lit de blessés,

Où sans sommeil, je rêve de ta présence

parmi les ruines de ma poitrine engloutie.

Et bien que je cherche le sommet de la prudence

donne-moi ton coeur, vallée étendue

avec la ciguë et la passion de la science amère.

Des vers qui évoquent le déchirement d'un cœur qui aime une personne qui est loin de vous. L'amour au loin est sans aucun doute le plus difficile de tous, car vous n'avez pas la certitude de ce qui se passe réellement.

35. Les six cordes

La guitare,

fait pleurer les rêves.

Le sanglot des âmes

pertes,

s'échappe par sa bouche

ronde.

Et comme la tarentule

tisse une grande étoile

chasser les soupirs,

qui flotte dans ton noir

citerne en bois.

Une ode au pouvoir des guitares, qui produisent des mélodies capables de toucher des milliers d'âmes, quel que soit le sentiment qui s'épanouit en la personne.

Quel est votre poème préféré de Federico García Lorca? Un artiste qui a su mettre une passion profonde et palpable dans chacun de ses textes.