स्वच्छंदतावाद की 35 सर्वश्रेष्ठ कविताएँ (महान लेखकों द्वारा)

कविता प्राचीन काल से सबसे प्रसिद्ध कलाओं में से एक है।. यह साहित्यिक शैली हमेशा शब्दों के माध्यम से पहलुओं को व्यक्त करने के सबसे प्रत्यक्ष और गहन तरीकों में से एक रही है हमारे होने और महसूस करने के सबसे गहरे हिस्से: दुनिया के बारे में हमारी दृष्टि, हमारी भावनाएँ और भावनाएँ, हमारे विचार, हमारे सपने।

और ऐसे कई लेखक हुए हैं जिन्होंने खुद को अभिव्यक्त करने में सक्षम होने के लिए इस कला का सहारा लिया है, साथ ही कई धाराएं और सांस्कृतिक आंदोलन उभरे हैं।

• संबंधित लेख: "पाब्लो नेरुदा की 23 कविताएँ जो आपको रोमांचित कर देंगी"

उनमें से, संभवतः सबसे प्रसिद्ध में से एक स्वच्छंदतावाद है, जो भावना और भावनाओं पर ध्यान केंद्रित करने की विशेषता है कारण से ऊपर की धारणा और किसी भी परंपरा या मानदंड से परे उक्त भावनाओं और भावनाओं की अभिव्यक्ति की तलाश के लिए साहित्यिक।

बेकर, एस्प्रोनसेडा, लैरा, रोज़ालिया डी कास्त्रो, लॉर्ड बायरन जैसे लेखक, एडगर एलन पो या कई अन्य लोगों के बीच कीट्स, जिन्होंने हमें याद रखने के लिए असंख्य कार्य दिए हैं। इसीलिए इस पूरे लेख में हम आपको रूमानियत की कुल 35 बेहतरीन कविताएँ पेश करने जा रहे हैं.

स्वच्छंदतावाद की कविताओं का संग्रह

इसके बाद हम आपके लिए स्वच्छंदतावाद की 35 कविताओं का एक छोटा सा संग्रह छोड़ते हैं जो हमें इसकी अनुमति देता है इस आंदोलन की कुछ मुख्य विशेषताओं को देखें और साथ ही इसके बारे में आश्चर्य करें सुंदरता।

ये विभिन्न मूल के विभिन्न लेखकों की कविताएँ हैं (अन्य भाषाओं में की गई रचनाओं में हम उनका अनुवाद सीधे देखेंगे, हालांकि इसकी सुंदरता का एक हिस्सा खो गया है) और जो प्रेम, सौंदर्य, स्वतंत्रता, उदासी, समय या समय जैसे विषयों से संबंधित है सपने ।

1. रीमा LIII (गुस्तावो अडोल्फो बेकर)

अंधेरे निगल अपनी बालकनी में अपने घोंसले लटकाने के लिए वापस आ जाएंगे, और फिर से पंख के साथ अपने क्रिस्टल को बजाते हुए वे बुलाएंगे। लेकिन वो जिन्होंने उड़ान ने तुम्हारी सुंदरता और मेरी खुशी को सोचने से रोका, वो जिन्होंने हमारे नाम सीखे... वो... वे वापस नहीं आएंगे!

आपके बगीचे में झाड़ीदार हनीसकल दीवारों पर चढ़ने के लिए वापस आ जाएगा, और दोपहर में फिर से उनके फूल और भी सुंदर खुलेंगे। लेकिन वो, ओस से लथपथ, जिनकी बूंदों को हम दिन के आँसुओं की तरह थरथराते और गिरते देखते थे... वो... वे वापस नहीं आएंगे!

प्रेम आपके कानों में जलते हुए शब्दों की ध्वनि लौटाएगा; आपका दिल अपनी गहरी नींद से शायद जाग जाए। लेकिन मूक और लीन और अपने घुटनों पर जैसे भगवान उनकी वेदी के सामने पूजे जाते हैं, जैसा कि मैंने तुमसे प्यार किया है...; खुद को धोखा दो, तो... वे आपको नहीं चाहेंगे!"

• बेकर के सबसे प्रसिद्ध और सबसे लोकप्रिय छंदों में से एक, यह कविता हमें खोए हुए और टूटे हुए प्यार के लिए उदासी और उदासी की भावना के बारे में बताती है, जो कुछ भी उन्होंने साझा किया था उसकी स्मृति से पहले।

2. चमकता सितारा (जॉन कीट्स)

दीप्तिमान सितारा, अगर मैं तुम्हारी तरह स्थिर होता, न कि रात में ऊंचे लटकते और निहारते हुए, अनन्त पलकों के साथ, मानो स्वभाव से। रोगी, एक अनिद्राग्रस्त सन्यासी, अपने धार्मिक कार्य में बहता पानी, मानव तटों की भूमि के चारों ओर शुद्ध स्नान, या पहाड़ों के चिंतन और हम रुक गए।

नहीं, अभी भी निरंतर, अभी भी अचल, मेरे सुंदर प्रेम के परिपक्व हृदय पर लेटा हुआ, हमेशा के लिए इसकी कोमल प्रफुल्लता और गिरावट को महसूस करने के लिए, एक मीठी बेचैनी में हमेशा के लिए जागना। मौन, उसकी कोमल सांसों को सुनने के लिए मौन, और इस तरह हमेशा के लिए जीवित रहें या फिर मृत्यु में खो जाएं।"

• तपेदिक से मरने से पहले जॉन कीट्स द्वारा लिखी गई अंतिम कविताओं में से एक, यह कृति हमेशा बने रहने की इच्छा को संदर्भित करती है एक साथ अपने प्रियजन के साथ, एक उदासी में जिसमें वह शांति के क्षण में सितारों के हमेशा रहने की संभावना की कल्पना करता है और प्यार।

3. "वो भी एक समय था... क्या आपको याद है?" (लॉर्ड बायरन)

“एक समय था … याद है? उनकी याद हमेशा हमारे सीने में रहेगी... हम दोनों में एक जलता हुआ स्नेह है; वही, हे कुमारी! जो मुझे तुम्हारे पास खींचता है

ओह! उस दिन के बाद से पहली बार, शाश्वत प्रेम मेरे होठों ने तुम्हें शपथ दिलाई है, और दुखों ने मेरे जीवन को तोड़ दिया है, ऐसे दुख जिन्हें तुम सह नहीं सकते; तब से मेरी पीड़ा में आपके पतनशील विस्मृति का दुखद विचार: एक प्रेम का विस्मरण सभी सद्भाव, उसके कठोर हृदय में भगोड़ा। और फिर भी, स्वर्गीय सांत्वना मेरी अभिभूत आत्मा को भरने के लिए आती है, आज आपकी मधुर आवाज ने स्मृतियों को जगा दिया है, ओह! एक समय जो बीत चुका है।

हालाँकि तुम्हारा बर्फीला दिल मेरी सिहरन भरी उपस्थिति में कभी नहीं धड़कता, मुझे यह याद करके खुशी होती है कि तुम हमारे पहले प्यार को कभी नहीं भूल पाए हो। और यदि तुम दृढ़ निश्चय के साथ अपने पथ पर उदासीनता से चलने का इरादा रखते हो... अपने भाग्य की वाणी का पालन करो, तुम मुझसे घृणा कर सकते हो; मुझे भूल जाओ, नहीं।"

• लॉर्ड बायरन की यह कविता हमें बताती है कि कैसे एक रिश्ता जो समय के साथ बिगड़ता गया, कुछ सुंदर और सकारात्मक के रूप में शुरू हुआ, एक उदासी से भरी कहानी में जो यह था और अब खत्म हो गया है।

4. ऐनाबेले ली (एडगर एलन पो)

“कई साल पहले, समुद्र के किनारे एक राज्य में, एक युवती रहती थी जिसे आप एनाबेल ली के नाम से जानते होंगे; और यह महिला मुझसे प्यार करने और मुझसे प्यार करने के अलावा और कोई इच्छा नहीं रखती थी।

मैं एक लड़का था, और वह समुद्र के किनारे के राज्य में एक लड़की थी; हम एक दूसरे को प्यार से बड़े जुनून के साथ प्यार करते हैं, मैं और मेरी एनाबेल ली; इतनी कोमलता के साथ कि पंखों वाले साराप ऊपर से विद्वेष से चिल्ला उठे।

और इस कारण से, बहुत पहले, समुद्र के उस साम्राज्य में, एक बादल से एक हवा चली, मेरी सुंदर एनाबेल ली को ठंडक पहुँचाती थी; उदास पूर्वज अचानक आए, और उसे मुझसे बहुत दूर खींच लिया, उसे एक अंधेरे कब्र में बंद कर दिया, उस राज्य में समुद्र के किनारे।

देवदूत, स्वर्ग में आधे खुश, हमसे, एला और मुझसे ईर्ष्या करते थे। हाँ, यही कारण था (जैसा कि पुरुष जानते हैं, उस राज्य में समुद्र के किनारे), कि रात के बादलों से हवा चली, ठंड लग रही थी और मेरी एनाबेल ली को मार रही थी।

लेकिन हमारा प्रेम हमारे सभी पूर्वजों से अधिक, सभी संतों से अधिक मजबूत था। और उसकी आकाशीय तिजोरी में कोई देवदूत, समुद्र के नीचे कोई दानव, कभी भी मेरी आत्मा को मेरी सुंदर एनाबेल ली से अलग नहीं कर पाएगा। मेरे सुंदर साथी का सपना मुझे लाए बिना चंद्रमा कभी नहीं चमकता है। और तारे कभी भी अपनी उज्ज्वल आँखों को जगाए बिना नहीं उठते। आज भी जब रात में ज्वार नाचता है, तो मैं अपनी प्यारी, अपनी प्यारी के बगल में लेट जाता हूँ; मेरे प्राण और मेरे प्राण के लिये, उसकी कब्र में, लहरोंके पास, उसकी कब्र में, गरजते हुए समुद्र के पास।

• हालाँकि पो के चित्र को विशेष रूप से उनके डरावने कामों के लिए याद किया जाता है, इस लेखक ने रूमानियत के भीतर कुछ कविताएँ भी लिखी हैं। इस मामले में, लेखक हमें उस महिला की मृत्यु के बारे में बताता है जिसे वह प्यार करता था और जिसे वह इस तथ्य के बावजूद प्यार करना जारी रखता है कि वह वर्षों से मर चुकी है।

5. जब रात में (गुस्तावो अडोल्फो बेकर)

"जब रात में नींद के ट्यूलल पंख आपको ढँक लेते हैं और आपकी खिंची हुई पलकें आबनूस की धनुष जैसी हो जाती हैं, दिल की धड़कन को सुनने के लिए अपने बेचैन दिल की और अपने सोते हुए सिर को मेरी छाती पर टिकाओ, मैं अपनी आत्मा को वह सब कुछ दूंगा जो मेरे पास है, प्रकाश, हवा और विचार!

