Chronique d'une mort annoncée: résumé, analyse et rencontres du roman

Chronique d'une mort annoncée est un court roman de Gabriel García Márquez, publié en 1981. Prenant des éléments de réalisme magique et du roman policier, le roman raconte la mort de Santiago Nasar aux mains des frères Vicario.

La pièce est inspirée d'un crime réel qui a eu lieu en Colombie. À partir de la fiction, Gabriel García Márquez parvient à construire une chronique, qui se distingue par l'utilisation originale et créative des ressources littéraires et journalistiques.

Résumé de Chronique d'une mort annoncée

Chronique d'une mort annoncée raconte l'histoire du meurtre de Santiago Nasar, un jeune homme de 21 ans d'origine arabe et catholique, qui dirigeait le ranch de son défunt père et était fiancé à Flora Miguel. Voici un résumé chronologique de l'histoire.

Le mariage de Bayardo San Román et Ángela Vicario

Bayardo San Román, un homme riche, professionnel et talentueux, était venu en ville à la recherche d'une épouse. Très vite, il gagne la sympathie des habitants. Parmi eux, on comptait la famille Vicario qui, compte tenu de sa situation économique précaire, n'a pas hésité à arranger le mariage entre lui et la jeune Angela Vicario. Mais Angela était opposée à l'idée de se marier sans amour.

La fête de mariage, qui s'est tenue un dimanche, était un véritable gâchis, à tel point que Santiago Nasar a spéculé de manière ludique sur les coûts économiques de cette exagération. La nuit de noces, Bayardo San Román a découvert que sa servante n'était pas vierge. Se sentant déshonoré, il l'a battue et l'a ramenée chez ses parents au milieu de la matinée.

La revanche des jumeaux Vicario

Lorsque les jumeaux Pedro et Pablo ont demandé à leur sœur Ángela qui était responsable de l'avoir déshonorée, elle a accusé Santiago Nasar. Pour sauvegarder l'honneur de leur sœur, les jumeaux Vicario ont décidé de l'assassiner. Aussitôt, ils avaient leurs couteaux pour tuer les cochons et se rendaient au marché pour les aiguiser.

Indiscrets, ils racontèrent à tout le monde qu'ils rencontraient leurs plans. A six heures du matin, la rumeur s'était déjà répandue, mais une série de coïncidences malheureuses, de suppositions, de préjugés et d'omissions l'ont empêchée d'atteindre directement les oreilles de Santiago Nasar.

Ce lundi matin

Lundi matin, la visite de l'évêque dans la ville était attendue, qui arriverait par bateau pour bénir le mariage de Bayardo et Angela. Santiago Nasar a voulu aller le saluer, alors après la fête, il s'est à peine reposé une heure et a mis des vêtements propres selon la formalité de l'occasion.

Si d'abord la nouvelle de la ville était la visite de l'évêque, en quelques heures l'attention était redirigé vers Santiago Nasar, que tout le monde savait qu'ils allaient tuer, mais que personne n'avait vu avertir. Cristo Bedoya, le compagnon de fête de Santiago Nasar cette nuit-là, a appris la rumeur dès qu'il s'est séparé de lui. Il sortit immédiatement à sa recherche mais sa recherche fut vaine.

Les derniers instants de Santiago Nasar

Innocent de ce qui se passait, Santiago Nasar est passé devant la maison de sa petite amie Flora qui, de manière inhabituelle, l'a fait entrer dans la maison, malgré les règles strictes de sa famille conservatrice. Flora avait tout découvert et était indignée par la prétendue infidélité de Santiago, alors elle lui a renvoyé ses lettres d'amour et a souhaité qu'ils le tuent. Santiago ne comprenait pas ce qui se passait. C'est Nahir Miguel, le père de Flora qui, après avoir parlé avec elle, a averti Santiago de la menace du Vicario.

Santiago Nasar est parti pour sa maison. Le destin du destin l'a fait sortir par la porte d'entrée, ce qu'il n'a jamais fait, où les jumeaux Vicario l'attendaient. Ainsi, à la porte de la maison de sa mère, Santiago Nasar a été brutalement poignardé à mort. Les jumeaux se sont rendus aux autorités sous le prétexte de défense de l'honneur. Ils ont passé trois ans en prison.

