मेक्सिको में 100 सबसे आम उपनाम (और उनका अर्थ)
मैक्सिकन उपनाम 16 वीं शताब्दी के दौरान हुई आप्रवासन के कारण स्पेनिश संस्कृति के हिस्से के साथ मिश्रण के रूप में पैदा हुए हैं।. कुछ स्थानीय जनजातियों की अपनी नामकरण और उपनाम प्रणाली थी जो आम तौर पर प्रकृति, देवताओं, व्यक्तिगत विशेषताओं और स्थानों के भूगोल से संबंधित थी।
जब स्वदेशी मेक्सिकन कैथोलिक धर्म में परिवर्तित हुए, तो उनमें से बड़ी संख्या ने अपने पारंपरिक नामों को पीछे छोड़ते हुए इसका स्पेनिश अनुवाद अपने अंतिम नाम के रूप में लेने का फैसला किया।
- हम आपको पढ़ने की सलाह देते हैं: "मेक्सिको के 90 सर्वश्रेष्ठ भाव और वाक्यांश (उनके अर्थ के साथ)"
सबसे लोकप्रिय मैक्सिकन उपनाम क्या हैं?
मेक्सिको में 100 सबसे आम उपनामों के साथ इस देश के इतिहास और विकास के बारे में कुछ और जानने के लिए, जहां परंपरा और संस्कृतियों का मिश्रण अभिसरण होता है।
1. अकोस्टा
यह एक नदी, झील या समुद्र के तट के पास एक साइट के पास रहने वाले लोगों के लिए एक उपनाम उपनाम है।
2. एगुएर
यह बास्क शब्द 'अगेरी' से आया है जिसका अर्थ है 'उजागर या व्यापक'। इसे खुले स्थानों पर रहने वाले लोगों ने अपनाया था।
3. बपतिस्मा-दाता
यह होमोग्राफ उचित नाम से लिया गया है जो ग्रीक 'बैप्टिस्ट्स' से आया है जो 'बपतिस्मा देने वाला' के रूप में अनुवाद करता है।
4. ज़ुनिगा
यह बास्क शब्द 'एस्टगुन' से लिया गया है और 'चैनल या संकीर्ण' के रूप में अनुवाद करता है और स्पेन में नवरा प्रांत के एक क्षेत्र को संदर्भित करता है।
5. केमाको
इसका अर्थ है 'वह जो पहाड़ों में रहता है' और ऐसा माना जाता है कि यह फ्रांस से आता है, लेकिन ऐसे अध्ययन हैं जो कहते हैं कि यह पुर्तगाल से आता है।
6. ज़राटे
यह स्पेन के एक क्षेत्र को संदर्भित करता है जिसे ज़ारेट कहा जाता है और यह बास्क शब्द ज़ारा से लिया गया है, जिसका अर्थ है जंगल, और एथ, जो दरवाजे के रूप में अनुवाद करता है।
7. कर्डेनस
यह स्पैनिश शब्द 'कार्डेनो' का स्त्रीलिंग बहुवचन है जिसका अर्थ 'वायलेट ब्लू' है। लेकिन यह स्पेन में ला रियोजा के समुदाय में एक शहर को भी इंगित करता है।
8. Villarreal
यह उसी नाम से स्पेनिश स्थानों को संदर्भित करता है। यह अंत विला से टूट जाता है जिसका अर्थ है शहर और वास्तविक जिसका एक ही अर्थ है और इसका अनुवाद वास्तविक शहर के रूप में किया जाता है।
9. अरेलानो
यह नवरा, स्पेन में एक जगह को संदर्भित करता है। यह लैटिन नाम ऑरेलियानो से आया है जिसका अर्थ है 'ऑरेलियो का खेत या संपत्ति'।
10. राजाओं
यह होमोग्राफ शब्द से आया है जिसका अर्थ है सम्राट और राजाओं की सेवा करने वाले कुलीनों या श्रमिकों को संदर्भित करता है।
