Kada naglasiti MAS

Slika: Dijaprojekcija

Jedna od karakteristika španjolskog jezika je grafički naglasak ili tilda, pravopisni znak u obliku male zakrivljene crte udesno (´) koji se stavlja na neke samoglasnike, slijedeći pravopisne kriterije koji ukazuju na pravila akcentuacije Španjolski.

Akcenat je ključan za pravilno pisanje na španjolskom, jer nam u mnogim prilikama omogućuje razlikovanje značenja dviju riječi koje su napisane isto, ali se izgovaraju i znače različite stvari (na primjer, skok - skok ili on - on, među mnogim drugima). Ovo je slučaj više više, riječi koje ćemo proučavati u ovoj lekciji od UČITELJA, kako bismo znali kada je naglasak na MAS-u.

Indeks

1. Riječ MAS, bez naglaska
2. Riječ MÁS, s naglaskom
3. Kada je naglašeno VIŠE

Na španjolskom imamo riječ "više" napisanu bez naglaska. Ovaj je izraz veznik adverzativnog tipa, ekvivalentan onom uobičajenijem u usmenom jeziku, kao što je, na primjer, "ali" ili "ali":

U lipnju smo, ali jutros je bilo prilično hladno.

Adverzativni veznik "više" koristi se vrlo malo a opseg zaposlenja svodi se na formalni jezik i, prije svega, na pisani. Pouzdan test da se zna da smo suočeni s adverzativnom veznicom i da je, stoga, ne bismo trebali naglašavati, je zamjena za "više" za drugi prototipski adverzativni veznici, poput "ali", tako da bi prethodni primjer bio sljedeći oblik:

U lipnju smo, ali jutros je bilo prilično hladno.

Ako se, kao što vidimo, podudaraju i savršeno su zamjenjivi, jasno je da "više" djeluje kao adverzativni veznik koji spaja dvije rečenice i, iz tog razloga, nikada ne bismo trebali isticati.

Ispred adverzativnog veznika "mas", na španjolskom jeziku postoji i ta riječ "više", napisano grafičkim naglaskom ili dijakritičkim naglaskom (´). U ovom slučaju vrijednost tilde To je temeljno jer nam omogućuje razlikovanje značenja dviju različitih riječi na semantičkoj razini, ali jednake na grafičkoj razini.

Dakle, "više" s dijakritičkim znakom može biti, s jedne strane, a poredbeni prilog superiornosti (Ona je nesumnjivo ljepša od mene; Test iz matematike složeniji je od testa iz geografije) ili može biti i srednja komparativna zamjenica, kako je naznačeno znakom Rječnik Kraljevine španjolske akademije (DRAE) kroz sljedeće primjere: "Činiti je više nego reći; Nitko nije više od bilo koga ". Također je potrebno istaknuti da je riječ "više" pak imenica koja se koristi za označavanje matematičkog znaka zbrajanja "+" (Dva plus dva jednako je četiri).

S druge strane, također ih pronalazimo priloške fraze koji sadrže riječ "više" s grafičkim naglaskom, poput sljedećeg: više, više, više, radije, više ili manje, prije ili kasnije, sve više i više, ni više, ni manje, ni više ni više Y njegovi plusevi i minusi, među mnogima.

Kao sažetak svega navedenog ranije u ovoj lekciji možemo reći da je ta riječ "više" treba pisati bez dijakritičkog znaka sve dok je adverzativni veznik, usporediva s drugima iste vrste, kao što je slučaj "ali".

Međutim, naglašena je riječ "više" u svim onim kontekstima u kojima ima prilošku funkciju, bilo da je dio usporedne konstrukcije superiornosti, naziva matematičkog znaka ili usporedne zamjenice.

Izvor grafičke akcentuacije "više" leži u zapovijedi označenoj znakom "" Pravopis španjolskog jezika s obzirom na grafičku akcentuaciju jednosložnih riječi, koja u pravilu ne bi trebala biti naglašena, ali što, ipak, u ovom slučaju čine u slučajevima kada koji odgovara cilju razlikovanja nenaglašenih riječi ("više" bi bila naglašena riječ) i nenaglašenih riječi (kao što bi bio slučaj "više" bez akcentuacije graf).

Ako želite pročitati više članaka sličnih Kada naglasiti MAS, preporučujemo da uđete u našu kategoriju Pravopis.