Education, study and knowledge

110 najčešćih prezimena u Italiji (i njihovo značenje)

Italija je jedno od najturističkijih mjesta na svijetu, jer ima prekrasne krajolike, povijesna arhitektonska mjesta i ostatke antičke rimske kulture i renesansnog doba.

Važna kulturna pozadina društva talijanskog poluotoka i talijanskih otoka očituje se iu imenima i prezimenima ljudi ovog naroda. Stoga ćemo pregledati cijeli ovaj članak najčešća prezimena u Italiji, ukratko objašnjavajući što znače.

  • Povezani članak: "Što je kulturna psihologija?"

Najčešća prezimena u Italiji (objašnjeno)

Ovo su najčešća prezimena u Italiji, koja nam posredno pokazuju povijest ove mediteranske zemlje.

1. rossi

To je množina od Rosso, što aludira na crvenu boju.

2. ferraro

To je prezime po zanimanju koje označava rad kovača.

3. ruski

To je drugo prezime koje znači 'crveni' i varijanta je: Rosso ili Roth.

4. lombardijski

To je geografsko prezime koje označava ljude koji potječu iz Lombardije.

  • Možda će vas zanimati: "110 najčešćih prezimena u Portugalu (i njihovo značenje)"

5. ferrari

Riječ je u množini od Ferrara, što znači 'kovač'.

instagram story viewer

6. od santis

Potječe od latinske riječi 'Sanctus' što znači 'sveti'.

7. suprug

Podrijetlom je iz kastiljane, a potječe od španjolske riječi 'foundling', što znači da se djeca bez roditelja koja su odgajana u sirotištu.

8. Glava

Ne postoji točno podrijetlo nastanka ovog prezimena, ali etimološki ono znači 'lice' ili 'glava'.

9. bianchi

To znači 'bijelo' i koristilo se za označavanje ljudi s vrlo bijelom kožom ili sijedom kosom.

10. grasso

Potječe od riječi 'crasso' što znači 'sjajan'. To je bila referenca na debele ljude.

11. Colombo

To je vrlo često talijansko prezime na području Lombardije. Može značiti 'nevin' ili 'čist'.

12. pariški

Potječe od imena 'Parisio', vrlo popularnog u srednjem vijeku. Podrijetlo mu je katalonsko-aragonsko.

13. rimski

Dolazi od latinskog prirodnog imena 'Romanus', koje se odnosi na narod koji je pripadao Rimu.

14. Od Angelis

Vjeruje se da je to vrlo staro prezime i da možda dolazi iz Casteltermini de Cammarata.

15. Ricci

To je talijanska riječ koja znači 'kovrčava', pa bi se mogla pripisati osobama s ovom vrstom kose.

Česta talijanska prezimena

16. amato

Njegovo porijeklo potječe od latinskog "Amatus" što znači "voljeni".

17. Pijetao

Vjeruje se da je možda počelo kao način upućivanja na ljude koji su bili agresivni i impulzivni poput pijetlova.

18. Pellegrini

To je prezime koje se razvilo u sjevernoj Italiji, značenje mu je 'hodočasnik'.

19. D'agostino

To je talijansko prezime koje dolazi od latinskog 'augustus', pa znači 'srodan Augustu'.

20. Riva

To je prezime koje potječe od latinske riječi 'ripa' koja se odnosi na obale rijeka.

21. Bruno

Može se koristiti kao prezime i kao ime, značenje mu je 'smeđe'.

22. Računati

Vrlo je popularno prezime u Italiji i Francuskoj, znači 'grof'.

23. grčki

Na talijanskom to znači 'iz Grčke'. Dakle, to je bio način upućivanja na one koji su došli iz tog mjesta.

24. Palumbo

Dolazi od starog nadimka iz srednjovjekovne Italije, što znači: 'Golub'

25. marinac

Njegovo porijeklo potječe od latinskog "Marinus" što znači "onaj koji dolazi s mora".

  • Povezani članak: "5 doba povijesti (i njihove karakteristike)"

26. brambilla

Kažu da potječe iz loze plemića koji su počeli trgovati ručnim radom.

27. s tobom

Za ovo prezime nema određenog značenja, ali se zna da je došlo sa sjeverne Sicilije i Sardinije.

28. Morelli

Vjeruje se da je to prezime iz velike antike i da može potjecati iz plemićke loze, koja potječe iz grada Morella.

29. Giordano

Potječe od 'Giordanovih' moćne rimske legije koja je bila na rijeci Jordan.

30. Farina

Dolazi od galicijsko-portugalskog izraza 'farinha' što znači 'brašno'. Dakle, to bi mogao biti način upućivanja na pekare.

31. rizz

To je prezime koje dolazi s juga Italije i sjevera Grčke, jedno je od najraširenijih u svijetu.