11. Cervantes
इसकी लोकप्रियता लूगो, स्पेन के एक क्षेत्र के समान नाम के कारण है। यह हिरण शब्द से आया है और इसका अर्थ है 'हिरण का पुत्र'।
12. वेरा
इसका अर्थ है 'किनारे या किनारे' और स्पेन में कई जगहों के नाम से आया है।
13. आयला
यह बास्क देश में अयाला या ऐरा शहर से निकला है, यह ऐ शब्द से बना है जिसका अर्थ है पहाड़ी या ढलान और आल्हा जो 'चरागाह' के रूप में अनुवाद करता है।
14. नदियों
इसे एक टोपोनिक माना जाता है। यह आमतौर पर उन लोगों द्वारा उपयोग किया जाता था जो एक जलकुंड के पास रहते थे या पैदा हुए थे।
15. कटौती
यह फ्रांसीसी शब्द 'कर्टिस' से आया है, यह अच्छे शिष्टाचार, विनम्र, मैत्रीपूर्ण या शिष्ट व्यक्ति को संदर्भित करता है।
16. टेललेज़ो
यह लैटिन 'टेलस' से आया है जिसका अर्थ है 'पृथ्वी' और यह इंगित करने का एक तरीका है कि कोई 'टेलो का पुत्र' है।
17. ऐसा करने के लिए
उपनाम जो उस स्थान के भूगोल का वर्णन करता है जहाँ से कोई व्यक्ति आता है, इसका अर्थ है किसी जंगल के पास एक नदी का किनारा या प्रचुर मात्रा में वनस्पति के साथ।
18. बरनाल
'बारूच' नाम का स्पेनिश संस्करण, जिसका हिब्रू में अर्थ है धन्य।
19. शाहबलूत वृक्ष
यह ओक के पेड़ से प्राप्त होता है, इसकी कठोर लकड़ी और मजबूत जड़ों के लिए बेशकीमती है, और एक ऐसे व्यक्ति को संदर्भित करता है जो मूल रूप से इन पेड़ों के पास रहता था।
20. पतला
यह एक वर्णनात्मक उपनाम है, इसलिए कम वजन वाले व्यक्ति को दिया जाता है।
21. सिल्वा
यह सीधे लैटिन 'सिल्वा' से आया है जिसका अर्थ है 'जंगल या जंगल'।
22. सड़क
यह लैटिन 'स्ट्रेटा' से आया है और इसका अर्थ है 'पथ या रास्ता'। इसका उपयोग स्पेन के उत्तर में कई शहरों को कॉल करने के लिए किया गया था और इस वजह से इसके निवासियों द्वारा एक उपनाम के उपनाम के रूप में इसका इस्तेमाल किया जाने लगा।
23. सैंडोवल
यह लैटिन 'साल्टस-नोवालिस' से आया है, जिसकी व्याख्या 'खेती के लिए उपयुक्त घास का मैदान या हाल ही में खेती की गई' के रूप में की जाती है।
24. योद्धा
यह उन लोगों के लिए एक उपनाम के रूप में इस्तेमाल किया गया था जो सेना में लड़े थे, शूरवीरों, या जो भुगतान योद्धाओं के रूप में काम करते थे।
25. बैरियर
स्पेनिश शब्द उसी अर्थ के साथ जो एक ऐसे परिवार को संदर्भित करता है जो एक गेट या बाड़ या किसी अन्य बाधा के पास रहता था।
26. लाल
इसे एक संरक्षक उपनाम माना जाता है क्योंकि यह पृथ्वी के लाल रंग को इंगित करता है और इसी तरह इस क्षेत्र में रहने या रहने वाले लोगों को जाना जाता है।
27. नमकीन
यह गैलिशियन् से आता है जो 'नमकीन' के रूप में अनुवाद करता है, इसका उपयोग एक सरल या व्यावहारिक व्यक्ति के उपनाम के रूप में किया जाता था।