जब आपकी आंखें किसी अदृश्य वस्तु पर टिकी होती हैं और आपके होंठ मुस्कान के साथ प्रतिबिंब को रोशन करते हैं, तो आपके माथे पर मौन को पढ़ने के लिए विचार जो विस्तृत दर्पण पर समुद्र के बादल की तरह गुजरता है, मुझे दे दो, मेरी आत्मा, जो मैं चाहता हूं, प्रसिद्धि, सोना, महिमा, तेज़ दिमाग वाला!

जब आपकी जीभ मूक हो जाती है और आपकी सांस तेज़ हो जाती है, और आपके गाल हल्के हो जाते हैं और आप अपनी काली आँखों को सिकोड़ लेते हैं, तो उनकी पलकों के बीच चमक देखने को मिलती है उमस भरी आग से वह प्रचंड चिंगारी जो इच्छाओं के ज्वालामुखी से फूटती है, दे दो, मेरी आत्मा, क्योंकि मैं आशा करता हूँ, विश्वास, आत्मा, पृथ्वी, प्रिय।"

• इस काम में, बेकर अपने प्रियजन के साथ रहने की आवश्यकता और उसके साथ रहने की इच्छा व्यक्त करता है।

6. जो प्यार नहीं करता वह नहीं रहता (विक्टर ह्यूगो)

“तुम जो भी हो, मेरी बात सुनो: यदि उग्र दृष्टि से तुमने कभी वेस्परस के प्रकाश में कदमों का पालन नहीं किया है, एक दिव्य दृष्टि की कोमल और लयबद्ध चाल; या शायद एक स्पष्ट घूंघट, एक शानदार उल्का की तरह, जो गुजरता है, और अचानक अंत्येष्टि छाया में छिप जाता है, दिल में शुद्ध प्रकाश का निशान छोड़ देता है;

यदि केवल इसलिए कि कवि ने इसे छवियों में प्रकट किया है, तो आप अंतरंग आनंद, गुप्त आनंद को जानते हैं, जिसका मध्यस्थ प्रेम में दूसरे से अकेला खड़ा होता है; उनमें से जो अधिक नाइट लैंप नहीं देखता है, न ही अन्य स्पष्ट सूर्य, और न ही यह परेशान समुद्रों में सितारों या हेडलाइट्स से अधिक प्रकाश ले जाता है, जो कि एक महिला की आंखों से जादू बिखेरती है;

यदि एक शानदार सराओ का अंत आपने कभी बाहर इंतजार नहीं किया, मफ्लड, मूक, उदास जबकि उच्च कांच की खिड़की में कामुक चौराहे के पीले प्रतिबिंब आगे और पीछे), यह देखने के लिए कि क्या बाहर निकलने पर एक उज्ज्वल झोंके की तरह, एक उदार मुस्कान के साथ, आशा और जीवन आपके पास लौटता है, युवा सौंदर्य, निस्तेज आँखों के साथ, फूलों में झालरदार मंदिर। यदि आप, ईर्ष्यालु और क्रोधित, एक सार्वजनिक पार्टी में, एक अपवित्र प्रेमी के द्वारा, और जिस स्तन को आप पसंद करते हैं, दूसरे स्तन के बगल में, धड़कते हुए एक सफेद हाथ को नहीं देखा है; न ही आपने एकाग्र क्रोध के आवेगों को भस्म किया है, जो उच्छृंखल वाल्ट्ज को देखते हुए रोलिंग कर रहे हैं, जबकि यह एक चक्करदार चक्र में बदल जाता है, फूल और लड़कियां समान रूप से;

यदि गोधूलि के प्रकाश के साथ आप पहाड़ियों से नहीं उतरे हैं, तो हजारों दिव्य भावनाओं की आत्मा को महसूस कर रहे हैं, और न ही सुखद चबूतरे के साथ चल रहे हैं; यदि उच्च तिजोरी में एक तारा और दूसरा चमकता है, तो दो सहानुभूतिपूर्ण हृदयों ने पेनम्ब्रा का आनंद नहीं लिया, रहस्यमय शब्द बोलते हुए, अपनी आवाज कम करें, अपने पैर को धीमा करें; यदि आप स्वप्न देवदूत के चुंबकीय स्पर्श से कभी नहीं कांपते; अगर कभी नहीं मीठा मैं तुमसे प्यार करता हूँ, डरपोक साँस छोड़ते हुए, आपकी आत्मा में एक बारहमासी कंपन के रूप में बजता रहा; यदि तू ने उस सोने के प्यासे पर दया न की, जिस पर तू ने व्यर्थ ही उदार प्रेम अपना खजाना दिया, और राजसी और बैंजनी राजदण्ड पर तू ने कुछ दया न की;

यदि एक उदास रात के बीच में, जब सब कुछ सो रहा है और चुप है, और वह एक शांतिपूर्ण सपने का आनंद ले रही है, तो युद्ध में अपने आप से बचकानी द्वेष के साथ आंसू नहीं बहाए; यदि आपने उसे एक हजार बार पागल या स्लीपवॉकिंग नहीं कहा है, तो शायद प्रार्थना के साथ निन्दा को मिलाकर, मृत्यु को भी, दुखी, एक हजार बार आह्वान करना; यदि आपने एक लाभकारी रूप को महसूस नहीं किया है जो आपकी छाती में उतरता है, जैसे अचानक दीपक जो छायाओं को साफ़ करता है और देखने से हमें शांत प्रकाश का एक सुंदर क्षेत्र बना देता है; या शायद जिसे आप प्यार करते हैं, उससे पीड़ित बर्फीले तेवर, आप बेजान नहीं हुए, प्यार के रहस्यों को आप अनदेखा करते हैं; न तो तुम ने उसका आनन्द चखा, और न उसका क्रूस उठाया है।”

• विक्टर ह्यूगो की यह कविता हमें प्यार करने और उसके सभी हिस्सों में प्यार को जीने की मानवीय आवश्यकता के बारे में बताती है। सकारात्मक और नकारात्मक, सफलता और असफलता दोनों, चाहे वह हमें खुशियों से भर दे या अगर हम चोट लगने का जोखिम उठाते हैं। आघात।

7. काली छाया (रोसालिया डी कास्त्रो)

"जब मुझे लगता है कि तुम भाग रहे हो, काली छाया जो मुझे चकित करती है, मेरे सिर के पैर में, तुम मेरा मजाक उड़ाते हो। अगर मैं कल्पना करता हूं कि आप चले गए हैं, तो आप उसी सूरज में दिखाई देते हैं, और आप चमकने वाले सितारे हैं, और आप चलने वाली हवा हैं।

वे गाते हैं तो आप गाते हैं, वे रोते हैं तो आप ही रोते हैं, और आप ही नदी की गुनगुनाहट हैं और आप ही रात और भोर हैं। हर चीज में तुम हो और तुम ही सब कुछ हो, मेरे लिए तुम खुद में बसते हो, तुम मुझे कभी नहीं छोड़ोगे, छाया जो हमेशा मुझे हैरान करती है।

• '27 की पीढ़ी का हिस्सा होने के बावजूद, रोसालिया डी कास्त्रो के काम को स्वच्छंदतावाद का हिस्सा माना जाता है, विशेष रूप से स्वच्छंदतावाद का। पोस्ट-रोमांटिक के रूप में जाना जाता है (बेक्कर और डी कास्त्रो एक ऐतिहासिक क्षण में थे जिसमें स्वच्छंदतावाद पीछा करने में पीछे छूटने लगा था यथार्थवाद)। इस छोटी कविता में, वह हमें आश्चर्य की भावना और उस विस्मय के बारे में बताता है जो उसकी अपनी छाया से उत्पन्न होती है।

8. मैने उसको ढूंढ लिया! (जोहान वोल्फगैंग वॉन गोएथे)

"यह एक जंगल में था: अवशोषित, उसने सोचा, वह यह जानने के बिना चला गया कि वह क्या ढूंढ रहा था। मैंने छाया में एक फूल देखा। चमकदार और सुंदर, दो नीली आँखों की तरह, एक सफेद तारे की तरह।

मैं इसे तोड़ने जा रहा हूँ, और मीठे रूप से कह रहा हूँ कि मुझे यह मिल गया है: «मुझे मुरझाने के लिए तुम मेरा तना तोड़ दोगे?» मैं ने चारोंओर खोदा, और उसे दाखलता समेत सब कुछ ले लिया, और उसी रीति से अपके घर में रखा है। वहाँ मैं ने उसे फिर लगाया, चुपचाप और अकेला, और वह फूलता है, और अपने आप को मुरझाने से नहीं डरता।”

• गोएथे की यह छोटी कविता हमें अपने आस-पास की समग्रता को ध्यान में रखने की आवश्यकता के बारे में बताती है। और केवल उनके सौंदर्य या शारीरिक आकर्षण को देखने के बजाय लोगों का क्या हिस्सा है।

9. कविता XIII (गुस्तावो अडोल्फो बेकर)

"आपकी पुतली नीली है और जब आप हंसते हैं, तो इसकी कोमल स्पष्टता मुझे सुबह की तेज चमक की याद दिलाती है जो समुद्र में परिलक्षित होती है।

आपकी पुतली नीली है और जब आप रोते हैं तो उसमें मौजूद पारदर्शी आंसू मुझे बैंगनी रंग की ओस की बूंदों के रूप में दिखाई देते हैं।

आपकी पुतली नीली है और यदि इसकी पृष्ठभूमि से कोई विचार प्रकाश के बिंदु की तरह निकलता है, तो यह मुझे शाम के आकाश में एक खोए हुए तारे की तरह लगता है।