32. sanna

To je vrlo često prezime na Sardiniji, vjeruje se da je to bio nadimak vezan uz oblik zuba.

33. od Luke

To je varijanta prezimena De Lucas, koje potječe od 'lucius' što na latinskom znači 'onaj koji svijetli'.

34. Cabianca

To je vrlo popularno prezime u Italiji i odnosi se na bijelce.

35. Obala

Potječe od imenice 'obala' što znači 'koso tlo'. To je varijanta Sacoste.

36. Benedetti

Dolazi iz talijanskog i znači 'blaženi ili blagoslovljeni'.

37. Mancini

Bilo je to vrlo popularno i moćno prezime iz rimskog doba, dolazi od prezimena 'Mancinus'.

38. voljeni

Potječe od latinskog 'Valentis' što znači 'onaj koji je jak'.

  • Možda će vas zanimati: "110 najčešćih prezimena u Čileu (i njihovo značenje)"

39. Lombardija

To je varijanta Lombarda, pa je referenca na one koji dolaze iz Lombardije.

40. cvijet

Njegovo porijeklo je zbog starog srednjovjekovnog imena koje znači 'od cvijeta'.

41. Barbieri

To je prezime po zanimanju i znači 'brjač'.

42. Barone

Bila je to titula 'baruna' koja se davala nekim plemićkim obiteljima.

43. fontana

Riječ je koja potječe iz latinskog jezika i znači 'izvor'.

44. Frank

Potječe od latinskog 'Francus' što se odnosi na ljude u francuskim zemljama.

45. Moretti

Vjeruje se da je to prezime starih plemićkih obitelji i dolazi od talijanskog imena Mauro.

46. Fabiani

To je toponimsko prezime koje potječe od imena Fabijan.

47. Mariani

Iako je to vrlo često talijansko prezime i rašireno diljem svijeta, konkretno značenje nije poznato, ali može biti patronimsko prezime.

48. ružičasta

To je matronimsko prezime, koje potječe od imena majke, u ovom slučaju dolazi od 'Rosa'.

49. Caruso

To se može pripisati talijanskoj riječi koja etimološki znači 'dijete'. Vjeruje se da je to mogao biti nadimak za radnu djecu.

50. Mazza

To znači 'bat' i vjeruje se da njegovo podrijetlo datira još iz rimskog doba.

51. Galli

Riječ je o prezimenu koje se odnosi na svećenika koji je u antičko doba bio posvećen božici Cibele.

52. damico

Potječe iz jedne od najudaljenijih obitelji u gradu Siciliji. Njegovo značenje je 'pripadanje obitelji Amicus'.

  • Povezani članak: "Top 10 rimskih legendi"

53. Ferrara

Nema točno podrijetlo, ali se vjeruje da može potjecati od izraza koji se daje hrani na bazi pšenice ili iz mjesta zvanog Farraria.

54. Martino

Potječe od latinskog 'Martinus', što je pak referenca na boga rata, Marsa.

55. Santoro

Potječe od srednjovjekovnog izraza 'Santorus', koji pak dolazi od latinskog 'Sanctorum Omnium', koji se pripisivao djeci rođenoj na blagdan Svih svetih.

56. Silvestri

Dolazi od latinskog muškog imena 'Silvestro' što znači 'onaj koji živi u šumi'.

57. Rinaldi

Dolazi od latinske i rimske riječi koja znači 'Božji glas'.

58. Bernardi

Vjeruje se da je to geografsko prezime, iako se može odnositi i na 'onoga tko je jak kao medvjed'.

59. dugo

Vjeruje se da potječe od riječi 'Lóngo' što znači 'dug'.

60. Rossetti

Njegovo značenje je 'ružičasto' na talijanskom.

61. grad

Dolazi od latinskog 'Vila' što se odnosi na malu populaciju grada.

62. krava

Čini se da je ovo keltsko prezime, koje se odnosi na krave.

63. Dnevna soba

Dolazi od germanskog 'salla' što se odnosi na sobe.

64. Orlando

To je patronimsko prezime koje je nastalo od germanskog imena 'Ortland' što znači 'onaj koji je poznat po svojim bitkama'.

65. leone

Dolazi od muškog imena Leon, koje je grčkog podrijetla i odnosi se na 'snažan kao lav'.

66. Castelli

Potječe iz latinskog i odnosi se na dvorce.

67. martini

To je jedna od adaptacija imena Martín ili Martino, vezano za boga rata, Marsa.

  • Možda će vas zanimati: "95 najčešćih američkih prezimena"

68. Ruggiero

Dolazi od germanskog imena 'Hrodgaer' što znači 'slavno koplje'.

69. ugljik

Možda dolazi iz pozivanja na ljude koji su radili s ugljenom.

70. Spinelli

Potječe od riječi 'spino' što se prevodi kao 'trn'.

71. d'angelo

To je patronimsko prezime i znači 'pripadanje Angelovoj obitelji'.