Des retrouvailles inattendues

Bayardo San Román n'a plus eu de nouvelles, puisqu'il était parti. Ni l'un ni l'autre n'était plus connu sur herngela Vicario, puisque sa mère a tenté de l'enterrer dans l'oubli. Cependant, le narrateur a réussi à rencontrer à nouveau sa cousine Angela plus de 20 ans plus tard, qui lui a raconté des détails sur sa chance au cours de ces années.

Finalement, il apprit qu'après cet abandon, Angela avait fini par tomber amoureuse de Bayardo San Román. Pendant plus de deux décennies, elle lui a écrit des lettres implorant inlassablement son retour, jusqu'à ce qu'un jour, déjà dépassé par le passage du temps, Bayardo lui revint pour rester.

Analyse de Chronique d'une mort annoncée

Au Chronique d'une mort annoncée, Gabriel García Márquez a surpris ses lecteurs avec une histoire littéraire qui mélange des éléments de la chronique journalistique, du roman policier et du réalisme magique.

Plusieurs aspects retiennent notre attention: d'abord, la rupture de la linéarité temporelle, puisque l'auteur commence par annoncer la fin de l'histoire. Deuxièmement, le rôle du narrateur, qui décrit parfois les événements avec l'objectivité d'un enquêteur, et apparaît parfois impliqué comme un témoin de plus de cet épisode. Troisièmement, la construction d'une sorte de personnage collectif, le peuple qui, pour diverses raisons, est incapable d'arrêter une annonce publique et notoire.

Rupture de linéarité temporelle

La rupture de la linéarité temporelle se produit dès le début, lorsque le narrateur annonce ce qui sera un événement inévitable: le meurtre de Santiago Nasar. Grâce à cette ressource, le narrateur parvient à maintenir le spectateur en haleine lorsqu'il est confronté à des questions sur comment et pourquoi les événements se sont déroulés.

De cette façon, il est très clair que l'importance de l'histoire ne réside pas dans la mort de Santiago Nasar elle-même, mais dans les circonstances, les événements qui l'ont provoquée et sa signification. Peut-être que cela aurait pu être quelqu'un d'autre, et pas Santiago Nasar. Ce qui est clair, c'est que personne ne l'a évité.

Cet aspect est fondamental: c'est le sacrifice d'un homme, probablement innocent, mais en en tout cas, passible d'une peine disproportionnée, qui aurait pu être évitée par n'importe qui dans le ville. Les raisons en sont diverses.

Nous voyons deux forces opposées dans l'histoire: d'une part, la responsabilité collective de la violence. De l'autre, la fatalité du destin. L'un gagne-t-il sur l'autre ou se nourrit-il ?

Le rôle du narrateur

Le narrateur joue avec les éléments du récit journalistique d'investigation, en même temps qu'il s'offre comme participant « témoin » aux événements. En effet, le narrateur est aussi un cousin du Vicario, qui a décidé de reconstituer les événements entourant le meurtre de Santiago Nasar.

Pour ce faire, il expose les données de son enquête, obtenues par la lecture de rapports et par des entretiens avec les personnes concernées. Pour cette raison, il sait ce que les personnages lui disent, et aussi ce qu'il peut témoigner.

Ainsi, le narrateur brise les frontières entre réalité et fiction, ainsi qu'entre chronique et témoignage. En tant que personnage incorporé dans cette ville aux préjugés, le narrateur fait également partie du groupe qui n'a rien pu faire pour sauver Santiago Nasar. Il ne pouvait même pas "effacer" sa mémoire.

Le caractère collectif

La responsabilité collective peut être décomposée en plusieurs aspects. D'abord, la culture de l'honneur, qui appelle au sang sacrificiel pour restaurer l'ordre perdu. Cette culture est directement liée aux préjugés, qui consument chaque personnage du roman.

