Korištenje velikih i malih slova

Na španjolskom jeziku najčešće se pišu malim slovima. Međutim, u nekim su kontekstima, poput stanke nakon točke ili prvog slova vlastitog imena, uvijek napisana velikim slovom. U nekim se prilikama može pojaviti riječ, fraza ili tekst napisani u potpunosti velika slova, poput NVO-a ili PUŠENJA ZABRANJENO je na natpisima ureda ili restorana primjer.

U ovoj lekciji od UČITELJA objasnit ćemo koja je glavna upotreba velikih i malih slova prema RAE (Kraljevska španjolska akademija).

Indeks

1. Uvod u pisanje velikih slova
2. Velika slova prema interpunkcijskim znakovima
3. Pisanje velikih slova bez obzira na interpunkcijske znakove
4. Upotreba malih slova

Prije objašnjavanja upotrebe velikih slova, važno je razmotriti neka općenita pitanja u vezi s upotrebom velikih slova. Prije svega, baš kao i mala slova, velika slova su naglašena slijedeći ono što je utvrđeno pravilima koja naglašavate.

Na primjer, "anima" je riječ koja je, kada je napisana malim slovima, naglašena jer je esdrújula. Dakle, kada istu riječ pišemo velikim slovom "Anima", u početno slovo moramo je napisati tildom. Međutim,

Još jedna zanimljiva činjenica u vezi s upotrebom početnog velikog slova je činjenica da slova "i" i "j", kada su napisana velikim slovom, ne nose točku, kao u riječima "Indija" ili "José".

Slika: Kuća riječi - bloger

Ovisno o položaju točaka u cijelom govoru ili napisanom tekstu, upotreba velikih slova mijenja se ili ne, budući da interpunkcija izravno uvjetuje pojavu velikih slova, kao što ćemo vidjeti u nastavku, u sljedećim kontekstima:

• Nakon razdoblja i nakon toga: Večeras sam loše spavao. Bit ću umoran cijeli dan.
• Iza elipse sve dok se fraza ne nastavi nakon njih; odnosno kad god elipsa podijeli dvije rečenice neovisno jedna o drugoj: Dakle, Morate kupiti kruh, pivo, čokoladu, salatu, džem... a ja se brinem za pripremu večere je rečenica koja se nastavlja nakon tri točke, pa nije napisana velikim slovom, u usporedbi sa sljedećim primjerom: Otišli smo u kino, a zatim u šetnju... Prije jedne noći hladna zima kao prije.
• Kada Napišemo pismoNakon dvotačke početnog pozdrava, za početak slova koristimo veliko slovo: Draga Miriam: Pišem vam jer ...
• Slično tome, nakon dvije točke koje koristimo za reprodukciju govora u izravnom stilu: Alicia mi je rekla: "Uvijek ću te voljeti."

S druge strane, uz interpunkcijske znakove, velikim slovima uređuju se i druge vrste pravila neovisno o interpunkciji teksta. Na primjer, uvijek velika vlastita imena napisati velikim slovom.

Općenito, uobičajena imena uvijek se pišu malim slovom, ali u određenim kontekstima kada se to ime zove Common se rekategorizira i koristi za imenovanje stvarnosti koja se razlikuje od ostalih, a također se može pisati slovima veliko slovo.

Dalje, vidjet ćemo neke primjeri imenica koje su napisane velikim slovom:

• Prava imena ljudi, životinja i pojedinačnih stvari: Isabel, Pedro, Rocinante, Tizona.
• Prezime: Ramirez, Martínez, García, Moreno, Molina, Ruiz.
• Imena bogova: Bog, Allah, Jupiter, Mars, Atena, Izida, Jehova.
• Nadimci ili nadimci: Alfonso X Mudri, Manuel Benítez el Cordobés.
• Imena mjesta: Amerika, Italija, Toledo, Meksiko, La Mancha, Ebro, Pirineji, Sevilla, Madrid, Sijera Nevada, Picos de Europa, Río de la Plata.
• Imena ulica i javnih prostora u gradovima napisana su velikim slovima, ali uobičajena imena su mala. da vas prate: Dakle, "calle" pišemo malim slovom ", ali" Sierpes "velikim slovom, jer je to vlastiti naziv ulice:" calle Sierpes ". Isto se događa sa: Ulica Alcalá, Plaza Mayor, Plaza de España, Paseo de Recoletos, Avenida de la Constitución.
• Imena četiri glavne točke također su napisana velikim slovom: Sjever Jugoistok i zapad, kao i imena i pridjevi koji daju naslov periodičnim publikacijama ili zbirkama: La Vanguardia, el Marca, Knjižnica španjolskih autora.
• Imena svetkovina također su napisana velikim slovom: Božić, Korpus, Dan ustava, Travanjski sajam, Dan radnika.

Slika: Youtube

Veliko se slovo koristi za generičko pisanje na španjolskom jeziku. Na primjer, dani, mjeseci i godišnja doba u godini napisani su malim slovima na našem jeziku, osim ako nisu dio vlastitog imena, kao što je Veliki četvrtak, u tom bi slučaju bio napisan velikim slovom.

S druge strane, sva su uobičajena imena napisana malim slovima, osim spomenutih iznimaka. Slično tome, vlastita imena koja su prekategorizirana i koriste se kao uobičajena moraju biti napisana malim slovima. Formule liječenja poput vi gospodine sveče ili Don(ña).

U ovoj drugoj lekciji UČITELJA otkrit ćemo razliku između zajedničke i vlastite imenice.

Ako želite pročitati više članaka sličnih Upotreba velikih i malih slova - prema RAE, preporučujemo da uđete u našu kategoriju Pisanje.