28. सब्जी का प्लॉट
यह एक बहुत ही सामान्य मेक्सिकन उपनाम है जो लैटिन शब्द 'होर्टस' से आता है जिसका अनुवाद 'खेत भूमि' के रूप में होता है जहां सब्जियां, फल और फलियां उगाई जाती हैं।
29. बछड़ा
यह उच्च आत्मा के व्यक्ति को संदर्भित करता है और स्पेनिश शब्द 'बेसेरा' से लिया गया है जिसका अर्थ है 'युवा गाय'।
30. कमरा
यह जर्मनिक 'सल्ला' से आता है जिसका अर्थ है दीवार या गढ़वाले बाड़े और इस जगह के पास रहने वाले लोगों पर लागू होते हैं।
31. गुलाब के फूल
बहुत आम मैक्सिकन उपनाम जो लैटिन शब्द गुलाब से आया है और गुलाब के फूल को संदर्भित करता है।
32. जुआरेज़
यह 'सुआरेज़' के रूपों में से एक है और लैटिन नाम 'सुएरियस' से निकला है जो सिलाई या शूमेकिंग के रूप में अनुवाद करता है।
33. सिंह
यह एक उपनाम है जिसे अक्सर एक उपनाम के रूप में इस्तेमाल किया जाता था, खासकर उन लोगों द्वारा जो स्पेन में लियोन शहर से आए थे।
34. बेल्ट्रान
यह जर्मनिक व्यक्तिगत नाम से लिया गया है जिसका अनुवाद 'उज्ज्वल रेवेन' के रूप में किया जाता है।
35. ट्रेजो
यह अस्टुरियस, स्पेन के एक क्षेत्र से आता है, इसका मूल सेल्टिक 'ट्रेक' से है जो 'उच्च स्थान' या ऊंचाई 'संरक्षित पहाड़ी' के रूप में अनुवाद करता है।
36. रोमन
यह लैटिन उपनाम 'रोमनस' से आया है जिसका अर्थ रोम से है।
37. क्विंटरो
यह 'क्विंटेइरो' नाम का एक प्रकार है जो गैलिसिया, स्पेन के क्षेत्र में बहुत आम है। यह किसी ऐसे व्यक्ति को संदर्भित करता है जो किसी खेत पर या उसके पास रहता था।
38. मेजिया
यह पुराने स्पेनिश शब्द 'मेक्सिया' से आया है जिसका अर्थ है 'दवा'।
39. वाल्डेज़
यह एक पेट्रोनेरिक उपनाम है जिसका अर्थ है 'बालडो का पुत्र' जो 'बाल्टाजार' का संक्षिप्त रूप है। एक अन्य अर्थ एक ऐसे व्यक्ति को संदर्भित करता है जो वाल्डेज़ से आया है, जिसका शाब्दिक अर्थ है 'घाटी से'।
40. वाहवाही
यह महान साहस और बहादुरी के लोगों के लिए एक प्राचीन उपनाम के रूप में इस्तेमाल किया गया था।
41. मिरांडा
यह लैटिन शब्द 'मिरंडस' से बना है जिसका अर्थ है 'आकर्षक, अद्भुत या प्रशंसनीय'।
42. रेसेंडिज़
यह व्यक्तिगत नाम 'रेसेंडेस' का व्युत्पन्न है, जो जर्मनिक शब्द 'रेथ' से बना है जिसका अर्थ है 'सलाह' और 'सिंथ' जिसका अर्थ है 'पथ'।
43. पेराल्टा
यह मूल रूप से लैटिन अभिव्यक्ति 'पेट्रा अल्टा' से आया है जिसका अर्थ है 'उच्च चट्टान'।
44. नवारेसे
यह उपनाम नवरा क्षेत्र के किसी व्यक्ति को दर्शाता है जो स्वयं बास्क से लिया गया है और शायद इसका अर्थ घाटी या लोगों का मैदान है।
45. टोंटी