72. Romeo

Aragonskog je podrijetla i bio je način upućivanja na muškarce iz Rima.

73. Bijeli

To je varijanta Bianchija, pa znači 'bijeli'.

74. Montanari

To je toponimsko prezime koje se odnosi na ljude koji žive u planinama.

75. Martinelli

Dolazi od muškog imena 'Martinus', što je jedna od latinskih varijanti za one koji su posvećeni bogu Marsu.

76. Pozzi

To je toponimsko prezime za ljude koji su bili u blizini bunara.

77. Gatti

Na talijanskom znači "mačka". Vjeruje se da je to bio nadimak za lukave ljude.

78. reci Stefano

To je patronimsko prezime koje znači 'oni koji pripadaju Stefanu'.

79. vitale

Njegovo značenje je 'onaj koji je pun života'.

80. Battaglia

Nema određenog porijekla, ali može biti nadimak za ljude koji su se vratili iz bitaka.

81. Serra

Dolazi iz latinskog i odnosi se na ljude koji su radili s pilama.

82. Valente

Dolazi od latinskog 'Valens', široko se koristio u rimsko doba za označavanje nekoga s hrabrošću ili vrlo dobrim zdravljem.

83. Coppola

Dolazi od riječi 'coppa' što znači 'čaša'.

84. Giuliani

Izvodi se od 'gens Iulia', pa je njegovo značenje 'pripadati Juliju'.

85. nježan

Dolazi od latinskog 'gentilis' i njegovo značenje je 'stranac'. Referenca za one koji nisu bili Rimljani.

86. Costantin

Njegovo porijeklo je od latinskog 'Constans' što znači 'ravnoteža ili čvrstina'.

87. Cattaneo

Dolazi od latinskog 'capitaneus' što se prevodi kao 'kapetan'.

88. Mantovani

To je geografsko prezime koje se odnosi na ljude koji su došli iz Mantove u Lombardiji.

89. Moor

Potječe od latinskog "morus" što se odnosi na ljude tamne puti.

90. Pellegrino

To je varijanta prezimena Pellegrini i znači 'hodočasnik'.

91. Milani

To je geografsko prezime za ljude koji su porijeklom iz Milana.

92. od Simona

To je patronimsko prezime koje se odnosi na 'potomke Simone'.

93. Monty

Potječe od latinske riječi 'montis' što znači 'visina'.

94. baso

To znači 'nizak' i vjeruje se da je to mogao biti nadimak za ljude niskog rasta.

95. Marchetti

To je još jedna od varijanti koja se odnosi na ljude posvećene bogu Marsu.

96. katalonski

Dolazi od 'Cattelan', što je način upućivanja na one koji su došli iz Katalonije.

97. Molinari

To je prezime po zanimanju za one koji rade u mlinovima ili su u njima živjeli. Dolazi od latinske riječi molinarus.

98. Trg

To znači 'kvadrat' i toponimsko je i zanimanje prezime.

99. fabbri

Dolazi od riječi 'Faber' što znači 'zanatlija'.

100. kalabreški

Njegovo značenje na talijanskom je 'čovjek života'.

101. D'andrea

To je patronimsko prezime i znači 'onaj što dolazi od Andree'.

102. Forte

Ima talijansko i portugalsko podrijetlo i na oba jezika znači 'jako'.

103. Raymondi

Potječe od germanskog imena 'Raginmund' što znači 'zaštita'.

104. reci Pietro

Patronimsko prezime koje se prevodi kao 'srodan s Pietrom'.

105. Furlan

To je zemljopisno prezime za one koji dolaze iz Furlanije, varijanta je 'Friulano'.

106. Viola

Dolazi od ženskog vlastitog imena koje se odnosi na cvjetove ljubičice.

107. Sartori

To je varijanta 'sarto', to je prezime po zanimanju za krojače.

108. Policajac

Potječe od muškog imena Paolo, koje dolazi od latinskog 'paulus' što znači 'mali'.

109. pariški

To je referenca koja se koristi za ljude koji su došli iz Pariza u Francuskoj ili koji su porijeklom iz keltskog plemena Parisii.

110. oliver

To je zanimanje koje se daje ljudima koji su radili na poljima maslina.

Smiješan kratki prikaz o našem oružju zavođenja

Zavođenje je ples nesvjesnih pokreta koji nas približavaju jedni drugima s ciljem da se vidimo i ...

Čitaj više

10 najboljih ruskih legendi (s objašnjenjem i značenjem)

Govoriti o Rusiji znači govoriti o zemlji s najvećim zemljopisnim proširenjem na svijetu, koja je...

Čitaj više

10 najboljih afričkih legendi (i njihovo objašnjenje)

Afrika je kolijevka čovječanstva, mjesto gdje su prvi hominidi evoluirali i od kojih su počele vr...

Čitaj više