Le sang sacrificiel est spécifié sous deux aspects: d'abord, le sang qui certifierait la virginité d'une femme, que Bayardo San Román espère obtenir la nuit de noces. Deuxièmement, symboliquement, l'absence de ce sang est revendiquée par les jumeaux Vicario lorsqu'ils ont entrepris de poignarder Santiago Nasar.

Le préjugé est collectif. La petite amie du plus jeune des frères, Prudencia Cotes, en est la représentation claire. Pour ce personnage, seul un digne homme est capable de venger la « disgrâce » d'une femme. C'est donc une société patriarcale qui a assigné aux hommes la domination et le contrôle sur le corps des femmes, utilisant le sang comme monnaie d'échange.

A côté de cela, on retrouve la rumeur, qui n'est rien de plus qu'un silence bruyant et complice, qui fait de la personne désignée une victime, car pour cela il n'y a pratiquement pas de silence. La sincérité, la volonté de bien et la proclamation de la vérité sont cachées. Ainsi, le silence est présenté dans le roman comme une arme fatale. Le silence est l'envers de la violence qui mène Santiago à la mort. Le silence n'est rien de plus qu'un péché d'omission du caractère collectif.

"Le destin nous rend invisibles"

Le juge d'instruction ne tarde pas à conclure: « Donnez-moi un préjugé et je ferai bouger le monde », et cela fait bouger les ficelles du destin dans le roman. Ni les dieux, ni l'oracle. Ce sont les préjugés qui déterminent le destin fatal, et leurs armes sont la rumeur et l'omission.

S'il est vrai que la plupart des personnages ne font rien pour empêcher la mort de Santiago, certains essaient, bien que leurs efforts soient insuffisants. Le maire Lázaro Aponte essaie quand il prend les couteaux des jumeaux, mais ne prévoit pas qu'ils peuvent en chercher d'autres. Cristo Bedoya le fait quand il cherche Santiago, mais Prospera Arango lui demande de l'aide pour son père convalescent.

Comme s'il s'agissait d'une tragédie grecque, le jeune Santiago Nasar succombe au malheur du destin. Il est invisible aux yeux de quiconque veut l'aider. Tout semble le cacher à la vue de tous. Personne ne le voit à temps, ni ne voit les signes de coïncidences fatales.

Santiago est livré en sacrifice et, finalement, son sang versé, peut-être celui d'un innocent, rétablit l'ordre. Par conséquent, la mort de Santiago Nasar n'est pas le résultat d'un acte individuel. C'est la marque de sang d'une culture.

Caractères de Chronique d'une mort annoncée

Personnages principaux

Santiago Nasar: Homme de 21 ans, responsable de la ferme de son père. Promis à Flora Miguel et accusé d'avoir pris la virginité d'Angela Vicario. Il est assassiné par les jumeaux Vicario pour restaurer l'honneur de la sœur.

Bayardo San Roman : jeune homme aventureux, prospère et talentueux qui vient en ville à la recherche d'une femme convenable pour se marier. Il tombe instantanément amoureux d'Angela Vicario et profite de ses ressources financières pour l'obtenir, ainsi que pour obtenir la plus belle maison de la ville, propriété du veuf de Xius.

Angela Vicario: fille de Purísima del Carmen et Poncio Vicario, dont la situation financière les pousse à la promettre en mariage à Bayardo San Román. Elle est la sœur des jumeaux Pedro et Pablo Vicario.

Pedro Vicario: Le jumeau aîné de Pablo Vicario et le frère d'Ángela. 24 ans. Il travaille dans un abattoir de porcs. Il prend l'initiative de tuer Santiago Nasar, mais ne se sent pas convaincu de le faire. Il était militaire en service et s'est réengagé après une peine de prison.

Pablo Vicario: Le jumeau cadet de Pedro et le frère d'Angela. 24 ans. Il travaille dans un abattoir de porcs avec son frère. C'est lui qui insiste pour assassiner Santiago quand Pedro hésite. À sa sortie de prison, il épousa Prudencia Cotes.

Conteur: journaliste. Cousin des frères Vicario, fils de Luisa Santiaga et frère de Margot, la religieuse, Jaime et Luis Enrique.