• सुंदर रचना जो किसी प्रियजन की आंखों में एक नज़र और उन्हें देखने वालों में जागृत होने वाली सुंदरता और प्रेम के रूप में कुछ अंतरंग बताती है।

10. ओड टू द नाइटिंगेल (जॉन कीट्स)

"मेरे दिल में दर्द होता है और मेरी इंद्रियां सुस्त हो जाती हैं, जैसे कि मैंने अभी-अभी हेमलॉक पीया हो या कुछ मजबूत नशीला पदार्थ निगल लिया हो, और लेथे में डूब गया हो: इसलिए नहीं कि मैं ईर्ष्या कर रहा हूं आपका सुखद भाग्य, लेकिन आपके भाग्य में अत्यधिक भाग्य से, आप, जो पेड़ों के सूखे पंखों वाले, हरे बीच के पेड़ों और अनगिनत छायाओं की मधुर धुन में, पूरी आवाज में आप गाते हैं गर्मी।

ओह! कौन मुझे शराब का एक घूंट देगा, लंबे समय तक गहरी धरती में तरोताजा, वनस्पतियों और हरे-भरे खेतों, प्रोवेनकल नृत्य और गीत और धूप के आनंद को जानने वाला! कौन मुझे गर्म दक्षिण का एक गिलास देगा, जो रसीले और सच्चे पाखंडों से भरा होगा, जिसके किनारों पर बुलबुले उबल रहे होंगे और मेरा मुंह बैंगनी रंग में रंगा होगा; पी लो और, अदृश्य, दुनिया छोड़ दो और जंगल की छाया में अपने आप को तुम्हारे साथ खो दो!

दूरी में अपने आप को खो दो, छिन्न-भिन्न हो जाओ, भूल जाओ कि उन शाखाओं के बीच क्या है जिन्हें तुम कभी नहीं जानते थे:

थकान, बुखार और क्रोध जिससे, एक दूसरे से, पुरुष, अपने विलाप में, एक दूसरे को सुनते हैं, और कांपते हुए आखिरी उदास भूरे बालों को हिलाते हैं; जहां युवा, पतला और पीला, मर जाता है; जहां, सिर्फ सोचने भर से, हम उदासी से भर जाते हैं और उन निराशाओं में, जिनकी पलकें झपकती हैं; जहां उसकी साफ आंखों के बिना सुंदरता नहीं रहती, अगले दिन एक नया प्यार उन पर छा जाता है।

अपने आप को बहुत दूर, बहुत दूर खो दो! क्योंकि मैं तुम्हारे संग उड़ूंगा, बाखुस और उसके चीतों के रथ पर सवार होकर नहीं,

लेकिन काव्य के अदृश्य पंखों पर, हालांकि कुंठित मन हिचकिचाता है और रुक जाता है। तुम्हारे साथ पहले से ही! कोमल रात है और शायद उसके सिंहासन पर रानी चाँद है और, चारों ओर, सितारों का वह झुंड, उसकी परियों का; लेकिन यहाँ उन रोशनी से ज्यादा रोशनी नहीं है जो आकाश अपनी हवा के झोंके से, छायादार शाखाओं और घुमावदार, काई वाले रास्तों से निकालता है।

परछाइयों के बीच मैं सुनता हूँ; और अगर मैं लगभग इतनी बार शांतिपूर्ण मौत के प्यार में पड़ गया और इसे गंभीर छंदों में मीठे नाम दिए, ताकि मेरी शांत सांस हवा के माध्यम से दूर हो सके; मरना पहले से कहीं अधिक अच्छा लगता है, आधी रात को बिना दर्द के बुझ जाना, जबकि आप अपनी पूरी आत्मा को उस उत्साह में उंडेल देते हैं।

आप अभी भी गाएंगे, लेकिन मैं अब आपको नहीं सुनूंगा: आपके अंतिम संस्कार के गीत के लिए यह पृथ्वी और घास होगी। लेकिन तुम मृत्यु के लिए पैदा नहीं हुए, हे अमर पक्षी! तुम्हें अपमानित करने के लिए कोई भूखा नहीं रहेगा; इस क्षणभंगुर रात को मैं जो आवाज सुन रहा हूं, वह सम्राट ने बहुत पहले, और देहाती द्वारा सुनी थी; शायद वही गीत रूत के उदास हृदय तक पहुँचा, जब अपनी भूमि के लिए उदासीन महसूस करते हुए, अजीब फसलों के कारण वह रुक गई, रो रही थी; वही जो अक्सर जादुई खिड़कियों को मंत्रमुग्ध कर देता है, खतरनाक समुद्रों के झाग पर, परियों और गुमनामी की भूमि में खुल जाता है। विस्मृति का! वह शब्द, घंटी की तरह, झुकता है और मुझे तुमसे दूर, मेरे एकांत की ओर ले जाता है।

अलविदा! फैंटेसी मतिभ्रम नहीं करती जैसा यश कहता है, छल का योगिनी।अलविदा, अलविदा! दर्द के साथ, आपका भजन पहले से ही उन घास के मैदानों से परे, शांत धारा के ऊपर, पहाड़ के ऊपर बुझ गया है, और फिर यह पड़ोसी घाटी के रास्ते के बीच दफन हो गया है। यह दृष्टि थी या सपना? वह संगीत चला गया है। मैं जगा हूँ? मैं सो रहा हूँ?"

• कीट्स की एक कविता जो हमें शाश्वत और समाप्त हो चुकी, लालसा और की धारणा के बारे में बताती है सुंदरता, ब्रह्मांड की अद्भुतता और पर विचार करते हुए हमेशा बने रहने की इच्छा उदासी।

11. मेरे पास एक बार एक कील थी (रोसालिया डी कास्त्रो)

"एक बार मेरे दिल में एक कील ठोकी गई थी, और मुझे अब याद नहीं है कि यह सोने, लोहे या प्यार की कील थी।

मैं केवल इतना जानता हूं कि उसने मेरे साथ इतनी बड़ी बुराई की, कि उसने मुझे इतना सताया, कि मैं दिन-रात बिना रुके रोता रहा जैसे कि मैग्डलीन पैशन में रोया। "भगवान, कि आप सब कुछ कर सकते हैं - भगवान से एक बार पूछो - मुझे ऐसी स्थिति से एक कील निकालने की हिम्मत दें।" और भगवान ने मुझे दिया, इसे फाड़ दो।

लेकिन... कौन सोचेगा... बाद में मुझे और पीड़ा महसूस नहीं हुई और न ही मुझे पता चला कि दर्द क्या होता है; मैं केवल इतना जानता था कि मुझे नहीं पता कि मैं क्या खो रहा था जहां कील गायब थी, और शायद... शायद मैं उस दर्द से अकेला था... अच्छे भगवान! यह घातक कीचड़ जो आत्मा को घेरे हुए है, इसे कौन समझेगा, प्रभु..."

• लेखक इस पाठ में उस पीड़ा का वर्णन करता है जो एक दीर्घ-पीड़ा या समस्याग्रस्त प्रेम हममें उत्पन्न करता है, और यहाँ तक कि एक अप्राप्य के लिए सेवा करें, और खालीपन और लालसा जो इसे पीछे छोड़ती है, दर्द के बावजूद छोड़ सकती है उकसाया।

12. जब अंत में दो आत्माएं मिलती हैं (विक्टर ह्यूगो)

“जब दो आत्माएं अंत में मिलती हैं, जो इतने लंबे समय से भीड़ के बीच एक-दूसरे को खोजती हैं, जब उन्हें पता चलता है कि वे युगल हैं, कि वे एक-दूसरे को समझते हैं और अनुरूप, एक शब्द में, कि वे एक जैसे हैं, फिर एक संघ प्रचंड और स्वयं के रूप में शुद्ध हमेशा के लिए उठता है, एक संघ जो पृथ्वी पर शुरू होता है और रहता है। स्वर्ग।

वह मिलन प्रेम है, प्रामाणिक प्रेम, जैसा कि सच में बहुत कम लोग कल्पना कर सकते हैं, प्रेम जो एक धर्म है, जो देवता है उस प्रियजन के लिए जिसका जीवन जोश और जुनून से निकलता है और जिसके लिए बलिदान, जितनी बड़ी खुशियाँ, उतना ही अधिक मिठाइयाँ।"

• यह छोटी सी कविता अपने प्रियजन के साथ मुलाकात को दर्शाती है, एक रोमांटिक प्रेम जो समझ और दूसरे के साथ एक की भावनाओं के मिलन और पत्राचार से उत्पन्न होता है।

13. मुझे याद रखें (लॉर्ड बायरन)

"मेरी एकान्त आत्मा मौन में रोती है, सिवाय इसके कि जब मेरा दिल आपसी आहें और आपसी प्यार के स्वर्गीय गठबंधन में आप से जुड़ा हो। यह भोर की तरह मेरी आत्मा की लौ है, कब्र के घेरे में चमक रही है: लगभग विलुप्त, अदृश्य, लेकिन शाश्वत... मृत्यु भी इसे मैला नहीं कर सकती।

मुझे याद रखना... मेरी कब्र के पास मत जाना, नहीं, मुझे अपनी प्रार्थना दिए बिना; मेरी आत्मा के लिए इससे बड़ी कोई यातना नहीं होगी कि तुम मेरे दर्द को भूल गए हो। मेरी आखिरी आवाज सुनो। यह कोई अपराध नहीं है जो थे उनके लिए प्रार्थना करें। मैंने तुमसे कभी कुछ नहीं मांगा: जब तुम मरोगे तो मैं मांग करता हूं कि तुम मेरी कब्र पर अपने आंसू बहाओ।

• लार्ड बायरन की यह छोटी सी कविता मृत्यु के बाद भी याद किए जाने की, उन लोगों के दिलों में बने रहने की इच्छा को दर्शाती है, जो हमसे प्यार करते थे।

14. एक सपना (विलियम ब्लेक)

"एक बार एक सपने ने मेरे बिस्तर पर एक छाया डाली जिसे एक परी ने संरक्षित किया: यह एक चींटी थी जो घास में खो गई थी जहां मैंने सोचा था।

