8 pjesama za mene (s komentarima)
Poezija o meni je tema koja se ponavlja u književnosti. Pjesme o majčinstvu mogu se čitati u spomen na svaki dan poslije, datum koji je općenito poseban za mnoge ljude.
Ovaj put obično poštujemo žene koje su nas odgojile i posvećujemo nam ljubav, na maioria das vezes fazendo o seu melhor nessa tarefa.
Razmišljajući o nisso, odabrali smo inspirativne pjesme o tome više da im kažemo ili koliko je važnih u našim životima.
1. Foi de mãe todo ili meu tesouro - Conceição Evaristo
Ili se pobrinite za minha poeziju
učila sam od mene
mulher de pôr reparo nas coisas
e preuzimanja života.Za brandura de minha fala
na nasilje meus ditos
ganhei de mãe
mulher prenhe de dizeres
oplođena u ustima svijeta.Foi de mãe todo ili meu tesouro
Vidio sam sve ili meu ganho
mulher sapiência, yabá,
do fogo tirava agua
do pranto criava consolo.Foi de mãe esse meio riso
dano sakriti
radost inteira
ta nepovjerljiva vjera,
pois, kad ideš bos
svaki prst olha a estrada.Foi mene to me srušilo
za tebe čudesne pjesme daje život
apontando-me ili fogo disfarçado
em cinzas e a agulha do
tempo kreće ne palheiro.Za mene da sam se osjećao kao
kao gnječeno cvijeće
debaixo das pedras
prazna tijela
rente às calçadas
e ensinou me,
Inzistiram, foi ela
do fazer da palavra
umjetnost
umjetnost i obrt
pjevam li meu
od Minha Fala.
Prisutna nam je ova dirljiva pjesma Conceiçãa Evarista Crni Cadernos, Publicação do Coletivo Quilombhoje 2002. godine.
Ili mapirani ili olharski tekst iz Hvala od crnkinje njezinoj majci (i u nekim slučajevima às suas ancestrais) od ter l su naučili kako se osjećati i postaviti u svijet, tragajući za golemom lirizmom.
Conceição Evaristo imenuje svog mãe za velikog učitelja i učitelja, majstora dječje umjetnosti i promicatelja umjetničkog fazer da filha.
2. Mãe - Mario Quintana
Mãe... São tri slova jedva
Tako da sam blagoslovljen;
Também ili céu tem tri slova
One mogu biti beskonačne.
Za louvar nossa mãe,
Sve ili bem taj disser
Nikad ne mora biti tako velika
Kao ili bem da nas je voljela.
Palavra tão pequenina,
Bem znamo usne meus
Kolika je veličina céua
E jedva manje od Deusa!
Mario Quintana bio je poznat kao "pjesnik jednostavnih coisas". Gaucho pisac razvio je književni stil u kojem je uspio prevesti osjećaje jednostavnim riječima i slikama, dublje lirskim.
Em Mãe, Quintana uvodi ovu malu riječ kao fio dirigent kako bi tome više odao počast, uspoređujući ili ceu i ponavljajući svoje sposobnost beskrajne ljubavi.
3. Sem naslov - Alice Ruiz
Depois que um corpo
ponaša
drugi korpus
nenhum srce
podupire
ili malo
Ovo je pjesma o meni, više od pokazivanja vlastite perspektive nego trudnoće. Alice Ruiz uspjela je, u samo nekoliko riječi, pokazati kako se osjećala fizički i emocionalno kako bi stvorila dijete.
Asim, predložio sam da sua proširuje se sposobnost osjećanja i ljubavi, daje isti oblik kao vaš ventre.
Važno je reći da, budući da je iskustvo trudnoće transformativna činjenica, majčinstvo se može doživjeti na mnogo načina koji ne moraju nužno prolaziti kroz trudnoću.
4. O Menino Que Carregava Água Na Peneira - Manoel de Barros
Imam svjetlo na vodi i muškarcima.
Gostei mais by um menino
da carregava água na peneira.
A mãe disse que carregar água na peneira
Bilo je isto što i roubar um vento e
sair trčeći s njim pokazati godine irmãos.
A mãe disse koji je bio ili isto
kušati espinhos na água.
Ili isto kao podizanje peixes bez torbice.
Ili je menino bio vezan u gluposti.
Želiš jahati alicerces
kuće na Orvalhosu.
A me reparou que o menino
gostava mais do vazio, do que do cheio.
Falava koja vazios sao maiores i vezana beskonačno.
Kao onaj dječak tempo
to je bio raskol i izvrstan,
jer gostava de carregar água na peneira.
Kako da saznam što
Escrever bi bio ili isto
taj carregar água na peneira.
Bez ribanja ili manjeg viu
da je sposobna biti novakinja,
monge ou beggar ao istim tempom.
Ili ću naučiti koristiti te riječi.
Vidio sam da mogu uznemiriti peraltagene kao riječi.
E começou a fazer peraltagens.
Mogao sam modificirati popodne tako što sam ispustio chuva nela.
Ili menino fazia prodigies.
Até fez uma pedra dar flor.
A me reparava ili menino s nježnošću.
A mãe falou: Meu filho você vai vai ser poeta!
Você vai carregar água na peneira a vida todo.
Você vai encher os vazios
com kao suas peraltageni,
a neki ljudi će te voljeti zbog ozbiljne gluposti!
Ova pjesma Manoela de Barrosa objavljena je 1999. godine. Vježbe biti dijete. Predstavlja djetinjstvo na nevjerojatan način, pokazujući svoju briljantnost i inventivnost muškaraca.