Personnages secondaires

Maison familiale Nasar

• Plácida Linero: la mère de Santiago.
• Ibrahim Nasar: Arabe, défunt père de Santiago. Il a abusé de la cuisinière de la maison, Victoria Guzmán.
• Victoria Guzmán: cuisinière des Nasar. Il perçoit Santiago comme une menace pour sa fille.
• Divina Flor: fille pubère de Victoria Guzmán. Elle se sent menacée sexuellement par Santiago Nasar.

Maison familiale Vicario

• Poncio Vicario: père d'Angela et des jumeaux Pedro et Pablo. Orfèvre qui perd la vue à cause de son métier, c'est pourquoi la situation économique s'aggrave et les jumeaux doivent travailler dans un abattoir de porcs.
• Pura Vicario: épouse de Poncio Vicario et mère d'Angela, Pedro et Pablo. C'est une femme conservatrice qui veille sur sa fille.

La famille du narrateur

• Luisa Santiaga: mère du narrateur et marraine du baptême de Santiago.
• Margot: sœur du narrateur, toujours amoureuse de Santiago Nasar.
• La religieuse: sœur du narrateur.
• Jaime: frère du narrateur.
• Luis Enrique: frère du narrateur.
• Wenefrida Márquez: tante du narrateur, vit à côté de Santiago Nasar.

Maison de famille Miguel

• Flora Miguel: la petite amie de Santiago Nasar.
• Nahir Miguel: Père de Flora Miguel, petite amie de Santiago Nasar.

Les autorités

• Père Carmen Amador: prêtre local. Il a étudié la médecine avant de devenir prêtre.
• Leonardo Pornoy: policier, qui informe Lárazo Aponte des intentions des jumeaux.
• Lázaro Aponte: colonel de l'académie à la retraite et maire municipal.
• Juge d'instruction: juge peu expérimenté et de caractère philosophique. Il doute que Santiago Nasar soit coupable de la disgrâce d'Angela, mais il ne trouve pas d'informations pour le prouver.
• Évêque: il a une visite programmée dans la ville, qui coïncide avec le jour de la mort de Santiago Nasar. Lors de sa visite, il ne descend pas du navire, car il déteste les gens.

Les autres personnages de la ville

• Suseme Abdala: matriarche de la communauté arabe locale.
• Yamil Shaium: membre de la communauté arabe locale.
• María Alejandrina Cervantes: propriétaire d'un bordel. Santiago Nasar a perdu sa virginité avec elle et est tombé amoureux de María Alejandrina à l'adolescence.
• Docteur Dionisio Iguarán: docteur.
• Prudencia Cotes: la petite amie de Pablo Vicario. Il croit qu'il doit venger la disgrâce de sa sœur.
• Faustino Santos: boucher.
• Veuf de Xius: époux de la diffuse Yolanda, et ancien propriétaire de la maison qui appartiendra à Bayardo San Román.
• Cristo Bedoya: ami de Santiago Nasar.
• Clotilde Armenta: propriétaire de la laiterie.
• Rogelio de la Flor: époux de Clotilde Armenta.
• Polo Carrillo: propriétaire de la centrale.
• Fausta López: épouse de Polo Carrillo.
• Aura Villeros: sage-femme.
• Sara Noriega: commerçante.
• Poncho Lanao: voisin. Il habite à côté du Nasar.
• Argenida Lanao: fille de Poncho Lanao.
• Prospera Arango: voisin.
• Mercedes: voisine.
• Magdalena Oliva: voisine.
• Hortensia Baute: voisine.
• Mercedes Barcha: voisine.
• Indalecio Pardo: voisin.
• Meme Loiza: voisin.
• Escolástica Cisnero: voisin.
• Céleste Dangond: voisine.

Famille San Roman

• Général Petronio San Román: père de Bayardo San Román.
• Alberta Simonds: mère de Bayardo San Román.

Cela peut vous intéresser :

• Biographie et oeuvres de Gabriel García Márquez
• Cent ans de solitude, de Gabriel García Mázquez
• Le colonel n'a personne pour lui écrire, par Gabriel García Mázquez
• Réalisme magique