भ्रमित, व्याकुल और हताश, अँधेरा, अँधेरे में घिरी, थकी हुई, फैलती हुई उलझन में मैं ठोकर खाकर, सब निराश, और मैंने उसे यह कहते सुना: “हे मेरे बच्चों! क्या वे रोते हैं? क्या वे अपने पिता की आह सुनेंगे? क्या वे वहां मुझे ढूंढ रहे हैं? क्या वे वापस आते हैं और मेरे लिए रोते हैं?अफ़सोस, मैंने आंसू बहाए; लेकिन पास में मैंने एक जुगनू देखा, जिसने उत्तर दिया: “मानव विलाप रात के संरक्षक को क्या बुलाता है? जब तक बीटल अपना चक्कर लगाती है, तब तक मुझे ग्रोव को रोशन करना चाहिए: अब बीटल की भनभनाहट का पालन करें; थोड़ा आवारा, जल्दी घर आ जाओ।

• विलियम ब्लेक रूमानियत के पहले लेखकों और प्रवर्तकों में से एक हैं, और उन लोगों में से एक हैं जिन्होंने तर्क पर कल्पना और भावना के उपयोग की खोज को बढ़ावा दिया। इस कविता में हम देखते हैं कि कैसे लेखक एक अजीब सपने का वर्णन करता है जिसमें कोई खो गया है उसे अपना रास्ता खोजना होगा।

15. समुद्री डाकू गीत (जोस डी एस्प्रोन्सेडा)

“प्रति बैंड दस बंदूकों के साथ, पूर्ण पाल पर आफ्टर विंड, यह समुद्र को नहीं काटती है, लेकिन एक ब्रिगंटाइन सेलबोट को उड़ाती है; समुद्री लुटेरा जहाज जिसे उसकी बहादुरी के लिए, एक छोर से दूसरे छोर तक जाने जाने वाले हर समुद्र में, डरपोक कहा जाता है।

समुद्र में चंद्रमा झिलमिलाता है, कैनवास पर हवा विलाप करती है और चांदी और नीले रंग की कोमल गति तरंगों में उठती है; और समुद्री डाकू कप्तान जाता है, कड़ी में खुशी से गाता है, एक तरफ एशिया, दूसरी तरफ यूरोप, और वहां इस्तांबुल के सामने; "मेरी सेलबोट को बिना किसी डर के नेविगेट करें, कि न तो दुश्मन जहाज, न तूफान, न ही बोनान्ज़ा, आपका कोर्स मोड़ तक पहुँचता है, और न ही आपकी हिम्मत को रोक पाता है।

अंग्रेजों के होते हुए भी हमने बीस बंदी बना लिए हैं, और उन्होंने अपने बैनर, सौ राष्ट्र मेरे चरणों में समर्पित कर दिए हैं। वह मेरा जहाज मेरा खजाना है, वह स्वतंत्रता मेरा भगवान है, मेरा कानून है, बल और हवा है, मेरी एकमात्र मातृभूमि समुद्र है।

एक और अवधि के लिए भयंकर युद्ध अंधे राजा चलते हैं, कि मेरे पास यहां मेरे लिए जंगली समुद्र कवर तक है, जिनके लिए कोई कानून नहीं लगाया गया है। और कोई समुद्र तट नहीं है, न ही वैभव का पताका है, जो मेरे अधिकार और छाती को मेरे मूल्य का अनुभव नहीं करता है। वह मेरा जहाज मेरा खजाना है, वह स्वतंत्रता मेरा भगवान है, मेरा कानून है, बल और हवा है, मेरी एकमात्र मातृभूमि समुद्र है।

जहाज की आवाज आती है! यह देखना है कि वह किस प्रकार मुड़ता है और बचने के लिए अपने आप को पूरी गति से रोकता है: कि मैं समुद्र का राजा हूं, और मेरी जलजलाहट से डरना है। शिकार में मैं पकड़ को समान रूप से विभाजित करता हूं: मैं केवल धन के लिए बेजोड़ सुंदरता चाहता हूं। वह मेरा जहाज मेरा खजाना है, वह स्वतंत्रता मेरा भगवान है, मेरा कानून है, बल और हवा है, मेरी एकमात्र मातृभूमि समुद्र है।

मुझे मौत की सजा दी जाती है!; मैं हंसता हूं; मुझे भाग्य मत छोड़ो, और वही जो मेरी निंदा करता है, मैं उसके अपने जहाज में शायद किसी एंटेना से लटक जाऊंगा। और अगर मैं गिर जाऊं तो जीवन क्या है? जब मैंने एक बहादुर आदमी की तरह एक गुलाम का जुआ उतार दिया, तो मैंने उसे पहले ही खो दिया था। वह मेरा जहाज मेरा खजाना है, वह स्वतंत्रता मेरा भगवान है, मेरा कानून है, बल और हवा है, मेरी एकमात्र मातृभूमि समुद्र है।

मेरा सबसे अच्छा संगीत एक्विलोन्स है, हिलते हुए तारों का शोर और कांपना, काले समुद्र की गर्जना और मेरी तोपों की गर्जना। और गड़गड़ाहट से लेकर हिंसक ध्वनि तक, और हवा से प्रचंडता तक, मैं समुद्र से शांति से सो जाता हूं। वह मेरा जहाज मेरा खजाना है, वह स्वतंत्रता मेरा भगवान है, मेरा कानून, बल और हवा, मेरी एकमात्र मातृभूमि समुद्र है ”।

• जोस डी एस्प्रोनसेडा शुरुआती स्पेनिश स्वच्छंदतावाद और इस कविता के सबसे महान प्रतिनिधियों में से एक है अत्यधिक ज्ञात स्वतंत्रता की इच्छा को दर्शाता है, अन्वेषण करने और स्वयं को निर्धारित करने में सक्षम होने के लिए गंतव्य।

16. अपने आप को जानो (जॉर्ज फिलिप फ्रेडरिक वॉन हार्डेनबर्ग)

"मनुष्य ने हर समय केवल एक ही चीज की तलाश की है, और उसने इसे हर जगह, दुनिया के शीर्ष और निचले हिस्से में किया है। अलग-अलग नामों से - व्यर्थ ही - वह हमेशा छिपती थी, और हमेशा, अपने करीब मानते हुए भी, यह हाथ से निकल जाता था। बहुत समय पहले एक आदमी था, जो दोस्ताना बच्चों के मिथकों में, अपने बच्चों को एक छिपे हुए महल की चाबियाँ और रास्ता बताता था।

कुछ लोग पहेली की सरल कुंजी जानने में कामयाब रहे, लेकिन वे कुछ ही नियति के स्वामी बन गए। एक लंबा समय बीत गया - त्रुटि ने हमारी सरलता को तेज कर दिया - और मिथक ने सच्चाई को हमसे छिपाना बंद कर दिया। सुखी है वह जो बुद्धिमान हो गया है और संसार से मोह छोड़ चुका है, जो अपने लिए शाश्वत ज्ञान के पत्थर की लालसा करता है।

विवेकशील व्यक्ति तब एक प्रामाणिक शिष्य बन जाता है, वह हर चीज को जीवन और सोने में बदल देता है, उसे अब अमृत की आवश्यकता नहीं होती है। उसके भीतर पवित्र एलेम्बिक बुलबुले, राजा उसमें है, और डेल्फी भी है, और अंत में वह समझता है कि स्वयं को जानने का क्या अर्थ है।

• जॉर्ज फिलिप फ्रेडरिक वॉन हार्डेनबर्ग की यह कविता, जिसे उनके छद्म नाम नोवालिस के नाम से जाना जाता है, हमें वास्तव में स्वतंत्र होने के लिए मनुष्य को खुद को जानने की आवश्यकता के बारे में बताती है।

17. एकांत के लिए (जॉन कीट्स)

"ओह, अकेलापन! अगर मुझे तुम्हारे साथ रहना है, तो इसे छायादार और उदास आवासों की गन्दी पीड़ा में न रहने दो, चलो हम एक साथ खड़ी सीढ़ियाँ चढ़ें; प्रकृति वेधशाला, इसकी घाटी की नज़ाकत, इसकी फूलों की ढलानों, इसकी बहती क्रिस्टलीय नदी पर विचार करते हुए; मुझे हरी-शाखाओं वाली छत के नीचे नींद से देखने दो, जहाँ हिरणों की धाराएँ गुज़रती हैं, मधुमक्खियों को उनकी घंटियों में हिलाती हैं।

लेकिन, यद्यपि मैं आनंद के साथ आपके साथ इन मधुर दृश्यों की कल्पना करता हूं, मन की कोमल बातचीत, जिसके शब्द निर्दोष चित्र हैं, मेरी आत्मा का आनंद है; और बिना किसी संदेह के यह सपना देखना मानवता का सबसे बड़ा आनंद होना चाहिए कि आपकी जाति दो आत्माओं के लिए पीड़ित हो सकती है जो एक साथ भागने का फैसला करती हैं।

• यह कविता चिंतन के एक क्षण के रूप में एकांत के सकारात्मक हिस्से को दर्शाती है लेकिन साथ ही साथ मानव कंपनी की आवश्यकता को हमेशा के लिए वांछनीय बनाती है।

18. क्यों, तितली? (मारियानो जोस डी लैरा)

क्यों, छोटी तितली, पत्ती से पत्ती तक उड़ रही है, पहले से ही चंचल और पागल होने का घमंड करती है? क्यों, मैंने अपने आप से कहा, क्या तुम उस मेहनती मधुमक्खी की नकल नहीं करते जो लगातार फूलों के रस का आनंद लेती है? वह चेतावनी देता है कि वह दीवार के फूल से गुलाब तक नहीं भटकता है, कि हजारों में से कोई एक अकेला खोजता है। और जब वह पहले से ही इसे चुन लेता है जब तक कि वह इसे पूरी तरह से निचोड़ नहीं लेता है, तो वह कभी भी चंचलता से दूसरे का आनंद लिए बिना नहीं गुजरता।

