Poema sujo, de Ferreira Gullar: résumé, contexte historique, à propos ou auteur

Écrit à Buenos Aires, pas l'année 1976, ou Poema sujo foi composto enquanto ou poète Ferreira Gullar a été exilé pour des raisons politiques. Plus de deux mille vers créés in solidão do exílio são uma species de hino pela liberdade.

je résume

Com fortes traços autobiographiques, les vers de Poema sujo são uma espécie de desabafo et reprennent de à enfance d'un poète vécu à São Luís do Maranhão J'avais des idées politiques qui allaient se développer beaucoup plus en retard.

Já nas premières pages ou eu lyrique remarques dîners du passé :

Que m'importe à cette heure de la nuit à São Luís faire
Maranhão à table pour profiter dans une lumière de février entre irmãos
Dans le pays où une énigme ?
plus que ça n'a d'importance um nome
debaixo deste teto de telhas incarne des rayons à montrer entre
cadeiras et table entre une cristaleira et un armário avant
garfos e facas e pratos louça qui a cassé já

Les vers ont repris juste ou dans le quartier de São Luís ainsi que des parents proches, ou pai, ou cousin, ou oncle, ou seu Neco, ou Sergent Gonzaga, chiffres qui povoavam à la jeunesse de rapaz num tempo em qui à la poésie nem sequer existait comme une activité palpitant.

Un écrit qui coule sans cesse et qui divague sur le corps lyrique lui-même, sur les limites de la chair, de l'esprit, sur vous êtes entre homeme et mulher, sur les relations entre pays et filhos, sur ou en train de naître, sur la pérennité du temps, sur les abîmes vous socialisez.

En termes stylistiques, la composition est un mélange de plusieurs phases de la parole du poète. Il a fait des sections, par exemple, rigoureuses par rapport à la métrique et à la rime, et il a fait des sections complètement dénuées de tout souci formel.

Il y a des moments pleins d'onomatopées et d'orientations directes au lecteur: « A chanter avec la musique de Bachiana numéro 2, ça donne Tocata, de Villa-Lobos « et il y a des extraits qui sonnent comme un pur monologue intérieur, d'un lyrique insouciant avec toute possibilité de ouvinte.

O Poema sujo conjugue une série de poèmes possibles en une seule œuvre et il est extrêmement riche précisément pour contempler cette multiplicité de styles et de thèmes en un seul endroit.

Revoir

Un autre grand poète brésilien, Vinícius de Moraes, a affirmé apos to leitura do Poema sujo :

Ferreira Gullar […] vient d'écrire deux poèmes plus importants de ce demi-laïc, avec moins de langues que je n'en ai conçu; e certainement ou plus riche, généreux (et en même temps rigoureux) et transférable de la vie de toute la littérature brésilienne.

Une critique est unanime pour affirmer que, non Poema sujo, Ferreira Gullar mélange toutes ses phases poétiques antérieures. Nele ou poète mêle des éléments de sa première phase - à Parnassian, qui respecte strictement les métriques et rime - ao même tempo qui contemple des éléments complètement disparates tels que la visualité et l'utilisation d'onomatopées.

Ou lui-même Ferreira Gullar clarifie :

Une vraie poésie a plusieurs visages. Quand j'ai fini la poésie métrifiée fazer, […] je ne suis pas devenu familier, ce qui a été ré-élaboré lorsque j'ai transformé un langage complexe et abstrait, qui a conduit à la désintégration. Pendant ce temps, comme des poèmes à cordes, je me suis tourné vers un langage banal, plus manifestement politisé. Pas de sujet de poème, la langue qui apparaîtra résulte de toutes ces expériences. Je défends donc puisqu'il n'y a pas de poésie pure. Une vraie poésie não é sectaire, não é unilatérale.

Un autre grand critique de la littérature brésilienne, Alfredo Bosi, affirme: « o Poema sujo résume toute la poétique de Ferreira Gullar, traçant les échos des voix jeunes et fazendo pour présenter à la polyphonie deux motifs et formes qui composent son avenir poèmes".

Une historia do Poema sujo

O Sujo Poem a été écrit en 1976, à Buenos Aires, lorsque Ferreira Gullar a été exilé pour des raisons politiques. Avant, poète, il n'avait jamais été exilé à Moscou, à Santiago et à Lima. Non, le Brésil règne sur la position militaire depuis le coup d'État de 1964 et le gouvernement a eu l'autorisation d'entrer à Buenos Aires pour capturer des prisonniers politiques.

Gullar, cheveux terrifiants de votre avenir, a décidé d'écrire ou de sujo Poem comme une sorte de testemunho final, une séance de toutes vos croyances et de toutes vos poétiques avant de vous installer enfin. Le poème a été écrit sur six mois au cours de l'année 1975 dans un appartement situé sur l'Avenida Honorio Pueryredon, à Buenos Aires.

Vinícius de Moraes fez a gravação do poème à haute voix, foi dessa forme que les vers chegaram au Brésil. Une publication a été soulevée devant l'éditeur Ênio Silveira, qui a lancé un petit livre de l'éditeur Civilização Brasileira.

Dans une interview accordée, Ferreira Gullar raconte comme un escreveu ou un Sujo Poem :

Pourquoi ou nome Poema sujo ?