Nijedna pjesma mi se ne čini kao hm emocionalna podrska, vrednovanje vaše kreativnosti i ili poticanje na stvaranje poezije jer jednostavne stvari daju život.
Na taj način pokazuje koliko je važno da dijete ima skrbnike koji prepoznaju njegovu vrijednost kako bi gradilo saudijsko samopoštovanje.
5. Incompreensão dos Mistérios - Elisa Lucinda
Saudades de minha mãe.
Sua morte list lice u anus i fato
Essa coisa fez
eu brigar pela prvi put
com a natureza das coisas:
kakvo rasipanje, kakva nemarnost
Kakav burrice de Deus!
Da ne izgubi život
više na život perdê-la.
Olho pra ela e seu portret.
Nesse dia, Deus deu uma saidinha
e ili vice je fraco.
Spisateljica capixabe Elisa Lucinda otkriva svu pjesmu saudade de sua mãe nesse. É um tekst na a izgubite ogorčenje za ne više od companhia dessa lik ti draga.
Elisa svoju pobunu izražava kao "Deus" što je dopustila moju igru i investirala kako bi rekla da je izgubila život, vjerojatno i svoj.
6. Sem naslov - Paulo Leminski
Minha mãe dizia:
- Žarko, voda!
- Pečeno, ovo!
- Pinga, pia!
E tudo je poslušao.
Nesse mala pjesma Leminskog, meni se prikazuje quase kao uma feiticeira, čarobna i super moćna. O pjesnik je izgradio cenário u kojem žena obavlja poslove na iznenađujući i nekompliciran način.
Svakako ili pjesma je priznanje za više, ali također može biti prilika da se ti zadaci reflektiraju domaći são de fato tão jednostavni i prazerosa od serema napravljeni ili samo povijesno okrenuti mulherima e više. U svakom slučaju, bilo bi zanimljivo zapitati se kako se ovaj posao može podijeliti na sve članove obitelji.
7. Za Semper - Drummond
Zašto Deus dopušta
Što ćeš još učiniti?
Mãe não tem limit
É tempo sem hora
Svjetlo koje se ne gasi
Kad puše ili vjetri
E chuva desbaSkriveni dlakavi
Na pele naborana
Čista voda, čista voda
Čista misao
Umiranje se događa
Koliko je kratko?
Sem deixar vestígioMãe, na sua graça
E vječnost
Zašto Deus lembra
Duboka misterija
De tirá-la um dia?Fosse eu rei do mundo
Baixava uma lei
Mãe não nikad ne umire
Mãe ficará uvijek
Zajedno sa seu filho
E ele, velho embora
Bit će mali
Feito grão de milho
Ova pjesma integrira ili livro Lição de Coisas, koju je 1962. pokrenuo Carlos Drummond de Andrade. Nele, Drummond me predstavlja kao uma ideja vječnosti, kao lik koji se spaja s prirodom i prisutan je u životu filha ili da filhe na način koji je gotovo sveprisutan.
Ili se pisac raspituje o Deusu ili motivu za more partirem, govoreći da ili osjećajući za njih, ništa istinito, nikada neće umrijeti, da nije važno koliko vremena prođe, ili će veza biti vječna.
8. Minha Mãe - Vinícius de Moraes
Minha mãe, minha mãe, eu tenho medo
Tenho medo daje život, minha mãe.
Pjevajte na dvanaest kantiga koje pjevate
Kad je eu ran doido ao teu regaço
Jedem dva duha telhada.
Nina o meu sono cheio nemira
Batendo de levinho no meu braço
Da si jako medo, minha mãe.
Repousa svjetlu prijatelj dva teus olhos
Us olhos sem luz e sem repouso
Kaže mi da me vječno čeka
Da ide embora. Izbacuje golemu tjeskobu
Budi li da ne želim i da ne mogu
Dá-me um beijo na fronte sore
Da ona gori s veljačom, minha mãe.
Aninha-me em teu colo kao outrora
Dize-me bem baixo assim: - Filho, nema tema
Asleep em sossego, que tua mãe não dorme.
Spavati. Čekam te dugo
Umoran já foram za dugo vremena.
Od tebe je tvoja mãezinha
Teu irmão, ja spavam
Tuas irmãs gazi levinho
Da se ne probudim ili zvučim teu.
Spavaj, meu filho, spavaj no meu peito
Sonha to felicidade. Vidi nas.
Minha mãe, minha mãe, eu tenho medo
Zbog toga se osjećam nevoljko. Reci to eu fique
Kaže da će otići, ili ja, na saudade.
Ukloni ovaj prostor koji me pali
Afugenta ili beskonačna ta čama me
Que eu estou com muito medo, minha mãe.
Minha mãe je pjesma Viníciusa de Moraesa koja sve izlaže krhkost pjesnika Želim opet biti tamo Acolhido nos braços da mãe.
Vinícius otkriva svoju mudrost tijekom života i stavlja lik majke kao jedinu mogućnost da umiri svoju udobnost, vraćajući se s nekog puta u djetinjstvo.
Objavljena je u vašoj prvoj knjizi, Ili hodajte na daljinu, iz 1933. godine, kada je autoru bilo jedva 19 godina.
Možda ste zainteresirani:
- Analizirane Melhoresove pjesme Carlosa Drummonda de Andradea
- Analizirane pjesme essenciais Core Coraline
- Najveće ljubavne pjesme brazilske književnosti
- Pjesme o životu poznatih autora