क्या आप यह भी नहीं देखते कि उसका स्तन लेता है? ताकि लिबदा कभी प्यार का प्याला न छोड़े। यदि आपके अजीबोगरीब सूरज में परिवर्तन होता है जो आपको रंग देता है तो हमारी आँखों को हज़ारों रंगीन स्याही से चकाचौंध कर देता है; क्यों, नन्ही सी चिड़िया, क्या तुम उड़ने से इंकार करती हो, केवल एक फूल और एक प्याला गर्व और महिमा के साथ? अपने पंखों के फड़फड़ाने के लिए, सफेद पोमास के लिए, और छाती को प्यार करने वाले की दमकती छाती में। वहाँ एक प्यारा सा फूल, सुंदर सुगंध, महत्वाकांक्षा के साथ मेरी फिली की छाती से चुरा लेती है।

उड़ो, नन्ही तितली, कि अगर एक बार इतनी अकेली हो तो उसकी बारीकियों में अभी भी उसके आनंद का आनंद उठाओ। अब आप दूसरों के बीच फड़फड़ाहट करने के लिए विश्वासघाती जंगल में वापस नहीं जाना चाहते हैं। उड़ो, नन्हीं चिड़िया, उड़ो, उनकी सुगन्ध बटोरो, और बाद में मेरे पास लौट आओ और जो पकड़ में आए वह मुझे दे दो।"

• मारियानो जोस डे लैरा की यह कविता तितली और उसके व्यवहार के बीच तुलना का वर्णन करती है मधुमक्खी, जहां पहली फूलों में तल्लीन किए बिना खोज करती है जबकि दूसरी एक के साथ रहती है अकेला। यह रिश्तों और कामुकता में मनुष्य के व्यवहार का स्पष्ट संदर्भ है।

19. ताजा, रसीला, शुद्ध और सुगंधित (जोस डे एस्प्रोनसेडा)

"ताजा, रसीला, शुद्ध और सुगंधित, फूलों की पेंसिल का पर्व और अलंकरण, सीधे गुलदस्ते पर वीरता, सुगंध उगते गुलाब को फैलाता है। लेकिन अगर जलता हुआ सूरज कष्टप्रद प्रकाश जलती हुई घाटी से जलता है, तो मीठी सुगंध और खोया हुआ रंग, इसकी पत्तियाँ जल्दबाजी की आभा ले जाती हैं।

प्रेम के पंखों पर एक क्षण के लिए मेरी रग इस तरह चमक उठी, और शायद एक सुंदर बादल मैंने महिमा और आनंद का नाटक किया। लेकिन अफसोस! वह अच्छाई कड़वाहट में बदल गई, और हवा से पत्ती रहित मेरी आशा का मीठा फूल उग आया।

• जोस डे एस्प्रोनसेडा की लघु कविता जिसमें वह हमें बताता है कि किस प्रकार बड़ी गति से आशा उत्पन्न हो सकती है और शीघ्र ही बाद में समाप्त हो जाती है, विशेष रूप से जो प्रेम के क्षेत्र को संदर्भित करता है।

20. टू द नाइट स्टार (विलियम ब्लेक)

"आप रात की गोरी परी, अब, जबकि सूरज पहाड़ों पर आराम कर रहा है, अपने उज्ज्वल प्रेम-ब्रांड को रोशन करें! दीप्तिमान मुकुट पर रखो और हमारे रात के बिस्तर पर मुस्कुराओ!

हमारे प्यार पर मुस्कुराएं और जब आप आकाश के नीले पर्दे खींचते हैं, तो अपनी चांदी की ओस उन सभी फूलों पर लगाएं, जो अपनी मीठी आंखों को उपयुक्त नींद के लिए बंद कर देते हैं। आपकी पश्चिमी हवा झील में सो जाए। अपनी आंखों की चमक से मौन कहो, और धूल को चांदी से धो लो।

जल्दी, बहुत जल्दी, तुम रिटायर हो जाओ; और फिर भेड़िया हर जगह गुस्से से भौंकता है और शेर अंधेरे जंगल में उसकी आँखों से आग उगलता है। हमारी भेड़-बकरियों का ऊन तेरी पवित्र ओस से ढँका है; अपनी कृपा से उनकी रक्षा करो"

• विलियम ब्लेक की एक कविता जिसमें लेखक हमें बताता है कि कैसे वह चाँद को चमकने और रात के दौरान होने वाली शांति, शांति और प्रेम की रक्षा करने के लिए कहता है।

21. झाड़ू (गियाकोमो तेंदुआ)

“यहाँ, दुर्जेय पर्वत के शुष्क ढलान पर, उजाड़ वेसुवियस, जिनके लिए न तो पेड़ और न ही फूल आपके चारों ओर आपकी एकान्त घास को खुश करते हैं, रेगिस्तान में सुगंधित झाड़ू सामग्री फैलाते हैं। इससे पहले कि मैंने देखा कि आप अपने झाड़ियों के साथ ग्रामीण इलाकों को सजाते हैं जो उस शहर को घेरते हैं जो एक समय में दुनिया की मालकिन थी, और खोए हुए साम्राज्य के वे यात्री को विश्वास और स्मृति प्रदान करने के लिए अपनी गंभीर और उदास उपस्थिति के साथ लगते हैं। मैं तुम्हें आज फिर इस धरातल पर देखता हूं, दुखों के निर्जन स्थानों के प्रेमी, पीड़ित भाग्य के, हमेशा एक दोस्त।

ये खेत बांझ राख से भरे हुए हैं और कठोर लावा से ढके हुए हैं जो तीर्थयात्री के मार्ग से गूंजते हैं, जिसमें यह घोंसला बनाता है और धूप सेंकते हुए सांप कुंडलित हो जाता है, और जहां खरगोश अपनी अंधेरी बूर में लौटता है, शहर और फसल सुसंस्कृत और हर्षित थे। गोरा; वे झुंडों, महलों और बगीचों की नीची आवाज़ से गूँज रहे थे जहाँ अमीरों का आराम एक सुखद शरण है, और प्रसिद्ध शहर जो अपने लोगों के साथ घमंडी पहाड़ पर अत्याचार करते थे, अपने मुँह से आग्नेय धाराओं को नीचे गिराते थे।

आज सब कुछ एक खंडहर के चारों ओर है जहाँ आप सुंदर फूल, अपनी सीट पाते हैं, और जो दूसरे के नुकसान के प्रति सहानुभूति रखते हैं, आप स्वर्ग को एक सुगंधित सुगंध भेजते हैं जो रेगिस्तान को आराम देती है। हमारे राज्य की तारीफ करने वाले इन समुद्र तटों पर आते हैं, वे देखेंगे कि प्रकृति हमारे प्रेम जीवन में कैसे अपना ख्याल रखती है। शक्ति अपने उचित माप में मानव परिवार का अनुमान लगाने में सक्षम होगी, जिसकी दया के बिना, एक पल में, उसकी नर्स, थोड़ी सी हलचल के साथ, जब आप कम से कम इसकी उम्मीद करते हैं, तो यह आंशिक रूप से रद्द हो जाती है और थोड़ी अधिक के साथ आप पूरी तरह से कर सकते हैं इसे दोबारा करो। इस समुद्र तट पर चित्रित मानव लोगों के प्रगतिशील और संप्रभु भाग्य को देखें।

अपने आप को इस दर्पण, शानदार और उन्मत्त सदी में देखें, कि पुराने विचार द्वारा चिन्हित पथ को आपने त्याग दिया, और आपके कदम लौटते हुए, आपकी वापसी चाहते हैं। तुम्हारी फालतू बकबक उन सब बुद्धिजीवियों की, जिनके नसीब के बाप ने तुम्हें रानी बना दिया, चापलूस, इस बीच कि शायद उनके सीने में वे तुम्हारा मज़ाक उड़ाते हैं। इस तरह के गंजेपन के साथ मैं धरती पर नहीं जाऊँगा, और मेरे लिए उनकी नकल करना और जानबूझकर, पटरी से उतरना, आपके कानों में गाना सुनना मेरे लिए बहुत आसान होगा! लेकिन उस तिरस्कार से पहले, जो मैं आपके लिए अपने सीने में रखता हूं, मैं जितना संभव हो उतना स्पष्ट रूप से दिखाऊंगा; हालाँकि मैं जानता हूँ कि जो अपनी उम्र में डाँटते हैं उन्हें भुला दिया जाता है। इस बुराई से कि मैं तुम्हारे साथ भाग लेता हूं, मैं अब तक हंसता हूं। आजादी का सपना देखते हुए, आप विचार के गुलाम बनना चाहते हैं, केवल वही जो हमें बर्बरता से बाहर ले जाता है; और जिनके लिए कोई केवल संस्कृति में बढ़ता है; वह केवल सार्वजनिक व्यवसाय का सर्वोत्तम मार्गदर्शन करता है। सच्चाई आपको नीची जगह और प्रकृति द्वारा दिए गए किसी न किसी भाग्य से घृणा करती है। इसलिए, कायर, आप उस आग पर अपनी पीठ फेरते हैं जो इसे हमें दिखाती है और भगोड़ा, आप जो भी इसका अनुसरण करते हैं उसे नीच कहते हैं और इसलिए केवल उसी के लिए उदार जो अपने स्वयं के उपहास के साथ, या दूसरों के या पहले से ही पागल या चालाक, नश्वर को चंद्रमा तक बढ़ाता है डिग्री।

गरीब आदमी और उसका बीमार शरीर जिसमें उदार और महान आत्मा है,

वह न तो खुद पर विश्वास करता है और न ही खुद को सोने का धनी या वीर कहता है, और न ही वह शानदार जीवन और उत्कृष्ट स्वास्थ्य वाले लोगों के बीच उपहास का प्रदर्शन करता है; अधिक धन और भिखारी शक्ति। बिना शर्म के प्रकट होता है; उसे ऐसा कहा जाता है जब वह खुलकर बोलता है और अपनी बातों का निष्पक्ष रूप से सम्मान करता है। मैंने कभी एक उदार जानवर के रूप में नहीं सोचा, बल्कि एक मूर्ख जो मरने के लिए हमारी दुनिया में आ रहा है, और दुखों के बीच उठा हुआ है, फिर भी कहता है: "मैं आनंद के लिए हूं! निर्मित!" और घिनौने गर्व, महान वैभव और नवीन सुख के भरे हुए पन्ने जिन्हें संसार में नहीं, संसार में लोग स्वयं ही अनदेखा कर देते हैं लोगों से वादा करते हुए कि अशांत समुद्र की एक लहर, बुरी आभा की एक सांस, एक भूमिगत धक्का, इस तरह से उस स्मृति को नष्ट कर देता है वे अभी चले गए।