यह भूरे बालों के लिए लैटिन शब्द से आया है और समय से पहले सफेद बालों वाले व्यक्ति के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला उपनाम था।
46. सलाज़ार
यह मैक्सिकन उपनाम भी टोपोनिक्स की श्रेणी में आता है। इसका अर्थ है 'पुराना केबिन' और इसका मूल बास्क है।
47. पचेको
यह पुर्तगाली से आता है और सीज़र के एक रोमन सैनिक नौकर से संबंधित है जिसे 'पैसीको' कहा जाता है।
48. ओसोरियो
यह बास्क शब्द 'ओट्सो' से संबंधित है जिसका अर्थ है 'भेड़िया' और एक भेड़िया शिकारी को संदर्भित करता है।
49. गुफाओं
यह उस व्यक्ति को संदर्भित करता है जो एक गुफा में या उसके पास रहता है।
50. कैस्टिलियन
यह लैटिन शब्द 'कास्टेलम' से बना है जिसका अर्थ है 'महल'।
51. सलाज़ार
यह नेट्टल्स नामक पौधों को स्पेनिश में दिए गए सामान्य नाम से आता है।
52. ओचोआ
यह बास्क नाम 'ओत्क्सोआ' का एक कैस्टिलियनकृत रूप है जो 'ओट्सो' शब्द से लिया गया है जिसका अर्थ है 'भेड़िया'।
53. पेडिला
दो अर्थों के साथ उपनाम: यह एक उपकरण से आ सकता है जो एक पैलेट के समान होता है जिसका उपयोग किया जाता है बेकर्स को पैडिला कहा जाता है और यह ग्रीक शब्द 'पेडिया' से भी लिया जा सकता है जिसका अर्थ है 'शिक्षा या' निर्देश'।
54. सेंटियागो
यह होमोग्राफ उचित नाम से आता है, जो बदले में एक हिब्रू शब्द 'याकोव' है जो 'एड़ी द्वारा समर्थित' के रूप में अनुवाद करता है।
55. Cervantes
यह स्पेन में लूगो के एक क्षेत्र से एक उपनाम उपनाम है, जो 'हिरण' के लिए स्पेनिश शब्द से लिया गया है।
56. मुरिलो
यह स्पेनिश शब्द 'दीवार' से बना है जिसका एक ही अर्थ है।
57. दर्द
यह एक सामान्य उपनाम माना जाता है जो कि एक उपनाम है क्योंकि यह होमोग्राफ संज्ञा से आता है जिसका अर्थ है 'पत्थर या चट्टान'।
58. लूगो
यह स्पेनिश प्रांत गैलिसिया में लूगो शहर से संबंधित एक व्यक्ति के लिए एक उपनाम नाम है।
59. सिस्नेरोस
इसकी उत्पत्ति स्पेनिश प्रांत पैलेंसिया में सिस्नेरोस नामक स्थान से हुई है, यह स्पैनिश शब्द हंस की इसी अर्थ के साथ व्युत्पत्ति है।
60. साधू संत
इसका उपयोग एक उचित नाम के रूप में शुरू हुआ, खासकर ऑल सेंट्स डे पर पैदा हुए बच्चों के लिए।
61. बेल
यह बेल के लिए स्पेनिश शब्द है और ऐसे पौधों के आसपास रहने वाले व्यक्ति की ओर इशारा करता है।
62. जैतून के पेड़
ओलिवारेस नाम स्पेनिश शब्द 'ओलिवर' से लिया गया है जिसका एक ही अर्थ है।
63. ओरोज्को
यह बास्क देश में ओरोज्को नामक स्थान को संदर्भित करता है। नाम उन लोगों द्वारा अपनाया गया था जो मूल रूप से इस क्षेत्र के थे।
64. नुनेज
यह 'नूनो' नाम से लिया गया है, जो 'नॉनियस' का एक प्रकार है जो 'नौवें' के लिए लैटिन है।
65. महलों
उपनाम जो मूल रूप से उन लोगों द्वारा अपनाया गया था जो किसी महल या हवेली के आसपास के स्थान पर रहते थे।
