15 chansons déchirantes en espagnol
Nous vous recommandons une série de pièces musicales hispano-américaines que vous devriez écouter au moins une fois dans votre vie. Ils font partie de ces chants qui nous accompagnent dans le délicat processus d'introspection, et qui nous aident, comme d'un exorcisme en question, libérer l'énergie du deuil pour qu'un nouvel amour vienne occuper notre maison intérieure, maintenant reconstruit. Ils sont, en somme, comme la bande originale de nos vies.
Les pièces ont été choisies en fonction de leur qualité musicale et littéraire, enrichies de versions uniques qui ont retenu notre attention.
1. Éloigne-toi de moi
C'est une chanson composée par Virgilio Exposito en 1946. Dans cette chanson, la voix aimante plaide, s'il vous plaît, que l'amour sort de son cœur, car "Mes mains sont si peu disposées à serrer, qu'elles ne peuvent même pas te tenir / sortir de moi ..."
2. Celui qui t'a le plus aimé (Celui qui t'a le plus aimé)
Concha Valdés Miranda dépeint dans cette chanson les sentiments les plus dévoués de l'amour perdu, qui demande à la vie une nouvelle opportunité de recommencer. Dyango a été le premier à enregistrer cette chanson, en 1989. Non seulement il a internationalisé l'œuvre musicale de Conchita Valdés, mais la chanson a été récompensée comme la chanson de l'année. Ses vers nous touchent profondément lorsqu'ils disent: « A genoux je demande au Seigneur / d'ôter le châtiment / et de te faire savoir que je suis / celui qui t'a le plus aimé.
3. Le mensonge (Tu oublies)
Mieux connu sous le nom de "Tu oublies", le boléro Le mensonge Il a été composé par Álvaro Carrillo et a été repris par de nombreux chanteurs de renommée internationale. L'amant proteste contre l'excuse de la rupture et, bien qu'il dispose d'éléments pour l'empêcher ou se venger, il accepte d'accorder la liberté: « Pour ma part je te rends ta promesse de m'adorer / Ne te plains même pas de me quitter / Que ce pacte n'est pas avec Dieu".
4. Caramba
C'est peut-être l'une des plus belles chansons du compositeur vénézuélien populaire Otilio Galíndez. Une lamentation profonde, suintant sur l'avenir d'un amour qui n'a jamais été. "Mon amour, ma chère / comme ça aurait été beau / si autant je t'aimais / c'est comme ça que tu m'aurais aimé."
5. Qu'est-ce que je t'ai demandé ?
Gabriel Luna de la Fuente et Fernando López Mulens ont offert au monde ce boléro, qui est sans aucun doute l'un des meilleurs de l'histoire. C'est l'amant qui revendique l'amour ingrat: "Mais qu'est-ce que je t'ai demandé / tu peux dire au monde / Que tu sais qu'il n'y a pas d'autre amour / comme mon amour dans la vie."
6. Il y a des amours
Cette chanson a été composée par Antonio Pinto et Shakira, son interprète, et fait partie de la bande originale du film L'amour au temps du choléra (2007). "Oh mon bien, n'oublie pas la mer / Qui la nuit m'a vu pleurer, / Tant de souvenirs de toi / Oh mon bien, n'oublie pas le jour / Qui sépare ta vie de la pauvre vie / que j'ai eue vivre".
7. Se sentait
C'est peut-être l'une des chansons les plus douloureuses sur le chagrin. Le compositeur José María Cano nous présente ce thème intime chargé d'un profond symbolisme, dans lequel il exprime la douleur de ceux qui sont victimes d'illusions infondées et ensuite lâchement abandonnés: « Ça sent, / maintenant je joue alterner; / que celui qui sent ne sent pas; / Et combien j'ai ressenti, / Je n'avais pas l'impression de te perdre ».
8. Trop tard
Trop tard est un boléro de l'acteur et comédien Arturo Castro. Il chante les retrouvailles du premier amour à la fin des jours, quand la vie a déjà marqué le destin. D'après les récits, Castro a composé cette chanson inspirée de son premier amour, une jeune fille avec qui, après de nombreuses années, il s'est retrouvé dans un bordel... trop tard.
9. Le bref espace dans lequel il n'est pas
Rien ne remplit l'espace laissé par le véritable amour. Il sera moins douloureux de partager votre amour, croit l'amant. Mais le fait est que ce n'est pas le cas. C'est Pablo Milanés qui compose et dit: « Je n'ai toujours pas demandé 'est-ce que tu vas rester ?' / J'ai très peur de la réponse d'un 'jamais' ».
10. Une robe et un amour
Fito Páez écrit cette chanson, magistralement interprétée par Caetano Veloso. L'auteur y évoque ce choc qui nous envahit lorsque, sans le vouloir, nous revoyons l'amour de notre vie dans la rue: « Je t'ai vu... Je ne cherchais personne et je t'ai vu ».
11. Aujourd'hui mon devoir
La douleur en amour n'est pas toujours le résultat d'un chagrin d'amour. Parfois, c'est une conséquence des péripéties de la vie qui nous séparent volontairement ou involontairement. Parfois, il peut s'agir d'une cause civique, d'un devoir moral, d'un engagement incontournable. Mais à quoi sert la cause quand l'amour est sacrifié? Silvio Rodríguez, l'auteur-compositeur-interprète cubain, nous apporte cette belle chanson dans laquelle il dit: « Aujourd'hui, mon devoir était de chanter aux patrie / levez le drapeau, rejoignez le carré / et je pense que, peut-être, je l'ai enfin atteint / rêvant de votre étreinte, volant vers votre côté."
12. Traditions
Juan Gabriel, le grand chanteur populaire de toute l'Amérique latine, a écrit cette chanson dans les années 80, immortalisée par Rocío Durcal. Le compositeur parvient à synthétiser les sentiments qui surgissent après la fatigue d'une relation épuisée, et en même temps, le vide de la solitude, dont le vertige nous repousse à l'habitude.
13. Tu reviendras
Tu reviendras est un boléro écrit par Gloria M. Estefan et Rafael Ferro García, et inclus dans l'album Ma terre. Il raconte non seulement la déception face au chagrin, mais aussi la conviction de l'amant que, tôt ou tard, il valorisera ce qu'il a laissé derrière lui. Après tout, "l'amour n'est pas requis... il est donné".
14. je sais que tu reviendras
Armando Manzanero ne pouvait pas manquer dans notre liste. Bien qu'il existe de nombreux sujets que nous pourrions mentionner, celui-ci a quelque chose de spécial. Il évoque la voix de celui qui, au milieu de la douleur de l'absence, entretient l'espérance des retrouvailles, la pleine confiance dans l'amour réciproque: « Je sais que tu reviendras très vigilant / Ici je t'attendrai, j'ai promis / L'attente serait inutile et suffocante / Si je ne savais pas combien tu as cher".
15. Revenir
Carlos Gardel et Alfredo Lepera sont les auteurs de cette chanson, un classique du tango et de la musique latino-américaine. Le poète dit: « Mais le voyageur qui s'enfuit / Tôt ou tard arrête sa marche / Et bien que l'oubli, que tout détruire / j'ai tué ma vieille illusion / je garde caché un humble espoir / c'est toute ma fortune coeur".
Playlist sur les plateformes numériques
Écoutez ces chansons en tant que playlist YouTube sur le lien Chansons de chagrin d'Amérique latine.