महान चरित्र जो सामान्य भाग्य नश्वर आँखों के सामने उठाने की हिम्मत करता है, और सच्चाई को कम किए बिना एक स्पष्ट जीभ के साथ, उस बुराई को स्वीकार करता है जो हमें बहुत से दी गई थी; नीच और दयनीय स्थिति! जो अभिमानी और मजबूत है, वह दुख में दिखाया गया है, और न तो घृणा और न ही भाइयों का क्रोध सबसे गंभीर नुकसान, उनके दुखों में जोड़ता है, अपने दर्द के लिए आदमी को दोष देना, लेकिन वास्तव में दोषी को बच्चे के जन्म में नश्वर माताओं की चाहत में दोष देना सौतेली माँ। वह उसे शत्रु कहता है, और यह महसूस करते हुए कि वह उसके साथ एकजुट हो गई है और शुरुआत में उसके साथ मानव कंपनी का आदेश दिया, सभी पुरुषों का मानना ​​है आपस में संघ करते हैं, उन्हें सच्चे प्यार से गले लगाते हैं, उन्हें पेश करते हैं और उनसे युद्ध की पीड़ा और वैकल्पिक खतरे में साहसी मदद की उम्मीद करते हैं सामान्य। और आदमी के अपराधों के लिए दाहिने हाथ को हाथ लगाने के लिए, एक जाल लगाने के लिए और पड़ोसी को ठोकर खाने के लिए, इतना अनाड़ी न्याय करता है कि यह एक क्षेत्र में क्या होगा जो दुश्मन घेरता है, में प्रचंड जोर के हमले, इसके विपरीत भूल, कड़वा लड़ाई ले दोस्तों उड़ान बोना और आपस में तलवार नीचे वार योद्धा की।

जब इस तरह के सिद्धांत फिर से अशिष्ट के लिए पेटेंट हो जाते हैं, और वह प्राचीन आतंक जो पुरुषों को एक सामाजिक श्रृंखला ज्ञान में बांधता है, उसे फिर से नवीनीकृत करता है, सरल और ईमानदार व्यापार लोगों की, धर्मपरायणता, न्याय, एक अलग जड़ उनके पास तब होगी, और व्यर्थ की दंतकथाएँ नहीं होंगी, जिन पर अशिष्ट की ईमानदारी आधारित है, जो पैर पर कायम है जो त्रुटि में उसका उपाय है सिर हिलाया। अक्सर सुनसान समुद्र तट पर, जो कठोर प्रवाह शोक लावा में कपड़े पहनता है, मैं रात साफ नीले रंग में उदास दलदली भूमि को देखने में बिताता हूं शुद्ध आकाश से तारे ऊपर से चमकेंगे, जिसे समुद्र दूर से प्रतिबिंबित करता है, और चिंगारी के साथ शांत तिजोरी से चारों ओर चमकते हैं दुनिया।

जब मैं उन रोशनी पर अपनी निगाहें टिकाता हूं जो हमें एक बिंदु की तरह लगती हैं, जब वे इतनी विशाल होती हैं कि पृथ्वी और समुद्र उनके बगल में एक बिंदु बन जाते हैं, और जिसके लिए न केवल मनुष्य, बल्कि ग्लोब ही, जहां मनुष्य कुछ भी नहीं है, पूरी तरह से अज्ञात है, और जब मैं बिना अंत के देखता हूं, तो और भी दूरस्थ सितारों के ऊतक जो धुंध हमें दिखाई देते हैं, और मनुष्य नहीं, नहीं और पृथ्वी, लेकिन सभी में अनंत संख्या में सूर्य, हमारा सुनहरा सूरज, जबकि सितारे सभी अनजान हैं, या उनके समान पृथ्वी पर दिखाई देते हैं, प्रकाश नीहारिका; मेरे मन के साम्हने, फिर हे मनुष्य के वंश, तू कैसे दिखावा करता है? और आपकी सांसारिक स्थिति को याद करते हुए, कि यह जमीन जिस पर मैं चलता हूं, दिखाता है, और दूसरी ओर आप समाप्त हो जाते हैं और महिला हर चीज में विश्वास करती है, और यह कि बहुत सारे कभी-कभी आप रेत के इस गहरे दाने में, जिसे हम पृथ्वी कहते हैं, यह कल्पना करना पसंद करते हैं कि सभी चीजों के लेखक उससे बात करने के लिए नीचे आए आपकी खातिर, और हास्यास्पद और पुराने सपने नए सिरे से वर्तमान युग तक बुद्धिमानों का अपमान करते हैं जो ज्ञान और संस्कृति में उत्कृष्टता प्राप्त करते हैं प्रतीत होना; घातक संतान, मनहूस संतान! फिर मेरे दिल में तुम्हारे लिए क्या भावना उमड़ती है? मुझे नहीं पता कि हँसी या दया आश्रय।

एक सेब की तरह जो पेड़ से गिरता है जब देर से शरद ऋतु में परिपक्वता केवल इसे नीचे गिरा देती है, जमीन में खोदे गए एंथिल के मीठे कक्ष बड़े श्रम के साथ, काम करता है, धन जो परिश्रमी सेना ने बड़ी थकान के साथ एकत्र किया था, गर्मियों के मौसम में, चोट, टूट और कवर; दृढ़ गर्भ के ऊपर से इस तरह गिरना, गहरे आकाश में, राख, झांवा और चट्टानों, रात और बर्बादी, उबलती हुई धाराओं से भरा; या पहले से ही स्कर्ट द्वारा, घास के बीच उग्र, तरल द्रव्यमान और जलती हुई रेत और धातुओं के उतरते हुए अपार आघात, उन नगरों को, जो वहाँ के चरम तट पर स्थित समुद्र में नहाए, टूटे और ढँके हुए पल; जहां आज बकरी उन्हें चराती है, या वहां नये नगर उत्पन्न होते हैं, जो कब्रोंवाले पांवोंकी चौकी के हैं; और उसके पांव के पास की शहरपनाह को वह दृढ़ पहाड़ को रौंद डालता है। वह प्रकृति को न तो चींटी से अधिक सम्मान देता है और न ही मनुष्य की देखभाल करता है, और यदि विरल रूप से कहर बरपाता है तो इसमें केवल यही इस तथ्य पर आधारित है कि यह इतनी उर्वर प्रजाति नहीं है।

अठारह सौ साल पहले वे शहर आग्नेय शक्ति से दबे हुए थे, और किसान दाख की बारी के लिए चौकस थे कि इन्हीं खेतों में मृत भूभाग का पोषण होता है ऐश अभी भी अपनी संदिग्ध टकटकी को शिखर तक उठाती है कि अनम्य और घातक, आज हमेशा की तरह, अभी भी जबरदस्त खड़ा है, अभी भी उसकी संपत्ति और उसके बच्चों को बर्बाद करने की धमकी देता है, गरीब! कितनी ही बार अपनी बेचारी झोपड़ी की छत पर लेटा बदनसीब, नींद हराम, भटकती आभा को या कभी-कभी उछल-कूद कर अभागा आदमी खोजता है! खूंखार हॉटबेड का कोर्स जो अटूट साइन से रेतीली पहाड़ी तक फैलता है, जो कैपरी से मरीना, नेपल्स और मर्गेलिना के बंदरगाह को रोशन करता है। यदि वह देखता है कि वह जल्दी कर रहा है, यदि वह घरेलू कुएँ के तल पर पानी की बुदबुदाहट सुनता है, तो उसके बच्चे, उसकी पत्नी जाग जाते हैं, और वह तुरंत अपने आप से भाग सकता है। दूर से वह अपने घोंसले और इलाके पर विचार करता है कि भूख से उनका एकमात्र आश्रय आग की लहर का शिकार था जो उसके ऊपर और उस पर हमेशा के लिए टूट पड़ता है तैनात करना!

विलुप्त पोम्पेई लंबे विस्मरण के बाद आकाशीय किरण में लौटता है, एक दफन लाश की तरह जो दया या लालच पृथ्वी से प्रकाश में लौटता है, और इसके माध्यम से बंजर मंच से तीर्थयात्री काटे गए स्तंभों की पंक्तियाँ दूर तक जुड़वां चोटियों और धूम्रपान करने वाली शिखा को देखती हैं जो अभी भी बिखरे हुए लोगों को डराती हैं नष्ट करना। और विकृत मंदिरों के लिए गुप्त रात की भयावहता में, खाली सर्कसों के लिए, उन घरों के लिए जहां चमगादड़ अपने बच्चों को चेहरे की तरह छिपाते हैं सुनसान महलों में हलचल मचाती भयावह, धुएँ के रंग के लावा की चमक, दूर की परछाइयों को लाल कर रही है और स्थानों को धुंधला कर रही है खाका। इस प्रकार, मनुष्य और सदियों से अज्ञानी जिसे वह प्राचीन कहता है, दादा-दादी और पोते-पोतियों की पूरी श्रृंखला, प्रकृति, हमेशा हरी, इतनी लंबी सड़क के साथ मार्च करती है कि यह हमें गतिहीन लगती है। समय साम्राज्यों को अपनी नींद में डुबो देता है, लोग और भाषाएँ बीत जाती हैं; वह इसे नहीं देखती है और इस बीच पुरुष अनंत काल मान लेता है।

और तुम, मन्द झाड़ू, जो इन उजाड़ खेतों को सुगन्धित वनों से सुशोभित करती हो, तुम भी निर्दयी के लिए शीघ्र हो शक्ति आप भूमिगत आग के आगे झुक जाएंगे कि ज्ञात स्थान पर अपनी निविदाओं पर लौटते हुए आप इसकी लालची धार को मार देंगे विस्तार करेगा। नश्वर भार के आगे समर्पण, फिर तुम अपना निर्दोष सिर झुकाओगे। लेकिन व्यर्थ जब तक आप इसे भविष्य के उत्पीड़क के सामने कायरता से गिड़गिड़ाते हुए नहीं झुकाते; न ही तुम उसे सितारों तक बेतुकी शान से मरुस्थल में उठाते हो, जहां जन्म और घर, चाह कर नहीं, सौभाग्य से पहुंच गए हो। आप मनुष्य से अधिक समझदार और स्वस्थ हैं, क्योंकि आपने कभी नहीं सोचा है कि आपके अमर तने आपके द्वारा या भाग्य द्वारा बनाए गए हैं।

• यह कविता गियाकोमो लेओपार्डी द्वारा जानी जाने वाली सर्वश्रेष्ठ कविताओं में से एक है, और हमें इसकी ताकत और प्रतिरोध के बारे में बताती है झाड़ू, रेगिस्तान या जिनस्ट्रा का फूल, वेसुवियस के किनारे पर उगने वाले कुछ फूलों में से एक। लेखक हमें परित्याग, मृत्यु, समय बीतने और हमारे आस-पास की हर चीज के विलुप्त होने के बारे में एक निराशावादी प्रवचन प्रदान करता है।

22. प्यार का दर्शन (पर्सी बिशे शेली)

“स्रोत नदी के साथ मिल जाते हैं, और नदियाँ समुद्र के साथ; स्वर्ग की हवाएं हमेशा के लिए एक मधुर भावना के साथ मिश्रित हो जाती हैं; दुनिया में कुछ भी अद्वितीय नहीं है, ईश्वरीय कानून द्वारा सभी चीजें एक दूसरे को पूर्ण करती हैं: मैं आपके साथ ऐसा क्यों नहीं करूं?