66. रंगेल
रेंगेल नाम का एक प्रकार जो पुराने जर्मनिक मूल से 'घुमावदार, मुड़ा हुआ या पतला' के लिए लिया गया है। यह किसी ऐसे व्यक्ति का नाम हो सकता है जिसने अंगूठियां, बेल्ट और सैशे बनाए या बेचे।
67. नवा
यह एक उपनाम उपनाम है क्योंकि यह नदी घाटियों को संदर्भित करता है और उनका नाम पूर्व-सेल्टिक देवी नविया के नाम पर रखा गया है।
68. टेबल
यह एक उपनाम है जो पठारों पर रहने वाले लोगों को दिया जाता है। इस मैक्सिकन उपनाम के लिए कई प्रकार हैं जैसे मेसा, डी मेजा, डी मेसा और डेमेसा।
69. Pineda
यह उपनाम मूल रूप से देवदार के जंगल को संदर्भित करता है।
70. चट्टान
यह स्पैनिश शब्द 'रॉक' से संबंधित है, यह किसी ऐसे व्यक्ति को दर्शाता है जो एक चट्टान के आसपास रहता था या जो स्पेन में इस नाम के साथ कई जगहों पर रहता था।
71. मैल्डोनाडो
यह एक स्पैनिश वाक्यांश का व्युत्पन्न है जिसका अर्थ है 'दुर्भावनापूर्ण', और इसे उपनाम के रूप में अपनाया गया था।
72. लौरा
यह स्पेनिश प्रांत बर्गोस में लारा डी लॉस इन्फैंटेस नामक स्थान के एक व्यक्ति के लिए एक उपनाम नाम है।
73. गुलाब की झाड़िया
उपनाम जो उस स्थान को दर्शाता है जहां गुलाब उगते हैं या इन पौधों के उत्पादक के व्यापार द्वारा दिए गए हैं।
74. इबारा
यह यूस्केरा या बास्क मूल का है, यह 'वेगा' शब्द के समतुल्य है जिसे एक उपजाऊ और समतल भूमि के रूप में परिभाषित किया गया है जो एक नदी द्वारा लगातार सिक्त होती है।
75. कॉन्ट्रेरस
यह 'कॉन्ट्रेबिया' से आता है जो रोमनों द्वारा स्पेन के विभिन्न शहरों को दिया गया नाम है।
76. सोलिस
ऐसा माना जाता है कि यह एक बहुत पुराना उपनाम है और फिर से विजय के समय से एक हिस्पैनिक वंश से आता है।
77. रूज़
यह रोड्रिगो के कम शब्दों में से एक से उत्पन्न हुआ: 'रुय या रुई', जो जर्मनिक मूल का है जो 'महिमा में समृद्ध' या 'शक्तिशाली की प्रसिद्धि' के रूप में अनुवाद करता है।
78. गुज़मान
उपनाम जो जर्मन 'गुटमैन' से आया है जिसका अर्थ है 'अच्छा आदमी'। यह डेनिश नाम 'गुड्समैंड' से भी आ सकता है जिसका अनुवाद 'भगवान का आदमी' होता है।
79. सेलिनास
उपनाम किसी ऐसे व्यक्ति का उल्लेख करता है जो नमक की खान में काम करता है या जीवन यापन के लिए नमक बेचता है।
80. सूत्रों का कहना है
उपनाम जिसका उपयोग यह इंगित करने के लिए किया जाता था कि वह व्यक्ति जो किसी जल स्रोत के पास या उस नाम वाले शहर में रहता था या पैदा हुआ था।
81. सुरक्षित
यह एक स्पेनिश शब्द है जिसका अर्थ है 'सुरक्षित या संरक्षित'।
82. स्पिनोजा
यह एस्पिनोसा के अन्य प्रकारों में से एक है, इसे कई ईसाइयों द्वारा कांटों के मुकुट के सम्मान में अपनाया गया था, जिसे मसीह ने क्रूस पर जाने के दौरान पहना था।