Il y a plusieurs interprétations possibles pour le titre du poème, l'une d'entre elles serait appropriée car elle traiterait de sujets maladroits tels que cancer, a fome, a solidão, a morte. Permettez-moi aussi de dire que le poème est sujo parce que c'est une sorte de défi. Pas donc, deuxième ou propre auteur :

ou le poème était sujo comme o povo brasiliro, comme vida do povo brasiliro

Découvrez ou Sujo Poème récité par son auteur

A l'invitation de l'Institut Moreira Salles, ou le poète Ferreira Gullar récitera à son œuvre-prima :

Une biographie de Ferreira Gullar

Né le 10 septembre 1930 à São Luís do Maranhão, José Ribamar Ferreira - dit o poète Ferreira Gullar - nasceu no berço de uma família de classe media baixa composta by onze filhos. Mudou pour ou Rio de Janeiro na jeunesse. J'ai été exilé pendant mon service militaire et j'ai vécu à Moscou, Santiago, Lima et Buenos Aires. À son retour au Brésil, en 1977, il a été emprisonné et torturé par des cheveux militaires.

En 2002, j'ai été désigné pour le prix Nobel de littérature. En 2010, il a reçu le prix Camões et le titre de Doutor Honoris Causa de l'Université fédérale de Rio de Janeiro. En 2014, j'ai été élu pour occuper la cadeira numéro 37 de l'Académie brésilienne des lettres.

Morreu à Rio de Janeiro, quatre-vingt-six ans, pas le 4 décembre 2016.

Un costume littéraire de Ferreira Gullar

Gullar lançou o seu primeriro livro, intitulé Um pouco acima do chão, en 1949. Les poèmes publiés nesse primeriro livro ainda tinham inspiração parnasiana et eram caractérisés par une métrique rigoureuse et des rimes constantes.

En 1954, il publie A luta caporal, une vie radicalement différente de la première car il n'y a pas de compromis comme rigueur et comme standard. Ou le lancement d'un corps chamou à l'attention de deux poètes brésiliens les plus importants et pas la même année Augusto de Campos a invité Gullar à participer au mouvement de la poésie concrète.

Ou période clé pour ou mouvement ou entre la fin de 1956 et le début de 1957. Une exposition nationale d'art concret - à laquelle Ferreira Gullar a participé - a eu lieu à São Paulo (en décembre 1956) et à Rio (en février 1957). En 1958, Gullar publie un livre qui rassemble ses expériences avec la poésie concrète.

En 1961, il était un poète assumant la Fundação Cultural do Distrito Federal. Moment Nesse, j'ai été infecté par l'idéologie marxiste et suis entré au Centre populaire de la culture. Foi ou début d'une nouvelle phase poétique de Gullar, qui a temporairement abandonné la poésie et a continué à écrire des romans à cordes.

Apôtre ou période investie dans la littérature à cordes, Gullar se tourne vers la poésie, une fois de plus comme un point de vue politique, et publie Inside the Speedy Night. Logo à suivre veio ou Poema sujo.

Comme il était possible de s'en apercevoir, Ferreira Gullar a traversé divers genres littéraires, allant de la poésie, en passant par la chronique et la réalisation ou le théâtre.

Suivez ci-dessous la bibliographie complète de l'auteur organisée par deux genres littéraires :

Poésie
Um pouco acima do chão - 1949
Un caporal Luta - 1954
Poèmes - 1958
João Boa-Morte, Chèvre marquée à mourir (chaîne) - 1962
Quem Matou Aparecida? (chaîne) - 1962
A Luta Caporal e Novos Poemas - 1966
Pour toi, pour Mim - 1968
À l'intérieur du Speedy Noite - 1975
Poème Sujo - 1976
Na Virtigem do Dia - 1980
Crime na Flora ou Ordem e Progresso - 1986
Barulhos - 1987
Formigueiro - 1991
Muitas voze - 1999

la chronique
Une Estranha Vida Banal - 1989

Enfants et jeunes
Um Gato Chamado Gatinho - 2000
O Menino e o Arco-íris - 2001
O Rei que Mora no Mar - 2001
Touro Enchanté - 2003
Dr. Urubu et Uutras Fables - 2005

Compter
Gamme - 1996
Villes inventées - 1997

Mémoire
Queue de Foguete - 1998

Biographie
Nise da Silveira - 1996

Ensaio
Teoria do Não-Objeto - 1959
Culture Posta em Questão - 1965
Avant-garde et sous-développement - 1969
Augusto dos Anjos ou Morte e Vida Nordestina - 1976
Uma Luz no Chão - 1978
À propos de l'art - 1982
Les étapes de l'art contemporain: du cubisme à l'art néo-concret - 1985
Indagaçes de Hoje - 1989
Argumentação Contra a Morte da Arte - 1993
Foudre - 2003
À propos d'Art, à propos de Poésie - 2006

Théâtre
Se Correr o Bicho Hits, se Ficar o Bicho Come - 1966 - avec Oduvaldo Vianna Filho
A saida? Salut à Saïda? - 1967 - avec Antônio Carlos Fontoura et Armando Costa
Dr. Getúlio, Sua Vida e Sua Glória - 1968 - avec Dias Gomes
Um rubi no umbigo - 1978
O Homem comme Invensão de si Mesmo - 2012

Conheça aussi

• Les brillants poèmes de Ferreira Gullar
• Os melhores poèmes de Hilda Hilst
• Poème O corvo, d'Edgar Allan Poe
• Os melhores poèmes de Vinicius de Moraes
• Ou qu'il s'agit d'un poème visuel et d'exemples principaux