देखो, पहाड़ ऊंचे आकाश को चूमते हैं, और तट पर लहरें अपके को दुलारती हैं; कोई भी फूल सुंदर नहीं होगा यदि वह अपने भाइयों का तिरस्कार करता है: और सूर्य का प्रकाश पृथ्वी से प्यार करता है, और चंद्रमा का प्रतिबिंब समुद्रों को चूमता है: यह सब प्यार क्या है, अगर तुम मुझे चूमते नहीं हो?

• यह रचना मैरी शेली के पति ("फ्रेंकस्टीन मॉन्स्टर" के लेखक) प्रसिद्ध कवि पर्सी बिशे शेली की रचना है। यह रोमांटिक प्रेम और एक ऐसे व्यक्ति को खोजने के विचार को व्यक्त करता है जो हमें पूरक करता है।

23. अमरता के लिए स्तोत्र (विलियम वर्ड्सवर्थ)

“यद्यपि जो वैभव कभी इतना उज्ज्वल था, वह आज भी हमेशा के लिए मेरी आँखों से ओझल हो गया है। हालाँकि मेरी आँखें अब उस शुद्ध चमक को नहीं देख सकती हैं जिसने मुझे अपनी युवावस्था में चकाचौंध कर दिया था। हालांकि कुछ भी घास में वैभव के घंटे, फूलों में महिमा के घंटे को वापस नहीं ला सकता है, हमें शोक नहीं करना चाहिए क्योंकि सौंदर्य हमेशा स्मृति में बसता है... उसमें पहली सहानुभूति जो एक बार रही है, हमेशा के लिए उन सांत्वना देने वाले विचारों में होगी जो मानवीय पीड़ा से उत्पन्न हुए हैं, और उस विश्वास में जो देखता है मौत।

मानव हृदय के लिए धन्यवाद, जिसके द्वारा हम जीते हैं, इसकी कोमलता, इसकी खुशियों और इसके भय, फूल के लिए धन्यवाद खिलने में अधिक विनम्र, यह मुझे उन विचारों से प्रेरित कर सकता है जो अक्सर बहुत गहरे साबित होते हैं आँसू।"

• समय सब कुछ और हर किसी के लिए बीत जाता है, लेकिन यादें हमारी स्मृति में बनी रह सकती हैं जो हम एक बार अमर रहते थे।

24. कैदी (अलेक्जेंडर पुश्किन)

“मैं एक नम कोठरी में सलाखों के पीछे हूँ। कैद में उठाया गया, एक युवा चील, मेरी उदास कंपनी, अपने पंख फड़फड़ाते हुए, खिड़की के बगल में अपना पाइक भोजन। वह इसे उठाता है, इसे फेंकता है, खिड़की को देखता है, जैसे कि वह मेरे जैसा ही सोचता है।

उसकी आंखें मुझे और उसकी चीख को पुकारती हैं, और कहना चाहती हैं: चलो उड़ान भरते हैं! आप और मैं हवा के रूप में स्वतंत्र हैं, बहन! चलो भागते हैं, यह समय है, जहां पहाड़ बादलों के बीच सफेद हो जाता है और समुद्र नीला चमकता है, जहां हम केवल हवा चलते हैं। ..मैं भी!"

• यह कविता सबसे प्रसिद्ध रूसी रोमांटिक कवियों में से एक, अलेक्सांद्र पुश्किन के काम का हिस्सा है, और इसमें हम देखते हैं कि लेखक कारावास के संदर्भ में स्वतंत्रता की इच्छा और आवश्यकता के बारे में हमसे कैसे बात करता है अभाव।

25. निराशा (सैमुअल टेलर कॉलरिज)

"मैंने सबसे खराब अनुभव किया है, सबसे खराब जो दुनिया बना सकती है, जो उदासीन जीवन मनगढ़ंत है, एक कानाफूसी में मरने की प्रार्थना को परेशान करता है। मैंने समग्रता का चिंतन किया है, हृदय में जीवन के प्रति अनुराग को चीरता हुआ, विलीन होकर आशाओं से विमुख हो गया, अब कुछ भी शेष नहीं रहा। फिर क्यों रहते हैं?

वह बंधक, जिसे दुनिया ने बंदी बना रखा है, यह वादा करते हुए कि मैं अभी भी जीवित हूं, एक महिला की वह आशा, उसके निश्चल प्रेम में शुद्ध विश्वास, जिसने मुझमें उसका उत्सव मनाया। प्यार के अत्याचार के साथ, वे चले गए हैं। कहाँ? मैं क्या जवाब दे सकता हूँ? वे छोड़ गए! मुझे तोड़ देना चाहिए बदनाम समझौता, ये खून का बंधन जो मुझे खुद से बांधता है! मुझे इसे चुपचाप करना है।"

• एक कविता जो उनकी आशाओं और सपनों के खो जाने पर, फटे हुए तरीके से निराशा की भावना के बारे में हमसे बात करती है।

26. मेरे साथ चलो (एमिली ब्रोंटे)

“आओ, मेरे साथ चलो, तुमने ही एक अमर आत्मा को आशीर्वाद दिया है। हम सर्दियों की रात को बिना गवाहों के बर्फ में घूमते हुए प्यार करते थे। क्या हम उन पुराने सुखों में वापस जाएंगे? काले बादल पहाड़ों पर धावा बोलते हैं, जैसा कि उन्होंने कई साल पहले किया था, जब तक कि वे विशाल ढेर वाले ब्लॉकों में जंगली क्षितिज पर मर नहीं जाते; जैसे कि चांदनी फुर्तीली, निशाचर मुस्कान की तरह अंदर आती है।

आओ, मेरे साथ चलो; कुछ समय पहले हम अस्तित्व में थे लेकिन मौत ने हमारी कंपनी को चुरा लिया है-जैसे भोर ओस को चुरा लेती है-। एक-एक करके वह बूंदों को निर्वात में ले गया जब तक कि केवल दो ही शेष रह गए; लेकिन मेरी भावनाएँ अभी भी चमकती हैं क्योंकि वे आप में स्थिर रहती हैं। मेरी उपस्थिति का दावा मत करो, क्या मानव प्रेम इतना सच्चा हो सकता है? क्या दोस्ती का फूल पहले मर सकता है और कई सालों बाद फिर से जीवित हो सकता है?

नहीं, हालांकि वे आँसुओं से नहाए हुए हैं, टीले उनके तने को ढँक देते हैं, जीवन रस गायब हो गया है और हरा अब वापस नहीं आएगा। अंतिम आतंक की तुलना में सुरक्षित, भूमिगत कमरों के रूप में अपरिहार्य जहां मृत और उनके कारण रहते हैं। समय, अथक, सभी दिलों को अलग करता है।"

• यह कविता एक पुरुष छद्म नाम के तहत एमिली ब्रोंटे द्वारा लिखी गई थी, ऐसे समय में जब महिलाओं को अपना नाम प्रकाशित देखने में गंभीर कठिनाइयाँ होती थीं। अपनी बहनों की तरह, वह रूमानियत के ब्रिटिश प्रतिनिधियों में से एक थीं, हालाँकि वह आज भी बहुत प्रसिद्ध नहीं हैं। कविता प्रियतम के साथ की इच्छा के साथ-साथ समय बीतने के प्रभाव को भी दर्शाती है।

27. व्हेन सॉफ्ट वॉयस डाई (पर्सी बिशे शेली)

“जब कोमल स्वर मर जाते हैं, तब भी उनका संगीत स्मृति में स्पंदित होता है; जब मीठे वायलेट बीमार होते हैं, तो उनकी सुगंध इंद्रियों पर बनी रहती है। गुलाब की झाड़ी की पत्तियाँ, जब गुलाब मर जाता है, प्रेमी के बिस्तर के लिए ढेर हो जाती हैं; और इसलिए आपके विचारों में, जब आप चले जाएंगे, प्रेम स्वयं सो जाएगा।

• यह छोटी कविता हमें बताती है कि कैसे चीजें जो मर जाती हैं अपने पीछे खूबसूरत चीजें छोड़ जाती हैं, जैसे कि स्मृति और स्नेह जो हमने एक बार खोए हुए रिश्तों के लिए महसूस किया था।

28. राइम IV (गुस्तावो अडोल्फो बेकर)

*"यह मत कहो, अपने खजाने को समाप्त कर दिया, मामलों की कमी के कारण, वीणा चुप हो गई; हो सकता है कोई कवि न हो; लेकिन कविता हमेशा रहेगी। जबकि चुंबन के लिए प्रकाश की तरंगें प्रज्वलित होती हैं, जबकि सूर्य आग और सोने के बादलों को फाड़ देता है दृष्टि, जब तक तुम्हारी गोद में हवा में सुगंध और सुर हैं, जब तक संसार में बसंत है, तब तक रहेगा कविता!