83. वर्गास
यह 'वर्गा' शब्द से आया है, जिसका कैंटब्रियन में अर्थ है 'केबिन' या 'ढलान वाला मैदान'।
84. वालेंज़ुएला
वालेंसिया शहर का टोपोनिक उपनाम, एक शब्द जो लैटिन आवाज 'वैलेंटिया' से आया है जिसका अर्थ है 'साहस या साहस'।
85. क्रॉस से
यह एक सर्वनाम उपनाम है क्योंकि यह दिए गए नाम क्रूज़ के साथ है और उसके निवास स्थान या मूल को दर्शाता है।
86. एनरिकेज़
यह 'हेनरी' से आता है, जो बदले में, जर्मनिक नाम 'हेइमिरिच' से आता है, जो एक संयोजन है जर्मनिक तत्वों 'हेम' से जिसका अर्थ है 'घर' और 'रिक' जिसका अनुवाद 'शक्ति या' के रूप में होता है शासक'।
87. फ़िगुएरोआ
यह पुर्तगाली शब्द 'फिगुइरा' या स्पैनिश शब्द 'हिगुएरा' से लिया गया है, जो दोनों एक अंजीर के पेड़ का संदर्भ हैं।
88. वीर
इसकी उत्पत्ति एक जर्मनिक व्यक्तिगत नाम में हुई है जो पुराने जर्मनिक तत्वों 'गेल' का अर्थ 'हर्षित' और 'कठिन' अर्थ 'मजबूत या बहादुर' को जोड़ती है।
89. वेलास्को
यह व्यक्तिगत नाम 'बेलास्को' से लिया गया है, जिसे बास्क रूट 'बेल' के साथ जोड़ा जाता है, जिसका अर्थ है 'रेवेन'।
90. शावेज़ो
इसका मूल पुर्तगाली है, यह 'चाव्स' शब्द से बना है, जिसका अर्थ है 'चाबियाँ'।
91. विलालोबोस
एक व्यक्ति को दर्शाता है जो स्पेन के विलालोबोस शहर में रहता था। यह 'विला' शब्द का मेल है जिसका अर्थ है 'नगर' और 'भेड़िया'।
92. गाल
गाल को नामित करने के लिए स्पेनिश शब्द। यह किसी ऐसे व्यक्ति के लिए उपनाम है जो चेहरे के उस क्षेत्र में बोल्ड या कुछ ख़ासियत वाला था।
93. विलेगास
यह उपनाम विलेगास की उत्पत्ति के स्थान को इंगित करता है, एक ऐसा क्षेत्र जो स्पेनिश प्रांत बर्गोस में स्थित है।
94. खेत
यह लैटिन शब्द 'कैंपस' से निकला है जो एक बड़े हरे क्षेत्र को दर्शाता है।
95. ज़वाला
'ज़बाला' शब्द का प्रकार, जो स्पेन में एक स्थान को संदर्भित करता है जो बास्क शब्द 'ज़बल' से आया है जिसका अर्थ है 'चौड़ा, चौड़ा या व्यापक'।
96. काब्रेरा
यह लैटिन शब्द 'कैप्रारिया' से आया है और इसका अर्थ है 'बकरियों का स्थान'।
97. कास्टानेडा
यह लैटिन 'कास्टेनिया' से आता है और जिस तरह से लोगों ने उन जगहों का उल्लेख किया जहां शाहबलूत के पेड़ मौजूद थे।
98. बगला
ऐसा माना जाता है कि यह बहुत लंबे पैरों वाले लोगों के लिए एक उपनाम था।
99. एग्विलार
यह उस व्यक्ति को संदर्भित करता है जो एगुइलर नामक क्षेत्र में रहता था और लैटिन शब्द 'एक्विलारे' से आया है जिसका अर्थ है 'ईगल की मांद'।
100. सिंह का
इसका उपनाम लियोन के समान अर्थ है, जो कि स्पेन के लियोन शहर के किसी व्यक्ति का संदर्भ है।