जबकि खोजने के लिए विज्ञान जीवन के स्रोतों तक नहीं पहुंचता है, और समुद्र या आकाश में एक रसातल है जो गणना के लिए है विरोध करो, जबकि मानवता, हमेशा आगे बढ़ रही है, नहीं जानती कि वह कहाँ जा रही है, जबकि मनुष्य के लिए एक रहस्य है, वहाँ होगा कविता!

जबकि आपको लगता है कि आत्मा हंसती है, बिना होंठ हंसे; रोते समय, बिना रोए पुतली पर बादल छा जाना; जब तक दिल और दिमाग की लड़ाई जारी है, जब तक उम्मीदें और यादें हैं, तब तक कविता होगी!

जब तक आंखें हैं जो उन आंखों को प्रतिबिंबित करती हैं जो उन्हें देखती हैं, जब तक होंठ उस होंठ को आहें देकर जवाब देते हैं जो उन्हें देखता है आह, जब तक दो भ्रमित आत्माएं एक दूसरे को चुंबन में महसूस कर सकती हैं, जब तक एक खूबसूरत महिला है, तब तक रहेगी कविता!"

• बेकर का यह प्रसिद्ध काम हमें कविता, रहस्य और खोज के बारे में बताता है सुंदरता, संवेदनाएं, भावनाएं और भावनाएं, सौंदर्य की धारणा और अनंतकाल।

29. आत्मा कि आप खुद से दूर भाग रहे हैं (रोसालिया डी कास्त्रो)

"आत्मा कि तुम अपने आप से दूर भाग रहे हो, तुम क्या खोज रहे हो, मूर्ख, दूसरों में? यदि आप में सांत्वना का स्रोत सूख गया है, तो सभी स्रोतों को सुखा दें जो आपको मिलेंगे। कि आकाश में अब भी तारे हैं, और पृथ्वी पर सुगन्धित फूल हैं! हाँ... लेकिन वे अब वे नहीं हैं जिन्हें आप प्यार करते थे और आपसे प्यार करते थे, नीच।"

• रोसालिया डी कास्त्रो का संक्षिप्त कार्य जो हमें कठिन परिस्थितियों का सामना करने के बावजूद, विदेशों में क्या मांगा जाता है, इस पर निर्भर किए बिना, अपनी खुद की ताकत और आराम की तलाश करने के बारे में बताता है।

30. अमर स्मृति (फ्रेडरिक शिलर)

"मुझे बताओ, दोस्त, इस उत्साही, शुद्ध, अमर लालसा का कारण जो मुझमें है: अपने आप को हमेशा के लिए अपने होठों पर लटकाओ, और अपने अस्तित्व में डूबो, और अपनी बेदाग आत्मा का सुखद वातावरण प्राप्त करो। जो समय बीत गया, अलग-अलग समय में, क्या हमारा अस्तित्व एक ही अस्तित्व का नहीं था? क्या एक विलुप्त ग्रह के फोकस ने हमारे प्यार को अपने बाड़े में उन दिनों में घोंसला बना लिया था जब हमने हमेशा के लिए भागते हुए देखा था?

क्या आप भी मुझे पसंद करते हैं? हां, आपने अपने सीने में सबसे मधुर दिल की धड़कन महसूस की है जिसके साथ जुनून अपनी आग की घोषणा करता है: आइए हम दोनों एक-दूसरे से प्यार करें, और जल्द ही हम खुशी-खुशी उस आकाश में उड़ जाएंगे जिसमें हम एक बार फिर भगवान की तरह होंगे।

• शिलर की यह कविता हमें अपने प्रियजन के साथ भावुक संभोग में शामिल होने की इच्छा के बारे में बताती है।

31. जब आंकड़े और आंकड़े... (जॉर्ज फिलिप फ्रेडरिक वॉन हार्डेनबर्ग)

"जब आंकड़े और आंकड़े हर प्राणी की कुंजी नहीं रह जाते हैं, जब गाने या चुंबन करने वाले गहरे संतों से अधिक जानते हैं, जब दुनिया में फिर से स्वतंत्रता लौट आती है, दुनिया फिर से दुनिया बन जाती है, जब आखिरकार रोशनी और छाया विलीन हो जाती है और एक साथ स्पष्टता बन जाती है उत्तम, जब छंदों में और कहानियों में दुनिया की सच्ची कहानियाँ हैं, तो एक अकेला गुप्त शब्द पृथ्वी के कलह को दूर कर देगा पूरा"

• इस कविता में नोवेलिस ने संख्या, तर्क और कारण पर ध्यान केंद्रित करना बंद करने की आवश्यकता व्यक्त की है ताकि हम अपनी भावनाओं और अपने वास्तविक स्वरूप का अनुसरण करते हुए और व्यक्त करते हुए स्वतंत्र रूप से जी सकें।

32. जीवन का रथ (अलेक्जेंडर पुश्किन)

“हालांकि कभी-कभी भार भारी होता है, कार हल्की चलती है; निडर कोचमैन, भूरे बालों वाला समय, बॉक्स से बाहर नहीं निकलता। हम सुबह बग्घी में बैठ गए, अपना सिर फोड़ने की खुशी में, और खुशी और आलस्य का तिरस्कार करते हुए, हम चिल्लाए: आगे! दोपहर के समय साहस पहले ही गायब हो चुका है; थकान से परेशान और ढलानों और खड्डों से घबराकर, हम चिल्लाते हैं: धीरे करो, पागल! कार अपना मार्च जारी रखती है; दोपहर में, उनके नियमित दौड़ने पर, नींद आने पर, हम रात के लिए एक सराय की तलाश करते हैं, जबकि समय घोड़ों पर जोर देता है।

• रूसी लेखक की यह कविता हमें इस तथ्य से रूबरू कराती है कि हमारा जीवन बड़ी गति से गुजरता है, साथ ही साथ जीवन भी तथ्य यह है कि हमारे दृष्टिकोण और इससे निपटने के तरीके पूरे चक्र में बदल सकते हैं अत्यावश्यक।

33. ड्रीमलैंड (विलियम ब्लेक)

"जागो, जागो, मेरे नन्हें! तुम अपनी माँ की एकमात्र खुशी थे; आप अपनी शांतिपूर्ण नींद में क्यों रोते हैं? उठो! तुम्हारे पिता तुम्हारी रक्षा करते हैं। 'ओह, सपनों की भूमि क्या भूमि है? उसके पहाड़ क्या हैं, और उसकी नदियाँ क्या हैं?

हे पिता! वहाँ मैंने अपनी माँ को सुंदर जल के किनारे कुमुदिनी के फूलों के बीच देखा। 'मेमनों के बीच, सफेद कपड़े पहने, वह अपने थॉमस के साथ मीठी खुशी में चली। मैं आनन्द के मारे रोया, कबूतर की नाईं विलाप करता हूं; ओह! मैं वहां वापस कब जाऊंगा?

प्यारे बेटे, मैं भी पूरी रात सपनों की भूमि में सुखद नदियों के किनारे चला गया; लेकिन अभी भी और गर्म के रूप में व्यापक पानी था, मैं दूसरे किनारे तक नहीं पहुंच सका 'पिता, हे पिता! अविश्वास और भय के इस देश में हम यहां क्या कर रहे हैं? सपनों की दुनिया बहुत बेहतर है, बहुत दूर, भोर के तारे के प्रकाश से ऊपर।

• एक दुखद और कुछ हद तक दुखद कविता जो हमें सपने देखने की जरूरत के बारे में बताती है, सपनों की दुनिया की यात्रा करने के लिए जहां यादें और इच्छाएं वर्तमान और संभव रहती हैं।

34. विदाई (जोहान वोल्फगैंग वॉन गोएथे)

मैं तुम्हें अपनी आँखों से अलविदा कह दूं, क्योंकि मेरे होंठ इसे कहने से इंकार करते हैं! मेरे जैसे संयमी व्यक्ति के लिए भी बिदाई एक गंभीर बात है! समाधि में उदास यह हमें प्यार की भी सबसे प्यारी और सबसे कोमल परीक्षा बना देता है; तुम्हारे मुंह का चुंबन मुझे ठंडा लगता है, तुम्हारा हाथ ढीला है, जो मेरा है।

ज़रा सा दुलार, एक बार फुर्तीली और उड़ने वाली, ने मुझे मंत्रमुग्ध कर दिया! यह असमय बैंगनी रंग का था, जो मार्च में बगीचों में शुरू हुआ था। मैं अब तुम्हारे माथे पर सुगन्धित गुलाब नहीं काटूँगा ताकि वे तुम्हारे माथे पर सुशोभित हों। फ्रांसिस, यह वसंत है, लेकिन मेरे लिए शरद ऋतु, दुर्भाग्य से, यह हमेशा रहेगा "

• गोएथे इस कविता में इस बात का संदर्भ देते हैं कि जिसे हम प्यार करते हैं उसे अलविदा कहना कितना कठिन है और जिसे हम खो चुके हैं, छोड़ चुके हैं या छोड़ रहे हैं।

35. आपकी आंखें (जॉर्ज इसहाक)

"तुम्हारी सनक मेरा कानून है और नरक तुम्हारी कठोरता, स्वप्निल काली आँखें मेरी आँखों से अधिक प्रिय हैं। आँखे जो मुझसे वादा करती है, जब तुम मुझे हार कर देखते हो, जो कभी पूरा नहीं होता, क्या तुम्हें मेरे प्यार को खोने का डर नहीं है? मैंने सपना देखा था कि मैं तुम्हें पा लूंगा और मैंने तुम्हें खोते हुए पाया, आंखें जो मेरी आत्मा की प्रार्थनाओं को गंभीर रूप से नकारती हैं।

उसकी लंबी पलकों के नीचे मैंने आपके प्रकाश को व्यर्थ चकित कर दिया, मेरे मूल पहाड़ों की सुंदर गर्मी की रातें! आँखे जो मुझसे वादा करती है, जब तुम मुझे हार कर देखते हो, जो कभी पूरा नहीं होता, क्या तुम्हें मेरे प्यार को खोने का डर नहीं है?

• जॉर्ज इसहाक की यह कविता हमें प्यार जैसी भावनाओं को व्यक्त करते समय नज़र के महत्व और उन्हें परे व्यक्त करने में आने वाली कठिनाइयों के बारे में बताती है।